BYENS PLAN - Dansk Center for Byhistorie
BYENS PLAN - Dansk Center for Byhistorie
BYENS PLAN - Dansk Center for Byhistorie
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
det især på natrenovationsområdet stod særligt slemt til med svineriet, da ”Natterenovationen<br />
ikke er tiltaget <strong>for</strong>holdsviis til Befolkningen”. 91 Ifølge Statistisk Tabelværk voksede<br />
Københavns befolkning fra 100.975 mennesker på Callisens tid i 1801 til 126.787 mennesker<br />
i 1845 – en stigning på godt og vel en fjerdedel - mens mængden af den samlede udførte<br />
natrenovation ifølge Hornemanns egen empiriske undersøgelse kun var vokset meget lidt i<br />
samme periode fra 22.000 årlige udførte ”Natterenovations Læs” i 1801 til 24.000 læs i<br />
1845. 92 Det vil altså sige, at hvor der i 1801 årligt blev kørt 22 læs natrenovation ud pr.<br />
indbygger, blev der i 1845 kun udført ca. 19 læs pr. indbygger. ”Heraf [tallene] kan man<br />
drage den ubehagelige Slutning, at en stor del ikke bliver udfört, men skaffet af Veien paa<br />
anden Maade, og neppe til Gavn <strong>for</strong> Reenligheden. 93 Her hentydede Hornemann til flere<br />
<strong>for</strong>skellige illegitime måder, man kunne afhænde natrenovationen på, f.eks. ved at blande den<br />
med hestegødning eller kaste efterladenskaberne i rendestenen, grøfterne, fæstningsgravene<br />
eller i de københavnske kanaler.<br />
Hornemann slog fast, at: ”Indretningen af vore Gaard-Priveter og Latriner samt disses<br />
Renovation, paa faa Undtagelser nær, strider mod alle sanitære Regler”. 94 Det var dog især<br />
de mange latrinkuler, som fandtes overalt i hovedstadens undergrund, som gav Hornemann<br />
anledning til bekymring <strong>for</strong> byens almene sundhedstilstand.: ”Denne Omstændighed, at<br />
næsten ethvert nok så lille Gaardsrum i Kjöbenhavn har en muret Grav eller Kasse til<br />
Optagelse af alle flydende og faste Exkrementer og anden Uhumskhed, (hvilke Kasser, vel at<br />
mærke, aldrig ere fuldkommen tætte, og i Reglen hverken have Trækrør eller anden<br />
Ventilation) at saaledes hver Bygning indeslutter en Slags Renovationskule, der afgiver<br />
rigeligt Stof til baade til at gjöre Luften, Grunden og gjennem Grundvandet ogsaa Vandet i<br />
Brönde og Vandrender ureent, er udentvivl en af de vigtigste Mangler ved den offentlige<br />
Reenlighed i Kjöbenhavn.” 95 Hornemann kritiserede også gadernes mangelfulde rensning,<br />
som kun skete to gange om ugen, og de åbne rendestenes mangel på fald, som havde den<br />
uhygiejniske konsekvens ”at de saaledes selv om Sommeren staae halvfyldte med<br />
ildestinkende Vand og Mudder, der deels siver ned i Jorden, deels bortdunster eller feies op<br />
paa Gaden”. 96 Herunder understregede han det uheldige i, at kældersumpenes ansamlede<br />
91 ibid. s. 22<br />
92 Statistisk Tabelværk er refereret i Hornemann 1847 s. 37ff<br />
93 Hornemann 1847 s. 23<br />
94 ibid. s. 18<br />
95 ibid. s. 18<br />
96 ibid. s. 16<br />
30