2010 beretning.indd - Designmuseum Danmark
2010 beretning.indd - Designmuseum Danmark
2010 beretning.indd - Designmuseum Danmark
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Å R S B E R E T N I N G 2 0 1 0<br />
Indhold<br />
1. Bestyrelsens forord 3<br />
2. Ledelsens <strong>beretning</strong> 4<br />
3. Året i hovedtræk 8<br />
Museumssamlingerne, registrering og bevaring 8<br />
Biblioteket med samlinger 14<br />
Forskning 19<br />
Undervisning 24<br />
Udstillinger 26<br />
Kommunikation 31<br />
4. Virksomhedsoplysninger 33<br />
Bestyrelse og repræsentantskab 33<br />
Årsresultat <strong>2010</strong> 34<br />
Museumsstatistik 35<br />
Organisation 36<br />
Medarbejdere 37<br />
Kunstindustrimuseets Venner 41<br />
5 . Bilag 44<br />
Udlån 48<br />
Aktiviteter 50<br />
Medarbejdernes repræsentation i bestyrelser,<br />
udvalg mv./deltagelse i kurser, seminarer o.lign. 52<br />
Publikationer 55
2<br />
Achille & Pier Giacomo Castiglioni: Telefonskammel med cykelsaddel,<br />
designet 1957. Fotograferet i Grønnegården af Pernille Klemp.
1 . B e s t y r e l s e n s f o r o r d<br />
<strong>2010</strong> blev de store beslutningers år !<br />
Medarbejdere, ledelse og bestyrelse har haft ekstraordinært travlt i <strong>2010</strong>. Her skal blot nævnes<br />
nogle få – men store – tiltag og beslutninger :<br />
- Kunstindustrimuseet ændrer navn til <strong>Designmuseum</strong> <strong>Danmark</strong> pr. 1. april 2011. Nav-<br />
neændringen har været længe undervejs, faktisk flere år, hvor det internt i museet har været<br />
et tilbagevendende punkt til bekymring, at ordet kunstindustri ikke mere har betydning og<br />
indhold for nutidens mennesker. Navnet Kunstindustrimuseet har i stigende grad været en bar-<br />
riere for især yngre generationer, for hvem begrebet design dækker, hvad forrige generationer<br />
betegnede kunstindustri. Navneskiftet betyder ikke, at museet ophører med at beskæftige sig<br />
med forskning, indsamling og formidling af kunsthåndværk og den ældre designhistorie. Kom-<br />
munikationen til omverdenen bliver blot mere målrettet.<br />
- Undervisningstjenesten får nye rammer i 2012. Villum Fonden støtter opførelsen af et<br />
nul-energihus, et designværksted, som skal danne ramme om skoletjenestens undervisning og<br />
arbejde. Muligheden for et ”forsamlingshus” for designintereserede vil foreligge !<br />
- Et stort, nybygget fjernmagasin i Hillerød vil i fremtiden rumme dele af museets p.t.<br />
ikke udstillede samlinger. Udvidelsen er en tvingende forudsætning for at drive et optimalt<br />
museum i Bredgade.<br />
- Målet om flere besøgende nås bl.a. ved en synlig PR & kommunikation med det om-<br />
kringliggende samfund. Med ansættelsen af en kommunikationschef – som også vil sætte fokus<br />
på ”de sociale medier” – er vi i <strong>2010</strong> kommet et stort skridt nærmere målet.<br />
- Kulturministeriets anbefalinger om ”God ledelse i selvejende kulturinstitutioner”<br />
har været et aktuelt tema på flere bestyrelsesmøder. Bestyrelse og ledelse har dog i de sidste<br />
mange år – bl.a. inspireret af erhvervslivets anbefalinger om ”Corporate Governance” – ar-<br />
bejdet med ”god ledelse”, hvorved bestyrelsen kunne konstatere, at <strong>Designmuseum</strong> <strong>Danmark</strong><br />
– stort set – følger alle Kulturministeriets anbefalinger.<br />
- <strong>2010</strong> var også året, hvor bestyrelsen søgte ny direktør, idet museumsdirektør Bodil<br />
Busk Laursen – efter planen – går på pension ultimo maj 2011. Museet modtog 48 ansøgninger<br />
og fik god hjælp fra NeumannPartners. Mag.art. Anne-Louise Sommer – rektor for <strong>Danmark</strong>s<br />
Designskole – tiltræder stillingen pr. 1. september 2011.<br />
Bestyrelsen ønsker at rette en tak til fonde, private og samarbejdspartnere, som har støttet<br />
museet i <strong>2010</strong>. Tak til medarbejdere og ledelse for et flot <strong>2010</strong>-resultat ! Bestyrelsen udtrykker<br />
en speciel tak til Bodil Busk Laursen for hendes store arbejdsindsats i museets tjeneste.<br />
Til slut et rungende til lykke med de 100 år til ”Kunstindustrimuseets Venner”, samt tak for<br />
opbakning og støtte i alle 100 år !<br />
p.b.v.<br />
Flemming Lindeløv<br />
Bestyrelsesformand<br />
3
4<br />
2 . L e d e l s e n s b e r e t n i n g<br />
Overordnet er der i <strong>2010</strong> sat mange kræfter ind på at videreudvikle de mål, som er indeholdt i<br />
museets strategiplan fra 2009. Det kan med tilfredshed konstateres, at mange af initiativerne<br />
er blevet gennemført i perioden til og med første kvartal af 2011. Beretningen omfatter såle-<br />
des tiden frem til udgangen af marts 2011 og indledes her med en kort gennemgang af nogle<br />
af årets strategiske hovedresultater. I <strong>beretning</strong>ens øvrige afsnit uddybes de data, som tilsam-<br />
men gør det muligt at følge museets arbejde på de lovbundne områder: indsamling, forskning,<br />
bevaring og formidling.<br />
Indledningsvis er der imidlertid god grund til at fremhæve det store og engagerede arbejde,<br />
som udføres af museets medarbejdere. Det gælder basisaktiviteterne såvel som de mange pro-<br />
jekter, der takket være tilskud fra fonde og myndigheder gør det muligt at løfte museets brede<br />
arbejdsfelt. En væsentlig forudsætning er også de mange samarbejdspartnere, som vi deler<br />
fagområder med, og som gør arbejdet endnu mere menings- og betydningsfuldt, som det vil<br />
fremgå af <strong>beretning</strong>ens enkelte afsnit.<br />
Kunstindustrimuseets Venner<br />
fylder 100 år<br />
Blandt de helt nære samarbejdspartnere er museets venne-<br />
forening ’Selskabet Kunstindustrimuseets Venner’, som den<br />
5. november <strong>2010</strong> kunne fejre sit 100-års jubilæum. Det blev<br />
gjort med maner med udgivelsen af en pragtbog, forfattet af<br />
mag.art. Charlotte Christensen, og en smuk udstilling med et<br />
udvalg på 100 af de i alt 650 betydelige værker, som takket<br />
være midler fra ’Vennerne’ er blevet erhvervet gennem de mange år. I overensstemmelse med<br />
denne generøsitet fejrede ’Vennerne’ jubilæet med at skænke museet både bog og udstilling.<br />
Fejringen gav museet en kærkommen lejlighed til at reflektere over samlingerne, ’Vennernes’ og<br />
museets fælles liv og de mange personer fra både ’Vennernes’ kreds og museets stab, som har<br />
præget institutionen frem til i dag. At museumshistorie i et videre perspektiv også er sam-<br />
menhængende med samfundets historie bliver anskueliggjort i jubilæumsbogen, hvor skiftende<br />
tiders bevægelser og begivenheder er <strong>indd</strong>raget i institutionens historie og med til at forklare<br />
dens udvikling og status. Kunstindustrimuseet er taknemlig for sine ’Venner’.<br />
I N D E X :<br />
Museet har i <strong>2010</strong> fået en inspirerende samarbejdspartner tæt på, idet designinstitutionen<br />
I N D E X : midt i året flyttede ind i lokaler i museets ejendom, Bredgade 66. Denne vigtige<br />
aktør på designområdet arbejder med konceptet D E S I G N T O I M P R O V E L I F E , som<br />
supplerer museets mere klassiske designlinje. I forlængelse af samarbejdet har museet tilbudt<br />
et udstillingsareal i selve museumsbygningen, hvor I N D E X : får en flerårig udstillingsplat-<br />
form, som synliggør deres arbejde. Udstillingen indvies i maj 2011.
Strategiske mål<br />
■ DESIGNVÆRKSTED<br />
Et af målene i strategiplanen 2009-2012 er en fortsat styrkelse af museets undervisningstje-<br />
neste, som gennem de senere år har udviklet sig til at blive et kerneområde for en udvidet<br />
publikumskontakt til børn og unge. Undervisningstilbudene i designhistorie og designprocesser<br />
med udgangspunkt i museets samlinger tiltrækker en voksende kreds af skoler og undervis-<br />
ningsinstitutioner fra hele landet med det resultat, at de fysiske rammer for undervisningen i<br />
stigende grad har vist sig utilstrækkelige for en videreudvikling af virksomheden. I samarbejde<br />
med Bornebusch Arkitekter A/S v/ museets tilsynsførende arkitekt Michael Jørgensen udvikle-<br />
des derfor i 2009/<strong>2010</strong> et projekt til opførelsen af et mindre designværksted på museets grund.<br />
Til museets store glæde besluttede Villum Fonden at støtte dette projekt med en bevilling på<br />
10 mio.kr. og har dermed sikret gennemførelsen af dette meget perspektivrige initiativ. Byg-<br />
ningen er under projektering og forventes at kunne tages i brug medio 2012.<br />
■ FJERNMAGASIN<br />
Museets mangeårige arbejde for at skaffe ansvarlige forhold for samlingerne er nu bragt til en<br />
lykkelig afslutning. I februar 2011 påbegyndtes indflytningen i en nybygning i Hillerød opført<br />
til formålet og udlejet til museet af Windum Flytteforretning A/S. Magasinet er en forudsæt-<br />
ning for, at det størst mulige areal i museumsbygningen i Bredgade kan anvendes til publi-<br />
kumsformål, herunder udstillinger, aktiviteter og faciliteter.<br />
■ KUNSTINDUSTRIMUSEETS MODESAMLING<br />
Strategiplanens intention om at sætte særligt fokus på dansk mode har i det forløbne år<br />
manifesteret sig gennem flere tiltag. Med stor interesse fra offentligheden og et godt besøg<br />
arrangerede museet v/ museumsinspektør Kirsten Toftegaard henover sommeren en særudstil-<br />
ling om Margit Brandt modedesign 1965 – 1980. Takket være samarbejdet med Margit og Erik<br />
Brandt blev det muligt at forske i og samle viden om deres vigtige indsats i dansk modehistorie<br />
i den nævnte periode. Danish Fashion Institute og Modezonen var gode samarbejdspartnere i<br />
dette projekt. Udstillingen er vandret videre til Trapholt, hvor den åbnede i februar 2011. En<br />
god krølle på dette initiativ er meddelelsen om, at museet er nomineret til DANSK Fashion<br />
Awards i kategorien ’Årets samarbejde’.<br />
I forbindelse med en fremtidig udvikling af modesamlingen har museet modtaget en bevilling<br />
fra Nordea-fonden og 15. Juni Fonden til et 1-årigt forskningsprojekt for ph.d. Marie Riegels<br />
Melchior med titlen ’Mode på Museerne!’ Resultatet af projektet vil indgå i museets videre<br />
planlægning på området.<br />
■ KOMMUNIKATION<br />
Arbejdet med at professionalisere museets kommunikation i henhold til strategiplanen blev<br />
væsentligt styrket i <strong>2010</strong> med ansættelsen 1. juni af cand.mag. Nikolina Olsen-Rule i en<br />
nyoprettet stilling som kommunikationschef ved Kunstindustrimuseet. Den digitale formidling<br />
er blevet opgraderet og sociale medier indgår i kommunikationsstrategierne. Museet website<br />
er blevet udbygget og giver søgemuligheder i de mange databaser med omfattende tilbud om<br />
oplysninger og viden. I afsnittet om museumsstatistik (s.35) er opgjort omverdenens brug af<br />
de mangeartede oplysninger, som omfatter alle sider af museets samlinger.<br />
5
6<br />
■ RESTAURERINGSPROJEKTET<br />
Der har i årets forløb været kontakter til forskellige fonde med henblik på muligheden for at<br />
komme videre med det store restaureringsprojekt for den fredede museumsbygning, det tidli-<br />
gere Kgl. Frederiks hospital. Museets bestyrelse og ledelse er fokuseret på dette for museets<br />
videre udvikling fundamentale behov og håber på en afklaring i løbet af 2011.<br />
Nyt navn<br />
Den foreliggende <strong>beretning</strong> vil være den sidste med titlen Kunstindustrimuseets Årsbe-<br />
retning. Efter flere års overvejelser besluttedes det at ændre det traditionsrige navn til det<br />
nutidige <strong>Designmuseum</strong> <strong>Danmark</strong>. Dette sker for at tydeliggøre, at Kunstindustrimuseet længe<br />
af gavn har været <strong>Danmark</strong>s nationale designmuseum i kraft af samlingerne, arkiverne, den<br />
forskningsmæssige kompetence og den designhistoriske rolle, museet har spillet siden grund-<br />
læggelsen i 1890. Med navneskiftet ønsker museet at melde sin position klart ud til omverde-<br />
nen, nationalt og internationalt. Design betegner i dag hele processen fra den kunstneriske<br />
skaben til den industrielle produktion, fra de materielle til immaterielle løsninger, som vedrører<br />
menneskets daglige liv og fysiske omgivelser.<br />
Først og sidst skal navneskiftet også opfattes som en udstrakt hånd til de mange, for hvem<br />
ordet kunstindustri ikke har noget indhold. Museet har fra sin grundlæggelse været en formid-<br />
lende, samtidsrettet institution, 3.<br />
og det er stadig en grundlæggende mission for museet.<br />
Tak<br />
Også i <strong>2010</strong> har Kunstindustrimuseet modtaget forståelse og gavmild støtte fra en stor kreds<br />
af fonde og private og fra kulturministeriet og Kulturarvsstyrelsen. Fondenes velvilje har i hele<br />
museets eksistens været af udslaggivende betydning for gennemførelsen af små og store opga-<br />
ver og projekter. Et af de fonde, som i mange år har hjulpet ikke mindst med støtte til erhver-<br />
velser, er Højesteretssagfører C.L. Davids Legat for Slægt og Venner, hvor dets administrator,<br />
ambassadør Tyge Lehmann, i talrige tilfælde er kommet til hjælp og dermed gavnet både de<br />
udøvende kunsthåndværkere og designere og museets samlinger. Fonden er i henhold til testa-<br />
mentariske bestemmelser ophørt med udgangen af <strong>2010</strong>, men en af dens sidste gode gerninger<br />
var at bekoste nye trappeløbere til museets fire hovedtrapper, et projekt der blev udviklet og<br />
gennemført af væveren Jette Gemzøe og gav arbejde til 7 vævere, en af de største håndvævede<br />
opgaver i nyere tid i <strong>Danmark</strong>.<br />
Ledelsen takker Bestyrelsen og Repræsentantskabet for et inspirerende og loyalt samarbejde i<br />
de fælles bestræbelser på at støtte og videreudvikle <strong>Designmuseum</strong> <strong>Danmark</strong> til landets cen-<br />
trale medspiller i den fortsatte udvikling af den danske designkultur.<br />
Bodil Busk Laursen<br />
Museumsdirektør, Marts 2011
Følgende fonde og virksomheder har støttet<br />
museet i <strong>2010</strong><br />
15. Juni Fonden<br />
Ausa Regitze Tillys Legat<br />
Annie og Otto Johs. Detlefs’ Almennyttige Fonde<br />
Augustinus Fonden<br />
Direktør Esben og hustru Tanja Neergaard Dinesens Fond<br />
Hans J. Wegners Tegnestue I/S<br />
Hermod Lannungs Museumsfond<br />
Højesteretssagfører C.L. Davids Legat for Slægt og Venner<br />
Kopenhagen Fur<br />
Kulturarvsstyrelsen<br />
Ludvig og Sara Elsass Fond<br />
Nordea-fonden<br />
Ny Carlsbergs Museumslegat<br />
Selskabet Kunstindustrimuseets Venner<br />
Sølvsmed Kay Bojesen og Hustru Erna Bojesens Mindelegat<br />
Varelotteriet<br />
VELUX FONDEN<br />
VILLUM FONDEN<br />
Væveren Jette Gemzøe under arbejde med<br />
museets nye trappeløbere.<br />
7
8<br />
3 . Å r e t i h o v e d t r æ k<br />
Museumssamlingerne<br />
og deres registrering og bevaring<br />
Der har gennem de sidste par år været arbejdet med udviklingen af et nyt udstillings- og<br />
formidlingskoncept for de faste samlinger eller permanente udstillinger til afløsning af de<br />
nuværende udstillinger af Ældre samling og det 20. århundredes kunsthåndværk og design, som<br />
blev åbnet i 2003.<br />
Arbejdet med det nye projekt, der også vil omfatte en større rokering af den overordnede<br />
disponering af arealerne, er foreløbigt udsat til efteråret 2011, hvor museet får en ny direktør.<br />
I <strong>2010</strong> er gennemført mindre ændringer i de bestående udstillinger.<br />
Et andet projekt, som har været flere år undervejs er udviklingen og færdiggørelsen af en<br />
nyskabelse: et museum for websidernes historie, webmuseum.dk. Webmuseet er et samar-<br />
bejdsprojekt mellem Center for Design Research v/ lektor Ida Engholm og Kunstindustrimuseet<br />
v/museumsinspektør Christian Holmsted Olesen, og åbner i maj 2011.<br />
ÆLDRE SAMLING<br />
I <strong>2010</strong> var det 300 år siden, man begyndte at fremstille hårdt porcelæn i Europa efter kine-<br />
sisk forbillede. Det skete i Meissen i Tyskland, ved den porcelænsfabrik, som stadig eksisterer.<br />
Rundt om i verden er jubilæet blevet fejret med mange store udstillinger, og i Kunstindustri-<br />
museet kunne der også arrangeres en udstilling med det bedste fra museets egen Meissen<br />
samling.<br />
Særudstillingen FRA KINA TIL EUROPA. PORCELÆNETS HEMMELIGHED omfattede ca. 200 stykker<br />
porcelæn, opstillet i flere sektioner. I en var fokus på de eksperimenter, som via rødt stentøj<br />
førte frem til produktionen af hvidt porcelæn omkring 1710. Næste fase var udviklingen af<br />
flere former for dekorationer til porcelænet i perioden 1715-30. Her blev der vist dekorationer<br />
med guld og emaljefarver, udført som ornamentik og kineserier samt senere blomster og land-<br />
skabsmotiver. Et tema viste, hvad det betød for formgivningen, at nye vaner som indtagelse af<br />
snustobak eller af varme drikke som kaffe, te og chokolade vandt indpas og skabte et helt nyt<br />
marked for porcelænsproduktion. Til denne del af udstillingen produceredes en DVD, der i tekst<br />
og billeder viste porcelænsfremstilling (tekst og billeder af Ulla Houkjær, optaget på Meissen-<br />
fabrikken maj <strong>2010</strong>).
I en anden sektion af udstillingen fremhævedes udviklingen i Meissen porcelæn i 1730’erne og<br />
40’erne, hvor især inspiration fra japansk porcelæn blev vigtig. Det var samtidig perioden, hvor<br />
det lykkedes at skabe et rigt udvalg af figurer med motiver relaterende til mytologi, religion,<br />
teater, hoffester, maskerader o.m.a. Som højdepunktet i figurproduktionen teknisk og form-<br />
mæssigt findes en serie store dyre- og fuglefigurer fremstillet til August d. Stærkes Japanisches<br />
Palais i Dresden. Kunstindustrimuseet er så heldig at være blandt de ganske få museer i verden,<br />
der ejer et udvalg af store fuglefigurer, et af højdepunkterne i museets samlinger som helhed.<br />
Som udstillingens titel antyder, var en vigtig pointe i præsentationen ikke blot at vise Meissen<br />
porcelæn, men at perspektivere emnet i en bredere sammenhæng. Det skete ved at sammen-<br />
stille det tyske porcelæn med eksempler på forbilledet, kinesisk porcelæn, og det, der kom<br />
senere i andre europæiske lande, ikke mindst <strong>Danmark</strong>. Blåmaleriet fra Den kgl. Porcelænsfabrik<br />
med velkendte mønstre som musselmalet og blå blomst udgjorde en særlig sektion.<br />
Udstillingsarrangør: museumsinspektør Ulla Houkjær<br />
Udstillingsgrafik: Christine Høeg Jensen<br />
Betydelige erhvervelser til Ældre samling<br />
Fra Hans Henrik Høilund doneredes en samling på 24 stykker værdifuldt og enestående porce-<br />
læn og andre genstande med relation til tedrikning fra perioden ca. 1700 til 1800. Donationen<br />
var en arv efter Hans Henrik Høilunds far, landsretssagfører og tidligere direktør for KAB, Børge<br />
Høilund (1921 -<strong>2010</strong>).<br />
Donationens mest spektakulære genstande er to grupper af tedåser. Den ene er en såkaldt<br />
”rede” af 6 sammenhørende dåser af ostindisk porcelæn fra Kang Hsi perioden dekoreret med<br />
guldornamentik og landskaber i famille verte farver, og med tesorternes navne skrevet i guld på<br />
lågene. Den anden er en beslægtet gruppe på 5 rigt ornamenterede tedåser af tin, der stadig<br />
har deres oprindelige, firpasformede opbevaringskasse i lak bevaret intakt.<br />
Gaven omfatter også en serie af sjældne tedåser, tekander, kopper og en spølkum af ostin-<br />
disk porcelæn fra perioden ca. 1750-1800, tilhørende forskellige stel. Nogle er dekoreret med<br />
famille rose buketter i varierende stil, andre med mere klassicistiske motiver af vaser eller<br />
portrætmedaljoner. Som et samlet hele udgør donationen et væsentligt supplement til museets<br />
rige samlinger fra det 18.århundrede.<br />
I anledning af 100 års jubilæet for Selskabet Kunstindustrimu-<br />
seets Venner muliggjorde Aage og Johanne Louis-Hansens Fond<br />
erhvervelsen af et hollandsk fajancefad fra Delft, udført ca. 1710.<br />
Fadet har en meget usædvanlig og farverig dekoration, som kaldes<br />
for ”Kashmir” dekorationen. Det er glaseret og malet i en udsøgt<br />
9
10<br />
kvalitet, der viser, hvad Lambert van Eenhorns værksted De metale Pot i Delft kunne præstere,<br />
når det var bedst.<br />
Kunstindustrimuseet rummer landets største samling af hollandske fajancer fra Delft. De fleste<br />
har blå dekorationer malet på hvid glasur. Netop derfor er erhvervelsen af fadet med den man-<br />
gefarvede dekoration yderst vigtig. Midtermotivet med sit ”katalog ” over kinesiske ting, viser<br />
den inspiration fra øst, som kom til at præge så stor en del af europæisk kunst og kunsthånd-<br />
værk i det 18.årh. Fadet relaterer således til andre dele af museets samlinger og danner et<br />
interessant forbindende led imellem Kina og Japan samlingen og den europæiske samling.<br />
TEKSTIL- OG DRAGTSAMLINGEN<br />
Årets arbejde har været præget af to store udstillinger: Den 11. juni åbnede udstillingen ”Walk<br />
on the wild side – Margit Brandt Modedesign 1965-1980”, og i efterårsmånederne arbejdedes<br />
der med tekstiludvalget til udstillingen ”Det bedste i 100 år – 100 gaver fra Kunstindustrimu-<br />
seets venner 1910-<strong>2010</strong>”. Det øvrige daglige arbejde varetages af en enkelt medarbejder, den<br />
ansvarlige for samlingen.
Erhvervelser til Tekstil- og Dragtsamlingen<br />
har igen i år overvejende været til samlin-<br />
gen af modedragter og tilbehør. Omtalen<br />
i pressen af Kunstindustrimuseets arbejde<br />
med planerne for på sigt at etablere en<br />
særskilt modesamling og Margit Brandt<br />
udstillingen i sommeren <strong>2010</strong> skærpede<br />
publikums bevidsthed om dette satsnings-<br />
område, hvilket gav sig udslag i en række<br />
vigtige donationer fra private. Således<br />
skænkede Michael Gregaard fra boet efter<br />
hans mor, Ulla Gregaard, gift med tea-<br />
terdirektør Per Gregaard, en samling af<br />
exceptionelle eksempler på aftenkjoler fra<br />
1960’erne og 70’erne.<br />
I forårsmånederne, hvor der arbejdedes med<br />
udstillingen ”Walk on the wild side – Mar-<br />
git Brandt Modedesign 1965-1980”, var der<br />
knyttet to praktikanter, Kamilla Hoffmann fra<br />
<strong>Danmark</strong>s Designskole og Ulrikka Mokdad fra<br />
faget museologi fra Københavns Universitet,<br />
til at hjælpe med det praktiske arbejde i for-<br />
bindelse med udstillingen, med registrering af<br />
indlån, vask, strygning og opsætning på giner<br />
af tøjet. Desuden var Ph.d. i dansk mode Marie<br />
Riegels Melchior tilknyttet samlingen som<br />
researcher for udstillingen.<br />
Registreringsprojektet af boet efter stoftryk-<br />
kerne Helga Foght og Ingetoft er fortsat gen-<br />
nem efteråret <strong>2010</strong> udført af en af samlingens<br />
frivillige medarbejdere, Margrete Spanggaard.<br />
Også museets fine samling af danske billedvævninger fra det 20. århundrede<br />
kunne suppleres i <strong>2010</strong>. Det blev muligt ved en gave fra kunstnerens familie at<br />
erhverve et billedtæppe, ”Solen” fra 1953, af væveren og tegneren Ebba Alex-<br />
ander (1914-2009). Ebba Alexander uddannede sig som maler, men allerede fra<br />
1938 begyndte hun at arbejde med vævning, fra 1942 på eget værksted. Hun har<br />
udført en række store billedvævninger, hvis motiver veksler mellem abstraktion<br />
og en figurativ, ornamental stilopfattelse.<br />
11
12<br />
Registrering, internetdata-<br />
baser og -formidling<br />
Kunstindustrimuseet satser i disse år særligt<br />
på digitalisering og formidling via internet-<br />
tet, således at forskere og andre interesserede<br />
kan få adgang til museets samlinger og den<br />
omfangsrige viden og dokumentation, som<br />
knytter sig hertil.<br />
Der er i 2009 bevilliget midler til, at Kunst-<br />
industrimuseets digitale registrant kan overgå<br />
til Kulturarvsstyrelsens nationale registre-<br />
ringssystem REGIN, som automatisk ind-<br />
beretter til kulturarvsregistrene Kunstindeks<br />
<strong>Danmark</strong> og Museers Samlinger. Arbejdet med<br />
forberedelse af konverteringen vil foregå i<br />
<strong>2010</strong>-11, hvorefter hele museets samling vil<br />
være tilgængelig via Internettet.<br />
Processen med at flytte og konvertere data<br />
fra museets nuværende registreringsdatabase<br />
(FileMaker) til Regin er sket med hjælp fra<br />
firmaet Konkat. Inden overflytningen kan ses<br />
som endeligt afsluttet, skal der foretages en<br />
revision/korrrektur af alle overflyttede poster<br />
for at afklare eventuelle tvivlsspørgsmål i<br />
registreringerne.<br />
Ansvarlige fra museet: registrator Charlotte<br />
Malte og bibliotekar Christina Collet Hvolgård.<br />
Bevaring<br />
FJERNMAGASIN<br />
Den mangeårige satsning på at skaffe en permanent løsning på museets alvorlige magasin-<br />
behov blev i <strong>2010</strong> kronet med held ved opførelsen af et fjernmagasin, beliggende ved om-<br />
kørselsvejen i Hillerød. Som bygherre står Windum Flytteforretning A/S, og museet kan nu på<br />
lejebasis råde over sin egen bygning med et samlet bygningsareal på 503 m 2 , hvoraf selve<br />
magasinrummet er på 446 m 2 . 78% af gulvarealet er dækket af rullereoler i 5,20 meters højde,<br />
hvilket i alt giver 1815 m 3 reolplads. Adgangen til magasinet sker via en sluse. Bygningen er et<br />
betonhus med kraftig isolering og passiv klimatisering. De energirigtige løsninger giver gode<br />
opbevaringsforhold selv for følsomme materialer og prisbillig drift. Museet har fået værdifuld<br />
konserveringsfaglig assistance fra leder og konservator Lise Ræder Knudsen, Vejle Konserve-<br />
ringscenter.
Det første spadestik blev taget den den 27. maj <strong>2010</strong> af Hillerøds borgmester. Den lange vinter<br />
gav visse forsinkelser, men i februar 2011 kunne indflytningen startes. Med dette projekt har<br />
en alvorlig trussel mod museets virksomhed endelig fundet sin løsning på et bevaringsmæs-<br />
sigt professionelt, bæredygtigt og driftssikkert niveau. Det nye magasin gør det også muligt<br />
at skabe bedre forhold for de samlinger af mindre genstande af fx sølv, porcelæn, glas, små<br />
møbler og tekstiler, som forbliver i hovedmuseet.<br />
Ansvarlige fra museet: regnskabschef Poul-Erik Mortensen, forvalter Thomas Bakke, registrator<br />
Charlotte Malte, museumsinspektør Christian Holmsted Olesen og Bodil Busk Laursen.<br />
KONSERVERING<br />
Den af Kulturarvsstyrelsen finansierede konservering af samlingen fra Finn Juhls arkiv af mø-<br />
bel- og interiørtegninger, der varetages af cand.scien.kons Lotte Gelbjerg-Hansen Klyver blev<br />
fortsat i <strong>2010</strong>, dog kun indtil 15. marts <strong>2010</strong>, hvor konservatoren gik på barselsorlov. I den<br />
pågældende periode er 30 mapper blevet udglattet, renset og omemballeret til nye og større<br />
mapper. Konserveringen forventes afsluttet medio 2011.<br />
Poul-Erik Mortensen og Bodil Busk Laursen deltog<br />
i festlighederne ved første spadestik til det nye<br />
fjernmagasin i Hillerød.<br />
13
14<br />
Biblioteket med samlinger<br />
Fokuspunkter og samarbejde på tværs. Prioritetsområderne inden for boganskaf-<br />
felse i 2009: mode, designteori, bæredygtighed, grafisk design (herunder digital design) og<br />
litteratur vedrørende de nye ’designlande’ er blevet videreført i <strong>2010</strong>. I samspil med museets<br />
udviklings- og nyopstillingsplaner har disse prioriteter haft parallelle initiativer i bibliotekets<br />
øvrige samlinger, eksempelvis en omfattende plakatkampagne i forhold til latinamerikanske<br />
lande og det nyudviklede samarbejde om modedokumentation mellem bogsamling, Arkiv for<br />
Dansk Design og Tekstil- og Dragtsamlingen, der blev formuleret som et af fokuspunkterne i<br />
arbejdsplanen for <strong>2010</strong>.<br />
Fokuspunkterne i arbejdsplanen for <strong>2010</strong> har lagt hovedsporene ud for årets prioriteter. Biblio-<br />
teket har bidraget til at styrke samarbejdsrelationerne i museet, bl.a. inden for bogvalget og<br />
i den nye arrangementsaktivitet. Generelt har et forøget nutidsengagement præget aktivite-<br />
terne. Som forudsætning for den efterhånden uopsættelige, men bekostelige gennemførelse af<br />
projektet ’Den digitale chip’ er der i efteråret <strong>2010</strong> indhentet nye tilbud og foretaget research,<br />
hvilket i 2011 vil danne basis for valg af samarbejdspartner og rejsning af fondsmidler til<br />
finansieringen.<br />
Synliggørelse: nyhedsbrev, arrangementer, biblioteket som udstillings-<br />
objekt. En ny synliggørelse af biblioteket som det nationale fagbibliotek for design har stået<br />
højt på dagordenen i <strong>2010</strong>, og appellen til de uddannelsessøgende – selvsagt en meget betyde-<br />
lig del af bibliotekets fremtidige brugere – har haft særlig vægt. Møder med forskellige typer<br />
af faglærere har i denne sammenhæng været værdifulde. Et nødvendigt omdrejningspunkt har<br />
været igangsættelsen af et nyhedsbrev specifikt for biblioteket og dets samlinger. Ca. 450 har<br />
hidtil tilmeldt sig nyhedsbrevet.<br />
Arrangementsvirksomheden har formet sig som velbesøgte gå-hjem-møder (kl. 16.30-18.00)<br />
med præsentationer af tyngdepunkter i bibliotekets samlinger (Finn Juhls møbelakvareller, ja-<br />
panske farvetræsnit og bøger, samt modetidsskrifter og skitser af Erik Mortensen (7. oktober).<br />
På Kulturnatten fortalte modehandleren Jørgen Nørgaard om sit liv med mode. Foruden almin-<br />
delige introduktioner har kommunikationen udadtil betydet øget interesse fra uddannelsesin-<br />
stitutionerne for fagspecifikke introduktioner, og i stigende grad bliver også det læringsmæs-<br />
sige potentiale i Plakatsamlingen og Arkiv for dansk design udnyttet. Der har været afholdt<br />
31 specialintroduktioner for bl.a. Glas- og Keramikskolen på Bornholm, Designskolen Kolding,<br />
<strong>Danmark</strong>s Designskole, Foreningen Danske Bogbindere, Kunsthistorie ved Aarhus Universitet,<br />
Fashion Design Academy, Holte Tekstilseminar, De tekniske skoler og produktionshøjskoler,<br />
Folkeuniversitetet, Væver- og Stoftrykkerlavet og Den grafiske Højskole.<br />
Som en manifestation af bibliotekets potentialer tilrettelagde bibliotekets personale i fælles-<br />
skab udstillingen ’Design kloden rundt – Bibliotekets profil’, 10. december <strong>2010</strong> – 13. marts<br />
2011.<br />
Med tekster og genstandsvalg formidlede udstillingen bibliotekets spændvidde og aktuelle<br />
fornyelsesproces.
Plakat for udstillingen ”Design kloden rundt<br />
– Bibliotekets profil”. Foto Pernille Klemp.<br />
15
16<br />
Bogsamlingen: katalogiserede enheder, hjemmeside og projekter. Tallet for katalogise-<br />
ringen af det boglige materiale ligger for <strong>2010</strong> samlet på 814 enheder, et tal der er på niveau<br />
med 2008, men lavere end sidste års høje tal på 1196, et forhold der især må ses på baggrund<br />
af satsningen også på de nye synliggørende og ressourcekrævende initiativer. Katalogiseringen<br />
varetages af bibliotekarerne Anja Lollesgaard og Nils Frederiksen. – Arbejdet med hjemmesiden<br />
har tydeliggjort forskellige tiltag, og også i <strong>2010</strong> har ’månedens fund’ figureret fast som en<br />
introduktion til et vedkommende materiale i bibliotekets samlinger. En fornyelse af læsesa-<br />
lens bogbestand er påbegyndt, så den i 2011-12 kan fremstå med et anderledes appellerende<br />
litteraturtilbud. Via adjungeret professor i russisk litteratur, Peter Ulf Møller, er erhvervet den<br />
såkaldte Sonja Grumsen-samling p.g.a. dens interessante spektrum af bogomslag. Samlingens<br />
ca. 250 skønlitterære bøger er alle udgivet i Sovjetunionen 1925-1930, men mange af dem er<br />
oversættelser af vestlig litteratur. Katalogiseringen er iværksat i <strong>2010</strong>, og varetages på frivillig<br />
basis af Peter Ulf Møller.<br />
Nils Frederiksen har været bibliotekets primære repræsentant i arbejdet med at udvikle en ny<br />
fælles hjemmeside til kunst- og designbibliotekernes portalprojekt Arkade. Ved siden af hendes<br />
administrative ansvar for bogbestillingerne og tidsskriftsholdet, har bibliotekar Sanne Scharff<br />
som formand for det nye udvalg for modedokumentation haft et særligt fokus på mode, bl.a.<br />
med indsamling af materiale på de københavnske modemesser og udformningen af bibliotekets<br />
nye modegraf, en kronologisk oversigt over bibliotekets modetidsskrifter. De tre bibliotekarer<br />
Nils Frederiksen, Anja Lollesgaard og Sanne Scharff samt biblioteksbetjent Peter Q Jacobsen<br />
har varetaget de daglige driftsfunktioner i forbindelse med betjeningen af lånerne. Læsesals-<br />
vagten er dog på onsdage blevet varetaget af bibliotekar Jytte Johansen. Bibliotekschefen<br />
Lars Dybdahls ansvar inden for de daglige funktioner i bogsamlingen har blandt andet været<br />
forberedelse af bogvalget og den administrative modtagelse af bøgerne, ligesom han har været<br />
primus motor ved tilrettelæggelsen af arrangementerne og udformningen af nyhedsbrevene.<br />
Flere midlertidige medarbejdere har gennem jobskabelsesprojekter o.lign. været tilknyttet<br />
biblioteket i <strong>2010</strong>: guldsmed Søren Jensen, bibliotekarstuderende Ulf Hylten-Cavallius, biblio-<br />
tekar Ester Jensen, og cand. mag. Christine Rosenlund, der også har arbejdet i Arkiv for Dansk<br />
Design, tilrettelagde temaet om mellemkrigstidens børnebog på bibliotekets præsentationsud-<br />
stilling.<br />
Plakatsamlingen: katalogisering og erhvervelseskampagner. Filolog Tatiana Lodishensky<br />
har i <strong>2010</strong> påbegyndt en nykatalogisering af den tyske samling ved siden af hendes daglige ka-<br />
talogisering af de nyerhvervede danske plakater. Plakatopsætningen på den store tavle i caféen<br />
har i <strong>2010</strong> fortsat været varetaget af Tatiana Lodishensky. Publikumsbetjeningen har været i<br />
samarbejde med bibliotekets ledelse.<br />
Genoptagelse af erhvervelseskampagner er blevet varetaget af studentermedhjælperen Laura<br />
Liv Weikop. En række af de mest betydelige nulevende latinamerikanske grafiske designere er<br />
blevet udvalgt, og plakatsamlingens dialog med dem har resulteret i en markant udvidelse af<br />
denne verdensdels repræsentation i Plakatsamlingen. Parallelt hermed er også indledt en dansk<br />
kampagne, og en favorabel aftale er indgået med AFA JCDecaux.
Arkiv for dansk design og grafiske særsamlinger: <strong>2010</strong> har også i Arkiv for<br />
Dansk Design været præget af stor aktivitet. Der har været usædvanlig mange henvendelser og<br />
besøg, hvilket har betydet håndtering af talrige tegninger og enheder i samlingerne. Mange<br />
forespørgsler om eksterne lån og forberedelser til disse er positive tegn på et arkiv, der i<br />
stigende grad bliver en kendt og brugt samling. Alle daglige arbejdsopgaver med registrering,<br />
besøg og ekspeditioner i samlingen varetages af Christina Collet Hvolgaard. Nyerhvervelse af<br />
nutidigt dansk skitsemateriale påbegyndt, ligesom en af de grafiske særsamlinger, samlingen af<br />
pladecovers, er kommet i fokus igen som forberedelse til en planlagt udstilling om pladecovers<br />
i museet i 2012.<br />
I forbindelse med konserveringen af Finn Juhl-tegninger er påbegyndt en elektronisk registre-<br />
ring af dem, hvilket forventes færdiggjort i 2011. Arkivet efter arkitekt Naur Klint (modtaget i<br />
2009), er registreret, ligesom et omfattende tegningsmateriale fra arkitekt Ole Gjerløv-Knud-<br />
sen er blevet registreret med hjælp fra cand. mag. Christine Rosenlund. Ligeledes er et rigt<br />
arkiv med modefotografi m,m. fra Jyllands-Posten (perioden ca. 1980-1998, modtaget 2000)<br />
blevet ordnet og registreret.Ved dette store projekt har journalist Libbie Fjelstrup bistået med<br />
frivilligt arbejde.<br />
Alt registreret materiale er søgbart i samlingernes database via museets hjemmeside. Samlet er<br />
p.t. i alt registreret ca. 12.000 enheder i Arkiv for Dansk Design og de grafiske særsamlinger.<br />
I <strong>2010</strong> er desuden foretaget en revision og verificering af en deponering (anno 1922) på ca.<br />
4.400 ornamentstik fra Kobberstiksamlingen. Cand. jur. & mag. art. Grete Thrane har bistået<br />
ved dette projekt, der forventes afsluttet primo marts 2011.<br />
www.Furnitureindex.dk: Møbeldatabasen er på flere punkter blevet stærkt kvali-<br />
tetsudviklet i <strong>2010</strong> og popularitetskurven viste en klart stigende tendens: antal besøg blev<br />
på 86.748, ca. 9.300 flere besøg end i 2009. Hvad der blev besluttet i 2009 er videreført i<br />
<strong>2010</strong>: kvaliteten af de givne data om de danske møbler i det 20. og 21. århundrede har haft<br />
afgørende prioritet frem for blot en løbende kvantitativ udvidelse. Indexet, der varetages af<br />
møbelarkitekten Anne Skjelbo, er ved udgangen af <strong>2010</strong> nået op på ca. 13.000 indførsler. I det<br />
forløbne år er der arbejdet med over 5.000 poster, dels i form af rettelser og tilføjelser, dels<br />
ved oprettelse af nye poster.<br />
Jørgen Nørgaard fortæller<br />
i biblioteket om moden og<br />
Nørgaard på Strøget.<br />
17
18<br />
ERHVERVELSER<br />
Bogsamlingen Af bogsamlingens tilvækst på 814 katalogiserede enheder er 335 egenfi-<br />
nansierede anskaffelser over annuum. Kontakten til bibliotekets bytteforbindelse har i <strong>2010</strong><br />
tilført bogsamlingen 33 boglige enheder og 23 løbende museumstidsskrifter. Hele 444 af de<br />
814 enheder er gaver. Ligesom tidligere år er udskilte publikationer fra <strong>Danmark</strong>s Designskoles<br />
Bibliotek blevet overdraget museets bibliotek, ligesom Helsingør Hovedbibliotek har skænket<br />
relevant litteratur. Udstillingskataloger fra Ny Carlsberg Glyptoteks Bibliotek er ligeledes til-<br />
sendt biblioteket. Hertil kommer den førnævnte Sonja Grumsen-samling. Bibliotekets engage-<br />
ment i modedokumentation har givet betydelig genklang og resulteret i markante donationer<br />
inden for både bøger, trendmapper, varekataloger og ’frie pjecer’: Libbie Fjelstrup, Marc Kjel-<br />
mann, Ivan Grundahl, Anne-Sophie Fischer-Hansen, Lennart Raaholt og Finn Bay Jørgensen har<br />
skænket publikationer fra dette felt, og Jørgen Nørgaard har afrundet sin tidligere donation af<br />
scrapbøger med enkelte supplementer.<br />
Til årets donationer hører også forskelligartede udstillingskataloger af Carl Anton Christiansen,<br />
Michael von Essen, Jan Lohmann og Finn Nygaard. Biblioteket har yderligere modtaget publika-<br />
tioner og andet materiale fra blandt andre Fleur Asmussen, Gitte Baess, Charlotte Christensen,<br />
Camilla Louise Dahl, Mirjam Gelfer-Jørgensen, Gina Hedegaard, Gunnar Jakobsen, Nina Linde,<br />
Anna Lund, Charlotte Paludan, Christian H Rasmussen samt ikke mindst fra museets og biblio-<br />
tekets personale.<br />
Arkiv for Dansk Design & grafiske særsamlinger Eerhvervelse af tegningsma-<br />
teriale, fotos m. m. fra nutidige danske designere og kunsthåndværkere har betydet værdifuld<br />
tilvækst i arkivet. Der er modtaget 16 gaver i form af større eller mindre arkiver og enkelt-<br />
tegninger. Heriblandt flere inden for møbeldesign: Poul Kjærholms møbeltegninger (gave fra<br />
Krestine Kjærholm), Ole Gjerløv-Knudsens møbeltegninger (gave fra Inge Alfrangis) og et<br />
omfattende tegningsarkiv fra Boris Berlins og Poul Christiansens firma Komplot Design. Det op-<br />
søgende arbejde blandt kunsthåndværkere har ført til en række aftaler om aflevering af skitse-<br />
og dokumentationsmateriale i 2011 (Jan Lohmann, Peder Musse, Ole Jensen m.fl.), og i <strong>2010</strong><br />
har keramikeren Peder Rasmussen doneret et repræsentativt udvalg af tegninger til keramiske<br />
arbejder. Som et resultat af den opprioriterede modedokumentation har arkivet af tegneren Ka-<br />
rin Hoffmann (Christensen) modtaget et udvalg af modetegninger (modeillustration), collager<br />
og udklip. Som et materiale, der sekunderer bibliotekets samling af børnebøger, er fra samleren<br />
Hans Brodersen erhvervet en tegning af avantgardekunstneren Vladimir Lebedev. Til arkivets<br />
særsamling af pladecovers er indkøb ældre pladecovers af bl.a. Andy Warhol.<br />
Plakatsamlingen I <strong>2010</strong> har Plakatsamlingen erhvervet i alt 132 plakater som gaver fra<br />
danske og udenlandske designere og private givere. Af årets tilsendte plakater fra design- og<br />
kunstmuseer i ind- og udland – de plakater, som publikum møder på opslagstavlen i museets<br />
café – er 72, som nævnt, udvalgt til at indgå i Plakatsamlingen og er blevet registreret. Fra<br />
danske givere er modtaget en lang række, overvejende danske plakater. Blandt giverne er Keld<br />
Helmer Petersen, Carl Anton Christiansen, Erik Severin Gram Hansen og Julie Walencia. Især<br />
kan fremhæves de større donationer:
Shepard Fairey: Plakat med portræt af Barack<br />
Obama, trykt 2008 til præsidentvalgkampagnen.<br />
Skænket af Julie Friis Walenciak.<br />
Forskning<br />
Digteren Vagn Steens donation af hans plakatse-<br />
rie fra 1960’erne, Ulla Thyring / Børge Ludvigsens<br />
donation af 9 plakater, bl.a. Ib Andersen, Jens<br />
Houmøllers donation af 44 ældre plakater, primært<br />
danske samt enkelte svenske, østrigske og hollandske<br />
plakater. 6 udstillingsplakater modtaget fra Gallerie<br />
Susanne Ottesen.<br />
Den latinamerikanske hvervekampagne (afslut-<br />
tet) resulterede i plakatdonationer fra følgende<br />
designerne:6D Estúdio, Brasilien, Pepe Menéndez,<br />
Cuba, Laura Liópez, Cuba, Belén Mena, Ecuador,<br />
Antoni Pérez Niko, Uruguay / Mexico, Sofía Sàez<br />
Matos og ABV Taller de Diseno, Venezuela. Af dansk<br />
materiale er doneret plakater af Camilla Brodersen,<br />
Huskmitnavn, Peter Kjær-Andersen, Henrik Kubel og<br />
Spild af Tid. Årets indkøbte nyerhvervelser: Christel,<br />
<strong>Danmark</strong>: Aristona radio, ca. 1960, Frank Stella, USA:<br />
Udstillingsplakat, 1960’erne. Robert Rauchenberg,<br />
USA: 6 plakater, 1960’erne og 1970’erne.<br />
Kunstindustrimuseet er landets hovedmuseum for kunsthåndværk, kunstindustri og industriel<br />
og grafisk design. Det har status som sektorforskningsinstitution, og dets ansvarsområde er<br />
landsdækkende. Kunstindustrimuseets bibliotek er hovedfagbibliotek for de nævnte fagområder<br />
samt for østasiatisk kunst.<br />
Biblioteket, genstandssamlingerne og Arkiv for Dansk Design (tegninger, billeder og modeller)<br />
udgør grundlaget for museets forskning og for forskningen i dansk designhistorie i almindelig-<br />
hed. Forskningen danner grundlag for museets indsamlingsstrategi og udstillinger og formidles<br />
i kataloger, bøger, artikler, foredrag og undervisning.<br />
Kunstindustrimuseet råder over fem forskerstillinger af hver 1/4 årsværk. En af disse stillinger<br />
er en lederstilling i biblioteket. I foråret 2009 fratrådte overbibliotekar, dr. phil, Mirjam Gelfer-<br />
Jørgensen sin stilling. Der er skaffet midler til, at hun frem til 2011 kan arbejde på fuld tid<br />
med et særligt forskningsprojekt, japanisme i dansk kunst og design. Til museet har desuden<br />
været knyttet en ph.d.-studerende, som uddannedes i samarbejde med hhv. <strong>Danmark</strong>s Design-<br />
skole, Center for Designforskning, Københavns Universitet og Guldagergaard – International<br />
Ceramic Research Center.<br />
19
20<br />
Kunstindustrimuseet er en lille forskningsenhed, men den har et meget bredt og stort netværk<br />
og samarbejder med mange forskellige beslægtede forskningsmiljøer. Museet samarbejder med<br />
design- og arkitektskolerne, universiteterne, Copenhagen Business School om formidlings- og<br />
undervisningsprojekter. Og museet er repræsenteret i Georg Brandes Forskerskolen, Forskersko-<br />
len i Kultur, Litteratur og Kunstfag og Kulturarvens Forskerskole. Museet er en del af Modekon-<br />
sortiet (MOKO), som er en platform for modeforskning mellem Center for Designskolen, Design-<br />
skolen i Kolding, <strong>Danmark</strong>s Designskole og Kunstindustrimuseet. Og museet samarbejder som<br />
nævnt med Center for Designforskning om udviklingen af www.webmuseet.dk.<br />
Bestandskataloger<br />
En stor del af museets forskningstid anvendes til udarbejdelse af manuskripter til de ti be-<br />
standskataloger over dele af museet samlinger, som museet udgiver 2003-2012. Seriens<br />
trykning, oversættelse og fotooptagelser er sikret gennem en bevilling fra Ny Carlsbergfondet.<br />
Arbejdet giver ikke blot mulighed for at revidere og digitalisere museets samlinger, men danner<br />
tillige grundlaget for fremtidig indsamlingsstrategi og for flere større udstillinger med afsæt i<br />
museets egne samlinger i de kommende år.<br />
Beretning fra de akademiske medarbejdere med<br />
(eller uden) forskningsforpligtelse<br />
Museumsdirektør, cand.mag. Bodil Busk Laursen og registrator<br />
Charlotte Malte<br />
Keramiske arbejder af Bodil Manz, 2007.<br />
Gave fra Ny Carlsberrrgfondet (438-439/2008)<br />
Fortsættelse af projektet Dansk værkstedskeramik 1930 – 2008. Museets samling af moderne<br />
keramik har aldrig tidligere været publiceret i sin helhed og set i sammenhæng med museets<br />
historie og erhvervelsespraksis. I 2009-<strong>2010</strong> er gennemført en genstandsgennemgang, korte<br />
kunstnerbiografier samt planlagt fotooptagelser af 700 værker til et bestandskatalog. Manu-<br />
skriptet og fotografering færdiggøres med henblik på publicering 2012.
Overbibliotekar, mag. ar t. Lars Dybdahl<br />
I forlængelse af andre fællesredigerede publikationer (bøgerne Design: køkkenet (2008) og<br />
Design: stolen (2009)) har Bibliotekets chef Lars Dybdahl forsat sit forsknings- og redigerings-<br />
samarbejde med lektor Ida Engholm, Center for Designforskning, denne gang om tendenser i<br />
modens historie og teori. Den fondsstøttede bog, som rummer bidrag fra den nye generation af<br />
danske modeforskere, planlægges til udgivelse i 2011.<br />
Lars Dybdahls møbelforskning har i <strong>2010</strong> haft fokus på danske og udenlandske opbevarings-<br />
møbler. I sammenhæng hermed har han skrevet den indledende hovedartikel om Montana<br />
design i bogen: Peter J Lassen, red. af Lisbeth Bonde og Joakim Lassen (<strong>2010</strong>), jf. publikati-<br />
onslisten.<br />
Parallelt med forberedelsen af en forskningsbaseret udstilling på museet om pladeomslagets<br />
grafiske design (programsat til 2012) har Lars Dybdahl indledt research på dette felt sammen<br />
med cand.mag. Laura Liv Weikop.<br />
Museumsinspektør, cand.mag. Christian Holmsted Olesen<br />
Fortsættelse af forskningsprojektet ’Dansk møbelkunst i det 20. århundrede’, som formidles i<br />
et bestandskatalog, men også omfatter udarbejdelse af indsamlingsstrategi for møbelområdet<br />
og indsamling af dokumentation. I projektet studeres museets samling af omkring 500 danske<br />
møbler fra det 20. århundrede i sin helhed. Studiet af samlingen og indsamlingen af dokumen-<br />
tation om formgivere, skoler, udstillinger og møbelindustri vil muliggøre udarbejdelsen af en<br />
sammenhængende, type- og konstruktionsorienteret dansk møbelformgivningshistorieskrivning.<br />
Forskningen kortlægger de møbeltyper og -genrer, som har optaget danske formgivere i det 20.<br />
århundrede, og derfor vil kataloget blive struktureret som komparative opstillinger af møbelty-<br />
per. Kataloget vil redegøre for typens centrale betydning i udviklingen af dansk møbelkunst.<br />
Fra udstillingen af Poul Kjærholms store samling af tegninger,<br />
modeller og prototyper, erhvervet fra boet efter arkitekt Hanne<br />
Kjærholm med støtte fra Hermod Lannungs Museumsfond.<br />
21
22<br />
Museumsinspektør, mag.ar t et cand.mag. Ulla Houkjær<br />
Årets forskningstid har været anvendt på tre forskellige projekter:<br />
1) Studier i ornamentteori og undersøgelser af danske interiører fra perioden 1790 til ca. 1860<br />
som baggrund for affattelsen på dansk og engelsk af kapitel til international bog om pompe-<br />
jansk inspiration i Europa efter antikken, som udkommer 2011/12.<br />
2) Studier i den ældste del af museets samling af Meissen porcelæn med henblik på faglig<br />
opdatering af samlingen og præsentation af stoffet i udstillingen: Fra Kina til Europa. Porcelæ-<br />
nets hemmelighed”. Indledende undersøgelser til en publikation om emnet.<br />
3) Fortsatte studier i museets samling af hollandske og tyske fajancer fra perioden 1600 - 1800<br />
i forbindelse med forberedelsen af et kommenteret bestandskatalog om emnet.<br />
Museumsinspektør, cand.mag.<br />
Kirsten Toftegaard<br />
Research i forbindelse med udstillingen<br />
”Walk on the wild side – Margit Brandt<br />
Modedesign 1965-1980”. Fortsat en bredere<br />
indsamling af materiale omkring dansk<br />
mode i 1950-60-70’erne.<br />
Påbegyndt arbejdet omkring museets kom-<br />
mende udstillinger i 2011, dels omkring<br />
stoffet Hallingdal, designet af Nanna Dit-<br />
zel, dels den kommende store særudstilling<br />
om kulturmøder i tid og rum, som åbner i<br />
februar 2012.<br />
Seniorforsker, dr.phil. Mirjam Gelfer-Jørgensen<br />
Takket være en bevilling fra Velux Fonden har Mirjam Gelfer-Jørgensen efter sin pensionering<br />
fra museet kunnet fortsætte sit forskningsarbejde med projektet: Den japanske indflydelse på<br />
dansk arkitektur, kunsthåndværk og design 1880-<strong>2010</strong>. Mirjam Gelfer-Jørgensen har i <strong>2010</strong><br />
haft kontorfaciliteter på museet.
Keramiker, Ph.d. Flemming<br />
Tvede -Hansen<br />
Den 29. oktober på <strong>Danmark</strong>s Design-<br />
skole forsvarede Flemming Tvede-Han-<br />
sen sin ph.d.-afhanding med titlen<br />
’Materialedreven 3d digital formgivning<br />
– Eksperimenterende brug og integrati-<br />
on af det digitale medie i det kerami-<br />
ske fagområde’. Afhandlingen undersø-<br />
ger og diskuterer, hvordan 3d digital<br />
formgivning kan integreres indenfor<br />
det keramiske fagområde på en måde,<br />
der udnytter den erfaring, som kerami-<br />
keren allerede har vedrørende fysiske<br />
materialer og analoge teknikker.<br />
Projektet er baseret på en såkaldt<br />
praksisbaseret designforskning, dvs.<br />
at egne praktiske eksperimenter med<br />
3d digital formgivning bidrager med<br />
empiri og danner omdrejningspunkt<br />
for en efterfølgende diskussion og<br />
perspektivering i forhold til lignende<br />
eksperimenterende formgivning og<br />
designforskning.<br />
En række snapshots fra digital animation og<br />
nederst den fysiske udformning.<br />
23
24<br />
Undervisning<br />
Børn og unge er museets fremtidige brugere. Ud fra et fremtidsperspektiv er det vigtigt, at<br />
denne gruppe gøres fortrolige og bekendte med museet og dets mange potentialer. Det er lige-<br />
ledes vigtigt, at museet imødekommer disse brugergruppers behov og interessefelter. Gennem<br />
undervisningsafdelingens arbejde er det muligt at nå meget bredt ud til grupper af børn, unge<br />
og uddannelsessøgende, der ikke på egen hånd ville komme til museet.<br />
Formålet med Undervisningsafdelingen på Kunstindustrimuseet er at give børn og unge for-<br />
udsætninger for at kunne opleve, forstå og vurdere design. Undervisningen er lagt an på at<br />
være undersøgende og eksperimenterende, og der lægges vægt på aktive læringsprocesser (ny<br />
læringsprofil er udarbejdet og lagt på museet hjemmeside). Undervisningsafdelingen foretager<br />
også formidling til andre publikumsgrupper end børn og unge gennem tilbud til børnefamilier<br />
og til et bredt voksenpublikum i form af søndagsomvisninger og omvisninger til private/fir-<br />
maer.<br />
Undervisningsafdelingen har i <strong>2010</strong> udbudt undervisning, omvisninger og workhops, der nåede<br />
ud til over 10.000 brugere.<br />
Basisaktiviteter<br />
■ Booking af omvisninger og undervisning. Museet udbyder 17 basis undervisningsforløb ud<br />
fra forskellige temaer, perioder og stilarter.<br />
Museet sætter en læringsressource i designprocesser til rådighed med sitet www.designproces-<br />
sen.dk.<br />
■ Ansættelse og oplæring af undervisere/omvisere.<br />
■ Udvikling af undervisningstilbud, omvisninger og undervisningsmateriale<br />
■ Varetagelse af planlægning og gennemførelse af museets gratis søndagsomvisninger fra<br />
august – november og fra januar – maj.<br />
Udviklingsprojekter<br />
■ Udvikling af værkstedsbygning med indretning til undervisnings- og formidlingsbrug.<br />
Villum Fonden har bevilliget 10 mio.kr. til en ny værkstedsbygning. Ansøgning og kravspeci-<br />
fikation er udarbejdet i samarbejde med Bodil Busk Laursen og arkitekt Michael Jørgensen,<br />
Bornebusch Arkitekter.<br />
■ Forsknings- og formidlingsprojekt mellem store danske kunstmuseer og kulturinstitutioner.<br />
Tværmusealt forskningsprojekt om medborgerskab og inklusion i kunstinstitutionernes læringsrum.<br />
Projekt igangsat 2009, for midler tildelt fra Kulturarvsstyrelsens formidlingspuljer.<br />
Tværmusealt forskningsprojekt om medborgerskab og inklusion i kunstinstitutionernes lærings-<br />
rum, del 2, fik tildelt midler fra KUAS i december <strong>2010</strong>. Projektet starter i efteråret 2011.<br />
■ Ny designdidaktisk del til sitet www.designprocessen.dk. udkom i <strong>2010</strong> og blev brugt af<br />
46.000 webbrugere.<br />
Sitet er et webbaseret undervisningsmateriale, der skal fungere som et didaktisk supplement<br />
til Kunstindustrimuseets undervisningssite: Designprocessen.dk. Det består bl.a. af et basis-<br />
materiale omfattende det gymnasiale designfags forskellige opgavetyper, forløbsbeskrivelser,<br />
arbejdsark, skemaer og film samt redigerede billeder fra museets digitaliserede samlinger. Sitet<br />
bruges til undervisningen før, under og efter besøget på Kunstindustrimuseet eller udelukkende<br />
som netbaseret læringsressource. Sitet forventes færdigt i 2011.
Projektledelse: Rikke Rosenberg<br />
Projektmedarbejder: Gitte Jungersen<br />
Fokusgruppe: Mart Timensma, samt en større gruppe af gymnasielærere i faget design.<br />
■ Museets samlinger i et interkulturelt perspektiv (arbejdstitel). Udviklingsprojekt påbegyndt<br />
i <strong>2010</strong> med henblik på udstilling og formidling i 2012. Projektet ønsker at aktualisere museets<br />
rokokosamling bl.a. ved en spejling af nutiden, dels gennem nye formidlingsstrategier, der med<br />
flere stemmer skal åbne en interkulturel dialog, dels gennem en udstilling af den engelsk-afri-<br />
kanske samtidskunstner Yinka Shonibare samt nye værker af 3 danske modedesignere: Nikolina<br />
Liv Andersen, Anne Damgaard og Laura Barüel. Formidlingen, der inkluderer en outreach-stra-<br />
tegi, skal give plads for spørgsmål og debatter, der berører inter-kulturelle, sociale og politiske<br />
spørgsmål på tværs af tiden f.eks. identitet, kolonisering og postkolonisering. Til udstillingen<br />
udvikles et interaktivt formidlings- og læringsrum – identity lab.<br />
Projektet er tildel 500.000 kr. fra Kulturarvsstyrelsens formidlingspuljer – pulje 1<br />
Projektledelse: Kirsten Toftegaard og Rikke Rosenberg.<br />
Udstillingskoordinator: Kathrine Baastrup.<br />
Undervisningsafdelingens samarbejdspar tnere<br />
Samarbejde med fagkonsulenter, DPU, seminarielærere og designlærerforeningen prioriteres højt.<br />
Det fælles organisatoriske samarbejde, der løbende finder sted med resten af Skoletjenesten,<br />
herunder med en lang række af museer, er grundlæggende for den pædagogiske orientering.<br />
Internationale samarbejder<br />
Samarbejde med den norske forsker Olga Dysthe samt ’Engage’, en af de førende sammenslut-<br />
ninger for museumsundervisning inden for de visuelle kunstarter.<br />
Undervisningsafdelingens medarbejdere<br />
Leder af afdelingen: Rikke Rosenberg<br />
Booking: Helle Laustsen, Annette Gundelach<br />
Omvisere for voksne og undervisere for børn og unge: Annette Gundelach, Gitte Jungersen,<br />
Christina Himmelev, Gisela Rønnow, Helle Laustsen<br />
25
26<br />
Udstillinger<br />
Der er i årets løb præsenteret 3 større og 17 mindre særudstillinger og præsentationer, som<br />
giver museets publikum et bredt udblik over de mest aktuelle udviklinger indenfor de mange<br />
områder, som museet arbejder med. I mange tilfælde er udstillingerne et resultat af et sam-<br />
arbejde mellem museet og de udstillende kunsthåndværkere og designere. Dertil kommer de<br />
større udstillinger, som bygger på museets egen forskning og undersøgelser.<br />
HOVEDUDSTILLINGER<br />
Verdensbilleder: den globale plakat<br />
Udstillingen, der er fyldigt omtalt i års<strong>beretning</strong>en for 2009, blev iscenesat som en oplysende<br />
og visuel fortælling om plakatmediets billedrige udvikling og design belyst gennem et stort re-<br />
præsentativt og tematisk udvalg. Med 340 plakater rakte udstillingen tilbage til midten af det<br />
19. århundrede, men det primære fokus rettede sig mod tiden fra den farvelitografiske plakats<br />
gennembrud og frem til nutiden. 2. oktober 2009 - 5. april <strong>2010</strong><br />
Walk on the Wild Side – Margit Brandt modedesign 1965 - 1980<br />
Kunstindustrimuseet satte fokus på dansk modehistorie med en udstil-<br />
ling om én af de store designere fra anden halvdel af det 20. århundrede<br />
– Margit Brandt. Hovedtemaet i udstillingen var Margit Brandts modede-<br />
sign fra 1965-1980, de rebelske og omvæltende årtier med ungdomsoprør,<br />
kvindefrigørelse og sexet tøj til både døtre og mødre. Ægteparret Margit og<br />
Erik Brandt gav den hjemlige modekonfektion en international atmosfære<br />
– hun med tøj, der var præget af gennemført snit og veldesignede detaljer,<br />
og han med en markant og personlig markedsføring, der var forud for sin<br />
tid og inspireret af avantgardekunsten og populærkulturen. Takket være mængder af bevaret<br />
materiale fra produktionen i 1960’erne og 70’erne blev det muligt at genskabe tidsånden og<br />
give et levende indtryk af arbejdet i Margit Brandts atelier. Udstillingen dokumenterede også,<br />
hvordan indpakningen af designet ofte var provokerende og spillede på samtidens fordomme.<br />
Udstillingens arrangør: museumsinspektør Kirsten Toftegaard<br />
Udstillingsarkitekt: Elisabeth Topsøe<br />
Grafik: Grafiraf 11. juni - 19. september
Det bedste i 100 år - 100 gaver fra Kunstindustrimuseets Venner<br />
1910 – <strong>2010</strong><br />
Særudstilling i anledning<br />
af Selskabet Kunstindustri-<br />
museets Venners 100 års<br />
jubilæum.<br />
’Kunstindustrimuseets<br />
Venner’ blev stiftet i 1910<br />
og er den første museums-<br />
støtteforening i Norden. De<br />
første 75 år var det især<br />
ældre kunsthåndværk fra<br />
Europa og Kina, der blev<br />
erhvervet med ’Vennernes’<br />
midler. I de sidste 25 år har museet i stigende grad anvendt støtten til indkøb af moderne<br />
kunsthåndværk og design fra nulevende, danske kunsthåndværkere og designere. ’Vennernes’<br />
gaver er således til glæde for museets besøgende og samtidig til gavn for de udøvende. Det<br />
er for Kunstindustrimuseet vigtigt at sikre en kontinuitet i kulturbegrebet og at kommunikere<br />
værdien af godt design og kunsthåndværk – både før og nu. Det var også målet med denne<br />
udstilling.<br />
Udstillingens arrangører: mag.art. Charlotte Christensen og Bodil Busk Laursen<br />
Udstillingsarkitekt: Poul Ingemann<br />
Grafik: Thora Fisker 9. november <strong>2010</strong> - 6. marts 2011<br />
ØVRIGE UDSTILLINGER<br />
Giv bogen bind<br />
4. december 2009 - 21. marts <strong>2010</strong><br />
’GULDGLASGUMMIOGGENBRUG’<br />
Udstillingens overordnede tema og ide var at skabe design af utraditionelle materialer og<br />
genbrug: genanvendelse af allerede brugte materialer uden bindinger til traditioner og med<br />
den hensigt at overskride grænser og at fabulere med former og materialemuligheder, som har<br />
et indbygget budskab om miljøbevidsthed. Udstillerne var: smykkeformgiverne Gitte Helle og<br />
Jeanette Lopez-Zepeda, guldsmed Lisbeth Nordskov, tekstildesigner Ellis Hinz–Berg, glasdesig-<br />
ner Bettina Schori og designer Lone Villaume. Udstillingsarkitekt: Mads Kjædegaard.<br />
22. april - 1. august<br />
27
Polster<br />
Sadelmager- og Tapetsererlauget i København havde 550 års jubilæum i <strong>2010</strong> og i den anled-<br />
ning blev der i samarbejde med <strong>Danmark</strong>s Designskole udskrevet en polsterkonkurrence.<br />
26 elever på møbelafdelingen gav i 1:5 modeller deres vidt forskellige bud på nye typer af sid-<br />
demøbler. 6 ud af 26 modeller blev fremstillet som prototyper af forskellige mestre i Køben-<br />
havn. 8. april - 28. april<br />
Gravmonumenter<br />
Stenhuggerlauget i <strong>Danmark</strong> tog initiativ til at invitere seks danske billedhuggere til at skabe<br />
kunstnerisk værdifulde og nytænkende gravmonumenter. Kunstnerne var: Lone Høyer Hansen,<br />
Sophia Kalkau, Bjørn Nørgaard, Bjørn Poulsen, Morten Stræde, Elisabeth Toubro. Gravmonumen-<br />
terne blev udstillet på Grønnegårdens græs. 24. april - 30. maj<br />
’Survival of the fittest ’ – fra løse skitser til færdigt produkt<br />
Halskov & Dalsgaard Design gav et kig ind i den industrielle designproces fra skitser til færdigt<br />
produkt. Blandt de udstillede designs var produkter fra Stelton, IKEA og Holmegaard.<br />
’Objects of Light ’<br />
28<br />
7. maj - 24. oktober<br />
Udstilling af over 100 arbejder af sølv, udført af sølvsmede i Holland, Belgien, Tyskland, Stor-<br />
britannien, Schweiz, Spanien, Grækenland, Island, Sverige, Norge, Finland & <strong>Danmark</strong> + Austra-<br />
lien, Mexico, U.S.A . Samt et spændende eksperiment ... en kæmpestor skål skabt i fællesskab<br />
af 63 sølvsmede, hamret op og formet i Kunstindustrimuseets Grønnegård 8. maj <strong>2010</strong>. Værket<br />
skænkedes til museet. 8. maj - 25.- august
Årets Bedste Bogarbejde<br />
Årets Bedste Bogarbejde viste særligt fremragende design fra det sidste<br />
års bogproduktion, udvalgt fra forskellige kategorier: Kunstbøger, bør-<br />
nebøger, bogbind etc. Samtidig præsenteredes resultaterne af en de-<br />
signkonkurrence udskrevet af Det kongelige Bibliotek og Foreningen for<br />
Boghaandværk. 4. juni - 20. juni<br />
Kunsthåndværkerprisen af 1879<br />
Præmierede arbejder 25. juni - 8. august<br />
Institut for ædelmetal<br />
Afgangsprojekter 25. juni - 31. august<br />
’My precious’ - International modern woodwork exhibition<br />
17 medlemmer af Møbelsnedkerforeningen havde sat sig for sammen med 15 snedkere fra<br />
Australien, Japan, Frankrig og Sverige at vise, hvad det bedste håndværk kan i dag, og hvilke<br />
forskelle der er mellem de forskellige landes snedkertraditioner. Hver snedker fik til opgave at<br />
skabe et unikt værk i træ, en beholder på max 50 x 50 x 50 cm, primært fremstillet i træ.<br />
Kunstforeningen af 14. august<br />
19. august <strong>2010</strong> - 9. januar 2011<br />
Årts indkøb af kunsthåndværk 13. august - 12. september<br />
Mexicanske stole<br />
I samarbejde med Mexicos ambassade og i anledning af 200-året for<br />
Mexicos uafhængighed arrangeredes udstillingen ‘Mexikanske stole’. Udstil-<br />
lingen fokuserede på kontrasten mellem nutidige og historiske møbler og<br />
viste et bredt udvalg af samtidige mexicanske designeres arbejder.<br />
Fra Kina til Europa – porcelænets hemmelighed<br />
11. september - 10. oktober<br />
I anledning af Meissen porcelænets 300 års jubilæum og i forbindelse med efterårets Golden Days<br />
festival, arrangerede Kunstindustrimuseet en særudstilling med nogle af de bedste eksempler<br />
29
30<br />
DamascenerDrømme<br />
Designduoen HolmbäckNordentoft viste deres<br />
skandinaviske fortolkning af springvandet baseret<br />
på en rejse til Damaskus.<br />
på porcelæn fra fabrikkens tidlige periode sat op imod forbilledet<br />
– det kinesiske porcelæn – og efterfølgerne i andre europæiske lande.<br />
(se s. 8f.) 9. september – 14. november<br />
17. september - 14. november<br />
Nye tekstiler i Kunstindustrimuseet<br />
Væveren Jette Gemzøe har udviklet og styret processen med frem-<br />
stillingen af 110 m trappeløbere til Kunstindustrimuseets fire ho-<br />
vedtrapper. Løberne er håndvævede af syv danske vævere på Statens<br />
Værksteder for Kunst og Håndværk. Dette enestående projekt blev<br />
gennemført for en bevilling fra Højesteretssagfører C.L. Davids Fond<br />
for Slægt og Venner. Udstillingen dokumenterede processen.<br />
18. november – 20. februar<br />
Juletræet<br />
Tekstilkunstneren Anne Fabricius Møller skabte<br />
årets alternative juletræ.<br />
30. november - 31. december<br />
Arkitekttegnet julepynt<br />
Den 90-årige bygningsarkitekt Bo Cock-Clausen skabte med en skal-<br />
pel og et stykke foldet 150 grams papir små geometriske, krystalfine<br />
kunstværker til ét af Kunstindustrimuseets juletræer.<br />
30. november - 31. december<br />
Design kloden rundt – bibliotekets profil<br />
Med denne præsentationsudstilling dokumenterede Kunstindustrimuseets bibliotek design<br />
kloden rundt. I mange tematiske snapshots satte udstillingen fokus på bibliotekets fornyelses-<br />
proces – fra de opsøgende aktiviteter til dokumentationsarbejdet ’bag facaden’.<br />
10. december <strong>2010</strong> - 13. marts 2011
Kommunikation<br />
Presse<br />
Kunstindustrimuseet har i <strong>2010</strong> haft særligt fokus på at kommunikere systematisk med presse<br />
og eksterne samarbejdspartnere. Udstillingen ’Walk on the Wild Side - Margit Brandt mode-<br />
design 1965-1980’ blev startskuddet til en større presseindsats, hvor Kunstindustrimuseet og<br />
udstillingen blev profileret i de største danske dagblade samt i TV.<br />
Der blev afholdt en række arrangementer i samarbejde med f.eks. Danish Fashion Institute,<br />
Modezonen og Fashion Forum, ligesom der blev indledt nye samarbejder, med magasinet CO-<br />
STUME, Copenhagen Fashion Festival og DSB. Via disse samarbejder blev museet eksponeret i<br />
nye medier og online blogs og kom derved i dialog med nye målgrupper.<br />
31
32<br />
Foruden Margit Brandt-udstillingen har alle museets øvrige udstillinger været om-<br />
talt i større og mindre omfang. Kommunikationsafdelingen har i forbindelse med<br />
alle udstillinger opbygget et ambassadør- og medienetværk, samt en pressedata-<br />
base, hvor de personlige kontakter, som er blevet knyttet til hver enkel aktivitet,<br />
fremgår. Desuden har museet fået tilknyttet en online presseservice, således at<br />
alle presseudsendelser bliver håndteret og udsendt via et elektronisk sorterings-<br />
og håndteringsværktøj. Herved er det muligt for museet at sende bredt ud til alle<br />
landets medier. Således har strategien været, på PR området, at dosere nyheds-<br />
stoffet, og servicere enkelte såkaldt ”short lead”-medier, som f.eks. Politiken,<br />
Berlingske, Børsen, DR, TV2 Lorry m.fl. Museets kommunikationsafdeling bestræ-<br />
ber sig på i fremtiden at få indleveret baggrundstekster og pressebilleder i så god<br />
tid, at vi kan nå ”long lead”-medierne, det vil sige magasiner/tidsskrifter, der har<br />
ca. 3 måneders produktionstid.<br />
Online presserum<br />
For at imødekomme presseefterspørgsler og generelt gøre det nemmere for medier<br />
der søger information om dansk design og i særdeleshed museets samlinger og<br />
udstillinger, er der nu etableret en pressemappe med billeder af de mest populære<br />
danske design ikoner samt en generel introduktion til museet, som er tilgængelig<br />
på museets hjemmeside. Der arbejdes videre på at udvide museets online pres-<br />
serum, således at det kan blive mere dynamisk bl.a. ved at anvende film, videoin-<br />
terviews, artikler og massevis af gode pressefotos.<br />
Digital formidling<br />
Nyheder og presserum på museets website bliver pt. vedligeholdt af 2-3 af muse-<br />
ets medarbejdere og der er blevet opgraderet på nyhedsfronten med begivenheder<br />
i museet, der henvender sig til bl.a. børnefamilier. Kommunikationsafdelingen har<br />
i samarbejde med webbureauet Oncotype arbejdet med at skabe et visuelt løft af<br />
museets website.<br />
Sociale medier<br />
Museet har fået en Facebook side, som indtil videre vedligeholdes og anvendes af<br />
kommunikationsafdelingen. Pt. bruges Facebooksiden som en virtuel opslagstavle,<br />
men der arbejdes på en strategi for, hvordan museet i fremtiden skal kommuni-<br />
kere via sociale medier. Udover Facebook, har museet også oprettet en YouTube<br />
kanal. Alle kan abonnere på kanalen og se de klip, der tilhører museet. På sigt<br />
skal der arbejdes mere proaktivt med videomediet, da det er en stærk måde at<br />
formidle til særligt til yngre målgrupper.<br />
Annoncering og markedsføring<br />
I <strong>2010</strong> var museet fortsat med i Kulturkliks fælles annonceringsordning og samar-<br />
bejder med Wonderful Copenhagen og Kunstkalenderen med henblik på markeds-<br />
føring af museets aktiviteter og brand overfor turister og offentlighed.<br />
Derudover indgik museet et samarbejde med AOK (Berlingske Medier), hvor der<br />
blev indrykket bannerannoncer med det resultat, at museets website fik flere<br />
besøgende.
4 . V i r k s o m h e d s o p l y s n i n g e r<br />
Bestyrelse og repræsentantskab<br />
Bestyrelsen for Kunstindustrimuseet<br />
Formand: Direktør Flemming Lindeløv, udpeget af DI<br />
Næstformand: Advokat Per Magid, udpeget af Kunstindustrimuseets Venner<br />
Direktør Kjeld von Folsach, udpeget af Ny Carlsberg Museumslegat og C. L. Davids Fond og<br />
Samling<br />
Adm. direktør Kim Weckstrøm Jensen, udpeget af DI<br />
Malermester Klaus Bonde Larsen, udpeget af Håndværksrådet<br />
Museumsinspektør Christian Holmsted Olesen, medarbejderrepræsentant<br />
Repræsentantskabet for Kunstindustrimuseet<br />
Formand: Direktør Flemming Lindeløv, udpeget af DI<br />
Næstformand: Advokat Per Magid, udpeget af Kunstindustrimuseets Venner<br />
Grosserer Otto Johs. Detlefs, udpeget af Kunstindustrimuseets Venner<br />
Direktør Kjeld von Folsach, udpeget af Ny Carlsberg Museumslegat og C.L. Davids Fond og<br />
Samling<br />
Adm. direktør Jacob Holm, udpeget af DI<br />
Adm. direktør Kim Weckstrøm Jensen, udpeget af DI<br />
Cand.jur. Lene Kann-Rasmussen, udpeget af Kunstindustrimuseets Venner<br />
Malermester Klaus Bonde Larsen, udpeget af Håndværksrådet<br />
Civilingeniør Ole Lachmann, udpeget af Kunstindustrimuseets Venner<br />
Adm. direktør Pia Bech Mathiesen, udpeget af Ny Carlsberg Museumslegat og C.L. Davids Fond<br />
og Samling<br />
Direktør Anne-Marie Mærkedahl, udpeget af Håndværksrådet<br />
Dr.med. Ole Thage, udpeget af Kunstindustrimuseets Venner<br />
Museumsinspektør Christian Holmsted Olesen, medarbejderrepræsentant<br />
Bibliotekar Sanne Scharff, medarbejderrepræsentant<br />
Direktør Asger Høeg, ekstraordinært medlem udpeget af Repræsentantskabet<br />
Revision: Deloitte – Statsautoriseret Revisionsaktieselskab<br />
Arkitektbistand: Bornebusch – Arkitekter A/S<br />
Tilsynsførende: arkitekt Michael Jørgensen, MAA<br />
33
34<br />
ÅRSRESULTAT <strong>2010</strong><br />
Kunstindustrimuseet modtager statstilskud i henhold til ”Lov om museer mv.” § 16<br />
Indtægter<br />
Tilskud fra staten 16.963.793<br />
Entreindtægter 2.123.397<br />
Tilskud fra fonde og private 533.120<br />
Diverse indtægter 880.448<br />
Ikke offentlige tilskud 1.292.549<br />
Omsætning, museumsbutik 1.375.304<br />
Indtægt ejendom 3.232.904<br />
Indtægter i alt 26. 401.515<br />
Udgifter<br />
Personale -11.683.953<br />
Ejendomsskat -3.518.354<br />
Driftsudgifter ejendom -3.713.752<br />
Samlingernes forvaltning - 916.237<br />
Undersøgelser og erhvervelser -1.262.116<br />
Udstilling og markedsføring - 2.320.041<br />
Administration -1.148.885<br />
Entré - 12.630<br />
Vareforbrug og lønomkostninger m.v., museumsbutik -1.421.546<br />
Udgifter i alt -25.997.514<br />
Renter<br />
Renteindtægter 21.321<br />
Renteudgifter -495<br />
Renter (netto) 20.826<br />
Årets resultat, (overskud) 424.827
Museumsstatistik<br />
Besøgstal<br />
Besøgende 2008 2009 <strong>2010</strong><br />
Voksne og grupper 23.756 26.333 21.739<br />
Copenhagen Card 1.704 2.357 3.338<br />
Studerende og pens. 6.911 8.210 9.000<br />
Fri entré inkl. onsdag 25.120 26.118 26.520<br />
Besøgende til bib. 5.266 4.983 5.631<br />
Besøgende i alt 62.757 68.001 66.228<br />
Bibliotekets udlån<br />
Samlet udlån <strong>2010</strong><br />
Bøger, tidsskrifter m.m. 22.523<br />
Heraf udgjorde<br />
Fjernlån 1.636<br />
Læsesal 17.363<br />
Antal besøgende 5.631<br />
Beholdning af bøger, pjecer, tss. 199.235<br />
Tilvækst af bøger, pjecer m.v. 1.789<br />
Beholdning af grafiske dokumenter 357.333<br />
Tilvækst 4.369<br />
Antal besøg på hjemmeside m.v. 132.054<br />
Heraf besøg på bibliotekets onlinekatalog 24.102<br />
Heraf besøg på Furnitureindex 83.768<br />
Website<br />
www.kunstindustrimuseet.dk har i <strong>2010</strong> haft 151.418 besøg, 514.054 sidevisninger og<br />
98.807 absolut entydige besøgende.<br />
www.designprocessen.dk. blev besøgt af 46.000 webbrugere<br />
www.furnitureindex.dk havde 83.768 besøg<br />
Undervisning<br />
I alt 5778 elever i folkeskole, gymnasier, erhvervsskoler, mellemlange og videregående udan-<br />
nelser modtog undervisning på museet i <strong>2010</strong>.<br />
Omvisninger<br />
Søndagomvisnisninger: 1120 personer har gennem året deltaget i museets gratis udbudte<br />
omvisninger.<br />
Omvisninger til private: 2020 personer har deltaget i omvisninger arrangeret af private.<br />
35
36<br />
Kulturarvsstyrelsens brugerundersøgelse<br />
Museet deltager i Den Nationale Brugerundersøgelse på Statslige og Statsanerkendte museer i<br />
<strong>Danmark</strong>, som er udarbejdet af TNS Gallup i samarbejde med Kulturarvsstyrelsen. Brugerunder-<br />
søgelsen skal gennemføres årligt fra 2009 til 2011 på alle landets statslige og statsanerkendte<br />
museer. Undersøgelsen vil bl.a. vise, hvem brugerne er, besøgsmønstre og besøgsfrekvens og<br />
sætte fokus på brugernes tilfredshed med oplevelserne på museerne. Formålet med undersøgel-<br />
sen er at give museerne et godt værktøj til at udvikle strategiske indsatser overfor brugerne.<br />
Endvidere vil undersøgelsen tilvejebringe et sammenligneligt og retvisende overblik over bru-<br />
gerne på de statslige og statsanerkendte museer i <strong>Danmark</strong>.<br />
I brugerundersøgelsens resultater for <strong>2010</strong> tegner der sig et overordnet billede af, at Kunst-<br />
industrimuseets brugere typisk er en kvinde på over 50 år med videregående uddannelse.<br />
Undersøgelsen viser også, at museets brugere typisk er fra Hovedstadsregionen og omegn, og<br />
langt de fleste af museets brugere ankommer til museet til fods eller på cykel. Undersøgelsen<br />
dokumenterer, hvilke områder museet skal sætte ind på i fremtiden: Skiltning, bedre forhold for<br />
børnefamilier, bedre mulighed for at deltage aktivt på museet.<br />
Organisation
Medarbejdere<br />
LEDELSE<br />
Bodil Busk Laursen, direktør<br />
SAMLINGER OG FORMIDLING<br />
Charlotte Malte, registrator, på barsel fra 12. januar<br />
Christian Holmsted Olesen, museumsinspektør, 20. årh.s design og møbelkunst<br />
Kirsten Toftegaard, museumsinspektør, leder af Tekstil- og Dragtsamlingen<br />
Kirsten Rotbøll Lassen, udvikler af undervisning, ansat 1. september *<br />
Nikolina Olsen-Rule, kommunikationschef, ansat fra 1. juni<br />
Peniila Anastasia Laviolette, registrator, barselsvikar deltid fra 1. januar til 31. december<br />
Rikke Rosenberg, leder af Undervisningsafdelingen, stillingen er samfinansieret med Skoletje-<br />
nesten, Københavns kommune<br />
Ulla Houkjær, museumsinspektør, Ældre samling<br />
Vita Riis, magister, projektansat 1. januar til 30. juni<br />
Anette Sophie Fuglesang, underviser, omviser, deltid<br />
Annette Gundelach, underviser, omviser, deltid<br />
Carolin Marie Conzelmann, underviser, omviser, deltid<br />
Cecilie Nielsen, underviser, omviser, deltid<br />
Christina Himmelev Carlsen, underviser, omviser, deltid<br />
Gisela Kruse Rønnov, underviser, omviser, deltid<br />
Gitte Jungersen, underviser, omviser, deltid<br />
Helle Birgit Laustsen, underviser, omviser, deltid<br />
Laura Liv Weikop, underviser, omviser, deltid, fratrådt 1. juli<br />
Museumsbutikken<br />
Ann-Christine Rørvang, daglig leder, barselsvikar fra 1. januar til 30. september, fastansat<br />
1. oktober som daglig leder, på barsel fra 15. december<br />
Carolin Marie Conzelmann, butiksmedarbejder, deltid,<br />
Gisela Kruse Rønnow, butiksmedarbejder, deltid,<br />
Iben Viola Lindemann, daglig leder, deltid, på barsel 1. januar til 21. juni, sygemeldt fra<br />
23. juni til 31. december<br />
Ida Wieth-Knudsen, butiksmedarbejder, deltid, tiltrådt 1. maj<br />
Sara Houmann Mortensen, butiksmedarbejder, deltid, fratrådt 1. juli<br />
BIBLIOTEKET, ARKIV FOR DANSK DESIGN OG PLAKATSAMLINGEN<br />
Ledelse<br />
Lars Dybdahl, bibliotekschef<br />
37
38<br />
Bogsamling<br />
Anja Lollesgaard, bibliotekar<br />
Jytte Johansen, bibliotekar, deltid<br />
Nils Frederiksen, bibliotekar<br />
Peter Querling Jacobsen, biblioteksbetjent<br />
Susanne Scharff, bibliotekar, deltid<br />
Søren Peter Jensen, biblioteksmedhjælp, 1. marts til 31. august *<br />
Arkiv for Dansk Design, Furnitureindex<br />
og grafiske specialsamlinger<br />
Christina Collet Hvolgaard, bibliotekar, også tilknyttet Bogsamlingen<br />
Anne Kristine Skjelbo, Furnitureindex, deltid*<br />
Plakatsamlingen<br />
Tatiana Lodishensky, filolog, deltid*<br />
Laura Liv Weikop, studentermedhjælp, deltid, fratrådt 30. juni<br />
Konservering, papir<br />
Lotte Gelbjerg-Hansen Klyver, projektansat, deltid, barselsorlov fra 1. marts til 31. december<br />
Medarbejdernes udflugt gik i <strong>2010</strong> til virksomheden Le Klint ved<br />
Odense, hvis administrerende direktør Kim Weckstrøm Jensen er<br />
medlem af museets bestyrelse. Deltagerne fik en fantastisk mod-<br />
tagelse med besøg på værkstederne og lejlighed til selv at folde<br />
skærme. Museets medarbejdere var imponerede over de dygtige<br />
foldepigers fremragende håndværk.
DRIFT OG ADMINISTRATION<br />
Christine Høeg Jensen, presse og sekretariat, barselsvikar 1. januar til 31. marts<br />
Anne Mette Dirckinck-Holmfeld, arkivar, fratrådt 30. juni *<br />
Boris Hagelskjær Jensen, museumshåndværker<br />
Dorthe Glad, rengøringsassistent, deltid<br />
Hans Nørgaard, museumsbetjent<br />
Henriette Falkenberg Andreasen, presse og sekretariat, på barsel fra 1. januar til 31. marts<br />
Jette Nedergaard, bogholder<br />
Kasper Hedegaard, IT-medarbejder, deltid, tiltrådt 23. februar<br />
Kirsten Petersen, rengøringsassistent<br />
Kristian Eisenhardt, IT-medarbejder, deltid, fratrådt 31. januar<br />
Laila Ayad Fam Jensen, rengøringsassistent<br />
Mads Bengtson, konduktør, ansat fra 1. maj *<br />
Michael Ehlers Pedersen, sanitør, deltid<br />
Morten Iversen, IT-medarbejder, deltid, tiltrådt 28. juli<br />
Poul-Erik Mortensen, regnskabschef<br />
Thomas Bakke, museumsforvalter<br />
Thea Mottes, assistent<br />
Opsyn, deltid<br />
Allan Christiansen, Anders Henk, Birgith Chrisensen, Britta Lehfeldt, fratrådt 31. januar, Franz<br />
Tage Christensen, Henrik Hansen, Ida Wieth-Knudsen, Jørgen Fabricius Mogensen, Kenn Roy<br />
Rasmussen, Lisbeth Piil Nielsen, Mette Kirk, Michael Ehlers Pedersen, Rasmus Cortsen.<br />
Hvor intet andet er anført, er medarbejderen ansat fuld tid.<br />
*Flexjob, jobtræning, puljejob, praktikanter, løntilskudsjob m.v.<br />
Orienteringsmøde<br />
Alle museets medarbejdere inviteres hvert kvartal til et orienteringsmøde, hvor deltagerne<br />
orienterer om deres arbejde og opgaver.<br />
SUSI<br />
Museet har et SU-udvalg, som er kombineret med sikkerhedsudvalget, deraf navnet SUSI. Ud-<br />
valget er på 6 medlemmer, to fra A-siden og 4 fra B-siden og mødes 4-6 gange årligt.<br />
Udvalget varetager bl.a. arbejdet med arbejdspladsvurderinger og personalehåndbog. Udvalget<br />
er i løbende dialog med medarbejderne.<br />
Drift og administration<br />
Museets regnskabsafdeling varetager en række funktioner, som er fælles for hele virksomhe-<br />
den, og dertil kommer administrationen af de mange projekter, som kommer til i årets løb. I<br />
samarbejde med ledelsen gennemføres sonderinger og undersøgelser, der har til formål at sikre<br />
den bedst mulige udnyttelse af de økonomiske ressourcer og en sikring af museets langsigtede<br />
økonomiske situation. Det er glædeligt, at det også i år er lykkedes at slutte regnskabet med<br />
et pænt overskud.<br />
39
40<br />
■ Regnskab<br />
Museets administrative platform for økonomi og økonomistyring er Dynamics Navision 6.0.<br />
Systemet består af et finansmodul, kreditormodul, debitormodul samt et detailsalgsmodul,<br />
der omfatter billetsalg og museumsbutik med tilhørende lagerstyring. Dynamics Navision 6.0<br />
indeholder et salgs-/marketingsmodul, der giver mulighed for etablering af en klar snitflade og<br />
fælles platform for de opgaver, hvor økonomi og formidling smelter sammen. Det er hensigten<br />
at integrere salgs-/marketingsmodulet henover 2011 og 12.<br />
Administrative rutiner på finans- og regnskabsdelen forsøges løbende optimeret, således at de<br />
daglige rutiner og kontroller er så effektive og informative som muligt. Som en del af dette<br />
arbejde udføres ressourcekontrol og periodevis opfølgning på årets forventede driftsresultat.<br />
Museets årsregnskab disponeres, udarbejdes og opstilles af administrationen, hvorefter det<br />
lægges til godkendelse og påtegning hos museets revisorer.<br />
Lov om økonomiske og administrative forhold for modtagere af driftstilskud fra Kulturministe-<br />
riet, vedtaget af Folketinget den 21. december <strong>2010</strong>, vil igennem 2011 sætte yderligere fokus<br />
på de administrative rutiner ved tilpasningen til de nye regnskabskrav.<br />
■ SLS – Statens Løn System<br />
Museets lønninger udbetales via statens lønsystem og følger de administrative retningslinier<br />
og regler inden for det statslige område. Via opkobling til Økonomistyrelsen <strong>indd</strong>aterer museet<br />
alle lønoplysninger og -data elektronisk. Hele papirflowet er blevet digitaliseret, herunder alle<br />
medarbejdernes lønsedler, der afleveres elektronisk i E-Boks.dk.<br />
■ Billetsalg og butiksregnskab<br />
Billetsystemet, der blev indført i december 2009, har igennem <strong>2010</strong> på trods af ”børnesyg-<br />
domme” fungeret efter hensigten. Billetsystemet har givet en meget stor detaljeringsgrad af<br />
museets besøgsstatistik. Museets butik overgik i juni måned <strong>2010</strong> til stregkoder af alle varer.<br />
Det nye lagerstyringssystem giver mulighed for en detaljeret økonomistyring og -opfølgning.<br />
■ Personaleadministration<br />
Varetagelse af alle personaleadministrative opgaver i forbindelse med ansættelse og arbejds-<br />
ophør af museets medarbejdere. Dette arbejde er samtidig grundlaget for ind<strong>beretning</strong> til SLS.<br />
I forbindelse med ansættelse af praktikanter m.v., foretages kontrol og opfølgning i forhold til<br />
eksterne samarbejdspartnere og myndigheder både økonomisk og aftalemæssigt.<br />
■ Ejendomsadministration<br />
Udsendelse af lejeopkrævninger og regulering af lejen i henhold til indgået lejeaftale, samt<br />
varetagelse af opgørelse og afregning af lejernes forbrug af varme, vand og el. Udenfor den<br />
egentlige ejendomsadministration ligger administration af forpagtningsaftale med museets<br />
cafe, samt administration, afregning og ressourcestyring omkring indgået driftsaftale med<br />
Grønnegårds Teatret.<br />
Ansvarlige: Poul-Erik Mortensen, Jette Nedergaard, Nils Frederiksen, Kasper Hedegaard og<br />
Morten Iversen.
Kunstindustrimuseets Venner<br />
Beretning om Selskabets 100-års jubilæum af formanden for Selskabet Kunstindustrimuseets<br />
Venner, dr.med. Ole Thage:<br />
’Selskabet Kunstindustrimuseets Venner blev grundlagt 5. november 1910. De første mange<br />
år var det Venneforeningens store opgave at rejse penge til Museet, rigtig mange penge, og<br />
det lykkedes. Men tiderne er skiftet, konjunkturerne ændrede, klasseforskellene udviskede, og<br />
Vennernes økonomiske indsats gennem kontingentet er bleget stærkt af i forhold til kunstgen-<br />
standes økonomiske himmelflugt. Vi yder stadig noget, men vi nyder mest, for Museet er en<br />
arkitektonisk perle, og dets samlinger er unikke.<br />
100-års jubilæet er blevet markeret sammen med Museet og ikke mindst ved en indsats af<br />
kunsthistorikeren, mag.art. Charlotte Christensen, der har forfattet det fornemt producerede<br />
værk ”… at give af et godt Hjerte og et glad Sind”. Charlotte Christensen kuraterede også ud-<br />
stillingen i Museet, ”Det Bedste”, med et udvalg af de meget betydelige indkøb, som Kunstin-<br />
dustrimuseet har kunnet foretage med midler fra Venneforeningen. Væsentligt for den smukke<br />
udstilling var udstillingens arkitekt Poul Ingemanns klare disposition med anvendelsen af Kaare<br />
Klints montrer samt grafikeren Thora Fiskers læsevenlige tekster.<br />
Charlotte Christensens bog væver Kunstindustrimuse-<br />
ets og Venneforeningens historie 1910-<strong>2010</strong> levende<br />
og ofte fornøjeligt sammen, centreret om de epoker,<br />
der hver har været stærkt profileret af direktørerne<br />
Emil Hannover, Vilhelm Slomann, Erik Zahle, Erik Las-<br />
sen, Kristian Jakobsen og Bodil Busk Laursen. Bogen<br />
vidner også om Venneforeningens interesse for og<br />
engagement i Museet, og om den betydelige økono-<br />
miske støtte, som Venneforeningen kunne præstere<br />
især under Emil Hannovers energiske lederskab.<br />
Udgivelsen af jubilæumsbogen og åbningen af udstillingen blev højtideligholdt med en fest i<br />
Museet 7. november <strong>2010</strong> med en festforelæsning af Charlotte Christensen, med et musikalsk<br />
indslag af strygekvartetten ”The Nightingale String Quartet” og med en festmiddag i Museet.<br />
Bogen ”… at give af et godt Hjerte og et glad Sind” blev bekostet af Højesteretssagfører C.L.<br />
Davids Legat for Slægt og Venner, og udstillingen blev gennemført ved donationer fra Beckett-<br />
Fonden, Frantz Hoffmanns Mindelegat, Knud Højgaards Fond, Konsul George Jorck og Hustru<br />
Emma Jorck’s Fond, Aage og Johanne Louis-Hansens Fond, Nordea Fonden samt Overrestsagfø-<br />
rer L. Zeuthens Mindelegat. Disse generøse bidrag har ikke blot været uundværlige for jubilæ-<br />
umsbogen og jubilæumsudstillingen, de er også en betydelig opmuntring for Venneforeningens<br />
fortsatte virke for og med Kunstindustrimuseet / <strong>Designmuseum</strong> <strong>Danmark</strong>. Tak!’<br />
41
42<br />
Der er i årets løb afholdt en række arrangementer for medlemmerne:<br />
Gå-hjem-møder<br />
12. januar: Bogbinderen Ernst Rasmussen om unika-bogbind i forbindelse med udstillingen<br />
”Giv bogen bind”. 17. februar: Smykkekunstneren Peder Musse fortalte om udvalgte smykker<br />
i museets samling. 16. september: Omvisning i udstillingen ”Margit Brandt” v / Erik Brandt.<br />
12. oktober: Omvisning i udstillingen ”Fra Kina til Europa - porcelænets hemmelighed” v/ Ulla<br />
Houkjær.<br />
Generalforsamling onsdag den 14. april<br />
Efter generalforsamlingen – som optakt til Selskabets 100-års jubilæum den 5. november –<br />
fortalte kunsthistorikeren, mag.art. Charlotte Christensen om jubilæumsbogen ”… at give af et<br />
godt Hjerte og er glad Sind”.<br />
Ekstraordinær generalforsamling torsdag den 20. maj <strong>2010</strong> kl. 16.30<br />
Grønnegårds Teatrets forestilling torsdag den 5. august <strong>2010</strong> ”DON JUAN”af Mo-<br />
liére.<br />
Sølvstempler den 26. oktober<br />
Civilingeniør og sølvsamler Ole Lachmann gennemgik danske og europæiske sølvstempler.<br />
100-års jubilæumsfest for Selskabet Kunstindustri-museets Venner søndag den 7. novem-<br />
ber<br />
Udstillingsåbning, festforelæsning og middag.<br />
Bestyrelsen for Selskabet Kunstindustrimuseets Venner:<br />
Fhv. overlæge Ole Thage (formand)<br />
Keramiker Peder Rasmussen (næstformand)<br />
Mag.art Marie-Louise Berner, Grosserer Otto Johs. Detlefs, Cand.jur. Lene Kann-Rasmussen,<br />
Civilingeniør Ole Lachmann, Museumsdirektør Bodil Busk Laursen, Direktør Johan Adam Lin-<br />
neballe, Advokat Per Magid, Guldsmed Peder Musse.<br />
Selskabet Kunstindustrimuseets Venners<br />
jubilæumsnål, fremstillet af guldsmeden<br />
Peder Musse.
Plakat for jubilæumsudstillingen: Det bedste i 100 år.<br />
100 gaver fra Kunstindustrimuseets Venner 1910-<strong>2010</strong>.<br />
Layout: Thora Fisker, foto: Pernille Klemp.<br />
43
44<br />
5 . B i l a g<br />
Erhvervelser til samlingerne<br />
Donation fra Statens Kunstfond<br />
Charlotte Vejlø, skåle og kopper, porcelæn (41a-b/<strong>2010</strong> -43a-n/<strong>2010</strong>)<br />
Peder Rasmussen, keramisk selvportræt (44/<strong>2010</strong>)<br />
Nils Fagerholt, vægur (45/<strong>2010</strong>)<br />
Martin Geertsen, keramisk skulptur (46/<strong>2010</strong>)<br />
Karen Bennicke, keramisk skulptur (47/<strong>2010</strong>)<br />
Ole Jensen, to keramiske kander på fyrfad (48/<strong>2010</strong>)<br />
Finn Lynggaard, to keramiske krukker (48a-c-49/<strong>2010</strong>)<br />
Gundhild Aaberg, ”Kæmpe Parabol” to skulpturer, stentøj (51-52a-b /<strong>2010</strong>)<br />
Lasse Bæhring, karaffel med to bægre, sølv (53a-c/<strong>2010</strong>)<br />
Gina Hedegaard Petersen, ”Papyrus Gimpelia”, skulptur, papir (54a-b/<strong>2010</strong>)<br />
Birgit Birkkjær, ”Berberiskurv”, kurveflet (55/<strong>2010</strong>)<br />
Lene Bødker, 3 skulpturer, glas (56-58/<strong>2010</strong>)<br />
Per Lütken, fad, glas (59/<strong>2010</strong>)<br />
Pipaluk Lake, ”Kar” og ”Rød brænding”, to fade, glas, (60-61/<strong>2010</strong>)<br />
Tobias Møhl, tre fade, glas /1 (62-64/<strong>2010</strong>)<br />
Kay Bojesen, bæger, sølv; bæger og skåle, plastmateriale (65-67a-c/<strong>2010</strong>)<br />
Søren Georg Jensen, fad, sølv (68/<strong>2010</strong>)<br />
Allan Scharff, snusæske og brændevinskande, sølv (69-70/<strong>2010</strong>)<br />
Boris Berlin & Poul Christiansen, Komplot Design, “Antilope“ stol (71/<strong>2010</strong>)<br />
Ole Gjørlev-Knudsen, stol, krydsfiner (72/<strong>2010</strong>)<br />
Magnus Stephensen, ”Tuja”, stegesæt, metal (73/<strong>2010</strong>)<br />
Magnus Stephensen, lågfad, sølv (74/<strong>2010</strong>)<br />
Kunsthåndværk<br />
Kay Fisker, moccaservice, sølv (31a-e/<strong>2010</strong>)<br />
Christian Fjerdingstad, ”Svane” sauceskål og ske, plet (32a-b/<strong>2010</strong>)<br />
G. Nyrup/jern, saks, jern, der har tilhørt Lorenz Frölich, gave fra kunsthandler Jens Larsen<br />
(33/<strong>2010</strong>)<br />
Ane-Katrine von Bülow, to skåle, porcelæn (37-38/<strong>2010</strong>)<br />
Anne Kjærsgaard, krukke, stentøj, gave fra Andre og Nadine Laviolette (40/<strong>2010</strong>)<br />
Torben Hardenberg, ”Captivated”, skulptur af sølv, gave fra Ny Carlsbergfondet (75/<strong>2010</strong>)<br />
Pibesamling tilhørende arkitekt Finn Monies, gave fra Lone Monies (78a-l/<strong>2010</strong>)<br />
Per-René Larsen, ”Good old punk”, skulptur af glas (84/<strong>2010</strong>)<br />
”Venini”, skål af glas (85/20010)<br />
Jane Reumert, <strong>2010</strong>, ”Xian street”, stort kar af glasfiber (88/<strong>2010</strong>)<br />
Sven Palmquist, ”Fuga”, fire glasskåle, gave fra Jacob Palmquist (søn) (89a-d/<strong>2010</strong>)<br />
Inger Rokkjær, skål, rakubrændt keramik, gave fra Adam Grandjean (96/<strong>2010</strong>)<br />
Karen Hannover, lågskål, fajance, gave fra Adam Grandjean (97a-b/<strong>2010</strong>)<br />
Hanne Bertelsen, to skåle ”Porcelæn med brud” og ”Porcelæn med glas” (98-99/<strong>2010</strong>)
Peder Rasmussen, ”Ballade på parnasset”, skulptur, fajance, gave fra Birgit Petersson<br />
(100/<strong>2010</strong>)<br />
Lene Adler Petersen, ”Uglen og musen” og ”Fad til Laos” i porcelæn, ”Peachen”, fad af lertøj<br />
(101-103/<strong>2010</strong>)<br />
Kashmirfad, Delft, fad af fajance, ca. 1710, gave fra Aage og Johanne Louis-Hansens Fond, i<br />
anledning af Vennernes 100 jubilæum (104/<strong>2010</strong>)<br />
Richard Kjærgaard, skåle, vaser og lågæske, gave fra kunstnerens hustru Gurli Kjærgaard (105-<br />
112a-b/<strong>2010</strong>)<br />
Louise Hindsgavl, ”The New State of the Graces”, skulptur, porcelæn, gave fra Kay Bojesens<br />
mindelegat 2009 (113/<strong>2010</strong>)<br />
Torun Bülow-Hübe, to halssmykker af sølv (114-115/<strong>2010</strong>)<br />
Sahamisen, et trestrenget, japansk instrument, gave fra Mr. Kunihiro Hirano (119/<strong>2010</strong>)<br />
Søren Ulrik Petersen, porcelæns beholdere, krus og kop, gave fra Kay Bojesens mindelegat <strong>2010</strong><br />
(120-123/<strong>2010</strong>)<br />
Rörstrand, kurv af fajance, gave fra Danske Bank i anledning af 100-års jubilæet for Kunstindu-<br />
strimuseets Venner (124/<strong>2010</strong>)<br />
Per Lütken, to drikkeglas, gave fra Lotte Paludan (125/<strong>2010</strong>)<br />
Kobberskål og flakon, formodentligt fra Det kgl. Frederiks hospital (126a-b)<br />
Maibritt Jönsson & Pete Hunner, ”Snefnug”, skål, glas, (157/<strong>2010</strong>)<br />
Gunner Jerichau, messing relief af Torvald Bindesbøll, gave fra Henriette Jacobsen (159/<strong>2010</strong>)<br />
Christopher Jonsen (1707-1772), temaskine, sølv, gave fra Fritz Treschow. (166a-h/<strong>2010</strong>)<br />
Møbler og industriel design<br />
Hammerklubben, ”The common bowl”, gave fra Hammer-<br />
klubben i anledning af udstillingen ’Objects of light’,<br />
Kunstindustrimuseet (161/<strong>2010</strong>)<br />
Kaori Juzu, ”Dances at Dawn”, broche af sølv (162/<strong>2010</strong>)<br />
Japansk herreparaply, gave fra Helle Lassen (163/<strong>2010</strong>)<br />
Samling af tedåser, kander og kopper mm, ca. 1700 til<br />
1800, porcelæn, gave fra Hans Henrik Høilund, arv fra<br />
Børge Høilund (168a-l/<strong>2010</strong> – 175a-c/<strong>2010</strong>)<br />
Acton Bjørn, ølkrus, termokande og plast beholder (34-36a-b/<strong>2010</strong>)<br />
Magnus Stephensen, to kander, gave fra Per Sax Møller og Ib Bluitgen (76a-b -77a-b/<strong>2010</strong>)<br />
Hanne Kjærholm, toiletbord, gave fra Dansk Møbelindustris Fond (79a-e/<strong>2010</strong>)<br />
Torben Skov, skammel, gave fra designeren (80/<strong>2010</strong>)<br />
Ole Wanscher, ’Ladderback’, lænestol, indkøbt hos Lauritz.com (81/<strong>2010</strong>)<br />
Nikolai Monies, fem lysestager af metal, gave fra Lone Monies (82a-e/<strong>2010</strong>)<br />
Ultralyds vaskemaskine, ’Pulzette’ (83/<strong>2010</strong>)<br />
Finn Juhl, væglampe, (86/<strong>2010</strong>)<br />
A. Bundgaard (1864-1937), jernovn, gave fra Thomas Bertelsen (87/20110)<br />
Søren Ulrik Petersen og Claus Mølgaard, ‘CO2-stool’, skammel, gave fra Dansk<br />
Møbelindustris Fond (90/<strong>2010</strong>)<br />
45
46<br />
DAN-stol, produceret af Fritz Hansen, fra hofjuveler A. Michelsens butik, gave fra Georg<br />
Jensen (91/<strong>2010</strong>)<br />
Thyge Axel Holm, ‘COOP 15 stol’, gave fra L.F.Foghts fond (92/<strong>2010</strong>)<br />
Ole Gjørløv-Knudsen, ‘Savstol’, 1965 gave fra væveren Inge Alifrangis (93/<strong>2010</strong>)<br />
Stålrørsstol ca. 1930’erne, produceret af Fritz Hansen (94/<strong>2010</strong>)<br />
Hiort Lorenzen og Forsom, tre stabelstole, gave fra Lammhult & designerne (95a-c/<strong>2010</strong>)<br />
Søren Ulrik Pedersen, gynge ”Swingtime”, gave fra Kay Bojesens mindelegat <strong>2010</strong><br />
(118/<strong>2010</strong>)<br />
Designduoen HolmbäckNordentoft, skammel, gave fra designerne i forbindelse med udstil-<br />
lingen ’Damascenerdrømme’ (116/<strong>2010</strong>)<br />
J. G. Lund (1868-82), nybarok stol, gave fra Lennart Raaholt (117/<strong>2010</strong>)<br />
Arne Jacobsen, fire gafler fra SAS hotellet, gave fra Ruth Brathien (158a-d/<strong>2010</strong>)<br />
Knud Holscher, vægophængt toiletkumme, gave fra designeren (160/<strong>2010</strong>)<br />
Kay Gottlob, skammel med pude fra Fredriksberg bibliotek produceret af Fritz Hansen<br />
(167a-b/<strong>2010</strong>)<br />
Donation fra Komplot design<br />
Boris Berlin og Poul Christiansen har skænket museet en samling af små og store model-<br />
ler.<br />
Små møbelmodeller(127-137/<strong>2010</strong>) og andre modeller og forstudier (138-140/<strong>2010</strong>).<br />
Møbler og modeller i fuld størrelse (141-156/<strong>2010</strong>)<br />
Der ud over har de to designere overdraget et arkivskab med skitser og tegninger, som<br />
indgået i Arkiv for Dansk Design.<br />
Tekstiler<br />
Vævning<br />
Silkebilledvævning, Sonja Bossow Jacobsen, gave fra Inge Demant Mortensen (3/<strong>2010</strong>)<br />
To gardiner i hør, design Paula Trock, gave fra Niels Kryger (22a-b/<strong>2010</strong>)<br />
Billedtæppe, ”Solen”, Ebba Alexander, gave fra Niels Steen Alexander (27/<strong>2010</strong>)<br />
Broderi<br />
Brilleetui, design Ruth Christensen for Selskabet til Haandarbejdets Fremme, gave fra<br />
Bodil Busk Laursen (1/2020)<br />
Stoftryk<br />
To trykte stofbaner, design Hans Christian Rasmussen (20-21/<strong>2010</strong>)
Dragt og tilbehør<br />
Sort maxi-uldfrakke, design Margit Brandt, gave fra Elisabeth Kragh (4/<strong>2010</strong>)<br />
Sort maxi-uldfrakke i gabardine, design Margit Brandt, gave fra Dina Rørmose (5/<strong>2010</strong>)<br />
Lys aftenkjole fra Fonnesbech, gave fra Eva Clausen (7/<strong>2010</strong>)<br />
Sort aftenkjole fra 1940’erne, gave fra Eva Clausen (8/<strong>2010</strong>)<br />
Sort blondekjole fra Paris, gave fra Eva Clausen (9/<strong>2010</strong>)<br />
Frakke med nutriakanter, gave fra Eva Clausen (10/<strong>2010</strong>)<br />
To Marimekkokjoler, gave fra June von Essen (11-12/<strong>2010</strong>)<br />
Burberry cottoncoat, gave fra Bodil Rasmussen (13/<strong>2010</strong>)<br />
Rød strikket bluse med tilhørende røde busker, design Rodier, gave fra Kirsten Dovey (17a-b/<strong>2010</strong>)<br />
Grøn silkekjole, Jac. Olsen, gave fra Bente og Ole Beck (24a-c/<strong>2010</strong>)<br />
Naturfarvet bomuldskjole med skulderstropper, design Margit Brandt, gave fra Fleur La Cour Sell<br />
(25/<strong>2010</strong>)<br />
Lang grå aftenkjole, design Holger Blom, gave fra Michael Gregaard<br />
(180/<strong>2010</strong>)<br />
Lang ærmeløs i silkegeorgette med perlebroderede stropper, gave fra<br />
Michael Gregaard (181/<strong>2010</strong>)<br />
Lang beige aftenkjole broderet med perler og pailletter, gave fra<br />
Michael Gregaard (182/<strong>2010</strong>)<br />
Sort velour aftenkjole, Magasins modelsalon, gave fra Michael Gregaard<br />
(183/<strong>2010</strong>)<br />
Ærmeløs lang beige aftenkjole med sort overdel besat med chiffon-<br />
dun, design Holger Blom, gave fra Michael Gregaard (184/<strong>2010</strong>)<br />
Lang beige aftenkjole, overdel besat med margeritter, design Holger<br />
Blom, gave fra Michael Gregaard (185/<strong>2010</strong>)<br />
Lys blå thaisilke aftendragt, nederdel og jakke med similiknapper,<br />
gave fra Michael Gregaard (186a-b/<strong>2010</strong>)<br />
Kort grå blondekjole med lange ærmer med lyngfarvet underfor, gave fra Michael Gregaard<br />
(187/<strong>2010</strong>)<br />
Frakke i uld og silke, design Jacques Griffe ”Evolution”, Paris, gave fra Michael Gregaard<br />
(188/<strong>2010</strong>)<br />
Lys lang gul uldkjole, gave fra Michael Gregaard (189/<strong>2010</strong>)<br />
Lyserød uldfrakke med asymmetrisk lukning, gave fra Michael Gregaard (190/<strong>2010</strong>)<br />
Et par silkestrømper med hulmønstre, gave fra Elisabeth Oreniije (6/<strong>2010</strong>)<br />
Bælte udført af væver Mary-Ann Hansen, gave fra Christy Grandjean (23/<strong>2010</strong>)<br />
Et par underbukser, design Margit Brandt, gave fra Nina Barozsi Bogs (26/<strong>2010</strong>)<br />
47
48<br />
Udlån<br />
Kunstindustrimuseet har i årets løb modtaget en lang række forespørgsler om udlån til udstil-<br />
linger fra museer og udstillingssteder i ind- og udland. Internationalt drejer ønskerne sig ofte<br />
om museets internationalt kendte hovedstykker. I sin behandling af forespørgslerne lægger<br />
museet vægt på, at udstillingerne skal være forskningsmæssigt nytolkende og sikringsforhol-<br />
dene optimale. Kunstindustrimuseet har i <strong>2010</strong> været godt repræsenteret både herhjemme<br />
og i udlandet gennem 118 udlån til 13 udstillinger. Udlånsaktiviteterne er ressourcemæssigt<br />
krævende for museets personale, og der opkræves derfor en administrationsafgift.<br />
CHRISTEN KØBKE – DANISH MASTER OF LIGHT<br />
The National Gallery, London: 16. marts - 13. juni <strong>2010</strong><br />
The National Gallery of Scotland, Edinburgh: 5. juli - 3. oktober <strong>2010</strong><br />
Christen Købke ’Tagryggen over Frederiksborg Slot med udsigt over sø, by og skov’, ca. 1834-35<br />
(1326)<br />
TUSTA WEFRING & SØREN GEORG JENSEN - ET ÆGTESKAB<br />
Munkeruphus, Dronningmølle: 22. marts - 2. maj <strong>2010</strong>.<br />
Søren Georg Jensen: kande (51a-b/1984) og tepotte af sølv (52a-b/1984)<br />
Tusta Wefring: Trykt nederdel (23/2003), trykt vægtæppe (42/1969)<br />
TRIUMPH OF THE BLUE SWORD. MEISSEN PORCELAIN FOR ARISTOCR-<br />
ACY AND BOURGEOISI<br />
Staatliche Kunstsammlungen, Dresden: 8. maj - 29. august <strong>2010</strong><br />
Meissen porcelæn, et par kopper (B45/1944) og et lågkrus (115/1986)<br />
FROM A KINGS DREAM TO MASS-PRODUCTION<br />
Porzellanikon, Selb: 24. april - 2. november <strong>2010</strong><br />
Den kgl. Porcelainsfabrik, 7 genstande : oval terrin (B107/1940), frugtskål på fod (78/1947), kop og<br />
underkop (A3/1929), tepotte (4/1956), vase (137/199), fad (B 64/1910), Flora Danica fad (595)<br />
SIGVARD BERNADOTTE<br />
Paris, Sveriges Kulturhus, Hotel de Mairie: 7. maj - 18. juli <strong>2010</strong><br />
Pau, Musee des Beaux-Arts: september-oktober <strong>2010</strong><br />
Caen, Les Boreales: november- december <strong>2010</strong><br />
Alf Rimers prototyper för Bernadotte & Bjørn (153a-g/1991 og 34a-c/1990)<br />
MOGENS BALLINS VÆRKSTED<br />
Vejen Kunstmuseum: 19. juni - 14. november <strong>2010</strong><br />
23 genstande samt 42 grafiske arbejder af Mogens Ballin, Gudmund Hentze, Just Andersen og<br />
Siegfried Wagner fra Arkiv for Dansk Design og de grafiske samlinger.<br />
RENÉ LALIQUE<br />
Kremlin Museums, Moskva: 7. september <strong>2010</strong> - 10. januar 2011<br />
René Lalique: ‘Hattenål med hvepse’ (890)
MØDE MED JAPAN DEGAS, MONET, GAUGUIN…<br />
Ordrupgaard: 11. september <strong>2010</strong> - 20. marts 2011<br />
63 japanske træsnit samt 5 plakater af Henri de Toulouse-Lautrec fra Plakatsamlingen.<br />
PAUL GAUGUIN – MAKER OF MYTH<br />
Tate Modern, London: 30. september <strong>2010</strong> - 16. januar 2011<br />
Paul Gauguin: 3 keramiske værker: selvportrætvase (962), vase ’Hina talking to Tetatou’ (B45-<br />
71932), kande med pige fra Bretagne (44/1976)<br />
National Gallery of Art, Washington: 21. februar - 30. maj 2011: selvportrætvase (962)<br />
PÅ SPORET AF DET SKØNNE – FRA KØBENHAVN TIL DANSK VESTINDIEN<br />
Øregaard Museum: 6. oktober <strong>2010</strong> - 23. januar 2011<br />
Indisk kashmir sjal (U1860), ti portefeuiller (U 2184, U 2338, U 2464, B 32/1919, B 10/1927,<br />
B 147/1930, B 5/1933, B 54/1934, B 86/1935 og 38/1946). Ragoutfad fra Den kgl. Porcelains-<br />
fabrik (584)<br />
FRA HEBSGAARDENS SKATTEKISTE<br />
Glasmuseet Ebeltoft: 9. oktober <strong>2010</strong> - 1. maj 2011<br />
Peter Brandes:’ Apostle’, 12 glasmosaikker (239a-l/2006)<br />
DU MASQUE ESQUIMEAU AU DESSIN DE MATISSE<br />
Musée Matisse, Le Cateau-Cambrésis: 23. oktober <strong>2010</strong> - 13. februar 2011<br />
Henri Matisse: ‘Panneau avec masque’, 1947 (52a/1950)<br />
PETERS JUL<br />
Roskilde Museum: 15. november <strong>2010</strong> - 7. januar 2011<br />
J. Krohns: ’Peters Jul’, 1866 (Bib I 3442)<br />
JEWEL BOX – CONTEMPORARY DANISH JEWELERY<br />
Museum of Applied Arts, Budapest, Ungarn: 20. marts - 11.april <strong>2010</strong><br />
Kunstindustrimuseet stod for udlånet af 108 genstande fra Statens Kunstfonds Smykkeskrin<br />
til Det Danske Kulturinstitut i Ungarn. Kulturinstituttet arbejdede tæt sammen med Kunststy-<br />
relsens Internationale Koordination. Anledningen var ’Budapest Forårsfestivalen <strong>2010</strong>’ hvor<br />
<strong>Danmark</strong> var æresgæst. Andre deltagere var bl.a. Den Kgl. Ballet og Radiosymfoniorkestret.<br />
’Design kloden rundt – bibliotekets profil’ 10. december <strong>2010</strong> – 27. februar<br />
2011: Bibliotekets egen udstilling med tegninger og andet materiale af bl.a. Knud V Engel-<br />
hardt, Naur Klint, Claus Achton Friis, Ole Bering, Erik Mortensen m.fl. samt pladecovers. I alt<br />
53 enheder.<br />
49
50<br />
Aktiviteter<br />
Grønnegårds Teatret spillede i sin 29. sæson ”Don Juan” af Molière.<br />
Samarbejdet mellem Statens Teaterskole og Grønnegårds Teatret fortsatte i <strong>2010</strong>. Skolens 3.års<br />
skuespillerelever opførte familieforestillingen ”Melampe” af Ludvig Holberg.<br />
Atter i år gav museet gratis adgang til teatrets gæster mod forevisning af teaterbillet.<br />
Kulturnatten <strong>2010</strong><br />
Kulturnatten havde et omfattende program og besøg-<br />
tes af ca. 2500 gæster:<br />
-Porcelænsworkshop i designstudiet; Børneteater med<br />
Rumlerikkerne i salen; Omvisning i historie v. John<br />
Erichsen; Omvisning i ” Fra Kina til Meissen” ved An-<br />
nette Gundelach; Modearrangement i Biblioteket ved<br />
Jørgen Nørgaard.<br />
-Folding Lights – et crossover samarbejde mellem<br />
Le Klint, Dansk Danseteater og modedesigneren<br />
Charlotte Østergaard.<br />
Gennemførelse: Hovedparten af museets medarbejdere.<br />
Rikke Rosenberg sidder i Kulturnattens centrale styre-<br />
gruppe.<br />
Efterårsferie og vinterferiearrangementer<br />
Ideen med disse børnefamiliearrangementer er at skabe nemt tilgængelig workshops, hvor børn<br />
og forældre arbejder sammen om designmæssige opgaver.<br />
I efterårsferien afholdt museet 2 porcelænsworkhops for børnefamlier, der tog udgangspunkt i<br />
udstillingen ” Fra Kina til Meissen”. 80 personer deltog.<br />
I vinterferien afholdt museet 2 workshops for børnefamilier, 74 personer deltog.
Udvalgte arrangementer i løbet af året <strong>2010</strong><br />
Uddeling af Annie og Otto Johs. Detlefs’ Keramikpris 21. januar<br />
Præmieoverrækkelse Børn og Unge i Voldsramte Familier 26. januar<br />
Uddeling af Knud V. Engelhardts Mindelegat 11. februar<br />
Reception i anledning af udgivelsen af Museumsbogen 25. marts<br />
Prisuddeling i Inga og Ejvind Kold Christensens Fond 6. maj<br />
Læringsdag med Skoletjenesten ved Rikke Rosenberg 9. juni<br />
Danish Fashion Institute: ’Min historie’ ved Erik Brandt<br />
i forbindelse med udstillingen 16. juni<br />
INDEX: Netværksarrangement i anledning af indflytning i Bredgade 29. juni<br />
Modeuge: Margit Brandt modeshow 12. august<br />
Modeuge: Modesymposium med Valerie Steele<br />
i samarbejde med Modezonen 13. august<br />
Uddeling af Sølvsmed Kay Bojesen og Hustru Erna Bojesens<br />
Mindelegat 31. august<br />
Fashion Forum/Modezonen seminar Mode | Medier | Kultur 1. september<br />
Danish Fashion Institute ’Min historie’ ved Jackpot 29. september<br />
Bo Bedre-arrangement om Wegners Y-stol med foredrag, m.m. 30. september<br />
Cultfonden reception – brystkræftopererede kvinder 11. oktober<br />
Kulturnatten 15. oktober<br />
Efterårsferie: Porcelæns workshop for børn og forældre 19. og 21. oktober<br />
Danske Designere: ExportBar - paneldiskussion 4. november<br />
Venneforeningens 100 års jubilæum 7. november<br />
Foredrag ved foreningen Gamle Bygningers Bevaring 23. november<br />
Det Danske Akademis årsfest 26. november<br />
Juletræstænding for medarbejdere, samarbejdspartnere<br />
og naboer 29. november<br />
Udgivelsen af Kaare Klint monografi v/ Gorm Harkær 14. december<br />
Statens Kunstfonds Udvalg for Kunsthåndværk og Design:<br />
Designvisioner for fremtidens hospitaler 16. december<br />
51
52<br />
Medarbejdernes repræsentation i bestyrelser,<br />
udvalg mv. /deltagelse i kurser, seminarer mv.<br />
Faglige hverv/deltagelse i kurser, seminarer etc.<br />
Bodil Busk Laursen<br />
Medlem af bestyrelserne for:<br />
Gerda Hennings Mindelegat; Direktør Espen og Hustru Tanja Neergaard Dinesens Fond; Sølv-<br />
smed Kay Bojesen og Hustru Erna Bojesens Mindelegat (formand); Sølvsmed Ausa Regitze Tillys<br />
Legat; Ellen og Knud Dalhoff Larsens Fond; Inga og Ejvind Kold Christensens Fond; Annie og<br />
Otto Johs. Detlefs’ Keramikpris; Kunstindustrimuseets Venner; Den danske nationalkomité for<br />
World Crafts Council; Concerto Copenhagen; Pris-komiteen for Torsten och Wanja Söderbergs<br />
Nordiska Designpris; Dansk Design Råd (forretningsudvalget); repræsentantskabet for Det Dan-<br />
ske Kulturinstitut; præsidiet for Kunstforeningen af 14. august; Kunsthåndværkerprisen af 1879<br />
(medlem af udvalget); Kulturværdiudvalget (udpeget af Kulturministeriet); Hempels Kulturfond;<br />
Karl Gustav Hansen-Prisen (medlem af komitéen); Museet på Koldinghus; Dansk-Svensk Kultur-<br />
fond, Roskilde Universitetscenters Aftagerpanel. Medlem af styregruppen for restaureringen af<br />
Finn Juhl salen i FN, New York.<br />
Deltagelse i seminarer, konferencer, arrangementer (bl.a.)<br />
Annie og Otto Johs. Detlefs’ Keramikpris og Keramikprisens Rejselegat, introduktion og motive-<br />
ring af to pristildelinger, Kunstindustrimuseet 21. januar<br />
Pristale i Kulturministeriet ved overrækkelsen af Niels Mathiasens Kulturpris, 15. marts.<br />
Brugerundersøgelsen, workshop i Kulturarvsstyrelsen, 28. april.<br />
Bedømmelse, Kunsthåndværkerprisen af 1879, Københavns Tekniske Skoler, 4. maj<br />
To prismotiveringer ved overrækkelsen af Inga og Ejvind Kold Christensens Hæderspriser <strong>2010</strong>,<br />
Kunstindustrimuseet 6. maj. Tale ved åbningen af det internationale seminar for sølvkorpus<br />
’Hammerklubben’, Kunstindustrimuseet 7. maj.<br />
Kulturarvsstyrelsens Årsmøde, 10. maj.<br />
Direktørmøde, ODM, 18. maj.<br />
Keramikseminar, Victoria & Albert Museum, London, 22.-24. september.<br />
WCC konference, Bornholm, 6.-8. oktober.<br />
Temamøde, Kulturarvsstyrelsen, 15. oktober.<br />
Ulla Houkjær<br />
Formand for Kulturarvsstyrelsens Kunsthistoriske Faglige Råd.<br />
Medlem af Kunstfondens tremands Musealudvalg.<br />
Deltagelse i seminarer, konferencer, arrangementer<br />
Foredrag for studerende fra Glas- og Keramikskolen på Bornholm om keramik- og glasteknikker<br />
igennem tiden, 6. januar<br />
Tale om interiørdekorationer i <strong>Danmark</strong> 1790-1900 ved præsentation af bogen Det malede rum,<br />
Bygningskulturens Hus, 1. februar.<br />
Foredrag på Fuglsang Kunstmuseum om Jais Nielsens keramiske virke, 20. februar.<br />
Deltagelse i interaktiv artist talk med maleren Michael Chang ud fra emnet ”Manden uden<br />
egenskaber”, CDS galleri – Art & Visibility, 23. februar.<br />
Deltagelse i Herregårdspuljens forårsmøde på Hagenskov gods, 25. marts.<br />
Deltager som formand for Kulturarvsstyrelsens kunsthistoriske, faglige råd på Kulturministeriets
Museumskonference Fremtidens museumslandskab, 10. maj.<br />
Deltager som formand for KUAS kunsthistoriske faglige råd på 3 temamøder i forbindelse med<br />
forberedelse af en ny museumslov: Museernes funktion, 15.april, Kvalitet og bæredygtighed,<br />
11. juni og Modeller for organisering af fremtidens museumslandskab, 16. december.<br />
Deltagelse i keramikdag på Ehlers samlingen i Haderslev, 23. august.<br />
Omvisninger i anledning af Golden Days festivalen under temaet Frederiksstaden bag facaden<br />
sammen med John Erichsen, 12. september.<br />
Tilrettelægger som formand for KUAS kunsthistoriske, faglige råd for temadagen: ”Fokus på<br />
forskningen – dens fremtidige vilkår, indhold og vækstbetingelser”, til 24. september. Aflyst<br />
p.gr.a. Kulturministeriets besparelser.<br />
Foredrag om Meissen porcelæn i anledning af udstillingen Fra Kina til Europa. Porcelænets<br />
hemmelighed for Apotekerforeningen 14, september, for Kunstindustrimuseets Venner 12. okto-<br />
ber, for Den tyske Ambassade 13. oktober, for Keramikkens Venner 16.oktober.<br />
Deltager i møde i KUAS Fællesråd vedr. Midtvejsrapport og ny museumsstruktur, 29. oktober.<br />
Christian Holmsted Olesen<br />
Medarbejderrepræsentant for Kunstindustrimuseet i Det rådgivende forskningsudvalg for<br />
Statens Museum for Kunst, <strong>Danmark</strong>s Kunstbibliotek og Kunstindustrimuseet; Kunstindustri-<br />
museets repræsentant i Kulturarvens forskerskole; Medlem af Dansk Designråd; medarbejder-<br />
repræsentant i Kunstindustrimuseets bestyrelse; Censor ved Syddansk Universitet (Design og<br />
Innovation); dommer i konkurrencen Wishbonestory (historier om Y-stolen af Hans J. Wegner).<br />
Deltagelse i seminarer, konferencer, arrangementer<br />
Film og interview om museets samlinger til hjemmesiden og konkurrence www.wishbonestory.<br />
com. Et samarbejde med Carl Hansen og Dansk Designcenter.<br />
Foredragsaften i samarbejde med Bo Bedre og Carl Hansen om Y-stolen af Hans J. Wegner i<br />
museets festsal.<br />
TV-interview i Go’Morgen <strong>Danmark</strong> den 12. August og den 19. November 2011<br />
Interview og artikel m.m. i Antik og Auktion nr. 4 og nr. 5 om <strong>Danmark</strong>s Smukkeste Stol.<br />
Diverse omvisninger og foredrag i museet om dansk designhistorie for <strong>Danmark</strong>s Designskole,<br />
Designskolen i Kolding, DTU, CBS, DIS, Syddansk Universitet, Index, Hong Kong Designcenter,<br />
V&A m.fl.<br />
Deltagelse i workshop om Den nationale brugerundersøgelse af danske museer 28. april.<br />
Nikolina Olsen-Rule<br />
Beskikket Censor på <strong>Danmark</strong>s Designskole, <strong>2010</strong>.<br />
Deltagelse i seminarer, konferencer, arrangementer<br />
Paneldeltager i debat om Mode, medier, kultur arrangeret af Fashion Forum, Modezonen og<br />
Kunstindustrimuseet 1. september, <strong>2010</strong>.<br />
Gennemførte Danske Museers Efteruddannelseskursus, ”Museumsoplevelser, kulturkommunika-<br />
tion og markedsføring” 28. september - 30. november <strong>2010</strong>.<br />
Kulturarvsstyrelsens workshop om museernes webbrugere, fredag d. 1. oktober <strong>2010</strong><br />
Rikke Rosenberg<br />
Medlem af Kulturnattens styregruppe; Æstetikgruppen – skoletjenesten; Udvalg for forskning i<br />
formidling, Kulturarvsstyrelsen; danske designeres udvalg for bæredygtighed; ekstern lektor på<br />
Københavns universitet i faget Kulturarv.<br />
53
54<br />
Deltagelse i seminarer, konferencer, arrangementer<br />
Uge 40 oktober <strong>2010</strong>. Studietur til Barcelona med Medborgerskabsgruppe, samtaler og besøg<br />
på 10 forskellige museer med samtaler med undervisningsledere om deres mission og vision for<br />
de respektive institutioners formidling og undervisning. Arrangeret faglig sparring med Carla<br />
Padró, professor i kunsthistorie og læring, University of Barcelona .<br />
Deltagelse i 6 obligatoriske temadage i Skoletjensten om læring, IT, dialogbasert undervisning<br />
mm.<br />
Oktober – maj, 6 læringsdage arrangeret af medborgerskabsgruppe og gesamtkunstværk, møde<br />
med kritiske venner, der forholder sig til samtænkning af læring, museologi og kunst/designfa-<br />
gelighed: Mette Buckhardt, Adjunkt og ph.d., Afdeling for Pædagogik, Københavns Universitet.<br />
Kirsten Toftegaard<br />
Delegeret for <strong>Danmark</strong> i CIETA (Centre Internationale d’Études des Textiles Anciens); Kunstindu-<br />
strimuseets repræsentant i bestyrelsen for Textilskolen i Holte, Haandarbejdets Fremmes Skole;<br />
medlem af Dragtpuljen.<br />
Associated partner i det internationale forskningsprojekt: Fashioning the Early Modern: Crea-<br />
tivity and Innovation in Europe, 1500-1800 under Humanities in the European Research Area<br />
(HERA).<br />
Deltagelse i seminarer, konferencer, arrangementer<br />
”Kunsten at inkludere”, Center for Interkultur, Skuespilhuset, 28. – 29. januar <strong>2010</strong><br />
Dragtpuljemøde med tema ”Levendegørelse i udstillinger”, Frilandsmuseet og Arbejdermuseet,<br />
5. – 6. august <strong>2010</strong>.<br />
Cieta-rådsmøde (Centre Internationale d’Études des Textiles Anciens), Museo del Risorgimento,<br />
Milano, 15. – 17. oktober <strong>2010</strong>.<br />
1st. HERA Workshop, Fashioning the Early Modern: Creativity and Innovation in Europe, 1500-<br />
1800, Victoria & Albert Museum, 11. – 12. november <strong>2010</strong>.<br />
Lars Dybdahl<br />
Medlem af Erhvervsforskerudvalget, Forsknings- og Innovationsstyrelsen 2007-; Det rådgivende<br />
forskningsudvalg, Center for Designforskning 2007- ; Det kunstneriske Råd ved Glasmuseet<br />
Ebeltoft <strong>2010</strong>-; Knud V Engelhardts legat- og fondsbestyrelse <strong>2010</strong>-; Styringsgruppen for sam-<br />
arbejdsportalen Arkade for kunst- og designbiblioteker; museets samarbejds- og sikkerhedsud-<br />
valg (SUSI); bibliotekets udvalg for modedokumentation.<br />
Deltagelse i seminarer, konferencer, arrangementer<br />
Foredrag om modernismens design på Erik Møller Tegnestue, februar <strong>2010</strong>.<br />
Årsmøde i <strong>Danmark</strong>s Forskningsbiblioteksforening, Roskilde, 17. september <strong>2010</strong>.<br />
Anja Lollesgaard<br />
Formand for bibliotekets katalogiseringsudvalg; censor ved Det Informationsvidenskabelige<br />
Akademi (IVA), tidligere <strong>Danmark</strong>s Biblioteksskole.<br />
Deltagelse i seminarer, konferencer, arrangementer<br />
Temadag: Udnyt data bedre. Bibliotekarforbundet, 11. november <strong>2010</strong>, Vejle<br />
Temadag: Fælles om katalogen. Forum for Registrering, <strong>Danmark</strong>s Forskningsbiblioteksforening,<br />
9. juni <strong>2010</strong>, CBS, København.
Christina Collet Hvolgaard<br />
Medlem af bibliotekets udvalg for modedokumentation; bibliotekets katalogiseringsudvalg;<br />
museets registreringsudvalg.<br />
Nils Frederiksen<br />
Medlem af museets IT-driftsudvalg; bibliotekets repræsentant i samarbejdsportalen Arkade for<br />
kunst- og designbiblioteker; bibliotekets repræsentant i de såkaldte ERFA-møder (brugermøder<br />
for biblioteker, der anvender Aleph-systemet).<br />
Deltagelse i seminarer, konferencer, arrangementer<br />
Årsmøde i <strong>Danmark</strong>s Forskningsbiblioteksforening, Roskilde 16.-17. september 2009<br />
Tatiana Lodishensky<br />
Deltagelse i seminarer, konferencer, arrangementer<br />
Kulturelle forbindelser mellem <strong>Danmark</strong> og Rusland, Frederiksborg Slot, internationalt sympo-<br />
sium.<br />
28.-29. maj <strong>2010</strong>. Har her holdt foredraget ’A Kovsh from Empress Elisabeth in the Collection<br />
of The Danish Museum of Art and Design (From a Drinking Vessel to a token of the Tsar)’.<br />
Sanne Scharff<br />
Medarbejderrepræsentant i Det danske Kunstindustrimuseums repræsentantskab; medlem af<br />
museets samarbejds- og sikkerhedsudvalg (SUSI); tillidsmand for bibliotekargruppen; medlem<br />
af arbejdsgruppen for den Nationale Kørselsordning; formand for bibliotekets udvalg for mode-<br />
dokumentation.<br />
Deltagelse i seminarer, konferencer, arrangementer<br />
DEFF Online, Styrelsen for bibliotek og medier, 6. september <strong>2010</strong>.<br />
TR-arbejdet i BF – det handler også om pension. Sampension. 23.september <strong>2010</strong>.<br />
Publikationer<br />
Lars Dybdahl (<strong>2010</strong>): Skab dine egne fortolkninger – Montana design, i Lisbeth Bonde & Joa-<br />
kim Lassen (red.) (<strong>2010</strong>): Peter J Lassen. København: Montana A/S, s. 8-19.<br />
Flemming Tvede Hansen (<strong>2010</strong>): Materialedreven 3d digital formgivning - Eksperimenterende<br />
brug og integration af det digitale medie i det keramiske fagområde. Ph.d.-projekt Kunstindu-<br />
strimuseet, Guldagergaard og <strong>Danmark</strong>s Designskole.<br />
Ulla Houkjær (<strong>2010</strong>): Rum og dekoration, i Line Bregnhøi (<strong>2010</strong>): Det malede rum. Materialer,<br />
treknikker og dekoration 1790-1900. København: Historismus, s. 17-48.<br />
Ulla Houkjær (<strong>2010</strong>): Anmeldelse af Exotische Welten. Der Schulz-Codex und das Frühe Meis-<br />
sener Porzellan’, facsimile og udstillingskatalog (<strong>2010</strong>), Grassi Museum, Leipzig, i Keramiske<br />
Noter.<br />
55
56<br />
Ulla Houkjær (<strong>2010</strong>): Anmeldelse af Dora Thornton & Timothy Wilson: Italian Renaissance<br />
Ceramics. A Catalogue of the British Museum Collection British Museum (2009), London, i<br />
Keramiske Noter.<br />
Ulla Houkjær (<strong>2010</strong>): Anmeldelse af Gudrun Szczepanek: Fürstliche Majolica. Das Majolika-<br />
Service für Herzog Albrecht V von Bayern, Gesellschaft der Keramikfreunde, Band III, München<br />
2009, i Keramiske Noter.<br />
Bodil Busk Laursen (<strong>2010</strong>): (Red. og forord) Inge-Lise Zinck: Keramiske værker af Paul<br />
Gauguin, Kunstindustrimuseet.<br />
Peniila Laviolette (<strong>2010</strong>): Portex og Ax – en undersøgelse af to tidlige danske, industrielt fremstil-<br />
lede møbler af Peter Hvidt og Orla Mølgaard. Cand.mag. speciale, Københavns Universitet. 80 s.<br />
Christian Holmsted Olesen (<strong>2010</strong>): Dansk Design er baseret på forbilleder, i Inform, nr. 2, <strong>2010</strong>,<br />
s. 12-14.<br />
Christian Holmsted Olesen (<strong>2010</strong>): My Precious. International Modern Woodwork Exhibition,<br />
heri introduktion s. 8-11.<br />
Nikolina Olsen-Rule (<strong>2010</strong>): Kan den kreative proces sættes på formel? Fashion Forum – Frem-<br />
tidsorientering, Utopiens Rum, Institut for Fremtidsforskning.<br />
Kirsten Toftegaard (<strong>2010</strong>): ”Signatur: Detaljen – Margit Brandts modedesign 1965-1980”, i<br />
Bodil Busk Laursen, Marie Riegels Melchior og Kirsten Toftegaard: Walk on the wild side –<br />
Margit Brandt Modedesign 1965-1980, Kunstindustrimuseet.<br />
Paul Gauguin: Vase med Bretagnepige. Detalje. Gave fra Ny Carlsberg-<br />
fondet. Mus.nr. B 15-1943. Illustration fra bogen: Keramiske værker<br />
af Paul Gauguin, skrevet af Inge-Lise Zinck, redigeret af Bodil Busk<br />
Laursen og udgivet af Kunstindustrimuseet <strong>2010</strong>.