Michelangelo Buonarroti
Michelangelo Buonarroti
Michelangelo Buonarroti
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Side 147<br />
at den skulde holde sig tilbage og ikke vælte den ophobede Jord ned over ham. Mønter<br />
og Medaljer blev nedlagte i en Vase, over hvilken en svær Marmorsten blev sænket,<br />
som Paven stænkede med Vievand og gav sin Velsignelse. Samme Dag skrev han til<br />
Kong Henrik den Syvende af England, at han "under Ledelse af vor Herre og Frelser<br />
Jesus Kristus havde begyndt Istandsættelsen af den gamle Basilica, som paa Grund<br />
af sin Ælde var i Forfald."<br />
Det var den officielle Forklaring som gaves af Giulio's og Bramante's<br />
Nybygningsplan.<br />
9<br />
Ikke mindre end syv Maaneder forblev <strong>Michelangelo</strong> i Florents. Han har brugt et halvt<br />
Aars Tid til at fuldende sin Carton, Imedens synes San Gallo som trofast Ven at have<br />
foreslaaet Giulio at berolige ham ved at overdrage ham et andet stort Foretagende,<br />
Udsmykningen af Loftet i Sistina. Som bekendt paastaar <strong>Michelangelo</strong> i det nys berørte<br />
lange selvbiografiske Brev af 1542, at Bramante og Raffaello var Skyld i al Tvist mellem<br />
Giulio den Anden og ham. Paastanden om Raffaello er grebet ud af Luften, da denne<br />
i 1506 slet ikke endnu var traadt i Pavens Tjeneste. Bramantes Indskriden har mere<br />
paa sig; dog var <strong>Buonarroti</strong>'s Mistanke urimelig, at Bramante skulde have bevæget<br />
Paven til at befale ham Sistinas Decoration, i Haab om at han vilde vise sig ude af<br />
Stand til Udførelsen. Hvor meget Held <strong>Michelangelo</strong> havde havt med Cartonen, kunde<br />
umuligt være ubekendt for Bramante, og i ethvert Tilfælde vilde han, ifald han hadede<br />
San Gallo's Protégé. i sin nærmeste Omgivelse have havt Raffaello, hvem han heller<br />
maatte ønske Hvervet betroet.<br />
Imod Opfattelsen af Bramante som Planens Ophav taler utvetydigt dette Brev til<br />
<strong>Buonarroti</strong> fra hans gode Ven Cosimo Rosselli af 6. Maj 1506:<br />
"I Lørdags, da Paven sad ved Aftensbordet, viste jeg ham nogle Tegninger, som<br />
Bramante og jeg havde faaet at prøve. Da jeg efter at Aftensmaaltidet var endt, lagde<br />
dem frem, lod Paven Bramante hente, og sagde: "San Gallo tager til Florents imorgen<br />
og vil bringe <strong>Michelangelo</strong> tilbage med sig." - Bramante svarede: "Hellige Fader, han vil<br />
ikke være i Stand til at udrette det. Jeg har samtalet meget med <strong>Michelangelo</strong>, og han<br />
har ofte sagt mig, at han ikke vil paatage sig det Kapel, til hvilket I har tænkt at anvende<br />
ham, og at han trods Jert Ønske har i Sinde, udelukkende at bruge sine Evner som<br />
Billedhugger. Han vil ikke have noget at gøre med Maleri." Hertil føjede han: "Hellige<br />
Fader, jeg tror ikke, han har Mod til at binde an med Arbejdet, da han har ringe Erfaring<br />
i at male Figurer, og disse vil komme til at ligge højt over Synslinien og maa ses i<br />
Forkortning. Det er noget forskelligt fra at staa paa et Gulv og male". - Paven svarede:<br />
"Hvis han ikke kommer, gør han Uret imod mig; derfor tænker jeg. han vender tilbage".<br />
- Saa sprang jeg op, og læste i Pavens Nærværelse Manden Texten tilgavns; jeg talte,<br />
som jeg troer, I vilde have talt i mit Sted; og foreløbig var han slagen med Stumhed,<br />
som om han selv følte, han havde gjort en Dumhed ved at udtrykke sig som han gjorde.<br />
Jeg sagde saadan: "Hellige Fader, den Mand har aldrig vexlet et Ord med<br />
<strong>Michelangelo</strong>, og hvis det, han har berettet, er sandt, saa kan I skære mit Hoved af; thi<br />
han har aldrig talt med <strong>Michelangelo</strong>. Derfor føler jeg mig sikker paa, at han vil vende<br />
tilbage, dersom Eders Hellighed kræver det."<br />
Et Brev fra Giovanni Balducci (i Gotti's Samling vol. 2) viser, at <strong>Michelangelo</strong>'s<br />
Venner i Rom opfordrede ham til at komme hurtigt tilbage, og mente, han satte baade<br />
Velfærd og Hæder paa Spil ved sin haardnakkede Vægring. Men <strong>Michelangelo</strong> følte<br />
ingen Tillid til Pavens Velvilje. Han paastaar i det lange Brev fra 1542, at Paven sendte