Flexit S20 X - Øland Online
Flexit S20 X - Øland Online
Flexit S20 X - Øland Online
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Flexit</strong><br />
Luftbehandlingsaggregater<br />
700-5000 m 3 /h<br />
Vi arbejder for din succes<br />
Energivej 3-7, 2750 Ballerup, Tel. 7020 1911, Fax 4453 1051<br />
www.oeland.dk
NB!<br />
Vores produkter udvikles løbende, og vi forbeholder os derfor retten til ændringer.<br />
Der kan desuden forekomme afvigelser mellem det leverede produkt og<br />
katalogbeskrivelsen afhængig af den valgte automatik.<br />
Vi tager forbehold for eventuelle trykfejl, som måtte forekomme.
Indhold<br />
Luftbehandlingsaggregater<br />
700-5000 m 3 /h<br />
Denne serie består af ventilationsaggregater fra<br />
700 til 5000 m 3 /h med varmegenvinding.<br />
Aggregaterne leveres som enhedsaggregater og<br />
leveres enten med studser på toppen eller i<br />
enderne.<br />
Aggregaterne kan fås med roterende<br />
varmeveksler eller med krydsvarmeveksler. Der<br />
kan vælges mellem el- og vandeftervarmeflader.<br />
10<br />
20<br />
30<br />
100<br />
<strong>Flexit</strong> L4<br />
<strong>Flexit</strong> S4<br />
<strong>Flexit</strong> K3<br />
<strong>Flexit</strong> S3<br />
50<br />
<strong>Flexit</strong> L12<br />
<strong>Flexit</strong> S12<br />
<strong>Flexit</strong> S9<br />
<strong>Flexit</strong> L7<br />
<strong>Flexit</strong> S7<br />
<strong>Flexit</strong> S6<br />
200<br />
Generel teknisk information . . . . . . . . . . . . 4<br />
Generel produktbeskrivelse . . . . . . . . . . . . 9<br />
<strong>Flexit</strong> S9 X . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12<br />
<strong>Flexit</strong> S9 R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16<br />
<strong>Flexit</strong> S12 X . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20<br />
<strong>Flexit</strong> S12 R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24<br />
<strong>Flexit</strong> <strong>S20</strong> X . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28<br />
<strong>Flexit</strong> <strong>S20</strong> R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32<br />
300<br />
100<br />
<strong>Flexit</strong> L50<br />
<strong>Flexit</strong> S30<br />
<strong>Flexit</strong> L30<br />
<strong>Flexit</strong> <strong>S20</strong><br />
<strong>Flexit</strong> L20<br />
400<br />
<strong>Flexit</strong> L18<br />
200<br />
700<br />
300<br />
1000<br />
1500<br />
500<br />
2000<br />
<strong>Flexit</strong> luftbehandlingsaggregater kan leveres<br />
med enkel eller avanceret automatik. Se<br />
særskilt brochure for automatik.<br />
2500<br />
3000<br />
1000<br />
3500<br />
5000<br />
2000<br />
l/s<br />
m 3 /h<br />
Grafen viser en<br />
oversigt over<br />
aggregaternes<br />
arbejdsområde.<br />
Ufarvede<br />
aggregater, se<br />
brochuren “<strong>Flexit</strong><br />
Luftbehandlingsaggregat<br />
(300-700 m 3 /h).<br />
<strong>Flexit</strong> S30 X . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36<br />
<strong>Flexit</strong> S30 R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40<br />
<strong>Flexit</strong> L12 X . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44<br />
<strong>Flexit</strong> L18 X . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48<br />
<strong>Flexit</strong> L20 X . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52<br />
<strong>Flexit</strong> L30 X . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56<br />
<strong>Flexit</strong> L50 X . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60<br />
Tilbehør . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64<br />
3
4<br />
Generel teknisk information<br />
Varianter<br />
<strong>Flexit</strong> luftbehandlingsaggregater er konstrueret<br />
til at give optimal luftkomfort kombineret med et<br />
lavt energiforbrug. Aggregaterne findes i<br />
følgende varianter:<br />
-L, liggende aggregat (Loftsaggregat). Udført<br />
med tilslutningsstudse i enden af aggregatet.<br />
-S, stående aggregat (Skabsaggregat). Udført<br />
med tilslutningsstudse i toppen af aggregatet.<br />
Aggregat type L<br />
Aggregaterne opfylder kravene i EU-direktiverne<br />
89336/EEC, 73/23/EEC.<br />
<strong>Flexit</strong> luftbehandlingsaggregater kan leveres<br />
med enkel eller avanceret automatik. Se<br />
særskilt brochure for automatik.<br />
Varmegenvindere<br />
<strong>Flexit</strong> benytter sig af to forskellige genvindingsteknologier:<br />
1. Rotor varmeveksler<br />
2. Krydsvarmeveksler<br />
1. Rotorvarmeveksler<br />
(regenerativ)<br />
Aggregat type S<br />
<strong>Flexit</strong> benytter en ikke-hygroskopisk<br />
rotorvarmeveksler, dvs. at rotoren ikke aktivt<br />
afgiver fugtighed til indblæsningsluften. Denne<br />
form for varmegenvinding foregår således:<br />
Rotoren er et hjul, som har en masse af<br />
aluminium med mange kanaler. Dette hjul<br />
roterer, således at massen optager varme fra<br />
udsugningsluften og overfører varmen til<br />
indblæsningsluften. Rotoren drives af en rem og<br />
en motor. <strong>Flexit</strong> har to måder at styre rotoren på,<br />
modulerende eller On/Off.<br />
I modsætning til krydsvarmeveksleren har rotorteknologien<br />
ikke noget praktisk problem med<br />
kondens og tilisning. Derfor er kondensafløb ikke<br />
nødvendig.<br />
Det interne trykforhold i aggregatet er<br />
konstrueret på en sådan måde, at den overførsel<br />
af urenheder, der sker fra udsugningsluften til<br />
indblæsningsluften, er minimal. Rotoren har en<br />
renblæsningssektor, som fungerer på en sådan<br />
måde, at rotormassen bliver ”renset” med frisk<br />
luft, før den afgiver sin varme til<br />
indblæsningsluften. Der vil altid være nogen af<br />
urenhederne i udsugningsluften, som kommer<br />
med, hvorfor man skal være selektiv ved brugen<br />
af denne varmegenvindingsteknologi.<br />
Temperatur-virkningsgraden er ca. 70-85%.<br />
2. Krydsvarmeveksler<br />
(rekuperativ)<br />
Krydsvarmeveksleren er en kassette bestående<br />
af en række aluminiumsplader.<br />
Varmegenvindingen foregår på følgende måde:<br />
Udsugnings- og indblæsningsluften passerer på<br />
hver sin side af aluminiumspladerne, hvor den<br />
varme udsugningsluft varmer aluminiummet op,<br />
som igen varmer den kolde udeluft op. Ved at<br />
luftstrømmene passerer på hver sin side af<br />
pladerne, vil udsugnings- og indblæsningsluften<br />
aldrig komme i kontakt med hinanden. Denne<br />
form for varmegenvinding sikrer takket være<br />
sine specielle egenskaber en minimal overførsel<br />
af urenheder, hvilket giver et stort<br />
anvendelsesområde.<br />
Ved brug af krydsevarmeveksler vil der kunne<br />
kondenseres fugt fra udsugningsluften, og denne<br />
kondens skal fjernes via kondensafløb.<br />
Temperaturvirkningsgraden er ca. 60-70%.<br />
Udsugning<br />
Indblæsning<br />
Udeluft<br />
Afkast<br />
Renblæsningssektor<br />
Krydsvarmeveksler<br />
Udsugning<br />
Indblæsning<br />
Afkast<br />
Udeluft
Generel teknisk information<br />
Frostfare ved brug af<br />
krydsvarmeveksler<br />
Eftersom den fugt, der er i udsugningsluften,<br />
kondenserer ved lave udetemperaturer, vil<br />
kondensvandet begynde at fryse i veksleren,<br />
således at varmeveksleren vil være tiliset efter<br />
et stykke tid. For at forhindre en sådan tilisning<br />
har <strong>Flexit</strong> løst dette problem gennem udviklingen<br />
af den patenterede termofugtvagt og kan sikre<br />
driften under alle klimatiske forhold, herunder<br />
streng kulde.<br />
Termofugtvagtens<br />
egenskaber og funktion<br />
Termofugtføleren er placeret inde i<br />
krydsvarmeveksleren på det koldeste punkt, hvor<br />
den overvåger både temperatur og fugtighed.<br />
Frostfare opstår, når:<br />
1. Der både er fugtighed og kulde til stede.<br />
2. Ved udetemperaturforhold, hvor der er fare<br />
for tøris i varmevekslerens kassette.<br />
En eventuel afisning sikres ved, at udeluften<br />
føres i by-pass på veksleren. Under afisning vil<br />
automatikken reducere luftmængden, hvis<br />
eftervarme-fladen ikke kan opretholde<br />
indblæsningsluft-temperaturen.<br />
Sammenlignet med traditionelle frostsikringssystemer<br />
(som afbryder indblæsningsventilatoren<br />
ved + 1° uafhængig af fugt eller ej)<br />
sparer <strong>Flexit</strong>s løsning megen energi, ved at<br />
aggregatet ikke kører unødvendigt i by-pass.<br />
Udsugning<br />
Krydsvarmeveksler<br />
Indblæsning<br />
Termofugtføler<br />
Udeluft<br />
Temperaturføler<br />
Afkast<br />
Krydsvarmeveksler med termofugtvagt<br />
Instruktionsmateriale<br />
Med alle systemer følger en detaljeret<br />
vejledning, som omhandler montering, brug og<br />
vedligeholdelse.<br />
FLEXIT <strong>S20</strong>/S30<br />
Luftbehandlingsaggregater<br />
med varmegenvinding<br />
Monteringsvejledning<br />
Driftsvejledning<br />
Tekniske data<br />
Krydsvarmeveksler<br />
Rotorvarmeveksler<br />
94159DK-04<br />
2004-09<br />
Ta vare på denne vejledning for fræmtidig brug<br />
<strong>Øland</strong> A/S<br />
Energivej 3-7<br />
2750 Ballerup<br />
Tel. 70 20 19 11<br />
Fax 44 53 10 51<br />
www.oeland.dk<br />
Beregningsprogram<br />
Program til beregninger vedrørende<br />
luftbehandlings-aggregater med tekniske data,<br />
såsom lyd, luft, effekt, SFP, temperaturvirkningsgrad<br />
etc.<br />
:<br />
:<br />
Version 2003.12<br />
Page 1<br />
25.02.2004<br />
Project data<br />
Project katalog<br />
Customer <strong>Flexit</strong><br />
Designed by Marianne<br />
Information<br />
Location<br />
Assumptions<br />
Atmospheric pressure 101325 Pa<br />
Air density 1.200 kg/m³<br />
Sound duct in accordance with ISO 5136<br />
Ambient sound in accordance with ISO 9614-2<br />
Unit specification<br />
Type of unit <strong>Flexit</strong> S 30 X E L 230<br />
Description<br />
Summer Winter<br />
Input<br />
Supply air flow 500.0 l/s 500.0 l/s<br />
Relative humidity 50 % 10 %<br />
of outdoor air<br />
Total pressure drop of supply duct 250 Pa 250 Pa<br />
Extract air flow 500.0 l/s 500.0 l/s<br />
Relative humidity of extract air 50 % 20 %<br />
Total pressure drop of extract duct 250 Pa 250 Pa<br />
Dimensioning outdoor temperature 25.0 °C -25.0 °C<br />
Extract temperature 22.0 °C 22.0 °C<br />
Technical specification<br />
Weight 300 kg<br />
Supply Extract<br />
Fans<br />
Winter<br />
Adjustment 0 % 0 %<br />
Power 0 W 0 W<br />
Current 0.00 A 0.00 A<br />
Power factor 0.00 0.00<br />
SFP 0.00 kW/(m³/s) 0.00 kW/(m³/s)<br />
Temperature 0.0 °C 0.0 °C<br />
increase because of fan<br />
RPM 0 1/min 0 1/min<br />
Summer<br />
Adjustment 0 % 0 %<br />
Power 0 W 0 W<br />
Current 0.00 A 0.00 A<br />
Power factor 0.00 0.00<br />
SFP 0.00 kW/(m³/s) 0.00 kW/(m³/s)<br />
Temperature 0.0 °C 0.0 °C<br />
increase because of fan<br />
RPM 0 1/min 0 1/min<br />
Heat recovery<br />
Type<br />
Winter<br />
Temperature 0.0 °C 0.0 °C<br />
before<br />
Relative humidity before 0 % 0 %<br />
Temperature after 0.0 °C 0.0 °C<br />
Relative humidity after 0 % 0 %<br />
Pressure drop 0 Pa 0 Pa<br />
Temperature efficiency 0 % 0 %<br />
Humidity efficiency 0 % 0 %<br />
Summer<br />
Temperature before 0 °C 0 °C<br />
Relative humidity before 0 % 0 %<br />
Temperature after 0.0 °C 0.0 °C<br />
Relative humidity after 0 % 0 %<br />
Pressure drop 0 Pa 0 Pa<br />
Temperature efficiency 0 % 0 %<br />
Humidity efficiency 0 % 0 %<br />
Filter<br />
Filter class EU7 EU7<br />
<strong>Flexit</strong> AS www.flexit.no<br />
Televeien<br />
Telephone +47 69 81 00 00<br />
Telefax +47 69 81 00 80 kundeservice@flexit.no<br />
15<br />
1870 Ørje<br />
Norway<br />
Miljøklasse<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Aggregaternes chassis er fremstillet af<br />
overfladebehandlede stålplader, der opfylder<br />
kravene til miljøklasse M2, som omfatter<br />
indendørs-montering med normal fugtpåvirkning<br />
og normalt indhold af luftforurening.<br />
Bestemmelser om EE-skrot<br />
Elektriske produkter falder ind under<br />
bestemmelserne om kasserede elektriske og<br />
elektroniske produkter og er i den forbindelse<br />
pålagt en miljøafgift. Fremover kan disse<br />
afleveres vederlagsfrit til genvinding til<br />
nærmeste forhandler eller miljøstation.<br />
<br />
<br />
0 0 0 0 0 0 0 0 0<br />
0 0 0 0 0 0 0 0 0<br />
0 0 0 0 0 0 0 0 0<br />
0 0 0 0 0 0 0 0 0<br />
0 0 0 0 0 0 0 0 0<br />
0 0 0 0 0 0 0 0 0<br />
Version 2003.12<br />
Page 2<br />
25.02.2004<br />
All calculations are done with 20% addition at pressure drop across filters.<br />
Winter<br />
Dimension pressure drop 0 Pa 0 Pa<br />
Start pressure drop 0 Pa 0 Pa<br />
End pressure drop 0 Pa 0 Pa<br />
Summer<br />
Dimension pressure drop 0 Pa 0 Pa<br />
Start pressure drop 0 Pa 0 Pa<br />
End pressure drop 0 Pa 0 Pa<br />
Electrical afterheater<br />
Max. effect 15.00<br />
Winter<br />
kW<br />
Effect 0.00<br />
Temperature before<br />
kW<br />
0.0 °C<br />
Temperature after 0.0 °C<br />
Summer<br />
Effect 0.00<br />
Temperature before<br />
kW<br />
0.0 °C<br />
Temperature after 0.0 °C<br />
Sound data, supply<br />
Frequency band Hz 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k Total<br />
Supply duct, winter dB dB(A)<br />
Supply duct, summer dB dB(A)<br />
Sound data, extract<br />
Frequency band Hz 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k Total<br />
Extract duct, winter dB dB(A)<br />
Extract duct, summer dB dB(A)<br />
Sound data, ambient<br />
Frequency band Hz 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k Total<br />
Ambient, winter dB dB(A)<br />
Ambient, summer dB dB(A)<br />
LCC Calculation<br />
Supply air flow 0.0 l/s<br />
Extract air flow 0.0 l/s<br />
Supply air temperature 20.0 °C<br />
Extract air temperature 22.0 °C<br />
Annual average temperature 0.0 °C<br />
Correct coefficient VAV, supply air 0.01<br />
Correct coefficient VAV, extract air 0.01<br />
Annual operating time 4000 h<br />
Price of energy<br />
Electric 0.000 NOK/kWh<br />
Heating 0.000 NOK/kWh<br />
Annual price increase<br />
Electric 3 %<br />
Heating 3 %<br />
Accounting rate of interest 3 %<br />
Operating time 10 years<br />
Degree hours<br />
Degree hour for heat recovery 0 °Ch<br />
Correction for supply temperature 0 °Ch<br />
Correction due to freezing 0 °Ch<br />
Degree hours, total 0 °Ch<br />
LCC results<br />
kWh NOK/kWh<br />
LCC supply air 0 0.000<br />
NOK<br />
0<br />
LCC exhaust air 0 0.000 0<br />
LCC heating 0 0.000 0<br />
LCC total 0<br />
<strong>Flexit</strong> AS Telephone : +47 69 81 00 00 www.flexit.no<br />
Televeien 15 Telefax : +47 69 81 00 80 kundeservice@flexit.no<br />
1870 Ørje<br />
Norway<br />
5
6<br />
Generel teknisk information<br />
Brug af kapacitetsdiagrammer<br />
Et diagram består af en række kurver og akser,<br />
hvor diverse data for aggregatet kan aflæses.<br />
1. Kapacitetskurver (blå)<br />
Disse kurver viser totalt disponibelt tryk og<br />
luftmængdekarakteristik for aggregatet. Det<br />
disponible tryk aflæses til venstre i diagrammet.<br />
Luftmængden aflæses i m 3 /h nederst og l/s<br />
øverst i diagrammet. De forskellige kurver<br />
angiver forskellige indstillinger på transformeren<br />
og dens spænding. På aggregater med<br />
frekvensomformere angives dette i % .<br />
2. Reguleringskarakteristik (sorte kurver)<br />
Disse kurver viser, hvordan luftmængde og tryk<br />
ændrer sig ved ændret driftstrin/omdrejningstal.<br />
3. Effektforbrugskurver (grønne)<br />
Disse kurver viser energiforbruget for<br />
ventilatoren ved det aktuelle driftstrin i watt.<br />
Effektforbruget aflæses på skalaen til højre i<br />
diagrammet. De forskellige kurver angiver<br />
forskellige indstillinger på transformeren og dens<br />
spænding. (På aggregater med<br />
frekvensomformere angives dette i % .<br />
Indblæsningsside<br />
Disponibelt tryk i Pa<br />
Pa<br />
l/s 0 150 300 450 600<br />
1000<br />
800<br />
600<br />
400<br />
300<br />
200<br />
0<br />
Max<br />
80%<br />
60%<br />
40%<br />
Korrektionsfaktorer for Lw i dB<br />
<br />
40%<br />
Luftmængde l/s<br />
4. Lydkurver (røde)<br />
Disse kurver angiver værdier for<br />
lydeffektniveauet LwA til kanaler på de<br />
forskellige driftstrin. For at få lydeffektniveauet<br />
til kanaler på de forskellige oktavbånd, tager<br />
man den aflæste værdi i diagrammet og<br />
korrigerer med værdierne i tabellen under<br />
diagrammet for hver enkelt oktav. Så får man<br />
lydeffekten pr. oktav.<br />
5. Korrektionsakse<br />
Her aflæses trykændring ved brug af vandvarmeflade<br />
som eftervarme. Dette trykfald<br />
trækkes fra det disponible tryk.<br />
På samme akse aflæses trykændringen ved brug<br />
af F5-filter. Denne trykstigning lægges til det<br />
disponible tryk.<br />
6. SFP<br />
Stiplede linier viser SFP værdi for den enkelte<br />
ventilator (SFP 1.25 og SFP 1.5)<br />
75dB(A) 80dB(A)<br />
85dB(A)<br />
1400<br />
1200<br />
1000<br />
m 0 800 1600 2400<br />
3 /h<br />
0<br />
Pa<br />
400<br />
-10 -20<br />
1200<br />
-30<br />
1800 2000<br />
-45 -60 Water Battery<br />
0<br />
10 20 30 45 60 F5-filter<br />
1<br />
<br />
60%<br />
Luftmængde (m 3 /h)<br />
SFP =<br />
P<br />
—<br />
V<br />
[kW/m³/s] = J/m³<br />
Hz 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 Total LwA<br />
Indblæsning -2 -7 4 -4 -6 -14 -23 -37<br />
Udsugning 15 11 4 -3 -23 -33 -39 -48<br />
Udstrålet -35 -29 -27 -28 -27 -28 -31 -46 -22<br />
2<br />
3<br />
80%<br />
4<br />
6<br />
Max<br />
5<br />
800<br />
600<br />
400<br />
200<br />
0<br />
W<br />
Effektforbrug i watt
Generel teknisk information<br />
Eksempel:<br />
Et luftbehandlingsaggregat type <strong>Flexit</strong> <strong>S20</strong>R,<br />
som er monteret i et almindeligt ventilationsrum.<br />
Eksempel på lydberegning ved hjælp af korrektionstabel<br />
Indblæsning<br />
Hz 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000<br />
Aflæst i diagram, LwA 83 83 83 83 83 83 83 83<br />
Korrektionsfaktor for Lw - 2 - 7 4 - 4 - 6 - 14 - 23 - 37<br />
Lydeffektniveau, Lw 81 76 87 79 77 69 60 46<br />
Data for indblæsning er målt i henhold til<br />
ISO 5136 “In duct method”.<br />
Eksempel på korrektionsakse for F5-filter:<br />
Regneeksempel F5-filter, luftmængde 1800 m3 /h<br />
med 300 Pa .<br />
Korrektion for F5-filter + 45 Pa, aflæst på<br />
korrektionsakse. Man har så disponibelt 1800 m3 /h<br />
med 345 Pa. Ønsker man fortsat 1800 m3 /h med<br />
300 Pa , kan man nedjustere frekvensomformeren<br />
fra 82% til 79%. Man har så fortsat<br />
1800 m3 /h med 300 Pa . For at aflæse ny lydog<br />
motoreffekt flyttes aflæsningspunktet ned fra<br />
45 Pa til for at kompensere for reduceret<br />
modstand. Motoreffekten reduceres fra 820 W til<br />
ca. 800 W, og lyden reduceres fra 83 dBA til<br />
82 dBA.<br />
1<br />
2<br />
1<br />
Eksempel på korrektionsakse for vandvarmeflade:<br />
Regneeksempel vand-varmeflade, luftmængde<br />
1800 m3 /h med 300 Pa .<br />
Korrektion for vand-varmeflade - 40 Pa, aflæst<br />
på korrektionsaksen. Man har så disponibelt<br />
1800 m3 /h med 260 Pa. Ønsker man fortsat 1800<br />
m3 /h med 300 Pa , kan man sætte<br />
frekvensomformeren op fra 82% til 85%. Så har<br />
man fortsat 1800 m3 /h med 300 Pa . For at<br />
aflæse ny lyd- og motoreffekt flyttes<br />
aflæsningspunktet op fra 40 Pa til for at<br />
kompensere for øget modstand. Motoreffekten<br />
øges fra 820 W til ca. 840 W, og lyden øges fra<br />
83 dBA til 84 dBA.<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
2<br />
Pa<br />
Luftmængde 1800 m 3 /h<br />
Totaltryk 300 Pa<br />
Lydeffekt i indblæsningskanal 83 dBA<br />
Motoreffekt 820 W<br />
Udstrålet støj er målt i henhold til ISO 9614-2.<br />
Måleudstyr Bruel & Kjær 2260.<br />
Luftmængde 1800 m 3 /h<br />
l/s 0 150 300 450 600<br />
Totaltryk 300 Pa<br />
1000<br />
Lydeffekt i indblæsningskanal 82 dBA<br />
Motoreffekt 800 W<br />
800<br />
600<br />
400<br />
300<br />
200<br />
0<br />
Max<br />
80%<br />
60%<br />
40%<br />
85dB(A)<br />
75dB(A) 80dB(A)<br />
Max<br />
80%<br />
60%<br />
40%<br />
1400<br />
1200<br />
1000<br />
m 0 800 1600 2400<br />
3 /h 400 1200 1800 2000<br />
0 -10 -20 -30 -45 -60 Water Battery<br />
Pa<br />
0<br />
10 20 30 45 60 F5-filter<br />
Pa<br />
Luftmængde 1800 m 3 /h<br />
l/s 0 150 300 450 600<br />
Totaltryk 300 Pa<br />
1000<br />
Lydeffekt i indblæsningskanal 84 dBA<br />
Motoreffekt 840 W<br />
800<br />
600<br />
400<br />
300<br />
200<br />
0<br />
m 0 800 1600 2400<br />
3 /h 400 1200 2000<br />
1<br />
2<br />
800<br />
600<br />
400<br />
200<br />
0<br />
1400<br />
1200<br />
1000<br />
0 Water Battery<br />
Pa<br />
0<br />
Max<br />
80%<br />
60%<br />
40%<br />
-10<br />
10<br />
-20<br />
20<br />
85dB(A)<br />
75dB(A) 80dB(A)<br />
Max<br />
80%<br />
60%<br />
40%<br />
-30<br />
30<br />
1800<br />
-45<br />
45<br />
1 - 2 = 45<br />
1<br />
-60<br />
60<br />
2<br />
1 - 2 = -40<br />
800<br />
600<br />
400<br />
200<br />
0<br />
F5-filter<br />
W<br />
W<br />
7
8<br />
Generel teknisk information<br />
Bestemmelse af lydtryk (LpA) fra ventilationsaggregat på<br />
grundlag af lydeffekten (LwA)<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
-9<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
160<br />
<br />
Forklaring til kurver<br />
<br />
Kurve 1. Teknikrum uden speciel lyddæmpning.<br />
Typisk fyrrum eller kølemaskinerum med god<br />
plads og hårde væg- og tagflader.<br />
Kurve 2. Typisk teknikrum, hvor de tekniske<br />
installationer optager megen plads. Kanaler/rør<br />
med nogen isolering eller lyddæmpede flader.<br />
Kurve 3. Specielt godt lyddæmpede rum. Mange<br />
installationer (trangt), isolerede kanaler/rør.<br />
Kurverne gælder for en minimumafstand på 1,5-<br />
2,0 m. Diagrammet er baseret på, at man har et<br />
diffust lydfelt. I lyddæmpede rum (kurve 2 og 3)<br />
er lydfeltet ikke diffust, og vi får derfor en<br />
afstandsdæmpning. Til at korrigere for afstand<br />
bruges tabel 1. Tabel 2 korrigerer for placeringen<br />
af aggregatet.<br />
<br />
1<br />
2<br />
3<br />
<br />
<br />
Diagram 1<br />
Tabel 1 Korrektion for afstand<br />
Afstand, m 2-3 4 5 6 8 10 12 15 20<br />
Afstandsdæmp. 0 -1 -2 -3 -4 -5 -6 -7 -8<br />
Tabel 2 Korrektion for placering<br />
Placering: - midt på gulvet 0 dB<br />
- op ad en væg +3 dB<br />
- i et hjørne +6 dB
Generel teknisk information<br />
Eksempel:<br />
Et luftbehandlingsaggregat type <strong>Flexit</strong> <strong>S20</strong>R er<br />
monteret i et almindeligt ventilationsrum.<br />
Ventilationsrummet er 8 x 5 x 4 = 160 m 3 .<br />
Aggregatet er placeret op ad den ene langvæg,<br />
referenceafstanden er 5 m.<br />
Dette er et typisk teknikrum, og derfor bruger vi<br />
kurve 2.<br />
Hvis vi i diagram 1 tager en rumvolumen på 160<br />
m3 og går vertikalt op til kurve 2 og derfra ud til<br />
venstre akse, aflæser vi -9 dB.<br />
Beregningen fremgår af opstillingen nedenfor:<br />
Lydeffekt (LwA), fra kapacitetsdiagram for indblæsning 83 dB<br />
Korrektion for udstrålet lydeffekt (LwA) fra korrektionsfaktortabel -22 dB<br />
Korrektion for rumdæmpning fra diagram 1 -9 dB<br />
Korrektion for afstand, tabel 1 -2 dB<br />
Korrektion for placering, tabel 2 +3 dB<br />
Lydtryksniveau på 5 m afstand (LpA) 53 dBA<br />
NB: Overslagsmetoden er baseret på dBAværdier.<br />
Man kan også bruge den til oktavbånd.<br />
Så vil metoden give 1-2 dB for lave værdier i<br />
intervallet 63-125 Hz og 1-2 dB for høje værdier i<br />
intervallet 2000-8000 H.<br />
Forklaring på navnekoder:<br />
S 20 X E L 230<br />
Luftmængde 1800 m 3 /h<br />
Totaltryk 300 Pa<br />
Lydeffekt i indblæsningskanal 83 dBA<br />
Motoreffekt 820 W<br />
= Angiver mærkespænding,<br />
230V/400V<br />
L = Venstremodel<br />
S = Skabsmodel/stående R = Højremodel<br />
L = Loftsmodel/liggende E = El-eftervarmeflade<br />
W = Vandeftervarmeflade<br />
Nr. = Størrelsesangivelse – = Ingen eftervarme<br />
X = Krydsvarmeveksler<br />
R = Roterende varmeveksler<br />
Forklaring på symboler:<br />
INDBLÆSNING UDSUGNING AFKAST<br />
UDELUFT<br />
9
10<br />
Generel produktbeskrivelse<br />
Anvendelsesområde,<br />
liggende aggregater<br />
<strong>Flexit</strong> liggende (L) luftbehandlingsaggregater er<br />
velegnede til skoler, institutioner, kontorer,<br />
mødelokaler, butikker og boliger m.m. for<br />
placering i teknikrum. Disse aggregater leveres<br />
kun med krydsvarmevekslere.<br />
Konstruktion (L)<br />
<strong>Flexit</strong> luftbehandlingsaggregater er fremstillet<br />
af kraftige galvaniserede stålplader, som giver<br />
en stabil og robust konstruktion. Aggregatet<br />
L50 er produceret i en rammekonstruktion af<br />
aluminiumsprofiler. Udvendigt er aggregaterne<br />
lakeret i en grafitgrå farve. Aggregaterne har<br />
en dobbelt kappe med 50 mm stenuld imellem,<br />
som giver en god varme- og lydisolering.<br />
Kondensopsamleren er udført i rustfrit stål. Alle<br />
samlinger er tætnet for at eliminere risikoen<br />
for luftlækager. Aggregaterne er forsynet med<br />
inspektionslåger på begge sider (ikke L50). Dette<br />
gør det nemt at placere aggregaterne mht.<br />
kanaltilslutninger (højre- og venstremodeller i<br />
samme aggregat). Leveres med sokkel i 2 mm<br />
galvaniserede stålplader med åbninger tilpasset<br />
gafler for gaffeltruck/håndløftevogn. Der er<br />
også åbninger til løftestropper. Ventilatorer og<br />
krydsvarmeveksler kan nemt tages ud, så du får<br />
en meget lav vægt ved transport.<br />
Aggregaterne er udført i kapslingsklasse IP 20.<br />
Anvendelsesområde,<br />
stående skabsaggregater<br />
<strong>Flexit</strong> stående (S) luftbehandlingsaggregater<br />
kan med fordel bruges på skoler, institutioner,<br />
kontorer, butikker og boliger. Skabsversionen og<br />
den kompakte<br />
konstruktion gør<br />
aggregaterne anvendelige<br />
både i nye og eksisterende<br />
bygninger. Disse<br />
aggregater leveres med<br />
krydsvarmeveksler eller<br />
roterende varmeveksler.<br />
Konstruktion (S)<br />
Aggregaterne er lavet i en rammekonstruktion<br />
af aluminiumsprofiler, som giver en robust og<br />
stabil konstruktion. Væggene er lavet af<br />
aluzinkbelagte stålplader med to kapper med 50<br />
mm stenuld imellem, som giver en god varme-<br />
og lydisolering. Tilslutningsstudserne sidder på<br />
oversiden. Udvendigt er aggregaterne lakeret i<br />
en grafitgrå farve. Alle samlinger er tætnet for<br />
at eliminere risikoen for luftlækager.<br />
Aggregaterne er udstyret med to hængslede<br />
låger på forsiden, som giver let adgang til<br />
inspektion/service. I bunden findes der 2 solide<br />
konsoller, som gør det nemt at flytte<br />
aggregaterne med truck eller håndløftevogn.<br />
Det gør det også nemt at placere en eventuel<br />
vandlås.<br />
Aggregaterne er udført i kapslingsklasse IP 20.<br />
Varmegenvindingsprincip<br />
Krydsvarmeveksler<br />
Pladevarmevekslere er fremstillet i<br />
søvandsbestandigt aluminium med indbygget<br />
modulerende bypass-spjæld og termofugtføler.<br />
Varmeveksleren er konstrueret med sikker<br />
tætning mod de forskellige luftkamre og er nem<br />
at skille ad med henblik på rengøring og<br />
eftersyn.<br />
Aggregater med krydsvarmeveksler kræver<br />
afløb for kondensvand.<br />
Sommerdrift<br />
Bypass-spjældet regulerer til den ønskede<br />
indblæsningstemperatur, som er indstillet på<br />
potentiometeret. Hvis indblæsningstemperaturen<br />
afviger, åbner eller lukker<br />
spjældet modulerende for at få den ønskede indblæsningstemperaturen.
Generel produktbeskrivelse<br />
Roterende varmeveksler<br />
<strong>Flexit</strong> skabsaggregater kan leveres med<br />
roterende varmegenvinding. Den roterende<br />
varmeveksler er en ikke-hygroskopisk<br />
aluminiumsrotor, som er monteret i en kassette.<br />
Hele kassetten kan nemt tages ud af<br />
aggregaterne med henblik på service og<br />
rengøring. Rotorhjulet er lejret i<br />
vedligeholdelsesfrie, støvtætte kuglelejer.<br />
Rotoren drives i sekvens med varmereguleringen<br />
af en trinløs hastighedsstyret elektromotor via<br />
en drivrem eller ved hjælp af On/Off-signaler.<br />
Eftervarme<br />
For at sikre den rigtige temperatur på<br />
indblæsningsluften, er aggregaterne udstyret<br />
med eftervarme. Den leveres i form af en<br />
elektriske varmeflade eller en vandvarmeflade.<br />
Energieffektive ventilatorer<br />
Aggregaterne er udstyret med ventilatorer for<br />
optimal energieffektivitet, lille tryktab og lavt<br />
lydniveau. Ventilatorerne er direkte drevne<br />
med frekvensstyrede motorer (L12 og S9 har<br />
ikke frekvensstyrede motorer). De fritstående<br />
ventilatorhjul giver en jævn lufthastighed over<br />
aggregatstudserne og eliminerer tryktab fra<br />
aggregatet. Aggregaterne leveres med<br />
måleudtag, og ventilatorerne kan derfor nemt<br />
indreguleres individuelt.<br />
Ventilatorerne hviler på kraftige<br />
gummidæmpere, som sammen med<br />
udformningen på ventilatorhjulet og det lille<br />
interne trykfald giver meget lave lydniveauer<br />
og meget lidt vibration.<br />
Filtre<br />
Aggregaterne er udstyret med F7 posefiltre både<br />
på luftindtags- og udsugningssiden. Disse filtre<br />
stopper 97% af alle partikler, som er større end<br />
0,5 my (1my = 1/1000 mm), dvs. pollen, støv fra<br />
forbrænding og lignende. Dette er en nyttig<br />
egenskab, specielt for allergikere og personer<br />
med luftvejsproblemer.<br />
Filtrene sidder på skinner og er nemme at skifte.<br />
Begge filtre overvåges af pressostater.<br />
Der kan leveres F5 posefiltre.<br />
11
12<br />
<strong>Flexit</strong> S9 X<br />
Se særskilt brochure for automatik.<br />
S9 XW S9 XE<br />
Mærkespænding: 230 V 400 V<br />
Sikringsstørrelse: 1x10 A 3x16 A<br />
Mærkestrøm, total: 4 A 13 A<br />
Mærkeeffekt, total: 800 W 6800 W<br />
Mærkeeffekt, el-varmeflade: Vandeftervarmeflade se data 6000 W<br />
Mærkeeffekt, ventilatorer: 2x230 W 2x230 W<br />
Ventilatortype: B-hjul B-hjul<br />
Ventilatormotorstyring: Transformer Transformer<br />
Ventilator maks.-omdrejningstal: 2650 rpm 2650 rpm<br />
Filtertype (INDB./UDS.): F 7, Pose F 7, Pose<br />
Filtermål (B x H x D): 592x294x250 mm 592x294x250 mm<br />
Antal poser: 12 12<br />
Vægt: 183 kg 183 kg<br />
Kanaltilslutning: Ø 250 mm Ø 250 mm<br />
Højde: 1380 mm 1380 mm<br />
Bredde: 1250 mm 1250 mm<br />
Dybde: 700 mm 700 mm<br />
Servicelåge: 2 stk i front 2 stk i front<br />
Varmeveksler: Krydsvarmeveksler Krydsvarmeveksler
<strong>Flexit</strong> S9 X<br />
S9 XWR<br />
Systemskitse, vand eftervarme<br />
B1<br />
M1<br />
B5<br />
WB1<br />
P2<br />
Målskitse Mål i mm<br />
- krydsvarmevekslermodel, højre<br />
B3<br />
DA3<br />
M3<br />
M1 Indblæsningsventilator<br />
M2 Udsugningsventilator<br />
M3 Spjældmotor,<br />
varmeveksler<br />
FI1 Indblæsningsluftfilter<br />
FI2 Udsugningsluftfilter<br />
HR-X Krydsvarmeveksler<br />
P1 Pressostat,<br />
indblæsningsluftfilter<br />
P2 Pressostat,<br />
udsugningsluftfilter<br />
B1 Temperaturføler,<br />
indblæsning<br />
FI2 FI1<br />
HR-X<br />
DA2<br />
B6<br />
B4<br />
P1<br />
DA1<br />
M2<br />
B3 Temperaturføler,<br />
udsugning<br />
B4 Temperaturføler, udeluft<br />
B5 Temperaturføler, vandvarmeflade<br />
(frostsikring)<br />
B6 Temperaturføler,<br />
termofugtvagt<br />
DA1 Spjæld, afkast<br />
(tilbehør)<br />
DA2 Spjæld, udeluft<br />
(medleveres)<br />
DA3 Spjæld, varmeveksler<br />
WB1 Eftervarmeflade, vand<br />
S9 XER<br />
Systemskitse, elektrisk eftervarme<br />
B1<br />
M1<br />
P3<br />
F10 F20<br />
EB1<br />
P2<br />
B3<br />
DA3<br />
M3<br />
M1 Indblæsningsventilator<br />
M2 Udsugningsventilator<br />
M3 Spjældmotor, varmeveksler<br />
FI1 Indblæsningsluftfilter<br />
FI2 Udsugningsluftfilter<br />
HR-X Krydsvarmeveksler<br />
F10 Overophedningstermostat<br />
- manuel reset<br />
F20 Overophedningstermostat<br />
P1 Pressostat,<br />
indblæsningsluftfilter<br />
P2 Pressostat,<br />
udsugningluftfilter<br />
FI2 FI1<br />
HR-X<br />
DA2<br />
B6<br />
B4<br />
P1<br />
DA1<br />
M2<br />
P3 Pressostat,<br />
indblæsningsventilator<br />
B1 Temperaturføler,<br />
indblæsning<br />
B3 Temperaturføler,<br />
udsugning<br />
B4 Temperaturføler, udeluft<br />
B6 Temperaturføler<br />
termofugtvagt<br />
DA1 Spjæld, afkast (tilbehør)<br />
DA2 Spjæld, udeluft (tilbehør)<br />
DA3 Spjæld, varmeveksler<br />
EB1 Eftervarmeflade, el<br />
Målskitse Mål i mm<br />
- krydsvarmevekslermodel, venstre<br />
Front Front<br />
Kanaltilslutning: XR= Kryds højre Kanaltilslutning: XL= Kryds venstre<br />
13
14<br />
<strong>Flexit</strong> S9 X<br />
Tilluft S9 Kryss El<br />
Kapacitetsdiagram S9 X W/E (målt med F 7-filter)<br />
Indblæsningsside<br />
Disponibelt tryk i Pa<br />
l/s 0 75 150 225 300<br />
600<br />
400<br />
200<br />
0<br />
230V<br />
190V<br />
170V<br />
150V<br />
120V<br />
105V<br />
85V<br />
60V<br />
60V<br />
85V 105V<br />
120V<br />
150V<br />
170V<br />
190V<br />
65dB(A)<br />
70dB(A)<br />
230V<br />
78dB(A)<br />
75dB(A)<br />
m 200 600 1000<br />
3 /h 0<br />
400 800<br />
0 -2 -5 -10 -15 -20 Water Battery<br />
Pa<br />
0<br />
30 40 50 55 60 F5-filter<br />
Udsugningsside<br />
Luftmængde l/s<br />
l/s 0 75 150 225 300<br />
Disponibelt tryk i Pa<br />
Pa<br />
600<br />
400<br />
200<br />
0<br />
230V<br />
190V<br />
170V<br />
150V<br />
120V<br />
105V<br />
85V<br />
60V<br />
105V<br />
85V<br />
60V<br />
120V<br />
<br />
65dB(A)<br />
190V<br />
170V<br />
150V<br />
50dB(A)<br />
60dB(A)<br />
230V<br />
55dB(A)<br />
m 200 600 1000<br />
3 /h 0<br />
400 800<br />
Pa<br />
Luftmængde l/s<br />
Luftmængde m 3 /h<br />
0 30 40 50 55 60 F5-filter<br />
Luftmængde m 3 /h<br />
<br />
Lyddata er angivet ved lydeffektniveau LwA i kapacitetsdiagrammerne og korrigeres med tabellen nedenfor<br />
for de forskellige oktavbånd. Udstrålet støj giver Lw i de forskellige oktavbånd og LwA tot. Aflæses direkte i<br />
indblæsningsluft-tabellen.<br />
Korrektionsfaktor Lw i dB<br />
HZ 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 LWA<br />
Indblæsning -1 2 3 -3 -8 -8 -16 -30<br />
Udsugning 18 13 1 -9 -19 -23 -34 -43<br />
Udstråling -44 -30 -28 -33 -34 -33 -40 -49 -28<br />
400<br />
300<br />
200<br />
100<br />
0<br />
400<br />
300<br />
200<br />
100<br />
W<br />
0<br />
W<br />
Effektforbrug i Watt<br />
Effektforbrug i Watt
<strong>Flexit</strong> S9 X<br />
Tekniske data når der anvendes vand eftervarmeflade<br />
S9 XW<br />
Ved luftmængde: 900 m 3 /h<br />
Vandside<br />
Vandtemp. ind °C 80 70 60 50<br />
Vandtemp. ud °C 60 50 40 30<br />
Vandmængde l/s 0,14 0,12 0,10 0,07<br />
Tryktab vandflade kPa 16,0 12,3 8,9 5,9<br />
Kapacitet<br />
Varmeflade-kapacitet kW 12,2 10,4 8,5 6,6<br />
Fysiske mål<br />
Rørkobling Ø mm 12 12 12 12<br />
Kapacitet KVS 2,5 2,5 2,5 1,6<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Temperaturvirkningsgrad, η t i %<br />
%<br />
<br />
<br />
<br />
Temperaturvirkningsgraden er vist ved luftforhold:<br />
Indblæsning<br />
Udsugning<br />
= 0.8 og 1.0<br />
m³/h<br />
t = 22<br />
t = 11<br />
t = 21<br />
Forutsætning:<br />
Indblæsningsluft<br />
Udsugningsluft 23°C<br />
Udeluft -12°C<br />
Rel.fugt.rum 40%<br />
Rel.fugt.ude 50%<br />
η t =<br />
t 22 - t 21<br />
t 11 - t 21<br />
15
16<br />
<strong>Flexit</strong> S9 R<br />
Se særskilt brochure for automatik.<br />
S9 RW S9 RE<br />
Mærkespænding: 230 V 400 V<br />
Sikringsstørrelse: 1x10 A 3x16 A<br />
Mærkestrøm, total: 4 A 13 A<br />
Mærkeeffekt, total: 800 W 6800 W<br />
Mærkeeffekt, el-varmeflade: Vandeftervarmeflade se data 6000 W<br />
Mærkeeffekt, ventilatorer: 2x230 W 2x230 W<br />
Ventilatortype: B-hjul B-hjul<br />
Ventilatormotorstyring: Transformer Transformer<br />
Ventilator maks.-omdrejningstal: 2650 rpm 2650 rpm<br />
Filtertype (INDB./UDS.): F 7, Pose F 7, Pose<br />
Filtermål (B x H x D): 592x294x250 mm 592x294x250 mm<br />
Antal poser: 12 12<br />
Vægt: 197 kg 197 kg<br />
Kanaltilslutning: Ø 250 mm Ø 250 mm<br />
Højde: 1380 mm 1380 mm<br />
Bredde: 1250 mm 1250 mm<br />
Dybde: 700 mm 700 mm<br />
Servicelåge: 2 stk i front 2 stk i front<br />
Varmeveksler: Roterende varmeveksler Roterende varmeveksler
<strong>Flexit</strong> S9 R<br />
S9 RWR<br />
Systemskitse, vand eftervarme<br />
B1<br />
M1<br />
B5<br />
WB1<br />
B3<br />
FI2<br />
M1 Indblæsningsventilator<br />
M2 Udsugningsventilator<br />
M4 Motor, rotor<br />
FI1 Indblæsningsluftfilter<br />
FI2 Udsugningsluftfilter<br />
HR-R Rotorvarmeveksler<br />
P1 Pressostat,<br />
indblæsningsluftfilter<br />
P2 Pressostat,<br />
udsugningsluftfilter<br />
B1 Temperaturføler, indblæsning<br />
HR-R<br />
Målskitse Mål i mm<br />
- rotorvarmevekslermodel, højre<br />
P2<br />
M4<br />
DA1<br />
M2<br />
P1<br />
FI1<br />
DA2<br />
B4<br />
B3 Temperaturføler,<br />
udsugning<br />
B4 Temperaturføler, udeluft<br />
B5 Temperaturføler, vandvarmeflade<br />
(frostsikring)<br />
DA1 Spjæld, afkast<br />
(tilbehør)<br />
DA2 Spjæld, udeluft<br />
(medleveres)<br />
WB1 Eftervarmeflade, vand<br />
S9 RER<br />
Systemskitse, elektrisk eftervarme<br />
B1<br />
M1<br />
P3<br />
FI2<br />
B3<br />
F10 F20<br />
EB1<br />
M1 Indblæsningsventilator<br />
M2 Udsugningsventilator<br />
M4 Motor, rotor<br />
FI1 Indblæsningsluftfilter<br />
FI2 Udsugningsluftfilter<br />
HR-R Rotorvarmeveksler<br />
F10 Overophedningstermostat<br />
- manuel reset<br />
F20 Overophedningstermostat<br />
P1 Pressostat,<br />
indblæsningsluftfilter<br />
P2<br />
HR-R<br />
M4<br />
DA1<br />
M2<br />
P1<br />
FI1<br />
DA2<br />
B4<br />
P2 Pressostat,<br />
udsugningsluftfilter<br />
P3 Pressostat,<br />
indblæsningsventilator<br />
B1 Temperaturføler, indblæsning<br />
B3 Temperaturføler, udsugning<br />
B4 Temperaturføler, udeluft<br />
DA1 Spjæld, afkast<br />
(tilbehør)<br />
DA2 Spjæld, udeluft<br />
(tilbehør)<br />
EB1 Eftervarmeflade, el<br />
Målskitse Mål i mm<br />
- rotorvarmevekslermodel, venstre<br />
Front Front<br />
Kanaltilslutning: RR= Kryds højre Kanaltilslutning: RL= Kryds venstre<br />
17
18<br />
<strong>Flexit</strong> S9 R<br />
Kapacitetsdiagram S9 R W/E (målt med F 7-filter)<br />
Indblæsningsside<br />
Luftmængde l/s<br />
l/s 0 75 150 225 300<br />
Disponibelt tryk i Pa<br />
Pa<br />
600<br />
400<br />
200<br />
0<br />
230V<br />
190V<br />
170V<br />
150V<br />
120V<br />
105V<br />
85V<br />
60V<br />
105V<br />
85V<br />
60V<br />
120V<br />
150V<br />
170V<br />
190V<br />
230V<br />
65dB(A)<br />
70dB(A)<br />
75dB(A)<br />
79dB(A)<br />
m 200 600 1000<br />
3 /h 0<br />
400 800<br />
0 -2 -5 -10 -15 -20 Water Battery<br />
Pa<br />
0<br />
30 40 50 55 60 F5-filter<br />
Luftmængde m3 /h<br />
Udsugningsside<br />
Luftmængde l/s<br />
l/s 0 75 150 225 300<br />
Disponibelt tryk i Pa<br />
Pa<br />
600<br />
400<br />
200<br />
0<br />
230V<br />
190V<br />
170V<br />
150V<br />
120V<br />
105V<br />
85V<br />
60V<br />
120V 150V<br />
85V105V<br />
60V<br />
190V <br />
170V<br />
50dB(A)<br />
<br />
63dB(A)<br />
230V<br />
55dB(A)<br />
60dB(A)<br />
m 200 600 1000<br />
3 /h 0<br />
400 800<br />
Pa<br />
0 30 40 50 55 60 F5-filter<br />
Luftmængde m 3 /h<br />
Lyddata er angivet ved lydeffektniveau LwA i kapacitetsdiagrammerne og korrigeres med tabellen nedenfor<br />
for de forskellige oktavbånd. Udstrålet støj giver Lw i de forskellige oktavbånd og LwA tot. Aflæses direkte i<br />
indblæsningsluft-tabellen.<br />
Korrektionsfaktor Lw i dB<br />
HZ 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 LWA<br />
Indblæsning -2 3 3 -3 -9 -9 -17 -31<br />
Udsugning 12 13 -1 -5 -20 -22 -34 -44<br />
Udstråling -43 -30 -28 -33 -34 -33 -40 -49 -28<br />
400<br />
300<br />
200<br />
100<br />
0<br />
400<br />
300<br />
200<br />
100<br />
0<br />
W<br />
W<br />
Effektforbrug i Watt<br />
Effektforbrug i Watt
<strong>Flexit</strong> S9 R<br />
Tekniske data når der anvendes vand eftervarmeflade<br />
S9 RW<br />
Ved luftmængde: 900 m 3 /h<br />
Vandside<br />
Vandtemp. ind °C 80 70 60 50<br />
Vandtemp. ud °C 60 50 40 30<br />
Vandmængde l/s 0,14 0,12 0,10 0,07<br />
Tryktab vandflade kPa 16,0 12,3 8,9 5,9<br />
Kapacitet<br />
Varmeflade-kapacitet kW 12,2 10,4 8,5 6,6<br />
Fysiske mål<br />
Rørkobling Ø mm 12 12 12 12<br />
Kapacitet KVS 2,5 2,5 2,5 1,6<br />
<br />
Temperaturvirkningsgrad, η t i %<br />
%<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Temperaturvirkningsgraden er vist ved luftforhold:<br />
Indblæsning<br />
Udsugning<br />
= 0.8 og 1.0<br />
m³/h<br />
t = 22<br />
t = 11<br />
t = 21<br />
Forutsætning:<br />
Indblæsningsluft<br />
Udsugningsluft 23°C<br />
Udeluft -12°C<br />
Rel.fugt.rum 40%<br />
Rel.fugt.ude 50%<br />
η t=<br />
t 22 - t 21<br />
t 11 - t 21<br />
19
20<br />
<strong>Flexit</strong> S12 X<br />
Se særskilt brochure for automatik.<br />
S12 XW S12 XE<br />
Mærkespænding: 230 V 400 V<br />
Sikringsstørrelse: 1x10 A 3x16 A<br />
Mærkestrøm, total: 5 A 14 A<br />
Mærkeeffekt, total: 1100 W 7100 W<br />
Mærkeeffekt, el-varmeflade: Vandeftervarmeflade se data 6000 W<br />
Mærkeeffekt, ventilatorer: 2x300 W 2x300 W<br />
Ventilatortype: B-hjul B-hjul<br />
Ventilatormotorstyring: EC-styring EC-styring<br />
Ventilator maks.-omdrejningstal: 2500 rpm 2500 rpm<br />
Filtertype (INDB./UDS.): F 7, Pose F 7, Pose<br />
Filtermål (B x H x D): 592x294x250 mm 592x294x250 mm<br />
Antal poser: 12 12<br />
Vægt: 185 kg 185 kg<br />
Kanaltilslutning: Ø 250 mm Ø 250 mm<br />
Højde: 1380 mm 1380 mm<br />
Bredde: 1250 mm 1250 mm<br />
Dybde: 700 mm 700 mm<br />
Servicelåge: 2 stk i front 2 stk i front<br />
Varmeveksler: Krydsvarmeveksler Krydsvarmeveksler
<strong>Flexit</strong> S12 X<br />
S12 XWR<br />
Systemskitse, vand eftervarme<br />
B1<br />
M1<br />
B5<br />
WB1<br />
P2<br />
B3<br />
DA3<br />
M3<br />
M1 Indblæsningsventilator<br />
M2 Udsugningsventilator<br />
M3 Spjældmotor, varmeveksler<br />
FI1 Indblæsningsluftfilter<br />
FI2 Udsugningsluftfilter<br />
HR-X Krydsvarmeveksler<br />
P1 Pressostat,<br />
indblæsningsluftfilter<br />
P2 Pressostat,<br />
udsugningsluftfilter<br />
B1 Temperaturføler, indblæsning<br />
B3 Temperaturføler, udsugning<br />
FI2 FI1<br />
HR-X<br />
DA2<br />
B6<br />
B4<br />
P1<br />
DA1<br />
M2<br />
B4 Temperaturføler, udeluft<br />
B5 Temperaturføler, vandvarmeflade<br />
(frostsikring)<br />
B6 Temperaturføler,<br />
termofugtvagt<br />
DA1 Spjæld, afkast<br />
(tilbehør)<br />
DA2 Spjæld, udeluft<br />
(medleveres)<br />
DA3 Spjæld, varmeveksler<br />
WB1 Eftervarmeflade, vand<br />
Målskitse Mål i mm<br />
- krydsvarmevekslermodel, højre<br />
S12 XER<br />
Systemskitse, elektrisk eftervarme<br />
B1<br />
M1<br />
P3<br />
F10 F20<br />
EB1<br />
P2<br />
B3<br />
DA3<br />
M3<br />
M1 Indblæsningsventilator<br />
M2 Udsugningsventilator<br />
M3 Spjældmotor, varmeveksler<br />
FI1 Indblæsningsluftfilter<br />
FI2 Udsugningsluftfilter<br />
HR-X Krydsvarmeveksler<br />
F10 Overophedningstermostat<br />
- manuel reset<br />
F20 Overophedningstermostat<br />
P1 Pressostat,<br />
indblæsningsluftfilter<br />
P2 Pressostat,<br />
udsugningsluftfilter<br />
FI2 FI1<br />
HR-X<br />
DA2<br />
B6<br />
B4<br />
P1<br />
DA1<br />
M2<br />
P3 Pressostat,<br />
indblæsningsventilator<br />
B1 Temperaturføler, indblæsning<br />
B3 Temperaturføler, udsugning<br />
B4 Temperaturføler, udeluft<br />
B6 Temperaturføler<br />
termofugtvagt<br />
DA1 Spjæld, afkast<br />
(tilbehør)<br />
DA2 Spjæld, udeluft<br />
(tilbehør)<br />
DA3 Spjæld, varmeveksler<br />
EB1 Eftervarmeflade, el<br />
Målskitse Mål i mm<br />
- krydsvarmevekslermodel, venstre<br />
Front Front<br />
Kanaltilslutning: XR= Kryds højre<br />
Kanaltilslutning: XL= Kryds venstre<br />
21
22<br />
<strong>Flexit</strong> S12 X<br />
Kapacitetsdiagram S12 X W/E (målt med F 7-filter)<br />
Indblæsningsside<br />
Disponibelt tryk i Pa<br />
800<br />
600<br />
400<br />
200<br />
Pa 0<br />
Tilluft S12 Kryss El<br />
l/s 0 100 200 300 400<br />
Max<br />
80%<br />
60%<br />
40%<br />
75dB(A)<br />
70dB(A)<br />
80dB(A)<br />
85dB(A)<br />
m 0 400<br />
800 1200<br />
0 -5 -10 -20 -30 -45 Water Battery<br />
Pa<br />
0<br />
35 45 55 65 75 F5-filter<br />
3 /h<br />
Udsugningsside<br />
Disponibelt tryk i Pa<br />
40%<br />
<br />
60%<br />
80%<br />
Max<br />
l/s 0 100 200 300 400<br />
800<br />
600<br />
400<br />
200<br />
Pa 0<br />
Max<br />
80%<br />
60%<br />
40%<br />
40%<br />
Luftmængde l/s<br />
<br />
Luftmængde m 3 /h<br />
Luftmængde l/s<br />
<br />
60%<br />
m<br />
Pa<br />
0 400<br />
800 1200<br />
0 35 45 55 65 75 F5-filter<br />
3 /h<br />
<br />
60dB(A)<br />
55dB(A)<br />
Luftmængde m 3 /h<br />
80%<br />
70dB(A)<br />
65dB(A)<br />
Lyddata er angivet ved lydeffektniveau LwA i kapacitetsdiagrammerne og korrigeres med tabellen nedenfor<br />
for de forskellige oktavbånd. Udstrålet støj giver Lw i de forskellige oktavbånd og LwA tot. Aflæses direkte i<br />
indblæsningsluft-tabellen.<br />
Korrektionsfaktor Lw i dB<br />
Max<br />
HZ 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 LWA<br />
Indblæsning -1 2 2 0 -9 -10 -17 -32<br />
Udsugning 17 14 -2 -7 -20 -27 -38 -48<br />
Udstråling -40 -26 -22 -21 -28 -29 -33 -40 -21<br />
500<br />
400<br />
300<br />
200<br />
100<br />
500<br />
400<br />
300<br />
200<br />
100<br />
0<br />
0<br />
W<br />
W<br />
Effektforbrug i Watt<br />
Effektforbrug i Watt
<strong>Flexit</strong> S12 X<br />
Tekniske data når der anvendes vand eftervarmeflade<br />
S12 XW<br />
Ved luftmængde: 1200 m 3 /h<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Vandside<br />
Vandtemp. ind °C 80 70 60 50<br />
Vandtemp. ud °C 60 50 40 30<br />
Vandmængde l/s 0,16 0,13 0,10 0,18<br />
Tryktab vandflade kPa 28,6 21,8 15,7 10,3<br />
Kapacitet<br />
Varmeflade-kapacitet kW 16,8 14,2 11,6 9,0<br />
Fysiske mål<br />
Rørkobling Ø mm 12 12 12 12<br />
Kapacitet KVS 2,5 1,6 1,6 1,6<br />
<br />
Temperaturvirkningsgrad, η t i %<br />
%<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Temperaturvirkningsgraden er vist ved luftforhold:<br />
Indblæsning<br />
Udsugning<br />
= 0.8 og 1.0<br />
m³/h<br />
t = 22<br />
t = 11<br />
t = 21<br />
Forutsætning:<br />
Indblæsningsluft<br />
Udsugningsluft 23°C<br />
Udeluft -12°C<br />
Rel.fugt.rum 40%<br />
Rel.fugt.ude 50%<br />
η t =<br />
t 22 - t 21<br />
t 11 - t 21<br />
23
24<br />
<strong>Flexit</strong> S12 R<br />
Se særskilt brochure for automatik.<br />
S12 RW S12 RE<br />
Mærkespænding: 230 V 400 V<br />
Sikringsstørrelse: 1x10 A 3x16 A<br />
Mærkestrøm, total: 5 A 14 A<br />
Mærkeeffekt, total: 1100 W 7100 W<br />
Mærkeeffekt, el-varmeflade: Vandeftervarmeflade se data 6000 W<br />
Mærkeeffekt, ventilatorer: 2x300 W 2x300 W<br />
Ventilatortype: B-hjul B-hjul<br />
Ventilatormotorstyring: EC-styring EC-styring<br />
Ventilator maks.-omdrejningstal: 2500 rpm 2500 rpm<br />
Filtertype (INDB./UDS.): F 7, Pose F 7, Pose<br />
Filtermål (B x H x D): 592x294x250 mm 592x294x250 mm<br />
Antal poser: 12 12<br />
Vægt: 200 kg 200 kg<br />
Kanaltilslutning: Ø 200 mm Ø 200 mm<br />
Højde: 1380 mm 1380 mm<br />
Bredde: 1250 mm 1250 mm<br />
Dybde: 700 mm 700 mm<br />
Servicelåge: 2 stk i front 2 stk i front<br />
Varmeveksler: Roterende varmeveksler Roterende varmeveksler
<strong>Flexit</strong> S12 R<br />
S12 RWR<br />
Systemskitse, vand eftervarme<br />
B1<br />
M1<br />
B5<br />
WB1<br />
B3<br />
FI2<br />
M1 Indblæsningsventilator<br />
M2 Udsugningsventilator<br />
M4 Motor, rotor<br />
FI1 Indblæsningsluftfilter<br />
FI2 Udsugningsluftfilter<br />
HR-R Rotorvarmeveksler<br />
P1 Pressostat,<br />
indblæsningsluftfilter<br />
P2 Pressostat,<br />
udsugningsluftfilter<br />
B1 Temperaturføler, indblæsning<br />
P2<br />
HR-R<br />
M4<br />
DA1<br />
M2<br />
P1<br />
FI1<br />
DA2<br />
B4<br />
B3 Temperaturføler,<br />
udsugning<br />
B4 Temperaturføler, udeluft<br />
B5 Temperaturføler, vandvarmeflade<br />
(frostsikring)<br />
DA1 Spjæld, afkast<br />
(tilbehør)<br />
DA2 Spjæld, udeluft<br />
(medleveres)<br />
WB1 Eftervarmeflade, vand<br />
Målskitse Mål i mm<br />
- rotorvarmevekslermodel, højre<br />
S12 RER<br />
Systemskitse, elektrisk eftervarme<br />
B1<br />
M1<br />
P3<br />
FI2<br />
B3<br />
F10 F20<br />
EB1<br />
M1 Indblæsningsventilator<br />
M2 Udsugningsventilator<br />
M4 Motor, rotor<br />
FI1 Indblæsningsluftfilter<br />
FI2 Udsugningsluftfilter<br />
HR-R Rotorvarmeveksler<br />
F10 Overophedningstermostat<br />
- manuel reset<br />
F20 Overophedningstermostat<br />
P1 Pressostat,<br />
indblæsningsluftfilter<br />
P2<br />
HR-R<br />
M4<br />
DA1<br />
M2<br />
P1<br />
FI1<br />
DA2<br />
B4<br />
P2 Pressostat,<br />
udsugningsluftfilter<br />
P3 Pressostat,<br />
indblæsningsventilator<br />
B1 Temperaturføler, indblæsning<br />
B3 Temperaturføler, udsugning<br />
B4 Temperaturføler, udeluft<br />
DA1 Spjæld, afkast<br />
(tilbehør)<br />
DA2 Spjæld, udeluft<br />
(tilbehør)<br />
EB1 Eftervarmeflade, el<br />
Målskitse Mål i mm<br />
- rotorvarmevekslermodel, venstre<br />
Front Front<br />
Kanaltilslutning: RR= Kryds højre Kanaltilslutning: RL= Kryds venstre<br />
25
26<br />
<strong>Flexit</strong> S12 R<br />
Kapacitetsdiagram Tilluft S12 S12 Rotor R W/E El (målt med F 7-filter)<br />
Indblæsningsside<br />
Disponibelt tryk i Pa<br />
800<br />
600<br />
400<br />
200<br />
Pa 0<br />
l/s 0 100 200 300 400<br />
Max<br />
80%<br />
60%<br />
40%<br />
40%<br />
<br />
Max<br />
<br />
80%<br />
60%<br />
85dB(A)<br />
80dB(A)<br />
75dB(A)<br />
70dB(A)<br />
m 0 400<br />
800 1200<br />
0 -5 -10 -20 -30 -45 Water Battery<br />
Pa<br />
0<br />
35 45 55 65 75 F5-filter<br />
3 /h<br />
Luftmængde m3 /h<br />
Udsugningsside<br />
Disponibelt tryk i Pa<br />
800<br />
600<br />
400<br />
200<br />
Pa 0<br />
l/s 0 100 200 300 400<br />
Max<br />
80%<br />
60%<br />
40%<br />
40%<br />
<br />
Luftmængde l/s<br />
Luftmængde l/s<br />
<br />
80%<br />
60%<br />
60dB(A)<br />
55dB(A)<br />
m<br />
Pa<br />
0 400 400<br />
800 1200<br />
0 35 45 55 65 75 F5-filter<br />
3 /h<br />
Luftmængde m 3 /h<br />
70dB(A)<br />
Max<br />
65dB(A)<br />
Lyddata er angivet ved lydeffektniveau LwA i kapacitetsdiagrammerne og korrigeres med tabellen nedenfor<br />
for de forskellige oktavbånd. Udstrålet støj giver Lw i de forskellige oktavbånd og LwA tot. Aflæses direkte i<br />
indblæsningsluft-tabellen.<br />
Korrektionsfaktor Lw i dB<br />
HZ 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 LWA<br />
Indblæsning -2 2 0 1 -10 -11 -18 -31<br />
Udsugning 13 14 -3 -5 -21 -24 -34 -46<br />
Udstråling -40 -26 -22 -21 -28 -29 -33 -40 -21<br />
500<br />
400<br />
300<br />
200<br />
100<br />
0<br />
W<br />
500<br />
400<br />
300<br />
200<br />
100<br />
0<br />
W<br />
Effektforbrug i Watt<br />
Effektforbrug i Watt
<strong>Flexit</strong> S12 R<br />
Tekniske data når der anvendes vand eftervarmeflade<br />
S12 RW<br />
Ved luftmængde: 1200 m 3 /h<br />
Vandside<br />
Vandtemp. ind °C 80 70 60 50<br />
Vandtemp. ud °C 60 50 40 30<br />
Vandmængde l/s 0,16 0,13 0,10 0,18<br />
Tryktab vandflade kPa 28,6 21,8 15,7 10,3<br />
Kapacitet<br />
Varmeflade-kapacitet kW 16,8 14,2 11,6 9,0<br />
Fysiske mål<br />
Rørkobling Ø mm 12 12 12 12<br />
Kapacitet KVS 2,5 1,6 1,6 1,6<br />
<br />
Temperaturvirkningsgrad, η t i %<br />
%<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
m³/h<br />
Temperaturvirkningsgraden er vist ved luftforhold:<br />
Indblæsning<br />
Udsugning<br />
= 0.8 og 1.0<br />
t = 22<br />
t = 11<br />
t = 21<br />
Forutsætning:<br />
Indblæsningsluft<br />
Udsugningsluft 23°C<br />
Udeluft -12°C<br />
Rel.fugt.rum 40%<br />
Rel.fugt.ude 50%<br />
η t =<br />
t 22 - t 21<br />
t 11 - t 21<br />
27
28<br />
<strong>Flexit</strong> <strong>S20</strong> X<br />
Se særskilt brochure for automatik.<br />
<strong>S20</strong> XW <strong>S20</strong> XE<br />
Mærkespænding: 400 V 400 V<br />
Sikringsstørrelse: 3x16 A 3x32 A<br />
Mærkestrøm, total: 7,5 A 25 A<br />
Mærkeeffekt, total: 2800 W 14800 W<br />
Mærkeeffekt, el-varmeflade: Vandeftervarmeflade se data 12000 W<br />
Mærkeeffekt, ventilatorer: 2x1100 W 2x1100 W<br />
Ventilatortype: B-hjul B-hjul<br />
Ventilatormotorstyring: Frekvens-<br />
omformer<br />
Frekvens-<br />
omformer<br />
Ventilator maks.-omdrejningstal: 3000 rpm 3000 rpm<br />
Filtertype (INDB./UDS.): F 7, Pose F 7, Pose<br />
Filtermål (B x H x D): 360x695x350 360x695x350<br />
Antal poser: 7 7<br />
Vægt: 296 kg 296 kg<br />
Kanaltilslutning: 250x500 mm 250x500 mm<br />
Højde: 1580 mm 1580 mm<br />
Bredde: 1610 mm 1610 mm<br />
Dybde: 795 mm 795 mm<br />
Servicelåge: 2 stk i front 2 stk i front<br />
Varmeveksler: Krydsvarmeveksler Krydsvarmeveksler
<strong>Flexit</strong> <strong>S20</strong> X<br />
<strong>S20</strong> XWR<br />
Systemskitse, vand eftervarme<br />
B1<br />
M1<br />
B5<br />
WB1<br />
P2<br />
B3<br />
DA3<br />
M3<br />
M1 Indblæsningsventilator<br />
M2 Udsugningsventilator<br />
M3 Spjældmotor, varmeveksler<br />
FI1 Indblæsningsluftfilter<br />
FI2 Udsugningsluftfilter<br />
HR-X Krydsvarmeveksler<br />
P1 Pressostat,<br />
indblæsningsluftfilter<br />
P2 Pressostat,<br />
udsugningsluftfilter<br />
B1 Temperaturføler, indblæsning<br />
B3 Temperaturføler, udsugning<br />
FI2 FI1<br />
HR-X<br />
Målskitse Mål i mm<br />
Vist som højremodel XR<br />
DA2<br />
B6<br />
B4<br />
P1<br />
DA1<br />
M2<br />
B4 Temperaturføler, udeluft<br />
B5 Temperaturføler, vandvarmeflade<br />
(frostsikring)<br />
B6 Temperaturføler,<br />
termofugtvagt<br />
DA1 Spjæld, afkast<br />
(tilbehør)<br />
DA2 Spjæld, udeluft<br />
(medleveres)<br />
DA3 Spjæld, varmeveksler<br />
WB1 Eftervarmeflade, vand<br />
<strong>S20</strong> XER<br />
Systemskitse, elektrisk eftervarme<br />
B1<br />
M1<br />
P3<br />
F10 F20<br />
EB1<br />
P2<br />
B3<br />
DA3<br />
M3<br />
M1 Indblæsningsventilator<br />
M2 Udsugningsventilator<br />
M3 Spjældmotor, varmeveksler<br />
FI1 Indblæsningsluftfilter<br />
FI2 Udsugningsluftfilter<br />
HR-X Krydsvarmeveksler<br />
F10 Overophedningstermostat<br />
- manuel reset<br />
F20 Overophedningstermostat<br />
P1 Pressostat,<br />
indblæsningsluftfilter<br />
P2 Pressostat,<br />
udsugningsluftfilter<br />
Kanaltilslutning<br />
FI2 FI1<br />
HR-X<br />
DA2<br />
B6<br />
B4<br />
P1<br />
DA1<br />
M2<br />
P3 Pressostat,<br />
indblæsningsventilator<br />
B1 Temperaturføler, indblæsning<br />
B3 Temperaturføler, udsugning<br />
B4 Temperaturføler, udeluft<br />
B6 Temperaturføler<br />
termofugtvagt<br />
DA1 Spjæld, afkast<br />
(tilbehør)<br />
DA2 Spjæld, udeluft<br />
(tilbehør)<br />
DA3 Spjæld, varmeveksler<br />
EB1 Eftervarmeflade, el<br />
Tilslutningsskitser og mål på studser til de forskellige<br />
aggregatvarianter.<br />
XL = Kryds venstre, XR = Kryds højre<br />
XL<br />
XR<br />
RL<br />
RR<br />
Front<br />
Front<br />
29
30<br />
<strong>Flexit</strong> <strong>S20</strong> X<br />
Kapacitetsdiagram <strong>S20</strong> X W/E (målt med F 7-filter)<br />
Indblæsningsside<br />
Disponibelt tryk i Pa<br />
Pa<br />
l/s 0 150 300 450 600<br />
1000<br />
800<br />
600<br />
400<br />
200<br />
0<br />
Max<br />
80%<br />
60%<br />
40%<br />
85dB(A)<br />
1400<br />
1200<br />
1000<br />
m 0 800 1600 2400<br />
3 /h 400 1200 2000<br />
0 -10 -20 -30 -45 -60<br />
Water Battery<br />
Pa<br />
0<br />
10 20 30 45 60<br />
F5-filter<br />
Udsugningsside<br />
Disponibelt tryk i Pa<br />
Pa<br />
<br />
<br />
80%<br />
40%<br />
60%<br />
75dB(A)<br />
80dB(A)<br />
l/s 0 150 300 450 600<br />
1000<br />
800<br />
600<br />
400<br />
200<br />
0<br />
m 0 800 1600 2400<br />
3 /h 400 1200 2000<br />
Pa<br />
0<br />
Max<br />
80%<br />
60%<br />
40%<br />
10<br />
20<br />
Luftmængde l/s<br />
Luftmængde m 3 /h<br />
Luftmængde l/s<br />
<br />
40%<br />
<br />
30<br />
60%<br />
50 dB(A) 55dB(A)<br />
Luftmængde m 3 /h<br />
80%<br />
45<br />
60<br />
Max<br />
60 dB(A)<br />
Max<br />
800<br />
600<br />
400<br />
200<br />
0<br />
1400<br />
1200<br />
1000<br />
800<br />
600<br />
400<br />
200<br />
0<br />
F5-filter<br />
Lyddata er angivet ved lydeffektniveau LwA i kapacitetsdiagrammerne og korrigeres med tabellen nedenfor<br />
for de forskellige oktavbånd. Udstrålet støj giver Lw i de forskellige oktavbånd og LwA tot. Aflæses direkte i<br />
indblæsningsluft-tabellen.<br />
Korrektionsfaktor Lw i dB<br />
HZ 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 LWA<br />
Indblæsning -2 -7 4 -4 -6 -14 -23 -37<br />
Udsugning 21 10 3 -3 -15 -27 -32 -41<br />
Udstråling -35 -29 -27 -28 -27 -26 -31 -46 -22<br />
W<br />
W<br />
Effektforbrug i Watt<br />
Effektforbrug i Watt
<strong>Flexit</strong> <strong>S20</strong> X<br />
Tekniske data når der anvendes vand eftervarmeflade<br />
<strong>S20</strong> XW<br />
Ved luftmængde: 2000 m 3 /h<br />
Vandside<br />
Vandtemp. ind °C 80 70 60 50 40<br />
Vandtemp. ud °C 45 50 40 30 29<br />
Vandmængde l/s 0,09 0,16 0,16 0,15 0,26<br />
Tryktab vandflade kPa 1,17 3,24 3,36 3,31 8,38<br />
Kapacitet<br />
Varmeflade-kapacitet kW 14 13,6 13,1 13 12<br />
Fysiske mål<br />
Rørkobling Ø mm 18 18 18 18 18<br />
Kapacitet KVS 4 4 4 4 4<br />
<br />
Temperaturvirkningsgrad, η t i %<br />
%<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Temperaturvirkningsgraden er vist ved luftforhold:<br />
Indblæsning<br />
Udsugning<br />
= 0.8 og 1.0<br />
m³/h<br />
t = 22<br />
t = 11<br />
t = 21<br />
Forutsætning:<br />
Indblæsningsluft<br />
Udsugningsluft 23°C<br />
Udeluft -12°C<br />
Rel.fugt.rum 40%<br />
Rel.fugt.ude 50%<br />
η t =<br />
t 22 - t 21<br />
t 11 - t 21<br />
31
32<br />
<strong>Flexit</strong> <strong>S20</strong> R<br />
Mærkeeffekt, el-varmeflade: 250x500 mm Vandeftervarmeflade se data 12000 W<br />
Se særskilt brochure for automatik.<br />
<strong>S20</strong> RW <strong>S20</strong> RE<br />
Mærkespænding: 400 V 400 V<br />
Sikringsstørrelse: 3x16 A 3x32 A<br />
Mærkestrøm, total: 7,9 A 25 A<br />
Mærkeeffekt, total: 2800 W 14800 W<br />
Mærkeeffekt, ventilatorer: 2x1100 W 2x1100 W<br />
Ventilatortype: B-hjul B-hjul<br />
Ventilatormotorstyring: Frekvens-omformer Frekvens-omformer<br />
Ventilator maks.-omdrejningstal: 3000 rpm 3000 rpm<br />
Filtertype (INDB./UDS.): F 7, Pose F 7, Pose<br />
Filtermål (B x H x D): 360x695x350 360x695x350<br />
Antal poser: 7 7<br />
Vægt: 296 kg 296 kg<br />
Kanaltilslutning: 250x500 mm 250x500 mm<br />
Højde: 1580 mm 1580 mm<br />
Bredde: 1610 mm 1610 mm<br />
Dybde: 795 mm 795 mm<br />
Serivcelåge: 2 stk i front 2 stk i front<br />
Varmeveksler: Roterende varmeveksler Roterende varmeveksler
<strong>Flexit</strong> <strong>S20</strong> R<br />
<strong>S20</strong> RWR<br />
Systemskitse, vand eftervarme<br />
B1<br />
M1<br />
B5<br />
WB1<br />
B3<br />
FI2<br />
M1 Indblæsningsventilator<br />
M2 Udsugningsventilator<br />
M4 Motor, rotor<br />
FI1 Indblæsningsluftfilter<br />
FI2 Udsugningsluftfilter<br />
HR-R Rotorvarmeveksler<br />
P1 Pressostat,<br />
indblæsningsluftfilter<br />
P2 Pressostat,<br />
udsugningsluftfilter<br />
B1 Temperaturføler, indblæsning<br />
P2<br />
HR-R<br />
M4<br />
DA1<br />
M2<br />
P1<br />
FI1<br />
DA2<br />
Målskitse Mål i mm<br />
Vist som højremodel RR<br />
B4<br />
B3 Temperaturføler,<br />
udsugning<br />
B4 Temperaturføler, udeluft<br />
B5 Temperaturføler, vandvarmeflade<br />
(frostsikring)<br />
DA1 Spjæld, afkast<br />
(tilbehør)<br />
DA2 Spjæld, udeluft<br />
(medleveres)<br />
WB! Eftervarmeflade, vand<br />
<strong>S20</strong> RER<br />
Systemskitse, elektrisk eftervarme<br />
B1<br />
XL<br />
M1<br />
P3<br />
FI2<br />
B3<br />
F10 F20<br />
EB1<br />
M1 Indblæsningsventilator<br />
M2 Udsugningsventilator<br />
M4 Motor, rotor<br />
FI1 Indblæsningsluftfilter<br />
FI2 Udsugningsluftfilter<br />
HR-R Rotorvarmeveksler<br />
F10 Overophedningstermostat<br />
- manuel reset<br />
F20 Overophedningstermostat<br />
P1 Pressostat,<br />
indblæsningsluftfilter<br />
XR<br />
Kanaltilslutning<br />
P2<br />
HR-R<br />
M4<br />
DA1<br />
M2<br />
P1<br />
FI1<br />
DA2<br />
B4<br />
P2 Pressostat,<br />
udsugningsluftfilter<br />
P3 Pressostat,<br />
indblæsningsventilator<br />
B1 Temperaturføler, indblæsning<br />
B3 Temperaturføler, udsugning<br />
B4 Temperaturføler, udeluft<br />
DA1 Spjæld, afkast<br />
(tilbehør)<br />
DA2 Spjæld, udeluft<br />
(tilbehør)<br />
EB1 Eftervarmeflade, el<br />
Tilslutningsskitser og mål på studser til de forskellige<br />
aggregatvarianter.<br />
RL = Rotor venstre, RR = Rotor højre<br />
RL<br />
RR<br />
Front<br />
Front<br />
33
34<br />
<strong>Flexit</strong> <strong>S20</strong> R<br />
Kapacitetsdiagram <strong>S20</strong> R W/E (målt med F 7-filter)<br />
Indblæsningsside<br />
Disponibelt tryk i Pa<br />
Pa<br />
l/s 0 150 300 450 600<br />
1000<br />
800<br />
600<br />
400<br />
200<br />
0<br />
Max<br />
80%<br />
60%<br />
40%<br />
1400<br />
1200<br />
1000<br />
m 0 800 1600 2400<br />
3 /h 400 1200 2000<br />
0 -10 -20 -30 -45 -60 Water Battery<br />
Pa<br />
0<br />
10 20 30 45 60 F5-filter<br />
Udsugningsside<br />
Disponibelt tryk i Pa<br />
1000<br />
Pa<br />
75dB(A)<br />
85dB(A)<br />
80dB(A)<br />
<br />
<br />
Max<br />
80%<br />
60%<br />
40%<br />
l/s 0 150 300 450 600<br />
800<br />
600<br />
400<br />
200<br />
0<br />
m 0 800 1600 2400<br />
3 /h 400 1200 2000<br />
Pa<br />
0<br />
Max<br />
80%<br />
60%<br />
40%<br />
<br />
<br />
40%<br />
Luftmængde l/s<br />
Luftmængde m 3 /h<br />
Luftmængde l/s<br />
80%<br />
65dB(A)<br />
55dB(A) 60dB(A)<br />
60%<br />
67dB(A)<br />
10 20 30 45 60<br />
Luftmængde m 3 /h<br />
0<br />
800<br />
600<br />
400<br />
200<br />
0<br />
1400<br />
F5-filter<br />
Lyddata er angivet ved lydeffektniveau LwA i kapacitetsdiagrammerne og korrigeres med tabellen nedenfor<br />
for de forskellige oktavbånd. Udstrålet støj giver Lw i de forskellige oktavbånd og LwA tot. Aflæses direkte i<br />
indblæsningsluft-tabellen.<br />
Korrektionsfaktor Lw i dB<br />
Max<br />
HZ 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 LWA<br />
Indblæsning -2 -7 4 -4 -6 -14 -23 -37<br />
Udsugning 15 11 4 -3 -23 -33 -39 -48<br />
Udstråling -35 -29 -27 -28 -27 -28 -31 -46 -22<br />
1200<br />
1000<br />
800<br />
600<br />
400<br />
200<br />
W<br />
W<br />
Effektforbrug i Watt<br />
Effektforbrug i Watt
<strong>Flexit</strong> <strong>S20</strong> R<br />
Tekniske data når der anvendes vand eftervarmeflade<br />
<strong>S20</strong> RW<br />
Ved luftmængde: 2000 m 3 /h<br />
Vandside<br />
Vandtemp. ind °C 80 70 60 50 40<br />
Vandtemp. ud °C 45 50 40 30 29<br />
Vandmængde l/s 0,09 0,16 0,16 0,15 0,26<br />
Tryktab vandflade kPa 1,17 3,24 3,36 3,31 8,38<br />
Kapacitet<br />
Varmeflade-kapacitet kW 14 13,6 13,1 13 12<br />
Fysiske mål<br />
Rørkobling Ø mm 18 18 18 18 18<br />
Kapacitet KVS 4 4 4 4 4<br />
<br />
Temperaturvirkningsgrad, η t i %<br />
%<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Temperaturvirkningsgraden er vist ved luftforhold:<br />
Indblæsning<br />
Udsugning<br />
m³/h<br />
= 0.8 og 1.0<br />
t = 22<br />
t = 11<br />
t = 21<br />
Forutsætning:<br />
Indblæsningsluft<br />
Udsugningsluft 23°C<br />
Udeluft -12°C<br />
Rel.fugt.rum 40%<br />
Rel.fugt.ude 50%<br />
η t =<br />
t 22 - t 21<br />
t 11 - t 21<br />
35
36<br />
<strong>Flexit</strong> S30 X<br />
Se særskilt brochure for automatik.<br />
S30 XW S30 XE<br />
Mærkespænding: 400 V 400 V<br />
Sikringsstørrelse: 3x16 A 3x32 A<br />
Mærkestrøm, total: 8,8 A 30 A<br />
Mærkeeffekt, total: 3350 W 18350 W<br />
Mærkeeffekt, el-varmeflade: Vandeftervarmeflade se data 15000 W<br />
Mærkeeffekt, ventilatorer: 2x 1400 W 2x 1400 W<br />
Ventilatortype: B-hjul B-hjul<br />
Ventilatormotorstyring: Frekvens-omformer Frekvens-omformer<br />
Ventilator maks.-omdrejningstal: 3000 rpm 3000 rpm<br />
Filtertype (INDB./UDS.): F 7, Pose F 7, Pose<br />
Filtermål (B x H x D): 400x795x380 400x795x380<br />
Antal poser: 8 8<br />
Vægt: 319 kg 319 kg<br />
Kanaltilslutning: 250x600 mm 250x600 mm<br />
Højde: 1680 mm 1680 mm<br />
Bredde: 1690 mm 1690 mm<br />
Dybde: 895 mm 895 mm<br />
Servicelåge: 2 stk i front 2 stk i front<br />
Varmeveksler: Krydsvarmeveksler Krydsvarmeveksler
<strong>Flexit</strong> S30 X<br />
S30 XWR<br />
Systemskitse, vand eftervarme<br />
B1<br />
M1<br />
B5<br />
WB1<br />
P2<br />
B3<br />
DA3<br />
M3<br />
M1 Indblæsningsventilator<br />
M2 Udsugningsventilator<br />
M3 Spjældmotor, varmeveksler<br />
FI1 Indblæsningsluftfilter<br />
FI2 Udsugningsluftfilter<br />
HR-X Krydsvarmeveksler<br />
P1 Pressostat,<br />
indblæsningsluftfilter<br />
P2 Pressostat,<br />
udsugningsluftfilter<br />
B1 Temperaturføler, indblæsning<br />
B3 Temperaturføler, udsugning<br />
Målskitse Mål i mm<br />
Vist som højremodel XR.<br />
FI2 FI1<br />
HR-X<br />
DA2<br />
B6<br />
B4<br />
P1<br />
DA1<br />
M2<br />
B4 Temperaturføler, udeluft<br />
B5 Temperaturføler, vandvarmeflade<br />
(frostsikring)<br />
B6 Temperaturføler,<br />
termofugtvagt<br />
DA1 Spjæld, afkast<br />
(tilbehør)<br />
DA2 Spjæld, udeluft<br />
(medleveres)<br />
DA3 Spjæld, varmeveksler<br />
WB1 Eftervarmeflade, vand<br />
S30 XER<br />
Systemskitse, elektrisk eftervarme<br />
B1<br />
M1<br />
P3<br />
F10 F20<br />
EB1<br />
P2<br />
B3<br />
DA3<br />
M3<br />
M1 Indblæsningsventilator<br />
M2 Udsugningsventilator<br />
M3 Spjældmotor, varmeveksler<br />
FI1 Indblæsningsluftfilter<br />
FI2 Udsugningsluftfilter<br />
HR-X Krydsvarmeveksler<br />
F10 Overophedningstermostat<br />
- manuel reset<br />
F20 Overophedningstermostat<br />
P1 Pressostat,<br />
indblæsningsluftfilter<br />
P2 Pressostat,<br />
udsugningsluftfilter<br />
Kanaltilslutning<br />
FI2 FI1<br />
HR-X<br />
DA2<br />
B6<br />
B4<br />
P1<br />
DA1<br />
M2<br />
P3 Pressostat,<br />
indblæsningsventilator<br />
B1 Temperaturføler, indblæsning<br />
B3 Temperaturføler, udsugning<br />
B4 Temperaturføler, udeluft<br />
B6 Temperaturføler<br />
termofugtvagt<br />
DA1 Spjæld, afkast<br />
(tilbehør)<br />
DA2 Spjæld, udeluft<br />
(tilbehør)<br />
DA3 Spjæld, varmeveksler<br />
EB1 Eftervarmeflade, el<br />
Tilslutningsskitser og mål på studser til de forskellige<br />
aggregatvarianter.<br />
XL = Kryds venstre, XR = Kryds højre<br />
XL<br />
XR<br />
RL<br />
RR<br />
Front<br />
Front<br />
37
38<br />
<strong>Flexit</strong> S30 X<br />
Kapacitetsdiagram S30 X W/E (målt med F 7-filter)<br />
Indblæsningsside<br />
Luftmængde l/s<br />
l/s 0 250 500 750 1000<br />
Disponibelt tryk i Pa<br />
1000<br />
800<br />
<br />
<br />
400<br />
<br />
200<br />
Pa 0<br />
m 0 2000 4000<br />
3 Max<br />
80%<br />
Max<br />
60%<br />
80%<br />
40%<br />
60%<br />
87dB(A)<br />
40%<br />
85dB(A)<br />
80dB(A)<br />
75dB(A)<br />
/h 1000 3000<br />
1200<br />
1000<br />
0 -5 -10 -20 -35 Water Battery<br />
Pa<br />
0<br />
15 30 45 60 75 F5-filter<br />
Udsugningsside<br />
Disponibelt tryk i Pa<br />
Pa<br />
l/s 0 250 500 750 1000<br />
1000<br />
800<br />
600<br />
400<br />
200<br />
0<br />
m 0 2000 4000<br />
3 /h 1000 3000<br />
Pa<br />
0<br />
Max<br />
80%<br />
60%<br />
40%<br />
15<br />
40%<br />
Luftmængde m 3 /h<br />
Luftmængde l/s<br />
30<br />
<br />
<br />
60%<br />
80%<br />
<br />
<br />
45<br />
Max<br />
<br />
Luftmængde m 3 /h<br />
<br />
60<br />
75<br />
800<br />
600<br />
400<br />
200<br />
F5-filter<br />
Lyddata er angivet ved lydeffektniveau LwA i kapacitetsdiagrammerne og korrigeres med tabellen nedenfor<br />
for de forskellige oktavbånd. Udstrålet støj giver Lw i de forskellige oktavbånd og LwA tot. Aflæses direkte i<br />
indblæsningsluft-tabellen.<br />
Korrektionsfaktor Lw i dB<br />
HZ 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 LWA<br />
Indblæsning 4 -1 1 -1 -5 -13 -24 -35<br />
Udsugning 22 12 -1 -6 -19 -30 -35 -42<br />
Udstråling -34 -26 -25 -34 -36 -33 -39 -48 -28<br />
0<br />
1200<br />
1000<br />
800<br />
600<br />
400<br />
200<br />
0<br />
W<br />
W<br />
Effektforbrug i Watt<br />
Effektforbrug i Watt
<strong>Flexit</strong> S30 X<br />
Tekniske data når der anvendes vand eftervarmeflade<br />
S30 XW<br />
Ved luftmængde: 3000 m 3 /h<br />
Vandside<br />
Vandtemp. ind °C 80 70 60 50 40<br />
Vandtemp. ud °C 25 31 32 35 28<br />
Vandmængde l/s 0,09 0,15 0,20 0,30 0,35<br />
Tryktab vandflade kPa 1,59 3,61 6,17 13 17<br />
Kapacitet<br />
Varmeflade-kapacitet kW 22 23 22 21 17<br />
Fysiske mål<br />
Rørkobling Ø mm 18 18 18 18 18<br />
Kapacitet KVS 4 4 4 6,3 6,3<br />
%<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Temperaturvirkningsgrad, η t i %<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Temperaturvirkningsgraden er vist ved luftforhold:<br />
Indblæsning<br />
Udsugning<br />
= 0.8 og 1.0<br />
m³/h<br />
t = 22<br />
t = 11<br />
t = 21<br />
Forutsætning:<br />
Indblæsningsluft<br />
Udsugningsluft 23°C<br />
Udeluft -12°C<br />
Rel.fugt.rum 40%<br />
Rel.fugt.ude 50%<br />
η t =<br />
t 22 - t 21<br />
t 11 - t 21<br />
39
40<br />
<strong>Flexit</strong> S30 R<br />
Se særskilt brochure for automatik.<br />
S30 RW S30 RE<br />
Mærkespænding: 400 V 400 V<br />
Sikringsstørrelse: 3x16 A 3x32 A<br />
Mærkestrøm, total: 8,8 A 30 A<br />
Mærkeeffekt, total: 3350 W 18350 W<br />
Mærkeeffekt, el-varmeflade: Vandeftervarmeflade se data 15000 W<br />
Mærkeeffekt, ventilatorer: 2x 1400 W 2x 1400 W<br />
Ventilatortype: B-hjul B-hjul<br />
Ventilatormotorstyring: Frekvens-omformer Frekvens-omformer<br />
Ventilator maks.-omdrejningstal: 3000 rpm 3000 rpm<br />
Filtertype (INDB./UDS.): F 7, Pose F 7, Pose<br />
Filtermål (B x H x D): 400x795x380 400x795x380<br />
Antal poser: 8 8<br />
Vægt: 319 kg 319 kg<br />
Kanaltilslutning: 250x600 mm 250x600 mm<br />
Højde: 1680 mm 1680 mm<br />
Bredde: 1690 mm 1690 mm<br />
Dybde: 895 mm 895 mm<br />
Servicelåge: 2 stk i front 2 stk i front<br />
Varmeveksler: Roterende varmeveksler Roterende varmeveksler
<strong>Flexit</strong> S30 R<br />
S30 RWR<br />
Systemskitse, vand eftervarme<br />
B1<br />
M1<br />
B5<br />
WB1<br />
B3<br />
FI2<br />
M1 Indblæsningsventilator<br />
M2 Udsugningsventilator<br />
M4 Motor, rotor<br />
FI1 Indblæsningsluftfilter<br />
FI2 Udsugningsluftfilter<br />
HR-R Rotorvarmeveksler<br />
P1 Pressostat,<br />
indblæsningsluftfilter<br />
P2 Pressostat,<br />
udsugningsluftfilter<br />
B1 Temperaturføler, indblæsning<br />
P2<br />
HR-R<br />
M4<br />
Målskitse Mål i mm<br />
Vist som højremodel RR<br />
DA1<br />
M2<br />
P1<br />
FI1<br />
DA2<br />
B4<br />
B3 Temperaturføler,<br />
udsugning<br />
B4 Temperaturføler, udeluft<br />
B5 Temperaturføler, vandvarmeflade<br />
(frostsikring)<br />
DA1 Spjæld, afkast<br />
(tilbehør)<br />
DA2 Spjæld, udeluft<br />
(medleveres)<br />
WB1 Eftervarmeflade, vand<br />
S30 RER<br />
Systemskitse, elektrisk eftervarme<br />
B1<br />
XL<br />
M1<br />
P3<br />
FI2<br />
B3<br />
F10 F20<br />
EB1<br />
M1 Indblæsningsventilator<br />
M2 Udsugningsventilator<br />
M4 Motor, rotor<br />
FI1 Indblæsningsluftfilter<br />
FI2 Udsugningsluftfilter<br />
HR-R Rotorvarmeveksler<br />
F10 Overophedningstermostat<br />
- manuel reset<br />
F20 Overophedningstermostat<br />
P1 Pressostat,<br />
indblæsningsluftfilter<br />
XR<br />
Kanaltilslutning<br />
P2<br />
HR-R<br />
M4<br />
DA1<br />
M2<br />
P1<br />
FI1<br />
DA2<br />
B4<br />
P2 Pressostat,<br />
udsugningsluftfilter<br />
P3 Pressostat,<br />
indblæsningsventilator<br />
B1 Temperaturføler, indblæsning<br />
B3 Temperaturføler, udsugning<br />
B4 Temperaturføler, udeluft<br />
DA1 Spjæld, afkast<br />
(tilbehør)<br />
DA2 Spjæld, udeluft<br />
(tilbehør)<br />
EB1 Eftervarmeflade, el<br />
Tilslutningsskitser og mål på studser til de forskellige<br />
aggregatvarianter.<br />
RL = Rotor venstre, RR = Rotor højre<br />
RL<br />
RR<br />
Front<br />
Front<br />
41
42<br />
<strong>Flexit</strong> S30 R<br />
Kapacitetsdiagram S30 R W/E (målt med F 7-filter)<br />
Indblæsningsside<br />
Disponibelt tryk i Pa<br />
1000<br />
Pa<br />
l/s 0 250 500 750 1000<br />
1200<br />
800<br />
600<br />
400<br />
200<br />
0<br />
Max<br />
80%<br />
60%<br />
40%<br />
<br />
<br />
80%<br />
Max<br />
60%<br />
87dB(A)<br />
40%<br />
85dB(A)<br />
80dB(A)<br />
75dB(A)<br />
2000<br />
1800<br />
1600<br />
1400<br />
1200<br />
1000<br />
200<br />
0<br />
m 0 2000 4000<br />
3 /h 1000 3000<br />
0 -50 -15 -35 -60 -90 Water Battery<br />
Pa<br />
0<br />
10<br />
15<br />
20<br />
30<br />
40 F5-filter<br />
Udsugningsside<br />
Disponibelt tryk i Pa<br />
1000<br />
Pa<br />
l/s 0 250 500 750 1000<br />
1200<br />
800<br />
600<br />
400<br />
200<br />
0<br />
Max<br />
80%<br />
60%<br />
40%<br />
60%<br />
80%<br />
<br />
Max<br />
40%<br />
70dB(A)<br />
65dB(A)<br />
60dB(A)<br />
55dB(A)<br />
m 0 2000 4000<br />
3 /h 1000 3000<br />
Pa<br />
0<br />
Luftmængde l/s<br />
Luftmængde m 3 /h<br />
Luftmængde l/s<br />
<br />
10 15 20 30 40<br />
Luftmængde m 3 /h<br />
F5-filter<br />
Lyddata er angivet ved lydeffektniveau LwA i kapacitetsdiagrammerne og korrigeres med tabellen nedenfor<br />
for de forskellige oktavbånd. Udstrålet støj giver Lw i de forskellige oktavbånd og LwA tot. Aflæses direkte i<br />
indblæsningsluft-tabellen.<br />
Korrektionsfaktor Lw i dB<br />
HZ 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 LWA<br />
Indblæsning 1 -1 2 -1 -6 -14 -24 -37<br />
Udsugning 15 11 5 -5 -24 -35 -38 -46<br />
Udstråling -34 -26 -25 -34 -37 -33 -39 -48 -27,6<br />
800<br />
600<br />
400<br />
2000<br />
1800<br />
1600<br />
1400<br />
1200<br />
1000<br />
800<br />
600<br />
400<br />
200<br />
0<br />
W<br />
W<br />
Effektforbrug i Watt<br />
Effektforbrug i Watt
<strong>Flexit</strong> S30 R<br />
Tekniske data når der anvendes vand eftervarmeflade<br />
S30 RW<br />
Ved luftmængde: 3000 m 3 /h<br />
Vandside<br />
Vandtemp. ind °C 80 70 60 50 40<br />
Vandtemp. ud °C 25 31 32 35 28<br />
Vandmængde l/s 0,09 0,15 0,20 0,30 0,35<br />
Tryktab vandflade kPa 1,59 3,61 6,17 13 17<br />
Kapacitet<br />
Varmeflade-kapacitet kW 22 23 22 21 17<br />
Fysiske mål<br />
Rørkobling Ø mm 18 18 18 18 18<br />
Kapacitet KVS 4 4 4 6,3 6,3<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Temperaturvirkningsgrad, η t i %<br />
%<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Temperaturvirkningsgraden er vist ved luftforhold:<br />
Indblæsning<br />
Udsugning<br />
= 0.8 og 1.0<br />
m³/h<br />
t = 22<br />
t = 11<br />
t = 21<br />
Forutsætning:<br />
Indblæsningsluft<br />
Udsugningsluft 23°C<br />
Udeluft -12°C<br />
Rel.fugt.rum 40%<br />
Rel.fugt.ude 50%<br />
η t =<br />
t 22 - t 21<br />
t 11 - t 21<br />
43
44<br />
<strong>Flexit</strong> L12 X<br />
Se særskilt brochure for automatik.<br />
L12 XW L12 XE<br />
Mærkespænding: 230 V 400 V<br />
Sikringsstørrelse: 1x10 A 3x16 A<br />
Mærkestrøm, total: 7 A 15 A<br />
Mærkeeffekt, total: 1080 W 7080 W<br />
Mærkeeffekt, el-varmeflade: Vandeftervarmeflade se data 6000 W<br />
Mærkeeffekt, ventilatorer: 2x 560 W 2x 560 W<br />
Ventilatortype: F-hjul F-hjul<br />
Ventilatormotorstyring: Transformer Transformer<br />
Ventilator maks.-omdrejningstal: 1400 rpm 1400 rpm<br />
Filtertype (INDB./UDS.): F 7, Pose F 7, Pose<br />
Filtermål (B x H x D): 540x354x428 540x354x428<br />
Antal poser: 8 8<br />
Vægt: 165 kg 165 kg<br />
Kanaltilslutning: Ø 315 mm Ø 315 mm<br />
Højde: 1025 mm 1025 mm<br />
Bredde: 1700 mm 170 mm<br />
Dybde: 630 mm 630 mm<br />
Servicelåge: 2 stk, 1 stk på hver side 2 stk, 1 stk på hver side<br />
Varmeveksler: Krydsvarmeveksler Krydsvarmeveksler
<strong>Flexit</strong> L12 X<br />
L12 XWR<br />
Systemskitse, vand eftervarme<br />
Målskitse<br />
B3<br />
B1<br />
<br />
M1<br />
P2<br />
FI2<br />
M1 Indblæsningsventilator<br />
M2 Udsugningsventilator<br />
M3 Spjældmotor, varmeveksler<br />
FI1 Indblæsningsluftfilter<br />
FI2 Udsugningsluftfilter<br />
HR-X Krydsvarmeveksler<br />
P1 Pressostat, indblæsning<br />
P2 Pressostat, udsugning<br />
L12 XER<br />
<br />
<br />
WB1<br />
Systemskitse, elektrisk eftervarme<br />
P2<br />
B3<br />
B1<br />
M1<br />
P3<br />
FI2<br />
B5<br />
EB1<br />
M1 Indblæsningsventilator<br />
M2 Udsugningsventilator<br />
FI1 Indblæsningsluftfilter<br />
FI2 Udsugningsluftfilter<br />
HR-X Krydsvarmeveksler<br />
F10 Overophedn.termostat, manuel reset<br />
F20 Overophedningstermostat<br />
Målene er de samme på begge gavlsider.<br />
M3<br />
DA3<br />
HR-X DA2<br />
B6<br />
M2<br />
P1<br />
FI1<br />
DA3 DA1<br />
P3 Flow-vagt, indblæsningsventilator<br />
B1 Temperaturføler indblæsning<br />
B3 Temperaturføler udsugningsluft<br />
(tilbehør)<br />
B4 Temperaturføler, udeluft<br />
B5 Temperaturføler vand-varmeflade<br />
(frostsikring)<br />
B6 Temperaturføler termofugtvagt<br />
M3<br />
DA3<br />
F10 F20 B6<br />
DA3<br />
HR-X DA2<br />
P1 Pressostat, indblæsning<br />
P2 Pressostat, udsugning<br />
P3 Flow-vagt, indblæsningsventilator<br />
B1 Temperaturføler indblæsning<br />
B6 Temperaturføler termofugtvagt<br />
B3 Temperaturføler udsugningsluft<br />
(tilbehør)<br />
M2<br />
P1<br />
FI1<br />
NB! Aggregatet har 2 låger, 1 på hver side, så det kan betjenes fra valgfri side.<br />
DA1<br />
B4<br />
F10 Overophedn.termostat, manuel reset<br />
F20 Overophedningstermostat<br />
DA1 Spjæld, afkast (tilbehør)<br />
DA2 Spjæld, udeluft (medleveres)<br />
DA3 Spjæld, varmeveksler<br />
WB1 Eftervarmeflade, vand<br />
B4<br />
DA1 Spjæld, afkast (tilbehør)<br />
DA2 Spjæld, udeluft (tilbehør)<br />
DA3 Spjæld, varmeveksler<br />
EB1 Eftervarmeflade, el<br />
Mål i mm<br />
45
46<br />
<strong>Flexit</strong> L12 X<br />
Kapacitetsdiagram L12 W/X (målt med F 7-filter)<br />
Indblæsningsside<br />
Disponibelt tryk i Pa<br />
400<br />
300<br />
200<br />
100<br />
Pa 0<br />
l/s 0 100 200 300 400<br />
230V<br />
190V<br />
170V<br />
150V<br />
120V<br />
105V<br />
85V<br />
60V<br />
60V<br />
<br />
<br />
230V<br />
190V<br />
170V<br />
150V<br />
120V<br />
85V<br />
105V<br />
75dB(A)<br />
80dB(A)<br />
65dB(A) 70dB(A)<br />
m 0 400<br />
800 1200<br />
0 -5 -10 -15 -20 -30 Water Battery<br />
Pa<br />
0<br />
10 15 20 30 40 F5-filter<br />
3 /h<br />
Luftmængde m3 /h<br />
Udsugningsside<br />
Disponibelt tryk i Pa<br />
400<br />
300<br />
200<br />
100<br />
Pa 0<br />
l/s 0 100 200 300 400<br />
230V<br />
190V<br />
170V<br />
150V<br />
120V<br />
105V<br />
85V<br />
60V<br />
60V<br />
<br />
Luftmængde l/s<br />
Luftmængde l/s<br />
<br />
230V<br />
190V<br />
170V<br />
150V<br />
120V<br />
105V<br />
85V<br />
52dB(A)<br />
50dB(A)<br />
45dB(A)<br />
40dB(A)<br />
m<br />
Pa<br />
0 400<br />
800 1200<br />
0 10 15 20 30 40 F5-filter<br />
3 /h<br />
Luftmængde m 3 /h<br />
Lyddata er angivet ved lydeffektniveau LwA i kapacitetsdiagrammerne og korrigeres med tabellen nedenfor<br />
for de forskellige oktavbånd. Udstrålet støj giver Lw i de forskellige oktavbånd og LwA tot. Aflæses direkte i<br />
indblæsningsluft-tabellen.<br />
Korrektionsfaktor Lw i dB<br />
HZ 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 LWA<br />
Indblæsning 7 -1 0 -3 -3 -13 -17 -28<br />
Udsugning 23 10 0 -9 -16 -27 -32 -38<br />
Udstråling -30 -24 -23 -25 -26 -30 -32 -40 -21,6<br />
600<br />
500<br />
400<br />
300<br />
200<br />
100<br />
0<br />
600<br />
500<br />
400<br />
300<br />
200<br />
100<br />
0<br />
W<br />
W<br />
Effektforbrug i Watt<br />
Effektforbrug i Watt
<strong>Flexit</strong> L12 X<br />
Tekniske data når der anvendes vand eftervarmeflade<br />
L12 XW<br />
Ved luftmængde: 1200 m 3 /h<br />
Vandside<br />
Vandtemp. ind °C 80 70 60 50<br />
Vandtemp. ud °C 60 50 40 30<br />
Vandmængde l/s 0,19 0,15 0,13 0,10<br />
Tryktab vandflade kPa 18 14 8 4<br />
Kapacitet<br />
Varmeflade-kapacitet kW 15 13 10 8<br />
Fysiske mål<br />
Rørkobling Ø mm 12 12 12 12<br />
Kapacitet KVS 1,6 1,6 1,6 1,6<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Temperaturvirkningsgrad, η t i %<br />
%<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Temperaturvirkningsgraden er vist ved luftforhold:<br />
Indblæsning<br />
Udsugning<br />
= 0.8 og 1.0<br />
m³/h<br />
t = 22<br />
t = 11<br />
t = 21<br />
Forutsætning:<br />
Indblæsningsluft<br />
Udsugningsluft 23°C<br />
Udeluft -12°C<br />
Rel.fugt.rum 40%<br />
Rel.fugt.ude 50%<br />
η t =<br />
t 22 - t 21<br />
t 11 - t 21<br />
47
48<br />
<strong>Flexit</strong> L18 X<br />
Se særskilt brochure for automatik.<br />
L18 XW L18 XE<br />
Mærkespænding: 230 V 400 V<br />
Sikringsstørrelse: 1x10 A 3x20 A<br />
Mærkestrøm, total: 8 A 19 A<br />
Mærkeeffekt, total: 1800 W 12300 W<br />
Mærkeeffekt, el-varmeflade: Vandeftervarmeflade se data 10500 W<br />
Mærkeeffekt, ventilatorer: 2x 550 W 2x 550 W<br />
Ventilatortype: F-hjul F-hjul<br />
Ventilatormotorstyring: Transformer Transformer<br />
Ventilator maks.-omdrejningstal: 1220 rpm 1220 rpm<br />
Filtertype (INDB./UDS.): F 7, Pose F 7, Pose<br />
Filtermål (B x H x D): 813x548x300 813x548x300<br />
Antal poser: 14 14<br />
Vægt: 320 kg 320 kg<br />
Kanaltilslutning: Ø 400 mm Ø 400 mm<br />
Højde: 1400 mm 1400 mm<br />
Bredde: 2060 mm 2060 mm<br />
Dybde: 900 mm 900 mm<br />
Servecelåge: 4 stk, 2på hver side 4 stk, 2 på hver side<br />
Varmeveksler: Krydsvarmeveksler Krydsvarmeveksler
<strong>Flexit</strong> L18 X<br />
L18 XWR<br />
Systemskitse, vand eftervarme<br />
Målskitse<br />
B3<br />
B1<br />
M1<br />
P2<br />
FI2<br />
M1 Indblæsningsventilator<br />
M2 Udsugningsventilator<br />
M3 Spjældmotor, varmeveksler<br />
FI1 Indblæsningsluftfilter<br />
FI2 Udsugningsluftfilter<br />
HR-X Krydsvarmeveksler<br />
P1 Pressostat, indblæsning<br />
P2 Pressostat, udsugning<br />
L18 XER<br />
WB1<br />
Systemskitse, elektrisk eftervarme<br />
P2<br />
B3<br />
B1<br />
M1<br />
P3<br />
FI2<br />
B5<br />
EB1<br />
M1 Indblæsningsventilator<br />
M2 Udsugningsventilator<br />
FI1 Indblæsningsluftfilter<br />
FI2 Udsugningsluftfilter<br />
HR-X Krydsvarmeveksler<br />
F10 Overophedn.termostat, manuel reset<br />
F20 Overophedningstermostat<br />
M3<br />
DA3<br />
HR-X DA2<br />
B6<br />
M2<br />
P1<br />
FI1<br />
DA3 DA1<br />
P3 Flow-vagt, indblæsningsventilator<br />
B1 Temperaturføler indblæsning<br />
B3 Temperaturføler udsugningsluft<br />
(tilbehør)<br />
B4 Temperaturføler, udeluft<br />
B5 Temperaturføler vand-varmeflade<br />
(frostsikring)<br />
B6 Temperaturføler termofugtvagt<br />
M3<br />
DA3<br />
F10 F20 B6<br />
DA3<br />
HR-X DA2<br />
P1 Pressostat, indblæsning<br />
P2 Pressostat, udsugning<br />
P3 Flow-vagt, indblæsningsventilator<br />
B1 Temperaturføler indblæsning<br />
B6 Temperaturføler termofugtvagt<br />
B3 Temperaturføler udsugningsluft<br />
(tilbehør)<br />
M2<br />
P1<br />
FI1<br />
DA1<br />
B4<br />
F10 Overophedn.termostat, manuel reset<br />
F20 Overophedningstermostat<br />
DA1 Spjæld, afkast (tilbehør)<br />
DA2 Spjæld, udeluft (medleveres)<br />
DA3 Spjæld, varmeveksler<br />
WB1 Eftervarmeflade, vand<br />
B4<br />
DA1 Spjæld, afkast (tilbehør)<br />
DA2 Spjæld, udeluft (tilbehør)<br />
DA3 Spjæld, varmeveksler<br />
EB1 Eftervarmeflade, el<br />
Mål i mm<br />
Målene er de samme på begge gavlsider. NB! Aggregatet har 4 låger, 2 på hver side, så det kan betjenes fra valgfri side.<br />
49
50<br />
<strong>Flexit</strong> L18 X<br />
Kapacitetsdiagram L18 W/X (målt med F 7-filter)<br />
Indblæsningsside<br />
Disponibelt tryk i Pa<br />
Pa<br />
l/s 0 150 300 450 600<br />
400<br />
300<br />
200<br />
100<br />
0<br />
230V<br />
190V<br />
170V<br />
150V<br />
120V<br />
105V<br />
85V<br />
60V<br />
<br />
m 0 600 2400<br />
3 /h 1200 1800<br />
Udsugningsside<br />
Disponibelt tryk i Pa<br />
Pa<br />
0 -1 -5 -10 -15 -20 Water Battery<br />
Pa<br />
0<br />
5 15 30 40 50 F5-filter<br />
Luftmængde m3 /h<br />
400<br />
300<br />
200<br />
100<br />
0<br />
Pa<br />
0<br />
750<br />
230V<br />
190V<br />
150V<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
80dB(A)<br />
83dB(A)<br />
70dB(A) 75dB(A)<br />
170V<br />
l/s 0 150 300 450 600 750<br />
230V<br />
190V<br />
170V<br />
150V<br />
120V<br />
105V<br />
85V<br />
60V<br />
Luftmængde l/s<br />
Luftmængde l/s<br />
230V<br />
190V<br />
170V<br />
150V<br />
120V<br />
105V<br />
60V 65dB(A)<br />
60dB(A)<br />
55dB(A)<br />
50dB(A)<br />
85V<br />
m 0 600 2400<br />
3 /h 1200 1800<br />
<br />
<br />
5 15 30 40 50<br />
Luftmængde m3 /h<br />
900<br />
700<br />
500<br />
300<br />
100<br />
0<br />
900<br />
700<br />
500<br />
300<br />
100<br />
F5-filter<br />
Lyddata er angivet ved lydeffektniveau LwA i kapacitetsdiagrammerne og korrigeres med tabellen nedenfor<br />
for de forskellige oktavbånd. Udstrålet støj giver Lw i de forskellige oktavbånd og LwA tot. Aflæses direkte i<br />
indblæsningsluft-tabellen.<br />
Korrektionsfaktor Lw i dB<br />
HZ 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 LWA<br />
Indblæsning 6 0 -3 -2 -4 -11 -16 -24<br />
Udsugning 15 2 -5 -2 -4 -21 -51 -55<br />
Udstråling -40 -40 -33 -31 -28 -29 -33 -44 -23,7<br />
0<br />
W<br />
W<br />
Effektforbrug i Watt<br />
Effektforbrug i Watt
<strong>Flexit</strong> L18 X<br />
Tekniske data når der anvendes vand eftervarmeflade<br />
L18 XW<br />
Ved luftmængde: 2000 m 3 /h<br />
Vandside<br />
Vandtemp. ind °C 80 70 60 50<br />
Vandtemp. ud °C 60 50 40 30<br />
Vandmængde l/s 0,33 0,28 0,22 0,17<br />
Tryktab vandflade kPa 10 7 5 3<br />
Kapacitet<br />
Varmeflade-kapacitet kW 26 23 18 14<br />
Fysiske mål<br />
Rørkobling Ø mm 18 18 18 18<br />
Kapacitet KVS 6,3 6,3 4 4<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Temperaturvirkningsgrad, η t i %<br />
%<br />
<br />
<br />
<br />
Temperaturvirkningsgraden er vist ved luftforhold:<br />
Indblæsning<br />
Udsugning<br />
= 0.8 og 1.0<br />
m³/h<br />
t = 22<br />
t = 11<br />
t = 21<br />
Forutsætning:<br />
Indblæsningsluft<br />
Udsugningsluft 23°C<br />
Udeluft -12°C<br />
Rel.fugt.rum 40%<br />
Rel.fugt.ude 50%<br />
η t =<br />
t 22 - t 21<br />
t 11 - t 21<br />
51
52<br />
<strong>Flexit</strong> L20 X<br />
Se særskilt brochure for automatik.<br />
L20 XW L20 XE<br />
Mærkespænding: 230 V 400 V<br />
Sikringsstørrelse: 1x16 A 3x32 A<br />
Mærkestrøm, total: 7,5 A 26 A<br />
Mærkeeffekt, total: 1400 W 16400 W<br />
Mærkeeffekt, el-varmeflade: Vandeftervarmeflade se data 15000 W<br />
Mærkeeffekt, ventilatorer: 2x 750 W 2x 750 W<br />
Ventilatortype: B-hjul B-hjul<br />
Ventilatormotorstyring: Frekvens-omformer Frekvens-omformer<br />
Ventilator maks.-omdrejningstal: 3000 rpm 3000 rpm<br />
Filtertype (INDB./UDS.): F 7, Pose F 7, Pose<br />
Filtermål (B x H x D): 813x548x300 813x548x300<br />
Antal poser: 14 14<br />
Vægt: 320 kg 320 kg<br />
Kanaltilslutning: Ø 400 mm Ø 400 mm<br />
Højde: 1400 mm 1400 mm<br />
Bredde: 2060 mm 2060 mm<br />
Dybde: 900 mm 900 mm<br />
Servicelåge: 4 stk, 2 stk på hver side 4 stk, 2 på hver side<br />
Varmeveksler: Krydsvarmeveksler Krydsvarmeveksler
<strong>Flexit</strong> L20 X<br />
L20 XWR<br />
Systemskitse, vand eftervarme<br />
Målskitse<br />
B3<br />
B1<br />
M1<br />
P2<br />
FI2<br />
M1 Indblæsningsventilator<br />
M2 Udsugningsventilator<br />
M3 Spjældmotor, varmeveksler<br />
FI1 Indblæsningsluftfilter<br />
FI2 Udsugningsluftfilter<br />
HR-X Krydsvarmeveksler<br />
P1 Pressostat, indblæsning<br />
P2 Pressostat, udsugning<br />
L20 XER<br />
B5<br />
WB1<br />
Systemskitse, elektrisk eftervarme<br />
B3<br />
B1<br />
M1<br />
P3<br />
P2<br />
FI2<br />
EB1<br />
M1 Indblæsningsventilator<br />
M2 Udsugningsventilator<br />
FI1 Indblæsningsluftfilter<br />
FI2 Udsugningsluftfilter<br />
HR-X Krydsvarmeveksler<br />
F10 Overophedn.termostat, manuel reset<br />
F20 Overophedningstermostat<br />
Målene er de samme på begge gavlsider.<br />
M3<br />
DA3<br />
HR-X DA2<br />
B6<br />
M2<br />
P1<br />
FI1<br />
DA3 DA1<br />
P3 Flow-vagt, indblæsningsventilator<br />
B1 Temperaturføler indblæsning<br />
B3 Temperaturføler udsugningsluft<br />
(tilbehør)<br />
B4 Temperaturføler, udeluft<br />
B5 Temperaturføler vand-varmeflade<br />
(frostsikring)<br />
B6 Temperaturføler termofugtvagt<br />
M3<br />
DA3<br />
F10 F20 B6<br />
DA3<br />
HR-X DA2<br />
P1 Pressostat, indblæsning<br />
P2 Pressostat, udsugning<br />
P3 Flow-vagt, indblæsningsventilator<br />
B1 Temperaturføler indblæsning<br />
B6 Temperaturføler termofugtvagt<br />
B3 Temperaturføler udsugningsluft<br />
(tilbehør)<br />
M2<br />
P1<br />
FI1<br />
DA1<br />
B4<br />
F10 Overophedn.termostat, manuel reset<br />
F20 Overophedningstermostat<br />
DA1 Spjæld, afkast (tilbehør)<br />
DA2 Spjæld, udeluft (medleveres)<br />
DA3 Spjæld, varmeveksler<br />
WB1 Eftervarmeflade, vand<br />
B4<br />
DA1 Spjæld, afkast (tilbehør)<br />
DA2 Spjæld, udeluft (tilbehør)<br />
DA3 Spjæld, varmeveksler<br />
EB1 Eftervarmeflade, el<br />
Mål i mm<br />
NB! Aggregatet har 4 låger, 2 på hver side, så det kan betjenes fra valgfri side.<br />
53
54<br />
<strong>Flexit</strong> L20 X<br />
Kapacitetsdiagram L20 W/E (målt med F 7-filter)<br />
Indblæsningsside<br />
Disponibelt tryk i Pa<br />
Pa<br />
l/s 0 150 300 450 600<br />
800<br />
600<br />
400<br />
200<br />
0<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
m 0 800 1600 2400<br />
3 /h 400 1200 2000<br />
0 -1 -5 -10 -15 -20 Water Battery<br />
Pa<br />
0<br />
5 15 30 40 50 F5-filter<br />
Udsugningsside<br />
Disponibelt tryk i Pa<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Luftmængde l/s<br />
Luftmængde m 3 /h<br />
Luftmængde l/s<br />
<br />
<br />
<br />
Luftmængde m 3 /h<br />
<br />
<br />
0<br />
<br />
800<br />
600<br />
400<br />
200<br />
800<br />
600<br />
400<br />
200<br />
0<br />
F5-filter<br />
W<br />
<br />
Lyddata er angivet ved lydeffektniveau LwA i kapacitetsdiagrammerne og korrigeres med tabellen nedenfor<br />
for de forskellige oktavbånd. Udstrålet støj giver Lw i de forskellige oktavbånd og LwA tot. Aflæses direkte i<br />
indblæsningsluft-tabellen.<br />
Korrektionsfaktor Lw i dB<br />
HZ 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 LWA<br />
Indblæsning -4 -14 -2 -1 -6 -9 -16 -30<br />
Udsugning 15 6 -4 -1 -16 -28 -33 -40<br />
Udstråling -40 -40 -33 -31 -28 -29 -33 -49 -23,6<br />
Effektforbrug i Watt<br />
Effektforbrug i Watt
<strong>Flexit</strong> L20 X<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Tekniske data når der anvendes vand eftervarmeflade<br />
L20 XW<br />
Ved luftmængde: 2000 m 3 /h<br />
Vandside<br />
Vandtemp. ind °C 80 70 60 50<br />
Vandtemp. ud °C 60 50 40 30<br />
Vandmængde l/s 0,33 0,28 0,22 0,17<br />
Tryktab vandflade kPa 10 7 5 3<br />
Kapacitet<br />
Varmeflade-kapacitet kW 26 23 18 14<br />
Fysiske mål<br />
Rørkobling Ø mm 18 18 18 18<br />
Kapacitet KVS 6,3 6,3 4 4<br />
<br />
Temperaturvirkningsgrad, η t i %<br />
%<br />
<br />
<br />
<br />
Temperaturvirkningsgraden er vist ved luftforhold:<br />
Indblæsning<br />
Udsugning<br />
= 0.8 og 1.0<br />
m³/h<br />
t = 22<br />
t = 11<br />
t = 21<br />
Forutsætning:<br />
Indblæsningsluft<br />
Udsugningsluft 23°C<br />
Udeluft -12°C<br />
Rel.fugt.rum 40%<br />
Rel.fugt.ude 50%<br />
η t =<br />
t 22 - t 21<br />
t 11 - t 21<br />
55
56<br />
<strong>Flexit</strong> L30 X<br />
Se særskilt brochure for automatik.<br />
L30 XW L30 XE<br />
Mærkespænding: 230 V 400 V<br />
Sikringsstørrelse: 1x16 A 3x40 A<br />
Mærkestrøm, total: 12 A 37 A<br />
Mærkeeffekt, total: 2500 W 23500 W<br />
Mærkeeffekt, el-varmeflade: Vandeftervarmeflade se data 21000 W<br />
Mærkeeffekt, ventilatorer: 2x 1100 W 2x 1100 W<br />
Ventilatortype: B-hjul B-hjul<br />
Ventilatormotorstyring: Frekvens-omformer Frekvens-omformer<br />
Ventilator maks.-omdrejningstal: 3000 rpm 3000 rpm<br />
Filtertype (INDB./UDS.): F 7, Pose F 7, Pose<br />
Filtermål (B x H x D): 813x548x300 813x548x300<br />
Antal poser: 14 14<br />
Vægt: 360 kg 360 kg<br />
Kanaltilslutning: Ø 400 mm Ø 400 mm<br />
Højde: 1400 mm 1400 mm<br />
Bredde: 2200 mm 2200 mm<br />
Dybde: 900 mm 900 mm<br />
Servicelåge: 4 stk, 2 stk op hver side 4 stk, 2 stk på hver side<br />
Varmeveksler: Krydsvarmeveksler Krydsvarmeveksler
<strong>Flexit</strong> L30 X<br />
L30 XWR<br />
Systemskitse, vand eftervarme<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
B3<br />
B1<br />
Målskitse Mål i mm<br />
<br />
M1<br />
M1 Indblæsningsventilator<br />
M2 Udsugningsventilator<br />
M3 Spjældmotor, varmeveksler<br />
FI1 Indblæsningsluftfilter<br />
FI2 Udsugningsluftfilter<br />
HR-X Krydsvarmeveksler<br />
P1 Pressostat, indblæsning<br />
P2 Pressostat, udsugning<br />
L30 XER<br />
<br />
P2<br />
FI2<br />
<br />
B5<br />
WB1<br />
Systemskitse, elektrisk eftervarme<br />
B3<br />
B1<br />
M1<br />
P3<br />
P2<br />
FI2<br />
EB1<br />
M1 Indblæsningsventilator<br />
M2 Udsugningsventilator<br />
FI1 Indblæsningsluftfilter<br />
FI2 Udsugningsluftfilter<br />
HR-X Krydsvarmeveksler<br />
F10 Overophedn.termostat, manuel reset<br />
F20 Overophedningstermostat<br />
Målene er de samme på begge gavlsider.<br />
M3<br />
DA3<br />
M3<br />
DA3<br />
F10 F20 B6<br />
HR-X DA2<br />
B6<br />
<br />
<br />
M2<br />
P1<br />
FI1<br />
DA3 DA1<br />
P3 Flow-vagt, indblæsningsventilator<br />
B1 Temperaturføler indblæsning<br />
B3 Temperaturføler udsugningsluft<br />
(tilbehør)<br />
B4 Temperaturføler, udeluft (tilbehør)<br />
B5 Temperaturføler vand-varmeflade<br />
(frostsikring)<br />
B6 Temperaturføler termofugtvagt<br />
DA3<br />
HR-X DA2<br />
P1 Pressostat, indblæsning<br />
P2 Pressostat, udsugning<br />
P3 Flow-vagt, indblæsningsventilator<br />
B1 Temperaturføler indblæsning<br />
B6 Temperaturføler termofugtvagt<br />
B3 Temperaturføler udsugningsluft<br />
(tilbehør)<br />
M2<br />
P1<br />
FI1<br />
DA1<br />
<br />
<br />
B4<br />
B4<br />
F10 Overophedn.termostat, manuel reset<br />
F20 Overophedningstermostat<br />
DA1 Spjæld, afkast (tilbehør)<br />
DA2 Spjæld, udeluft (medleveres)<br />
DA3 Spjæld, varmeveksler<br />
WB1 Eftervarmeflade, vand<br />
DA1 Spjæld, afkast (tilbehør)<br />
DA2 Spjæld, udeluft (tilbehør)<br />
DA3 Spjæld, varmeveksler<br />
EB1 Eftervarmeflade, el<br />
NB! Aggregatet har 4 låger, 2 på hver side, så det kan betjenes fra valgfri side.<br />
57
58<br />
<strong>Flexit</strong> L30 X<br />
Kapacitetsdiagram L30 X W/E (målt med F 7-filter)<br />
Indblæsningsside<br />
Luftmængde l/s<br />
l/s 0 250 500 750 1000<br />
Disponibelt tryk i Pa<br />
1000<br />
Pa<br />
800<br />
<br />
400<br />
200<br />
0<br />
<br />
<br />
m 0 2000 4000<br />
3 /h 1000 3000<br />
Udsugningsside<br />
Disponibelt tryk i Pa<br />
Pa<br />
Max<br />
80%<br />
60%<br />
40%<br />
80%<br />
1200<br />
1000<br />
0 -5 -10 -20 -35 Water Battery<br />
Pa<br />
0<br />
15 30 45 60 75 F5-filter<br />
Luftmængde m3 /h<br />
Max<br />
60%<br />
87dB(A)<br />
40%<br />
85dB(A)<br />
80dB(A)<br />
75dB(A)<br />
l/s 0 250 500 750 1000<br />
1000<br />
800<br />
600<br />
400<br />
200<br />
0<br />
m 0 2000 4000<br />
3 /h 1000 3000<br />
Pa<br />
0<br />
Max<br />
80%<br />
60%<br />
40%<br />
15<br />
40%<br />
Luftmængde l/s<br />
30<br />
<br />
<br />
60%<br />
80%<br />
<br />
<br />
45<br />
Max<br />
<br />
Luftmængde m 3 /h<br />
<br />
60<br />
75<br />
F5-filter<br />
Lyddata er angivet ved lydeffektniveau LwA i kapacitetsdiagrammerne og korrigeres med tabellen nedenfor<br />
for de forskellige oktavbånd. Udstrålet støj giver Lw i de forskellige oktavbånd og LwA tot. Aflæses direkte i<br />
indblæsningsluft-tabellen.<br />
Korrektionsfaktor Lw i dB<br />
HZ 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 LWA<br />
Indblæsning 4 -6 -2 -1 -4 -14 -22 -34<br />
Udsugning 18 4 -5 1 -19 -29 -36 -44<br />
Udstråling -28 -34 -30 -26 -26 -28 -34 -47 -21,7<br />
800<br />
600<br />
400<br />
200<br />
0<br />
1200<br />
1000<br />
800<br />
600<br />
400<br />
200<br />
0<br />
W<br />
W<br />
Effektforbrug i Watt<br />
Effektforbrug i Watt
<strong>Flexit</strong> L30 X<br />
Tekniske data når der anvendes vand eftervarmeflade<br />
L30 XW<br />
Ved luftmængde: 3000 m 3 /h<br />
Vandside<br />
Vandtemp. ind °C 80 70 60 50<br />
Vandtemp. ud °C 60 50 40 30<br />
Vandmængde l/s 0,44 0,37 0,29 0,23<br />
Tryktab vandflade kPa 17 12 8 5<br />
Kapacitet<br />
Varmeflade-kapacitet kW 36 30 24 19<br />
Fysiske mål<br />
Rørkobling Ø mm 20 20 20 20<br />
Kapacitet KVS 6,3 6,3 4 4<br />
<br />
Temperaturvirkningsgrad, η t i %<br />
%<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Temperaturvirkningsgraden er vist ved luftforhold:<br />
Indblæsning<br />
Udsugning<br />
= 0.8 og 1.0<br />
m³/h<br />
t = 22<br />
t = 11<br />
t = 21<br />
Forutsætning:<br />
Indblæsningsluft<br />
Udsugningsluft 23°C<br />
Udeluft -12°C<br />
Rel.fugt.rum 40%<br />
Rel.fugt.ude 50%<br />
η t =<br />
t 22 - t 21<br />
t 11 - t 21<br />
59
60<br />
<strong>Flexit</strong> L50 X<br />
NB! Ved el-varmeflade skal der bruges 3 stk. forsyningskabler.<br />
Se særskilt brochure for automatik.<br />
L50 XW L50 XE<br />
Mærkespænding: 400 V 400 V<br />
Sikringsstørrelse, drift: 3x20 A 3x20 A<br />
Sikringsstørrelse, el.gr. 1: 3x32 A<br />
Sikringsstørrelse, el.gr. 2: 3x32 A<br />
Mærkestrøm, drift: 16 A 16 A<br />
Mærkestrøm, el.gr. 1: 25 A<br />
Mærkestrøm, el.gr. 2: 25 A<br />
Mærkeeffekt, total: 6200 W 40200 W<br />
Mærkeeffekt, el-varmeflade: Vandeftervarmeflade se data 34000 W<br />
Mærkeeffekt, ventilatorer: 2x 2200 W 2x 2200 W<br />
Ventilatortype: B-hjul B-hjul<br />
Ventilatormotorstyring: Frekvens-omformer Frekvens-omformer<br />
Ventilator maks.-omdrejningstal: 3000 rpm 3000 rpm<br />
Filtertype (INDB./UDS.): F 7, 2 stk F 7, 2 stk<br />
Filtermål (B x H x D): 592x490x550x2 592x490x550x2<br />
Antal poser: 8 8<br />
Vægt: 510 kg 510 kg<br />
Kanaltilslutning: 400x900 mm 400x900 mm<br />
Højde: 1435 mm 1435 mm<br />
Bredde: 2800 mm 2800 mm<br />
Dybde: 1300 mm 1300 mm<br />
Servicelåge: 4 stk i front 4 stk i front<br />
Varmeveksler: Krydsvarmeveksler Krydsvarmeveksler
<strong>Flexit</strong> L50 X<br />
L50 XWR<br />
Systemskitse, vand eftervarme<br />
L50 XER<br />
B3<br />
B3<br />
B1<br />
B1<br />
M1<br />
P3<br />
M1<br />
M1 Indblæsningsventilator<br />
M2 Udsugningsventilator<br />
M3 Spjældmotor, varmeveksler<br />
FI1 Indblæsningsluftfilter<br />
FI2 Udsugningsluftfilter<br />
HR-X Krydsvarmeveksler<br />
P1 Pressostat, indblæsning<br />
P2 Pressostat, udsugning<br />
P2<br />
P2<br />
FI2<br />
Systemskitse, elektrisk eftervarme<br />
FI2<br />
M1 Indblæsningsventilator<br />
M2 Udsugningsventilator<br />
FI1 Indblæsningsluftfilter<br />
FI2 Udsugningsluftfilter<br />
HR-X Krydsvarmeveksler<br />
F10 Overophedn.termostat, manuel reset<br />
F20 Overophedningstermostat<br />
B5<br />
WB1<br />
EB1<br />
M3<br />
DA3<br />
M3<br />
DA3<br />
F10 F20 B6<br />
DA3<br />
HR-X DA2<br />
B6<br />
HR-X DA2<br />
M2<br />
M2<br />
P1<br />
FI1<br />
P1<br />
FI1<br />
DA3 DA1<br />
Målskitse Mål i mm<br />
Målene er de samme på begge gavlsider.<br />
P3 Flow-vagt, indblæsningsventilator<br />
B1 Temperaturføler indblæsning<br />
B3 Temperaturføler udsugningsluft<br />
(tilbehør)<br />
B4 Temperaturføler, udeluft<br />
B5 Temperaturføler vand-varmeflade<br />
(frostsikring)<br />
B6 Temperaturføler termofugtvagt<br />
P1 Pressostat, indblæsning<br />
P2 Pressostat, udsugning<br />
P3 Flow-vagt, indblæsningsventilator<br />
B1 Temperaturføler indblæsning<br />
B6 Temperaturføler termofugtvagt<br />
B3 Temperaturføler udsugningsluft<br />
(tilbehør)<br />
DA1<br />
B4<br />
B4<br />
F10 Overophedn.termostat, manuel reset<br />
F20 Overophedningstermostat<br />
DA1 Spjæld, afkast (tilbehør)<br />
DA2 Spjæld, udeluft (medleveres)<br />
DA3 Spjæld, varmeveksler<br />
WB1 Eftervarmeflade, vand<br />
DA1 Spjæld, afkast (tilbehør)<br />
DA2 Spjæld, udeluft (tilbehør)<br />
DA3 Spjæld, varmeveksler<br />
EB1 Eftervarmeflade, el<br />
Vist som højremodel, XR. Findes også som venstremodel, XL.<br />
Aggregatet har 4 servicelåger i front.<br />
61
62<br />
<strong>Flexit</strong> L50 X<br />
Kapacitetsdiagram L50 X W/E (målt med F 7-filter)<br />
Indblæsningsside<br />
Disponibelt tryk i Pa<br />
l/s 0 250 500 750 1000<br />
1600<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Pa <br />
Max<br />
80%<br />
60%<br />
40%<br />
<br />
<br />
<br />
1250 1500<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
3200<br />
2800<br />
2400<br />
2000<br />
1600<br />
1200<br />
m 0 1000 2000 3000 4000 5000 6000<br />
3 /h<br />
0 -5 -10 -15 -25 -40 Water Battery<br />
Pa<br />
0<br />
10 20 30 45 55 F5-filter<br />
Luftmængde m3 /h<br />
Udsugningsside<br />
Disponibelt tryk i Pa<br />
1600<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
l/s 0 250 500 750 1000<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Pa <br />
Max<br />
1250 1500<br />
m 0 1000 2000 3000 4000 5000 6000<br />
3 /h<br />
Pa<br />
0<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Luftmængde l/s<br />
Luftmængde l/s<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
10 20 45 55<br />
Luftmængde m 3 /h<br />
800<br />
400<br />
0<br />
3200<br />
2800<br />
2400<br />
2000<br />
1600<br />
1200<br />
800<br />
400<br />
0<br />
<br />
Lyddata er angivet ved lydeffektniveau LwA i kapacitetsdiagrammerne og korrigeres med tabellen nedenfor<br />
for de forskellige oktavbånd. Udstrålet støj giver Lw i de forskellige oktavbånd og LwA tot. Aflæses direkte i<br />
indblæsningsluft-tabellen.<br />
Korrektionsfaktor Lw i dB<br />
HZ 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 LWA<br />
Indblæsning 1 -5 -2 -2 -3 -12 -18 -33<br />
Udsugning 15 3 -3 0 -12 -19 -23 -38<br />
Udstråling -36 -28 -25 -25 -25 -27 -31 -41 -20,3<br />
W<br />
W<br />
Effektforbrug i Watt<br />
Effektforbrug i Watt
<strong>Flexit</strong> L50 X<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Tekniske data når der anvendes vand eftervarmeflade<br />
L50 XW<br />
Ved luftmængde: 5000 m 3 /h<br />
Vandside<br />
Vandtemp. ind °C 80 70 60 50<br />
Vandtemp. ud °C 40 50 35 26<br />
Vandmængde l/s 0,33 0,41 0,36 0,34<br />
Tryktab vandflade kPa 1,17 3,24 3,36 3,31<br />
Kapacitet<br />
Varmeflade-kapacitet kW 14 13,6 13,6 13<br />
Fysiske mål<br />
Rørkobling Ø mm R 3/4" R 3/4" R 3/4" R 3/4"<br />
Kapacitet KVS 6,3 6,3 6,3 6,3<br />
<br />
Temperaturvirkningsgrad, η t i %<br />
%<br />
<br />
<br />
Temperaturvirkningsgraden er vist ved luftforhold:<br />
Indblæsning<br />
Udsugning<br />
= 0.8 og 1.0<br />
m³/h<br />
t = 22<br />
t = 11<br />
t = 21<br />
Forutsætning:<br />
Indblæsningsluft<br />
Udsugningsluft 23°C<br />
Udeluft -12°C<br />
Rel.fugt.rum 40%<br />
Rel.fugt.ude 50%<br />
η t =<br />
t 22 - t 21<br />
t 11 - t 21<br />
63
64<br />
Tilbehør<br />
Beskrivelse: Varenr.<br />
Posefilter F 7 til S9 (2 filtre pr. aggregat) 12324<br />
Posefilter F 7 til S12 (2 filtre pr. aggregat) 12324<br />
Posefilter F 7 til <strong>S20</strong> (2 filtre pr. aggregat) 12344<br />
Posefilter F 7 til S30 (2 filtre pr. aggregat) 12345<br />
Posefilter F 7 til L12 (2 filtre pr. aggregat) 12320<br />
Posefilter F 7 til L18 (2 filtre pr. aggregat) 12350<br />
Posefilter F 7 til L20 (2 filtre pr. aggregat) 12350<br />
Posefilter F 7 til L30 (2 filtre pr. aggregat) 12350<br />
Posefilter F 7 til L50 (4 filtre pr. aggregat) 12352<br />
Ventil 3-vejs Ø 20 mm KVS 2,5 til varmt vand 3-V-2,5<br />
Ventil 3-vejs Ø 20 mm KVS 4,0 til varmt vand 3-V-4,0<br />
Ventil 3-vejs Ø 20 mm KVS 6,3 til varmt vand 3-V-6,3<br />
Motor til 3-vejsventil 0–10 V 3-VM<br />
Lukkespjæld inkl. spjældmotor Ø 250 m/springreturn DTM-250<br />
Lukkespjæld inkl. spjældmotor Ø 250 DTMR-250<br />
Lukkespjæld inkl. spjældmotor Ø 315 DTM-315<br />
Lukkespjæld inkl. spjældmotor Ø 315 m/springreturn DTMR-315<br />
Lukkespjæld inkl. spjældmotor Ø 400 DTM-400<br />
Lukkespjæld inkl. spjældmotor Ø 400 m/springreturn DTMR-400<br />
Lukkespjæld inkl. spjældmotor 250x500 JAL-M-250-500<br />
m/motor LMC-230<br />
Lukkespjæld inkl. spjældmotor 250x500 m/springreturn JAL-M-250-500<br />
m/motor-LF-230<br />
Lukkespjæld inkl. spjældmotor 250x600 JAL-M-250-600<br />
m/motor LMC-230<br />
Lukkespjæld inkl. spjældmotor 250x600 m/springreturn JAL-M-250-600<br />
m/motor-LF-230<br />
Lukkespjæld inkl. spjældmotor 400x900 JAL-M-400-900<br />
m/motor NM-230<br />
Lukkespjæld inkl. spjældmotor 400x900 m/springreturn JAL-M-400-900<br />
Se særskilt brochure for automatik.<br />
m/motor-LF-230
Notater<br />
65
66<br />
Notater
Vi arbejder for din succes<br />
Energivej 3-7, 2750 Ballerup, Tel. 7020 1911, Fax 4453 1051<br />
www.oeland.dk<br />
Art.nr. 92918 4 000 11/2005