devi48s.qxd.samlet.rev.2 - Fjerne Naboer
devi48s.qxd.samlet.rev.2 - Fjerne Naboer
devi48s.qxd.samlet.rev.2 - Fjerne Naboer
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
8<br />
VOLDTÆGT AF VIRKELIGHEDEN?<br />
Phoolan Devi, fra dokumentarfilmen “Phoolan Devi”. Efterlysningsplakat brugt i dokumentarfilmen<br />
“Phoolan Devi”.<br />
Alle vil bare tjene penge på<br />
mig!”, udtalte Phoolan Devi til<br />
den indiske avis Sunday d. 4. - 12.<br />
dec. 1994. Der var på det tidspunkt<br />
gået ca. syv måneder siden<br />
filmen “Bandit Queen” var blevet<br />
præsenteret som den sande<br />
historie om Phoolan Devis liv ved<br />
filmfestivalen i Cannes, Frankrig.<br />
Men Phoolan Devi havde stadig<br />
ikke set filmen. Til gengæld have<br />
hun fået nedlagt forbud mod<br />
dens distribution i Indien.<br />
Langt de fleste kritikere i Cannes<br />
roste “Bandit Queen” til skyerne.<br />
De beskrev den som et ærligt og<br />
modigt portræt af en kvinde, der<br />
blev offer for det indiske samfunds<br />
kaste- og kvindeundertrykkelse.<br />
Filmkritikeren A. Walker skrev for<br />
eksempel: “Kapurs film er ikke blot<br />
en historie om en ekstraordinær<br />
kvinde. Det er et manifest om kvindeliv<br />
i Indien.” Her var endelig en<br />
instruktør, Shekhar Kapur, som turde<br />
fortælle sandheden, selv når<br />
den var grusom. Men var det sandheden<br />
om Phoolan Devi, filmen fortalte?<br />
I Indien, Phoolan Devis hjemland<br />
og filmens produktionsland,<br />
blev Kapurs film genstand for en<br />
langvarig og heftig mediedebat om<br />
netop dette spørgsmål.<br />
Til kamp mod censuren<br />
I følge den indiske filmlov skal alle<br />
film godkendes af det nationale<br />
censorkorps, før de kan frigives til<br />
forevisning i biograferne. Det er<br />
almindeligt, at censorerne kræver<br />
sexscener klippet ud. I et forsøg på<br />
at påvirke censuren til at lade “Bandit<br />
Queen” passere uden ændringer<br />
indbød filmens producent Bobby<br />
Bedi og dens instruktør Shekhar<br />
Filminstruktøren Shekhar Kapur,<br />
instruktør af spillefilmen “Bandit Queen”.<br />
Kapur derfor alle indflydelsesrige<br />
kulturpersonligheder i Delhi til en<br />
privat forevisning i august 1994.<br />
Ved denne lejlighed holdt Shekhar<br />
Kapur en tale, hvori han understregede<br />
filmens indledende sandhedserklæring<br />
“Dette er den sande<br />
fortælling om Phoolan Devi” med<br />
ordene: “Jeg havde valget mellem<br />
sandheden og æstetikken. Jeg<br />
valgte sandheden, fordi sandheden<br />
er ægte.” Desuden opfordrede han<br />
de tilstedeværende til at støtte ham<br />
i kampen for at få filmen vist i Indien<br />
i fuld længde.<br />
“Bandit Queen” blev positivt<br />
modtaget af mange af de indiske<br />
filmkritikere, der var til stede ved den<br />
private forevisning. Den prominente<br />
filmkritiker Amita Malik beskrev den<br />
for eksempel som “hårdtslående”<br />
og “næsten alt for virkelig”. Det forlød,<br />
at Phoolan Devi havde beklaget