25.07.2013 Views

Skrifter i Samling Band 3 - Aasentunet

Skrifter i Samling Band 3 - Aasentunet

Skrifter i Samling Band 3 - Aasentunet

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Skrifter</strong> i <strong>Samling</strong> III<br />

wger» (Rādugr?). I Aslak Bolts Jordebog nævnes<br />

en «Anthrud Radugx», formodentlig for Rādugs<br />

Dotter.<br />

Reidar, M. Rbg. Tel. Østl. Lyder som Reiar og tildeels<br />

Reiaar (Rbg.), men skrives Reier. G. N.<br />

Hreidar og Reidar. (Dunkelt).<br />

Reidulv (-ulf), M. Findes skrevet Reiulf (Buskerud)<br />

og Reiel (Nordfjord). Det besynderlige Navn «Real»<br />

(fra Rommerige) er vel snarere et gammelt Reidalf.<br />

Reidunn, Kv. Fra Voss (skrevet Reien eller Reiend).<br />

G. N. Reidunn.<br />

Rikvald, M. Østl. (Buskr.). Fra Hardanger findes optegnet<br />

«Rikold», som maaskee kan være et andet<br />

Navn, nemlig det gamle Rikolf (Rikulv).<br />

Risa, Kv. Søndfjord og fl. Af dunkel Opkomst.<br />

Roald, M. Trondh. Stift, Ryf. og fl. Hertil henføres ogsaa<br />

en anden besynderlig Form: Vrold (Vroll, Vraal),<br />

fra Rbg. og Tel. Afvigelsen forklares af en Omstilling<br />

i Lyden, nemlig Vrovold for Rovald (Roald).<br />

Egentlig Rovald eller Rodvald. De gamle skrifter have ogsaa<br />

Roald, Roar, Roe Romund, eller i en mere nøiagtig (især islandsk)<br />

Form: Hroald, Hroar, Hroi, Hromund; men alligevel<br />

synes disse Navne at have havt en ældre Form med «Hrod»,<br />

af det gamle Ord hrōd(r), som betyder Ære eller Berømmelse<br />

og som genkjendes i flere gammeltydske og angelsaxiske Navne.<br />

Jf. ogsaa Rollaug og Rolleiv, samt det egentlig tydske Rolland<br />

(Roland), som tildeels bruges i Trondh. Stift og som allerede findes<br />

i gamle <strong>Skrifter</strong>.<br />

Roar, M. Sogn. Ogsaa G. N.<br />

Roe, M. Romsdalen. G. N. Roe (Hroi).<br />

Rogeir (eller egentlig Rodgeir), M. Fra Namdalen optegnet<br />

i Formen Roggert og Raugert. Fra Follo<br />

1743: Raajer.<br />

[Rognald, s. Ragnvald.<br />

Rollaug, M. Tildeels i Trondh. Stift. G. N. Rollaug<br />

(Hrollaug), vel egentlig Hrodlaug.<br />

Rolleiv (Rollef), M. Rbg. Tel. Num. – G. N. Rolleif.<br />

(Hrodleif?).<br />

249

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!