Skrifter i Samling Band 3 - Aasentunet

Skrifter i Samling III
fyre, at Folk ikkje vilde høyra nokot meir av det
Slaget. Men med alt det, som er sagt og skrivet,
synest eg endaa, at der er ymist, som vantar, med
di der ofta var lagt for myki Vegt paa smaae Ting
og for liti Vegt paa dei store. Og dertil med hever
der nogo ofta komet ymse Avsnuingar og nye Vendingar
i detta Maalemnet, so at det vel kunde vera
Torv til, at Saki eingong vart førd inn-atter paa det
rette og rimelege Grunnlag. Eg hever no fyrr skrivet
myket um denne Saki; men so tyktest eg daa alltid
hava myket meir til aa segja en det, som eg fekk
Tilhøve til aa skriva. Og difyre vilde eg no endaa
freista paa aa setja fram nokre Uppteikningar, som
kunde tena til ei liti Rettleiding fyre ein elder annan,
som vilde tenkja nokot meir paa slike Ting. Vistnog
kann det vel henda, at eg dermed stundom kjem til
aa taka uppatter nokot, som fyrr hever voret sagt;
men daa eg no alltid ser, at dei, som strida fyre ein
annan Skynsmaate, driva det myket paa den Maaten,
at dei idelege taka uppatter sine eigne Ord, so tykkjer
eg, at det kann ikkje vera meir forbodet fyre
den eine en fyre den andre. Elles er der no so
mange Smaating til aa røda um, at eg helder lyt
sjaa til aa vera nokot stuttmælt og ikkje gjera altfor
lange Utflog i Talen. Og daa me so ofta verta brigslade
med, at me berre skriva um Landsmaalet i eit
annat Maal, so etlar eg no denne Gongen aa skriva
i det same Maalet, som her kjem under Umtale.
I. LANDSMAAL OG BOKMAAL.
Det er kunnugt nog, at det Tungemaalet, som
Størstedeilen av Aalmugen her i Landet brukar, ikkje
er heilt det same som det Maalet, som me bruka i
Skrift og som Folket soleides fyrst maa læra seg til aa
lesa og skriva. So er det og kunnugt, at det Maalet,
som høyrer Aalmugen til, er helder ikkje allstad likt,
195