Grammatik i et Lappiske sprog. saaledes som det tales i Norsk ...

A n m æ r k n i n g e r.
Forste Afdeling. Bogstavlæren.
§.1.
187
S. 4. §. 15. L. 13 og folgende. Læs: Vokaler: a, u, o; i, e; å, æ.
Konsonanter: b, v, p, f, m; d, d, t, t, 1, n; j,
g, g, k, t); h, r; s, §, 3, 5, c, c,
— 29. — 82 Om de her afhandlede nasale Bogstaver maa
beraærkes, at ved Ordenes Boininger linde ingen
Overgange Sted iraellem dem.
— 41. — 97. — 6 og folgende. Rodvokalerne i det Lappiske ere
a, u og i; de afledede ere o, e, å, ac. Under
Rubrikken Kod skal altsaa staa: A, L\ I; og
under Rubrikken Afledede de ovrige.
— 48. — 102. — 1. a, o og e, læs: a, u og i.
§•2.
— 3. — 12. — 6. er den, læs: og er den.
— 4. — 16. — 2. Ordet: saa, falder bort.
4. Ordning, læs: Orden.
— 5. — 19. — 1, 2. Betoning, læs: Beaanding.
20. — 2. efter Ordet: hverandre, tilfoi: indbyrdes.
22. — 4, 5, 6. neden fra, disse tre Linier falde bort.
— 7. — 25. — 3. under, læs: Under.
— 8. — 27. —10. uå, læs: ua.
•— 12. — 36. — 1. ikkuns endnu, læs: er.
37. — 1. men endnu, læs: er.
— 13. — 39. — 2. Ordene: ikkuns at, falde bort.
41. — 3. efter au tilfoi: ai.
— 14. — 45. — 2. delv, læs: dels; ei, læs: æi.
47. — 2. ermåamas, læs: erinåamas.
— 18. — 54. —28. ifra, læs: fra.
— 19. — 9, 10. Ordet: saa, falder bort.
— 12. Ordene: ikke alene, falde bort.
_ 21. — 60. — 5. foran Ordet: ligesaa sættes: og.