Grammatik i et Lappiske sprog. saaledes som det tales i Norsk ...

More documents

Recommendations

Info

196 Anmærkninger. Vokal, i 4 Kl. paa -e (for -i) og i 2 Conjug. paa Ordenes oprinde- Slutnings-Konsonant. Infinitiv, dannes ved at foie -t til 3 Person Præsens i 1 og 2 Klasse; i 3 og 4 Klasse antages, for man tilfoier -t, den oprindelige Kjende-Vokal e og i, i 2 Conjug. kan Infinitiv dannes af 2 Person i Imperativ, ved at tilfoie -et. Supinum, (factiv) synes beqvemmest at dannes i fønte Conjug. af Præs. Conj. ved at forandre Eedelsen -im til -et; i anden Conjug. ligeledes af Præs, Conj. ved at forandre Endelsen -am til -et. Gerundium (comitativ) erholdes i forste Conjug. af 2 Person Imper. ved at tilfoie -dedin, i anden Conjug. ved at tilfoie -edin. Caritivus dannes ved at tilfoie -kætta paa samme Maade som -dedin og -edin. Handlingsformen (nomen actionis) dannes i forste Conjug. ved at tilfoie Bogstavet -m istedet for det infinitiviske -t; i anden Conj. ved at tilfoie Endelsen -æbme til 3 Person Præs. Ind. Act. Handlersformen, (nomen agentis) dannes af 3 Person Præs. som i 1 Klasse beholdes ligefrem, i 2 og 3 Klasse forandres a til e; i 4 Klasse antager -ijægje istedet for e, og i 2 Conjug. -ægje istedet for a. Præsens Part. synes lettest at dannes af Infinitivet ved at forandre -t til -erne, og i 2 Conjug. -et til -æme. Præterit. Part. kan dannes af 3 Person Præsens blot at man i 4 Klasse istedet for e gjenindsætter den oprindelige Vokal i. 1 de to forste Klasser bliver det ligt Handlingsformen; i 4 Klasse og anden Conj. derimod som 1 Person Præs. I den nægtende Boining er Præsens Indicativ altid Jig 2 Person af Imperativ og Præteritum altid overensstemmende med Præt. Participium. Præsens conjunctiv er altid lig 3 Person Præs. conj. affirm. Ligeledes er Præterit. Conj. altid lig 3 Person Præt. Conj. Affirmativ. Imperativ har tvende Former, den ene for 1 og 2 Person, den anden Form for 3 Person; forste Form er lig 2 Person Sing. Imperat. affirm., anden Form er lig 3 Person Sing. Imperat. affirm. med Udladelse af sidste Bogstav -s. g. 30. Ved at ombytte Slutnings Vokalen i 3 Pers. præs. ind. act. med det passiviske u dannes den kortere og oprindelige Form af 3 Pers.
Anmerkninger. 197 præs. ind. pas. i forste Kon ju gat ions tre forste Klasser; af lådno dannes lodnu, af lakka lokku, af adna adnn; den forlængede Form dannes ved at tilfoie juvvu, af lodnu dannes lodnujuvvu, o. s. v. Af disse tvende Former for 3 Pers. præs. ind. pas. dannes de ovrige Tider ved Tilfoielsen af personal Bndelserne, saaledes som Tabel §. 248 adviser. Infinitivet dannes ved at tilfoie det infinitiviske t. I fjerde Klasse af forste Konjugation samt i anden Konjugation benyttes ikkuns den længere Form. Den nægtende Boining i Passiv adskiiler heller ikke Personer, men forenes med de nægtende Pronominer paa samme Maade som i Activ. nanter. Passiv benytter stedse de haarde og fordoblede Kjende-Konso- §• 37. Rigtigst bliver det dog nok saavel i Grammatik som Lexicon at opfore Verbets Rodformer i folgende Orden: 1. SP. præs. ind. activ; 2. Infinitiv activ; 3. 2P. Imperativ activ. 4. 1 P. præterit. ind. activ og 5. 3 P. præt. ind. activ; fblgeligen: lådno, lådnot, låno, lodnum, lånoi.
Page 1:
vwvWw * ^ vV^*vV Jfegj^j^ wwv;^/vcw
Page 9:
GRAMMATIK DET LAPPISKE SPROG, SAALE
Page 13 and 14:
Naadigste Konge! Wm den Kongelige H
Page 15 and 16:
Forord. Irlærkeligt og ærværdigt
Page 17 and 18:
i fjerne Hedenold for vort eget Fæ
Page 19 and 20:
II. Anden A f d e 1 i n g. Formlær
Page 21 and 22:
Almindclige Bemærkninger. 5 §. 0.
Page 23 and 24:
1. Kiip. Substantiver. 5 §.
Page 25:
1. Kap
Page 28 and 29:
10 Formlæren. 1. Kap. Faderen med;
Page 30 and 31:
12 Formlæren. 1. Kap.
Page 32 and 33:
14 bo rnilæren. Kap. Paa samme Maa
Page 34 and 35:
lb Foi Kap. Locat.
Page 36 and 37:
18 Rogsiiivlærr. hverandre begrund
Page 38 and 39:
20 Bogstavlære. disses Pladse, me
Page 40 and 41:
22 Bagsiavlswre. vel de beaandede s
Page 42 and 43:
24 Bogstarlære. Skal ff forsvages
Page 44 and 45:
26 Bogsiavlærc. f. ~6. ii. Skal n
Page 46 and 47:
28 Bogstavlærc. tes med særegne T
Page 48 and 49:
50 BogStavlære. Af denne Tabel ses
Page 50 and 51:
32 Bogstavlære. Af hvad anfort er,
Page 52 and 53:
")4 Bogstavlære. §. 86. Skal 3 fo
Page 54 and 55:
56 Bogstavlære. og navnligen dets
Page 56 and 57:
58 Bogstavlære. men slutter sig ti
Page 58 and 59:
40 Bogstavlærc. Ganebogst. Strubeb
Page 60 and 61:
42 Bogsiavlære. Organ. Rod. Aflede
Page 62 and 63:
44 Bogstav lære. Forste Ordning, L
Page 64 and 65:
[\6 Bogstavlæie. §. 108. Udgjor i
Page 66 and 67:
48 Bogstavlære. forste og sidste V
Page 68 and 69:
50 Bogstavlære. i dets Sted er s b
Page 70 and 71:
52 Bogstavlære. det hebraiske St,
Page 73 and 74:
II. Anden A f d e 1 i n g. Formlær
Page 75 and 76:
Alinindelige Bemærkniuger. 5 §.6.
Page 77 and 78:
1. Kap. Substantiver. 5 §•6. Sub
Page 79:
Kap
Page 82 and 83:
10 Formlæren. 1. Kap. Faderen med;
Page 84 and 85:
12 oimiæren. li Kap
Page 86 and 87:
14 Formlæren. 1. Kap. Ord, Paa sam
Page 88 and 89:
16 Locat. Comit. Carit. Nom. Gen. I
Page 90 and 91:
18 Formlæren. Kap. §• 29. Nogle
Page 93 and 94:
1. Kap. SubstantiAer. 21 forstærke
Page 95:
1. Kap
Page 99 and 100:
2. Kap. Adjektiver. 27 §. 44. Adje
Page 101 and 102:
!. Kap. Adjeklivei 29
Page 103 and 104:
2. Kap.
Page 105:
2. Kap. Coniit. Carit. garrasi- gui
Page 108 and 109:
5fi Formlæren. 2. Kap. rbahha, _,
Page 110 and 111:
58 Formlæren. K. enest. vedf. Mudd
Page 112 and 113:
40 Formlæren. 2. Kap. enest. vcdf.
Page 114 and 115:
Allat. Formlæren. 2. Kap
Page 116 and 117:
44 Formlæren, 2. Kap. det, fordobl
Page 118 and 119:
ne Positiv, enest. vedf. Oasetæbme
Page 121:
2. Kap. Adjekiiver. 49 §. 105. Adj
Page 124 and 125:
52 Formlæren. 2. Kap. Positiv, ene
Page 127 and 128:
2. Kap. Adjektiver. 55 §• 117. D
Page 129:
2. Kap. Adjekiiver. 57 De bojes eft
Page 132 and 133:
60 Formlæren. 3. Kap. dat, den, de
Page 134 and 135:
62 Formlæren. 5. Kup. §. 139. I H
Page 136 and 137:
64 Comit. Carit. form
Page 138 and 139:
66 Formlæren. 5. K.ip. amain og am
Page 140 and 141:
68 Formlæren. 5. Knp. Rakkadussa,
Page 142 and 143:
70 Formlæren. 5. K.ij». §. 166.
Page 144 and 145:
72 ormiæren 5. Kap. Knest. Subst.
Page 146 and 147:
74 Euestaaende Subst. 1. Dekl. paa
Page 148 and 149:
Enest. Subst. I. Dekl. paa -o, luii
Page 150 and 151:
Enestaaeiuli
Page 152 and 153:
80 Eaest. Subst. 1. Dekl. paa -e, s
Page 154 and 155:
82 Enestaaende Subst. 1. Dekl. paa
Page 156 and 157:
Knestaaende Sub9t. 2. Dekl. sin*, n
Page 158 and 159:
86 Formlæren. 3. Kap. Tvende enest
Page 160 and 161:
Tvende enest. Subst, af 2. Dekl. og
Page 162 and 163:
90 Formlæren. 3. Kap. §. 173. Jea
Page 164 and 165:
Comit. Carit. Formlæren. !jcJ5 je?
Page 166 and 167:
94 Formlæren. 5. Kap.
Page 168 and 169:
06 il LL' 5. Kdp.
Page 170 and 171:
98 Formli kap. §. 181. Dat, denne,
Page 172 and 173:
100 Fornilæi K;>p. Comit. Carit. d
Page 174 and 175:
102 Formlæren. 5. Kap. §. 188. Me
Page 176 and 177:
104 Formlæren. 3. Kap. §. 194. a.
Page 178 and 179:
106 Formlæren. 5. Kap. Singularis.
Page 180 and 181:
108 Formlæren. 5. Kap. §. 208. Æ
Page 182 and 183:
110 Formlæren. 5. Kap. §• 217.
Page 184 and 185:
112 Formlæren. 5. Kap. Vedfojede S
Page 186 and 187:
114 Formlæren. t\. Kap. h. Eller a
Page 188 and 189:
ll(j Formlæren. t}. Kap. §. 235.
Page 190 and 191:
118 Formlæren. 4» Kap. satte fora
Page 192 and 193:
120
Page 194 and 195:
122 ormiæren. é Sing. 1. Conj. 1.
Page 196 and 197:
24 Formlæren. 4. Kap. Sing. l.Conj
Page 198 and 199:
126 Formlæren. Objcctive Former. 2
Page 200 and 201:
28 Formlæren. 4. Kap. a. Praeterit
Page 202 and 203:
130 Formlæren. prætcrit. {perfect
Page 204 and 205:
152
Page 206 and 207:
m Formlæren. U. Kap. 1. Conjugatio
Page 208 and 209:
156 Formlæren. 4- Kap. 1. Conjugat
Page 210 and 211:
158 Formlæren. Zj. Kap. 1. Conjuga
Page 212 and 213:
140 Formlæren. U. Kap. 1. Conjugat
Page 214 and 215:
142 Formlæren. l\. Kap. præterit
Page 216 and 217:
144 Formlæren 4. Kap. 1. Conjugati
Page 218 and 219: ll\6 Formlæren. l\. Kap. 1. Conjug
Page 220 and 221: 148 Formlæren. l\. Kap. 1. Conjuga
Page 222 and 223: 150 Formlæren. 4- Kap. 1. Conjugat
Page 224 and 225: 152 Formlæren. 4- Kap. Conjugation
Page 230 and 231: 158 Formlærei 4. Kap. Conjugation,
Page 234 and 235: 162 formlæren. 4. Kap. 1. Conjugat
Page 236 and 237: 164 Formlæren. 4» K;ip 1. Conjuga
Page 238 and 239: 166 Formlæren. 4. Knp. 1. Conjugat
Page 240 and 241: 168 Formlæren. H. Kap. 2. Conjugat
Page 242 and 243: 170 Fomlæren. l\. Kap. 2. Conjugat
Page 244 and 245: 172 Formlæren. /|. Kap. 2. Conjuga
Page 246 and 247: 174 Formlæren. 4« Kap. T7 ~^/
Page 248 and 249: 176 Formlæren. 5. Kap. §. 278. Un
Page 250 and 251: 178 Formlæren. 5. Kup. og raættos
Page 252 and 253: 180 Formlæren. 5. Knp. Positiv.
Page 254 and 255: 182 Formlæren. 5. Kap. §. 298. Af
Page 256 and 257: 184 Formlæren. 5. Kap. §. 306. Bo
Page 258 and 259: 186 Formlæren. 5. Kau. guim, med;
Page 260 and 261: 188 Anmærkninger. S. 22. §. 65. L
Page 262 and 263: 190 Anmærkninger. Indflydelse elle
Page 264 and 265: 192 Auniærkningcr. §• 18- §. 4
Page 266 and 267: 194 Anmærkninger. det meste have V
Page 270 and 271: Genetiv,
Page 272 and 273: 200 S. 143. §.256. L. 10. foran li
Page 274 and 275: cuovgge, 1 uovg, Lyset. i CuoTggat,
Page 276 and 277: 1 Buovgastæ- Cuovg, Lyset. CuoYgga
Page 278: cuovgganægje, Cuovg, Lyset. Cuovgg
Page 281 and 282: •> C u o v g,
Page 286: ^^^s^c^ ru Li aV*L jtiUÉA&MMtfrør
show all

Grammatik i et Lappiske sprog. saaledes som det tales i Norsk ...

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?