25.07.2013 Views

Skrifter i Samling Band 3 - Aasentunet

Skrifter i Samling Band 3 - Aasentunet

Skrifter i Samling Band 3 - Aasentunet

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Skrifter</strong> i <strong>Samling</strong> III<br />

Ingemar, M. Østerdalen og fl. Tildeels Ingmar. Ellers<br />

i anden Form: Ingemaar og Ingemor (Sogn, Shl.).<br />

Ingemund, M. Ryf. Nummedal og fl.<br />

Ingerid, Kv. Mest almindelig udtalt Ingjeri, nogle<br />

Steder Ingri. G. N. Ingirid.<br />

Inggard (Ingard), M. Østl. (Rommerige). Tildeels udtalt<br />

omtrent som Ingal.<br />

Inghild (?), Kv. Mandal, Ryf. Hard. og fl. Lyder nok<br />

tildeels som Ingil, men skrives i Listerne «Engel».<br />

I Søndfjord «Engela», formodentlig for Ingilda. En<br />

anden Form «Ingvild» findes anført fra Guldalen<br />

og Østerdalen (F. L. 1801).<br />

Ingjeld, M. Ryf. Shl. og fl. Tildeels udtalt Ingjell,<br />

men sædvanlig skrevet «Engel». G. N. Ingjald (vel<br />

egentlig Ing-gjald).<br />

Ingulv (Ingulf), M. Østerdalen.<br />

Ingvald, M. Mest paa Østlandet.<br />

Ingvar, M. Ryf. Sogn og fl. (G. N. Ingvar).<br />

Ingvild, s. Inghild.<br />

Isborg, Kv. Voss. Et andet Navn er Isa, som er<br />

anført fra Nordmøre og som ogsaa findes i Pontoppidans<br />

Liste fra 1749. Dette findes ogsaa blandt<br />

de tydske Navne og forklares som blank eller glimrende.<br />

Ellers synes Navne med «Is» at have været<br />

sjeldne i Norge, men derimod flere paa Island, saasom<br />

Isgerd, Isleif, Isolf, Isrød.<br />

Ivar, M. Tildeels afvigende Iva og Iver (det sidste<br />

feilagtig betonet som Iv’r). Henføres til et gammelt<br />

Ord «Iv» som betyder en Skydebue eller Træ til<br />

en Bue, altsaa «Ivhar» dvs. Bueskytter.<br />

[Jarand, s. Hjarrand.<br />

Jardtrud (Jartru), Kv. Bruges paa flere Steder, men<br />

forvexles lettelig med «Gjertru» (s. Geirtrud). G. N.<br />

Jardthrud (tildeels skrevet Jarthruda).<br />

Jarle, M. I ældre Lister fra Ryfylke (Karmøen). Ikke<br />

forefundet blandt de gamle Navne.<br />

[Jetmund henføres til de fremmede Navne.<br />

241

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!