23.07.2013 Views

Samlevejledning til Gyngestativ m/2 gynger TÜV/GS + CE ... - Silvan

Samlevejledning til Gyngestativ m/2 gynger TÜV/GS + CE ... - Silvan

Samlevejledning til Gyngestativ m/2 gynger TÜV/GS + CE ... - Silvan

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Art. no. 805-601<br />

NSH<br />

Virkefeltet 4<br />

DK-8740 Brædstrup<br />

<strong>Samlevejledning</strong> <strong>til</strong><br />

<strong>Gyngestativ</strong> m/2 <strong>gynger</strong><br />

<strong>TÜV</strong>/<strong>GS</strong> + <strong>CE</strong> GODKENDT<br />

EN 71-8


Indhold:<br />

1. Stolpe 90x90x2500 mm 4 stk.<br />

2. Overligger 90x90x3000mm 1 stk.<br />

3. Tværstiver 40x70x1400 mm 2 stk.<br />

A Bræddebolt M10 x 140 mm 2 stk.<br />

Møtrik 2 stk.<br />

Spændeskive 2 stk.<br />

B Fransk skrue Ø8x80 mm 20 stk.<br />

Spændeskive 20 stk.<br />

C Vinkelbeslag 90x100x100mm 2 stk.<br />

D Gyngebeslag 4 stk.<br />

E Gyngesæde 2 stk.<br />

X Jordanker 4 stk. (ekstra <strong>til</strong>behør)<br />

Ops<strong>til</strong>lingsanvisning:<br />

Ops<strong>til</strong>lingen af gyngestativet skal ske på et fladt underlag i mindst 2 meters afstand fra andre<br />

bygninger eller forhindringer, såsom hegn, træer, grene, vasketøjssnore og el-ledninger.<br />

<strong>Gyngestativ</strong>et skal nedgraves ca. 20 cm og fastgøres med jordankre (ekstra <strong>til</strong>behør).<br />

<strong>Gyngestativ</strong>et må ikke ops<strong>til</strong>les over beton, asfalt eller andre hårde overflader. Det anbefales at<br />

ops<strong>til</strong>le gyngestativet på græs, sand, grus, træflis eller syntetisk faldunderlag.<br />

Fri-afstand fra gyngesæde <strong>til</strong> jord/underlag skal være minimum 35 cm.<br />

<strong>Gyngestativ</strong>et skal regelmæssigt efterses dog mindst hver 3. måned og ved indgangen<br />

<strong>til</strong> legesæsonen. Konstruktionen skal efterses for evt. beskadigelser og angreb af råd.<br />

Grundkonstruktionen og skruerne skal efterses for brud og stabilitet og om nødvendigt<br />

efterspændes. Gyngebeslagene, gyngesæderne, reb og andet <strong>til</strong>behør skal kontrolleres for<br />

tegn på slitage og om nødvendigt udskiftes. Konstateres der fejl, som ikke kan repareres,<br />

bør gyngestativet fjernes.<br />

Alle bevægelige metaldele skal smøres regelmæssigt.<br />

<strong>Gyngestativ</strong>et henvender sig <strong>til</strong> børn fra 3-14 år (Iflg. EN71-8).<br />

<strong>Gyngestativ</strong>et er udelukkende frems<strong>til</strong>let <strong>til</strong> privat brug og udendørs.<br />

Gem brugsanvisningen <strong>til</strong> senere brug.<br />

Samling af gyngestativet:<br />

1.<br />

2.<br />

3.<br />

4.<br />

5.<br />

6.<br />

7.<br />

2 stolper (1) + 1 stk. <strong>til</strong>behør A og 1 tværstiver (3) + 2 stk. <strong>til</strong>behør B samles som et A som vist i figur 2. Før bolten<br />

(A) igenem hullet i de 2 stolper (1). Sæt herefter spændeskiven og møtrikken på bolten og spænd efter. Montér<br />

tværstiveren på stolperne som vist på figur 2 med de medfølgende franske skruer og spændeskiver (B). Bemærk<br />

højden fra underlag <strong>til</strong> overkant tværstiver skal være 91,8 cm.<br />

Montér vinkelbeslaget (C) med 4 stk. franske skruer og spændeskiver (B) som vist i figur 5.<br />

Gentag trin 1 og 2.<br />

Montér gyngebeslagene (D) på overliggeren (3) i de forborede huller.<br />

De to gavle ops<strong>til</strong>les og overliggeren (2) monteres på vinkelbeslagene med 2 x 4 stk franske skruer og<br />

spændeskiver (B) som vist i figur 4.<br />

Fastgør gyngestativet <strong>til</strong> underlaget med jordankre (X) (ekstra <strong>til</strong>behør) som vist i figur 6. Drej jordankeret i jorden<br />

og lad øjet være ca. 5 cm over jorden. Fastgør jordankrene <strong>til</strong> de 4 stolper med de medfølgende skruer <strong>til</strong> jordankrene.<br />

Montér gyngesæderne i gyngebeslagene - husk afstanden fra underkanten af gyngesæderne <strong>til</strong> jord/underlag skal<br />

være minimum 35 cm som vist på figur 1.


min. 35 cm<br />

Figur 5<br />

Figur 4<br />

Figur 1 Figur 2<br />

Figur 3<br />

Vinkelbeslag<br />

Vinkelbeslag<br />

Figur 4<br />

Stolpe (1)<br />

Jordanker<br />

(ekstra <strong>til</strong>behør)<br />

Fast underlag<br />

Figur 6<br />

Figur 5<br />

Plant underlag<br />

Faldunderlag


Generelle sikkerhedsforskrifter:<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

LÆS BRU<strong>GS</strong>ANVISNINGEN FØR BRUG<br />

Sikkerhedszonen strækker sig 200 cm ud fra legepladsen <strong>til</strong> alle sider.<br />

I sikkerhedszonen må der ikke forefindes nogen former for konstruktioner, hegn, garager, huse, overhængende grene, tørresnore, elledninger<br />

eller andre genstande, der kan nedsætte sikkerheden.<br />

Jordoverfladen skal være plan. Hvis legepladsen ops<strong>til</strong>les på hældende grund, er der risiko for, at den begynder at hælde eller ”trække sig<br />

skæv”. Hvis legepladsen begynder at hælde, belastes alle forbindelser og sammenføjninger yderligere, og med tiden vil disse løsne sig og<br />

svigte.<br />

Anbring ikke legepladsen på asfalt, grus, beton eller andre hårde underlag. Fald på sådanne underlag kan føre <strong>til</strong> personskade.<br />

Anbring om nødvendigt et stødabsorberende underlag af løst materiale under legepladsen f.eks:<br />

• Træflis 50 cm<br />

• Groft sand 50 cm<br />

• Fint grus 50 cm<br />

• Træspåner 50 cm<br />

Gem brugsanvisningen <strong>til</strong> senere brug.<br />

Afstanden mellem gyngesædet og jorden skal være mindst 35 cm.<br />

Den indbyrdes afstand mellem <strong>gynger</strong>ne og stativet skal være mindst 30 cm.<br />

Afstanden mellem gyngekrogene bør være 45 cm.<br />

Afstanden mellem <strong>gynger</strong> o.lign. bør være 45 cm.<br />

Klatretov og rebstiger skal altid fastgøres både foroven og forneden. I modsat fald kan den frie ende knyttes <strong>til</strong> et galgetov med risiko for<br />

kvælning.<br />

Leg sikkert:<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Der bør altid være en voksen i nærheden, når børnene leger – uanset børnenes alder.<br />

Lær børnene at lege sikkert på legepladsen.<br />

Dette legeredskab er produceret <strong>til</strong> børn i alderen 3 – 10 år.<br />

Børnenes påklædning bør være egnet <strong>til</strong> udendørs leg. Undgå løsthængende tøj og <strong>til</strong>behør med snore, som kan hænge fast i legeredskabet.<br />

Brug fornuften og være opmærksom på farlige situationer.<br />

Legepladsen bør ikke anvendes i vådt vejr og i frostvejr, da overfladen kan være glat. Selv den blødeste sne kan blive <strong>til</strong> hård is. Tilbehøret<br />

bør opbevares indendørs, når temperaturen falder <strong>til</strong> under 0°C.<br />

Anvendelse af legeplads og <strong>til</strong>behør udover det anbefalede kan forårsage ting- eller personskade. Gynger, kæder, reb og andet <strong>til</strong>behør må<br />

ikke vrides eller vikles, da dette reducerer <strong>til</strong>behørets styrke og levetid og kan medføre, at børnene sidder fast.<br />

Advar børnene om ikke at:<br />

• Hoppe af gyngen under bevægelse.<br />

• Svinge en tom gynge eller andet <strong>til</strong>behør.<br />

• Gynge på tværs.<br />

• Hænge på hovedet på dele af legepladsen.<br />

• Stoppe eller hive i et andet barn, som er i bevægelse.<br />

• Gå for tæt på, foran, imellem eller bag ved legetøj i bevægelse.<br />

Børnene bør sidde midt på gyngen med deres fulde vægt på sædet. Der må ikke være flere børn på legepladsen end den er beregnet <strong>til</strong>.<br />

At klatre eller hænge på klatrestativet kan forårsage alvorlige skader ved fald.<br />

Kontrol og vedligeholdelse:<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Af sikkerhedshensyn skal legepladsen kontrolleres ved ibrugtagning og derefter to gange om måneden i sæsonen. Kontrollen skal minimum<br />

omfatte nedenstående generelle punkter.<br />

Kontrollér at alle skruer og møtrikker er spændt <strong>til</strong>strækkeligt. Vær opmærksom på strukturen i træet ikke ødelægges. Overspændte møtrikker<br />

og beslag kan forårsage ødelæggelser i træet.<br />

Kontrollér de øvrige beslag samt bøjler og gyngebeslag for rust, som kan nedbryde materialet. Hvis De er i tvivl, skal beslagene udskiftes.<br />

Kontrollér, at jordankrene er sikrede. Justér eller udskift dem efter behov.<br />

Kontrollér at gyngen er korrekt monteret. Dette efterprøves ved at hænge i hvert tov i nogle sekunder. Udskift efter behov.<br />

Kontrollér at gyngesædet er intakt. Undersøg om rebet er nedslidt, eller om der er opstået ekstrem fiberdannelse som følge af vridning af<br />

<strong>gynger</strong>ne. Åbn tovet på slitagestedet så fibrene kan kontrolleres for brud. Kontrollér også sikkerhedsbæltet i babygyngen for fejl og udskift om<br />

nødvendigt.<br />

Alt <strong>til</strong>behør kan rengøres med et mildt rengøringsmiddel<br />

Kontrollér legepladsens stabilitet.<br />

Kontrollér de nærmeste omgivelser for faremomenter, f.eks. overhængende grene, tørresnore og løst liggende materialer.<br />

Kundeansvar:<br />

•<br />

•<br />

Det er kundens ansvar at efterse og vedligeholde legepladsen regelmæssigt, så den ikke ældes for tidligt. Eftersyn og vedligeholdelse er<br />

beskrevet ovenfor.<br />

Kunden skal tage alle forholdsregler for at sikre børnenes sikkerhed.<br />

Bemærk! Dette produkt er kun beregnet <strong>til</strong> brug i private hjem og kun udendørs. Hvis produktet anvendes på offentlige arealer, er der helt klart tale<br />

om misbrug af produktet.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!