MAGASIN, november - mitsvendborg
MAGASIN, november - mitsvendborg
MAGASIN, november - mitsvendborg
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
P R O F I L<br />
Søstrene Bente og Ulla Sonne har hver deres selvstændige<br />
forretninger i det centrale Svendborg, hvor de arbejder med<br />
henholdsvis glaspusteri og højbrændt lertøj. Men trods en<br />
fælles inspiration fra barndommen kræver kunsthåndværket<br />
plads for dem begge<br />
AF JENS SCHNABEL<br />
jensschnabel@hotmail.com<br />
Få hundrede meter adskiller Bente Sonne fra hendes ældre søster,<br />
Ulla Sonne, der arbejder som keramisk formgiver af lertøj i egen butik<br />
i Sankt Peder Stræde. Bente ejer selv Glasblæseriet i Salig Simons<br />
Gaard og arbejder således som glasmager.<br />
Søstrene er oprindeligt fra Vanløse i København, men peger begge på,<br />
at deres inspiration nok stammer fra deres sommerferier i Bornholms<br />
natur, da de var børn, og de henter stadig inspiration i naturen.<br />
- Som 18-årig søgte jeg ind på Skolen for Brugskunst, og derfra åbnede<br />
min verden sig, fortæller Ulla Sonne.<br />
Ullas studie gjorde et stort indtryk på Bente, da hun som 14-årig<br />
under et besøg så en kvinde puste glas på Skolen for Brugskunst, i<br />
dag Danmarks Designskole.<br />
- Jeg havde aldrig set det før. Jeg anede ikke, det var flydende. Det<br />
var så fascinerende. Der blev der skabt et eller andet i mig, forklarer<br />
Bente Sonne.<br />
Ulla startede efter uddannelsen værksted med to andre i København,<br />
men de lukkede værkstedet efter otte år, hvorefter Ulla åbnede nyt<br />
værksted i Virum og siden flyttede det til Lyngby. I 2006 besluttede hun<br />
sammen med sin mand, at der skulle ske noget nyt, og de flyttede.<br />
Hun nævner Bente som en væsentlig årsag til, at de endte i Svendborg.<br />
Bente var efter sin uddannelse taget til Bornholm for at komme ind<br />
på glaspusteriet Gudhjem Glashytte. Der var hun tre år, indtil hun i<br />
1987 søgte ind på Orrefors Glasskole i Sverige. Herefter levede<br />
hun en tilværelse med meget få penge i flere år, mens<br />
hun lærte ved at assistere forskellige glasmagere. I<br />
1993 grundlagde hun så Glasblæseriet i Svendborg,<br />
først i Sørup, men fra december 1997 på adressen i Salig<br />
Simons Gaard.<br />
Søpindsvinet der faldt på plads<br />
Trods den fælles opvækst og tidlige inspiration samt deres<br />
relaterede fag ser både Bente og Ulla Sonne klare forskelle i<br />
den måde, de arbejder på kunstnerisk. Begge henter inspiration<br />
i naturen, men Ulla Sonne er blevet mere kompleks med<br />
organiske former og henter meget inspiration fra havdyr.<br />
Svært ved at overskue markedsføring?<br />
Kræver krisen en ekstra indsats?<br />
Trænger virksomheden til grafisk assistance?<br />
- SÅ KONTAKT MIG OG BOOK<br />
ET UFORPLIGTENDE MØDE!<br />
SøStrene<br />
Sonne på<br />
rejse i kunsten<br />
(Foto: Sten Georg)<br />
FÅ HJÆLP TIL AT FÅ TRYK PÅ!<br />
LOGO • VISITKORT • ANNONCER<br />
<strong>MAGASIN</strong>ER • UDSTILLINGER • WEB<br />
PRODUKTKATALOGER • FOLDERE<br />
VISUEL PROFIL • FOLIER • INFOGRAFIK<br />
PLAKATER • SKILTNING • BOGDESIGN<br />
CD’ER • KONCEPTUDVIKLING • LAYOUT<br />
VISITKORT • ILLUSTRATIONER MM<br />
GLASBLÆSERIET V. BENTE SONNE<br />
Salig Simons Gaard, Brogade 37 A<br />
www.glasblaeseriet.dk<br />
ULLA SONNE<br />
Sankt Peder Stræde 7<br />
www.ullasonne.dk<br />
grafisk designer<br />
trine naja kirketerp<br />
møllergade 28<br />
M28 på 1. sal<br />
5700 svendborg<br />
trine@graflab.dk<br />
tlf. 2829 8785<br />
28 <strong>mitsvendborg</strong>.dk<br />
(Foto: Cees van Roeden)<br />
- Jeg bliver nok mere og mere stram i formerne, altså meget spændte<br />
former. Jeg arbejder meget med farver og i strukturer, vurderer Bente<br />
Sonne.<br />
Ulla Sonne viser en skål frem, der er inspireret af et søpindsvin med<br />
spidse ender. Hun har talt med Jeff Scott Foster fra Restaurant 5 på havnen<br />
om, at spidserne kan bruges til at servere frugt eller lignende på.<br />
- Jeg har prøvet at finde ud af, hvad et søpindsvin var de sidste 10-15<br />
år, siger Ulla Sonne og fortæller, hvordan hun begyndte at snorkle og<br />
siden tog dykkercertifikat.<br />
Hun havde dog en oplevelse sidste år i Grækenland, da hun tog med<br />
en græker ud for at fange netop søpindsvin og deres rogn.<br />
- Da han så havde fundet godt 20 stykker, så viser det sig, at det er vores<br />
frokost. Jeg havde ikke lige mod på at spise rå søpindsvin, husker hun.<br />
Søpindsvinene blev så klippet op, så der var en lille skål tilbage, der<br />
minder om et motiv, Ulla Sonne nu laver selv.<br />
- Nede i den var der fem orange strenge af æg. Han lagde dem så op<br />
på klipperne og havde tomater og citroner med. Det kunne jeg slet ikke<br />
stå for. Det viste sig også at smage rigtigt godt. Jeg ville bare spise et<br />
for at være høflig og endte med at spise ti, forklarer hun videre.<br />
Ulla Sonne gemte dog en af ”skålene” og fik den renset, så hun kunne<br />
tage den med hjem.<br />
- Det var faktisk den, der fik mig til at forstå, hvad det var, jeg syntes<br />
var så fantastisk ved søpindsvin. Det er blandt andet den fem-deling,<br />
det består af, samt det utilnærmelige pigværk, forklarer hun.<br />
Skabertrang<br />
Trods deres relaterede fag har de to søstre aldrig overvejet at drive<br />
forretning sammen. Bente Sonne beskriver det som helt utænkeligt.<br />
- Når man har kørt sit eget i mange år, så har man sine egne rytmer og<br />
P R O F I L<br />
egen måde at gøre det på. Det er meget personligt, vurderer hun.<br />
- Det kræver sit eget rum. Det er vigtigt for os begge to, at vi gør det<br />
på hver sin måde, forklarer en enig søster.<br />
De vil dog begge gerne lave projekter sammen. I et enkelt tilfælde har<br />
de lavet en osteklokke,<br />
hvor Ulla<br />
Sonne har produceret<br />
bunden<br />
og dutten øverst,<br />
mens Bente<br />
Sonne har lavet<br />
selve klokken.<br />
Begge søstre<br />
peger samtidig<br />
på en fælles<br />
skabertrang som<br />
drivkraft bag<br />
arbejdet.<br />
- Det er meget<br />
livsstil. Du kan<br />
ikke lade være.<br />
Det er lidt som et ulykke ligt ægteskab, fordi du hænger på den. Du kan<br />
ikke lige gå ud af det. Det er dit liv, siger Ulla Sonne.<br />
Bente Sonne er helt enig og forklarer, at skabertrangen og det at drive<br />
selvstændigt erhverv kræver 80 procent eller mere af tiden.<br />
- Når man skal være kreativ og lave nye ting, så lever man meget<br />
alene i den verden. Det er svært at undgå, fordi hvad er det, der gør, at<br />
man har et behov for at lave kunsthåndværk, vurderer Bente Sonne.<br />
3 stærke lokalblade<br />
Vestergade 96 · 5700 Svendborg · tlf. 62 22 47 40<br />
mail@svendborgskilte.dk · www.svendborgskilte.dk<br />
-under samme tag<br />
Tæt lokalt blad-samarbejde giver<br />
optimale annonceringsmuligheder<br />
Det gode produkt<br />
”Vi har valgt at lade samspillet mellem de gode redaktionelle<br />
historier, og vore annoncører i bladene, udgøre<br />
kernen i et flot kvalitativt produkt”.<br />
<strong>mitsvendborg</strong>.dk - <strong>MAGASIN</strong><br />
Distribueres 6 gange årligt centralt i Svendborg i et oplag på 3000<br />
THURINEREN<br />
Husstandsomdeles 4 gange årligt på Thurø i et oplag på 2000<br />
TØSINGEN<br />
Husstandsomdeles 4 gange årligt på Tåsinge i et oplag på 3000<br />
Annoncér lokalt - det betaler sig!<br />
Møllergade 79, 2.sal · 5700 Svendborg<br />
<strong>mitsvendborg</strong>@gmail.com · www.<strong>mitsvendborg</strong>.dk<br />
November 2011 29<br />
(Foto: Sten Georg)