S E M I KO L O N - EgernInc
S E M I KO L O N - EgernInc
S E M I KO L O N - EgernInc
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
konsensus, der taler de herskende forhold<br />
imod, opstår.<br />
I sit forord til det andet temanummer,<br />
’Pure War’, skriver Obrad Savic,<br />
at nummeret repræsenterer en ny samlet<br />
ansvarsbevidsthed fra de, der har turdet at<br />
tale: ”a new consciousness of responsibility<br />
in those who have dared to speak”. I en<br />
selvransagende tone forsøger han at gøre op<br />
med forestillingen om den eks-jugoslaviske<br />
intelligentsia som værende primitiv:<br />
”If we wish to rid ourselves of the<br />
(self)imposed and very thankless role of<br />
‛Balkan barbarians’, we should consider<br />
in complete seriousness the following<br />
question: Why did the former Yugoslavia<br />
disintegrate in disorder, chaos, violence,<br />
and war? This question awaits a special<br />
kind of rational answer which should<br />
definitely remove us from the still insistent<br />
vicinity of militant real-socialism and brutal<br />
nationalism.”<br />
Savics etymologiske insisteren er vigtig<br />
og sigende for Belgrade Circles mission.<br />
I tidsskriftet ligger et ønske om på den<br />
ene side at ændre den eks-jugoslaviske<br />
befolknings selvopfattelse og på den anden<br />
side at ændre omverdenens opfattelse af<br />
Balkan. I erklæringen om at ville fjerne<br />
sig fra primitivisme-begrebet og rollen<br />
som ‛Balkan barbarians’ signalerer Savic, at<br />
tidsskriftet ønsker at påvirke den forståelse,<br />
der følger den geopolitiske udvikling.<br />
De intellektuelle repræsentanter<br />
Ud over at betegne en tilbagevenden<br />
til det tribale og primitive blev ordet<br />
‛balkanisering’ i slutningen af det 19.<br />
århundrede brugt med en stigende negativ,<br />
politisk konnotation, der beskrev de små,<br />
B r o d e r s k a b e t<br />
ustabile og uregerlige stater, der skød ud<br />
det Det Ottomanske Imperium (Serbien,<br />
Montenegro, Rumænien, Bulgarien…).<br />
Balkanisering blev synonymt med en<br />
proces, hvor politiske og geografiske<br />
enheder fragmenteredes. Med dannelsen<br />
af Jugoslavien så man det modsatte af<br />
balkanisering, da en række mindre enheder<br />
samledes i én nation. Da Jugoslavien faldt<br />
sammen og en ny periode med balkanisering<br />
begyndte, viser det intellektuelle fællesskab<br />
Belgrade Circle et samfundsmæssigt ansvar<br />
ved at insistere på at ændre den etymologiske<br />
betydning af balkanisering. Ved at nægte at<br />
ordet igen kommer til at konnotere politisk<br />
ustabilitet og primitive statsdannelser, viser<br />
Belgrade Circle et over-nationalt ansvar, der<br />
med kulturens virkemidler skal påvirke den<br />
politiske virkelighed.<br />
Med Belgrade Circle bindes en knude. I<br />
det broderskab, der danner tidsskriftet, ser<br />
man en række intellektuelle, der gør sig til<br />
repræsentanter for en overordnet sag. Det<br />
samme skete små hundrede år tidligere i<br />
Frankrig, da hærens og de politiske lederes<br />
modvilje mod at revurdere den jødiske<br />
kaptajn Alfred Dreyfus’ sag medførte et<br />
massivt intellektuelt forsvar for kaptajnens<br />
uskyld. I Paris kaldte Ferdinand Brunetière,<br />
en kritiker af Dreyfus’ intellektuelle<br />
forsvarere, det:<br />
”[…] one of the ridiculous eccentricities of<br />
our time – the pretention of turning writers,<br />
scientists, professors, and philologists into<br />
supermen.” 3<br />
Denne tvivl fandt igen udtryk i 1968 i<br />
Warszawa, da anti-regeringsdemonstrationer<br />
blev opløst under sloganet: ”Writers to<br />
their pens! Students to their studies!”. Som<br />
s i d e [ 9 ]