Grammatik i et Lappiske sprog. saaledes som det tales i Norsk ...

Bogstavlære. 55
derfor der har bragt Orden i Betegnelserne for de lappiske
Konsonanter.
Anm. 6. I sit Lexicon lingvæ finnicæ, udgivet i Åbo 182G, 9iger
"Forfatteren Dr. G. Renvall, Side VIII "Peculiari Finnorum voci
"aptior qvidem atqve cognationi mutationiqve sonorum mutuæ
"accoramodatior hie fere esset litterarum ordo se. a) Vocales
"inajores (duræ, apertæ) a, o, u, mediæ e, i, minores (raolles,
"clausæ) a, 6, y, et b) Consonantes palatinæ, h, k, (ng), j, la-
"biales p, ra, v, dentales t, (d, z), s, 1, n, r. Sed ordini tamen
"litterarum, aliis in lingvis solito et Lectoribus notion', adhæ-
"rere maluimus."
Den Ulempe et fra den sædvanlige alphabetiske Orden afvi-
gende lappisk Lexicon i Begyndelsen vel maaske kan foraarsage
vil snart blive overvundet, og vil rigeligen blive erstattet ved
den derved lettede rigtige Opfattelse af Sprogets Bygning, dets
indre organiske Sammenhæng og Forbindelse. Efter hvad an-
fort er, og navnligen ifblge denne Afdelings § 118 er det ikkuns
Sprogets Stamord, der ville kunne opfores efter alphabetisk
Orden; umiddelbar efter ethvert Stamord ville de afledede
komme med deres Oversættelser og Forklaringer; dog ville de
mindre kjendelige afledede Ord ogsaa blive anforte efter deres
alphabetiske Orden med Henvisning til det Stamord og til det
Sted i Lexikonnet, hvortil de egentligen hore og hvor de tindes
oversatte og forklarede.