Konkurrenceprogram - Naturstyrelsen
Konkurrenceprogram - Naturstyrelsen
Konkurrenceprogram - Naturstyrelsen
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Hammershus<br />
besøgscenter<br />
<strong>Konkurrenceprogram</strong>
1. Konkurrencens formål og vision, side 2<br />
2. Eksisterende forhold og plangrundlag, side 3<br />
2.1. Konkurrenceområdet, side 3<br />
2.2. Myndighedsforhold, side 10<br />
2.3. Konkurrenceområdets kontekst, side 11<br />
3. Krav til besøgscentret, side 12<br />
3.1. Generelle krav, side 13<br />
3.2. Referenceprojekt, side 14<br />
3.3. Formidlingskoncept, side 15<br />
3.4. Arealkrav, side 16<br />
3.5. Funktionskrav, side 16<br />
3.6. Miljømæssige og tekniske krav, side 17<br />
4. Krav til infrastrukturen, side 18<br />
4.1. Generelle krav, side 18<br />
4.2. Mængdekrav, side 19<br />
4.3. Funktionskrav, side 19<br />
5. Krav til landskabsprojektet, side 20<br />
6. Konkurrencebetingelser, side 21<br />
6.1. Konkurrencens form, side 21<br />
6.2. Konkurrencens deltagere, side 21<br />
6.3. Konkurrencesekretær, side 21<br />
6.4. Jury, side 22<br />
6.5. Konkurrencematerialet, side 22<br />
6.6. Forespørgsler, side 22<br />
6.7. Forslagets udformning, side 22<br />
6.8. Aflevering, side 23<br />
6.9. Bedømmelsen og bedømmelseskriterier, side 23<br />
6.10. Vederlag, side 23<br />
6.11. Rettigheder og forsikring, side 23<br />
Bilag<br />
1. Skalerbart grundkort over konkurrenceområdet<br />
2. Oplæg til lokalplan<br />
3. Terrænmodel over byggefeltet<br />
4. Rapport om geoteknisk forundersøgelse<br />
5. Utzons skitser 1-3 1968-70<br />
6. Aftale om teknisk rådgivning og bistand<br />
1
1 Konkurrencens formål<br />
og vision<br />
<strong>Naturstyrelsen</strong> søger gennem denne projektkonkurrence<br />
visionære forslag til et nyt besøgscenter ved borgruinen<br />
Hammershus på Bornholm. Konkurrencens vinder får<br />
gennem en rådgivningsaftale med <strong>Naturstyrelsen</strong> mulig-<br />
hed for at konkretisere og realisere sit forslag inden for en<br />
fast økonomisk og tidsmæssig ramme.<br />
Det ny besøgscenter er gjort muligt gennem en generøs<br />
donation fra A.P. Møller og Hustru Chastine Mc-Kinney<br />
Møllers Fond til almene Formaal.<br />
Hammershus er et ikon for Bornholm og samtidig et af<br />
Danmarks mest betydningsfulde historiske monumenter.<br />
Borgen blev formentligt grundlagt i 1200-tallet.<br />
Hvert år besøges Hammershus af anslået omkring ½ million<br />
gæster. De besøgende betjenes i dag fra ”Slotsgården”, en<br />
selvstændig bygning nedenfor Hammershus, der rummer<br />
en lille udstilling, café, kiosk og toiletter. Faciliteternes kapa-<br />
citet og formidlingens kvalitet står imidlertid ikke mål med<br />
nutidens krav. Desuden ligger Slotsgården midt i centrale<br />
sigtelinjer fra helleristningsområdet Hammersholm og<br />
forstyrrer oplevelsen af Hammershus på den karakteristiske<br />
klippeknude midt i et storslået landskab. <strong>Naturstyrelsen</strong><br />
vil derfor nedrive Slotsgården, inden det ny besøgscenter<br />
efter planen tages i brug foråret 2016.<br />
Hammershus og det omgivende landskab ejes og forvaltes<br />
af <strong>Naturstyrelsen</strong>, og vi har i konkurrenceprogrammet<br />
opstillet høje krav til det ny besøgscenters indpasning i det<br />
naturlige og kulturhistoriske miljø både visuelt og logistisk.<br />
Kravene er formuleret i tæt samarbejde med Bornholms<br />
Regionskommune, Kulturstyrelsen og Bornholms Museum.<br />
Tilsammen dækker parterne myndighedsansvaret for<br />
konkurrenceområdet.<br />
Gennem konkurrencen skal der findes en balance mellem<br />
besøgscentrets synlighed og dets indlejring i den ene-<br />
stående naturmæssige og kulturhistoriske ramme. Målet<br />
er at skabe et besøgcenter, som ikke konkurrerer med<br />
Hammershus om opmærksomheden, men som naturligt<br />
leder den besøgende gennem et oplevelsesrigt forløb<br />
af landskabsrum, samtidig med at den interesserede får<br />
mulighed for at berige sit besøg gennem udstillinger og<br />
andre tilbud.<br />
Samtidig skal besøgscentret realiseres som bæredygtigt<br />
byggeri. Også disse krav er nærmere beskrevet i program-<br />
met sammen med de basale krav til besøgscentrets<br />
funktionalitet og kapacitet. Endelig rummer programmet<br />
en køreplan for konkurrencens forløb frem til afsløringen<br />
af vinderprojektet.<br />
<strong>Naturstyrelsen</strong> ser frem til at modtage gode og gennem-<br />
arbejdede forslag og glæder sig til det efterfølgende sam-<br />
arbejde med vinderen om realisering af besøgscentret som<br />
en vigtig del af den fremtidige oplevelse af Hammershus.<br />
Niels Christensen<br />
Direktør<br />
Konkurrencens formål og vision<br />
2
Slotsbroen<br />
Hammershus<br />
P4<br />
Slotsgården<br />
P3<br />
MØLLEDALEN<br />
PARADISDALEN<br />
KONKURRENCEOMRÅDE<br />
2.1. Konkurrenceområdet<br />
Konkurrenceområdet omfatter et areal på cirka<br />
500.000 m2 . Det samlede konkurrenceområde fremgår<br />
af kort 1.<br />
Byggefeltets hoveddel omfatter skrænten på sydsiden af<br />
slugten til Mølledalen, der i den sydlige ende gennemskæres<br />
af den snævre sprækkedal Paradisdalen, som forløber<br />
vinkelret på slugten og således skaber et næs med stejle<br />
skråninger mod både vest og nord.<br />
SLOTSLYNGVEJ<br />
P2<br />
P1<br />
Hammersholm<br />
Skov<br />
Fredede områder<br />
2 Eksisterende forhold<br />
og plangrundlag<br />
1 km<br />
Kort 1: Konkurrenceområde<br />
Omkring Mølledalen er der udlagt et byggefelt med et areal<br />
på i alt cirka 13.500 m2 til opførelsen af det ny besøgscenter.<br />
Mølledalen er et væsentligt karaktergivende element i<br />
kystlandskabet omkring Hammershus. Også bækken i<br />
bunden af slugten er et dynamisk element, der beriger<br />
og varierer oplevelsen af stedet. Slugten fremtræder på<br />
afstand som et smalt træbevokset forløb, der underdeler<br />
landskabet i flere rum.<br />
Eksisterende forhold og plangrundlag<br />
3
HAMMERSHUS<br />
RUIN<br />
Hammershus har gennem sin historie sat væsentlige spor<br />
i kulturlandskabet gennem bebyggelse, anlæg og beplantning.<br />
Mølledalen kan også opfattes som en del af Hammershus’<br />
ydre forsvarsanlæg, som en naturlig forlængelse af<br />
den vandfyldte voldgrav i dalens sydvestlige del. Sammen<br />
sikrede de borgen mod angreb fra sydøst. En nærmere<br />
beskrivelse af borgens bebyggelseshistorie findes i Hammershusguiden,<br />
og kulturlandskabet er nærmere belyst<br />
i artikler om blomsterne på Hammershus og pleje af<br />
landskabet, se link på www.naturstyrelsen.dk/udgivelser/<br />
foldere/historie/hammershus.htm.<br />
I det følgende beskrives byggefeltet og det øvrige<br />
konkurrenceområde nærmere med hensyn til terræn- og<br />
jordbundsforhold, nuværende bebyggelse og installationer<br />
samt plangrundlag.<br />
2.1.1. Byggefeltet<br />
Byggefeltet omfatter den centrale del af konkurrenceområdet<br />
omkring Mølledalens mest markante højdeprofil,<br />
hvor terrænet stiger op til 30 m fra bækken i dalens bund,<br />
jf. terrænmodellen i bilag 3.<br />
BYGGEFELTER<br />
Kort 2: Reliefkort over Hammershus og byggefelter<br />
Eksisterende forhold og plangrundlag<br />
4
Byggefeltets hoveddel (4.500 m 2 ), der er benævnt 1 på kort<br />
3, omfatter Mølledalens østlige skråning, der i den sydlige<br />
ende gennemskæres af den snævre Paradisdal, som<br />
forløber vinkelret på Mølledalen og således skaber et næs<br />
med stejle skråninger mod både vest og nord.<br />
Frem til næsset fremtræder byggefelt 1 som en skovbe-<br />
vokset slugt med spredte klipperstykker i skovbunden.<br />
Vest og syd for næsset udvider dalen sig til et græs- og<br />
buskbevokset område med frit udsyn mod Hammershus.<br />
Over for næsset forgrener byggefeltet sig mod vest på<br />
tværs af Mølledalen og et stykke op ad dalens sydvendte<br />
skråning, jf. terrænmodel bilag 3. Denne vestlige forgrening<br />
Hammershus<br />
af byggefeltet, der er benævnt 2 på kort 3, fremstår som<br />
et græs- og buskbevokset område med frit udsyn mod<br />
Hammershus.<br />
Byggefelt 2 (9.000 m 2 ) ligger inden for beskyttelseszonen<br />
om fredede fortidsminder og gennemskæres af en<br />
trampesti mellem Paradisdalen og slotsbroen. Den<br />
kommende lokalplan vil her kun åbne mulighed for<br />
etablering af en let brokonstruktion.<br />
I den østlige ende afgrænses byggefelt 1 af en skovklædt<br />
slugt afsluttende med en skovomkranset lysning ved<br />
Slotslyngvej. Her begynder en trampesti, der følger den<br />
Slotsbroen<br />
sydlige side af Mølledalen gennem byggefeltet. Byggefeltet<br />
rummer i øvrigt ikke bygninger, Toilet parkering, veje, stier eller<br />
installationer i terræn.<br />
Slotsgården<br />
MØLLEDALEN<br />
Kort 3: Byggefelt 1 og 2<br />
2<br />
1<br />
PARADISDALEN<br />
Den kommende lokalplan forventes som beskrevet i bilag 2<br />
og visualiseret i bilag 3 at fastlægge et højdegrænseplan,<br />
med henblik på at sikre at den fremtidige bebyggelse ikke<br />
forstyrrer oplevelsen af Hammershus set fra Slotslyngvej.<br />
SLOTSLYNGVEJ<br />
Eksisterende forhold og plangrundlag<br />
P1<br />
Hamm<br />
5<br />
Skov<br />
Fredede o
En geoteknisk forundersøgelse, der vedlægges som bilag<br />
4, anfører, at grundfjeldet ligger 0 til 5 m under terræn i<br />
byggefeltet. I den sydlige del af byggefeltet på skrænten af<br />
Mølledalen er grundfjeldet dækket af afsprækkede sten, og<br />
der er kun sparsom muld mellem stenene. I den vestlige<br />
forgrening af byggefeltet er grundfjeldet dækket af sand i<br />
en dybde af mindst 2 m. Da størstedelen af terrænet inden<br />
byggefeltet hælder mod åen i bunden af slugten til Mølle-<br />
dalen, må der forventes afstrømning af vand både på<br />
overfladen og i sandet.<br />
Hammershus<br />
2.1.2. Det øvrige konkurrenceområde<br />
Konkurrenceområdet nord og syd for byggefeltet udgøres<br />
af brede hvælvede græsklædte sletter med storslåede<br />
udsigter mod Hammershus. Området deles i en nordlig<br />
og sydlig halvdel af skovbevoksningen i slugten, og der<br />
er desuden skovbevoksning og levende hegn omkring<br />
parkeringsplads i den sydlige ende (P2).<br />
0<br />
N<br />
L<br />
Slotsgården<br />
M<br />
J<br />
K<br />
MØLLEDALEN<br />
I<br />
PARADISDALEN<br />
P4<br />
H<br />
A<br />
B<br />
P3<br />
F<br />
C<br />
SLOTSLYNGVEJ<br />
P2<br />
D<br />
G<br />
Det forudsættes, at infrastruktur uden for byggefeltet<br />
kan gennemføres inden for rammerne af den gældende<br />
kommuneplan. Dog vil forhold, som påvirker den offentlige<br />
færdsel, skulle behandles af såvel vejmyndighed og politi<br />
som planmyndighed.<br />
E<br />
P1<br />
Hammersholm<br />
Skov<br />
Fredede områder<br />
Konkurrenceområdet gennemskæres fra syd til nord af<br />
Slotslyngvej, som er den asfalterede kommunevej mellem<br />
Sandvig og rute 159 mellem Rønne og Allinge. Fra vejen er<br />
der i den sydlige ende af området indkørsel til parkering på<br />
græs (P2 på kort 4). Herfra udgår en svært tilgængelig<br />
vandresti til Paradisdalen og videre til Hammershus.<br />
500m<br />
Kort 4: Fotostandpunkter<br />
Desuden giver vejen midt i området adgang til parkering<br />
for busser og handicapbiler (P3) i lysningen ved den østlige<br />
ende af byggefeltet. Denne p-plads fungerer desuden som<br />
vendeplads og stoppested for en af de regionale busruter.<br />
Eksisterende forhold og plangrundlag<br />
6
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
Eksisterende forhold og plangrundlag<br />
7
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
Eksisterende forhold og plangrundlag<br />
8
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
Eksisterende forhold og plangrundlag<br />
9
M<br />
N<br />
0<br />
Den nordlige del af området ligger inden for Hammers-<br />
hus-fredningen. Umiddelbart nord for byggefeltet findes<br />
indkørsel til parkeringsanlægget (P4) for personbiler og<br />
cykler. Fra P4 udgår hovedstien til Hammershus og en<br />
servicevej til det nuværende besøgscenter, Slotsgården,<br />
bestående af fire bygninger umiddelbart vest for P4.<br />
I konkurrenceområdets nordlige del ligger en mindre<br />
parkeringsplads ved adgangsvejen til Hammersholm (P1).<br />
2.2. Myndighedsforhold<br />
2.2.1. Skovloven<br />
Al skov i området er fredsskov. Der er givet de nødvendige<br />
dispensationer i forhold til skovloven.<br />
Eksisterende forhold og plangrundlag<br />
10
2.2.2. Museumsloven<br />
Konkurrenceområdet er af Kulturstyrelsen markeret som et<br />
kulturarvsareal, hvilket indikerer, at der er stor sandsynlig-<br />
hed for uregistrerede fortidsminder i området, som kan blive<br />
synlige ved de arkivalske og arkæologiske forundersøgelser,<br />
der i nødvendigt omfang gennemføres af Bornholms Museum<br />
uden for konkurrenceprojektets økonomiske ramme.<br />
Bornholms Regionskommune er myndighed for dispensa-<br />
tioner for beskyttelseszoner om fredede fortidsminder.<br />
2.2.3. Hammershus-fredning<br />
Det nye besøgscenter er placeret uden for eksisterende<br />
lokal fredning af Hammershus, bortset fra broforbindelsen<br />
(byggefelt 2). Fredningsnævnet vil blive ansøgt om<br />
dispensation.<br />
2.2.4. Kommuneplan<br />
Konkurrenceområdet er omfattet af Bornholms Regions-<br />
kommunes Kommuneplan 2009. Det nødvendige plan-<br />
grundlag for projektet vil være et tillæg til kommuneplanen<br />
samt en lokalplan, hvis udarbejdelse er igangsat januar<br />
2013 med indkaldelse af ideer og forslag m.v. med henblik<br />
på planlægningsarbejdet. På dette grundlag er der udarbej-<br />
det et oplæg til lokalplan, der er vedlagt som bilag 2.<br />
Oplægget til lokalplan opererer med et byggerum inden for<br />
byggefeltet. Byggerummet er defineret i terrænmodellen,<br />
der er vedlagt i digitalt format som bilag 3. Oplægget er<br />
tiltrådt af kommunalbestyrelsen som grundlag for udarbejd-<br />
else af forslag til kommuneplantillæg og lokalplan. Lokal-<br />
planprocessen inkl. den offentlige høring forventes afsluttet<br />
foråret 2014 med udgangspunkt i det vindende projekt.<br />
2.2.5. Naturfredning<br />
Græssletten umiddelbart syd for byggefeltet er registreret<br />
som beskyttet overdrev (§ 3-areal). I det omfang anlæggelse<br />
og terrænændringer i forbindelse med anlæg af servicevej<br />
og infrastruktur vil berøre naturtypen, skal der søges om<br />
dispensation. Bornholms Regionskommune er myndighed.<br />
2.2.6. Planlov<br />
Projektet ligger i kystnærhedszonen, og der skal foretages<br />
en vurdering af påvirkningen i forhold til kystnær beliggen-<br />
hed. Bornholms Regionskommune er myndighed.<br />
2.2.7. Habitatområde<br />
Der skal ske en konsekvensvurdering af projektet i forhold<br />
til habitatområdet.<br />
2.2.8 Øvrige servitutter<br />
Et forbud mod ny bebyggelse på Hammershus’ matrikel er<br />
ophævet for byggefeltet ved allonge, der tillader byggeriet.<br />
2.3. Konkurrenceområdets kontekst<br />
Mod syd støder konkurrenceområdet op til skovområdet<br />
Slotslyngen, der gennemskæres af en af Danmarks mest<br />
benyttede nationale cykelruter (nr. 10 Bornholm Rundt) og<br />
afmærkede vandreruter, herunder en sti gennem Paradis-<br />
dalen, der begynder ved næsset i byggefeltet.<br />
Mod vest afgrænses konkurrenceområdet af Hammershus-<br />
klippen og det lavtliggende område omkring denne, der<br />
med stier er forbundet både med Slotslyngen og Hammer-<br />
havn. På slotsbanken gennemfører <strong>Naturstyrelsen</strong> en<br />
restaurering af Hammerhus med støtte fra A.P. Møller og<br />
Hustru Chastine Mc-Kinney Møllers Fond til almene Formaal.<br />
Sideløbende gennemfører <strong>Naturstyrelsen</strong> projektet<br />
”Hammershusklippens flora” som et toårigt projekt<br />
finansieret af 15. juni Fonden. Projektet udvikler metoder til<br />
at fremme, udvikle og pleje de gamle lægeplanter knyttet til<br />
livet på Hammershus med særlig fokus på at håndtere de<br />
frøpuljer, som kommer for dagen under restaureringen.<br />
Mod nord afgrænses konkurrenceområdet af skov og<br />
græsklædte skråninger ned mod Hammerhavn. Her har<br />
Realdania og Bornholms Regionskommune i 2012 afsluttet<br />
renovering af moler, nye servicebygninger, ny belægning<br />
og formidling under projektet ”Mulighedernes Land”.<br />
Havnens fysiske miljø videreudvikles de kommende år som<br />
led i formidlingsprojektet ”Granittens Eventyr”, som gen-<br />
nemføres af Bornholms Regionskommune i samarbejde<br />
med Realdania. Projektets formål er at styrke formidlingen<br />
af det bornholmske graniteventyr på kyststrækningen fra<br />
Hasle til Sandvig.<br />
Mod øst afgrænses konkurrenceområdet af det store<br />
helleristningsområde ved Hammersholm, hvor Kultur-<br />
styrelsen og <strong>Naturstyrelsen</strong> i 2012 sammen har gennem-<br />
ført et formidlingsprojekt som del af projektet ”Danmarks<br />
Oldtid i Landskabet”, der er muliggjort af en donation fra<br />
A.P. Møller og Hustru Chastine Mc-Kinney Møllers Fond til<br />
almene Formaal. Endvidere arbejder Realdania og Natur-<br />
styrelsen under kampagnen ”Stedet Tæller” med muligheden<br />
for at etablere en forbedret ankomst til Hammersholm.<br />
Eksisterende forhold og plangrundlag<br />
11
3<br />
Krav til besøgscentret<br />
Krav til besøgscentret<br />
12
3.1. Generelle krav<br />
Nedrivningen af Slotsgården, som rummer det nuværende<br />
besøgscenter, og placeringen af det nye besøgscenter på<br />
skrænten på sydsiden af slugten til Mølledalen vil under-<br />
støtte transformationen af sletten øst for Hammershus til et<br />
spektakulært, åbent og ubebygget landskab, som sammen<br />
med Hammersholm-området forvaltes af <strong>Naturstyrelsen</strong><br />
som et stort sammenhængende kulturareal. Besøgscentret<br />
vil kunne placeres uden at tage opmærksomhed fra<br />
Hammershus. Fra besøgscentret vil der til gengæld være<br />
fri udsigt til Hammershus i et perspektiv, som vil fremhæve<br />
ruinens imponerende tyngde.<br />
Det er et krav, at besøgscentret indskriver sig i et hierarki<br />
i forhold til Hammershus og landskabet. Landskabet er<br />
det grundlæggende element i oplevelsen af området.<br />
Landskabsoplevelsen forstærkes af Hammershus, som<br />
hierarkisk lægger sig i et niveau over det i forvejen<br />
dramatiske landskab og dominerer det. Til gengæld<br />
skal besøgscentret på slugtens ene side underordne sig<br />
landskabet, og altså tydeligt befinde sig på et tredje<br />
hierarkisk niveau.<br />
Det er et krav, at besøgscentret ikke bliver synligt fra Slots-<br />
lyngvej, sådan som det fremgår af oplæg til lokalplan, bilag 2.<br />
Det er et krav, at det samlede anlæg skal kunne realiseres<br />
inden for en økonomisk ramme på 45 mio. kr. til entreprise-<br />
udgifter ekskl. omkostninger og moms. Heraf forventes<br />
besøgscentret at ville koste 37 mio. kr., mens resten af<br />
beløbet er afsat til løst inventar, landskabsbehandling og<br />
infrastruktur inden for konkurrenceområdet. Selve udstil-<br />
lingen og den hertil knyttede formidlingsproces indgår<br />
ikke i konkurrencen.<br />
Endvidere er det et krav, at besøgscentret skal disponeres<br />
arealmæssigt og funktionelt, så det kan rumme cirka 300<br />
besøgende ad gangen. Dette indebærer, at det rumlige<br />
forløb gennem besøgscentret skal være proportioneret og<br />
iscenesat, så publikum føler sig ledt igennem såvel udstilling<br />
som øvrige publikumsområder på en både oplevelsesrig,<br />
behagelig og en i enhver henseende hensigtsmæssig<br />
måde. Konkurrenceforslaget skal redegøre for, hvorledes<br />
dette kan imødekommes.<br />
Endelig er det et krav, at besøgscentret inklusive infra-<br />
struktur og landskabsbearbejdning kan stå færdigt senest<br />
31. december 2015.<br />
Krav til besøgscentret<br />
13
3.2. Referenceprojekt<br />
Som eksempel på en løsning af opgaven vedlægges Utzon<br />
Arkitekters skitser fra omkring 1970, jf. bilag 5. Skitseprojektet<br />
skal især fremhæves for sit hovedgreb, som i kraft af en<br />
horisontal fodgængerkonstruktion skaber en dynamisk kon-<br />
trast til landskabets bevægelser. Den horisontale konstruktion<br />
sammenknytter de enkelte bygningskroppe, der synes at<br />
hænge på siden af slugten. Kontakten til ruinområdet på<br />
den modsatte side af Mølledalen er sikret med et spinkelt<br />
broforløb, der er en integreret del af hovedgrebet.<br />
Endvidere kan bygningens lethed og transparens og et<br />
materialevalg i harmoni med Hammershus fremhæves,<br />
men der forligger ingen konstruktionsmæssige<br />
beregninger af projektets gennemførlighed.<br />
Utzons skitseprojektet kan frit citeres, men forpligter ikke<br />
konkurrencens deltagere til bestemte løsninger. Det<br />
gengives alene for at eksemplificere de overordnede<br />
udfordringer, som konkurrenceforslagene skal møde:<br />
• Den visuelle korrespondance mellem<br />
besøgscentret og ruinområdet<br />
• Materiale- og farvemæssig harmoni mellem<br />
besøgscenter og ruin<br />
• Balancen mellem synlighed og indlejring i den<br />
naturgivne ramme<br />
• God logistik via en fodgængerforbindelse<br />
mellem besøgscentret og Hammershus.<br />
<strong>Naturstyrelsen</strong> vil være åben over for forslag, som angiver<br />
vidt forskellige svar på disse udfordringer.<br />
Krav til besøgscentret<br />
14
3.3. Formidlingskoncept<br />
Sideløbende med konkurrencen arbejder en arbejds-<br />
gruppe med planlægning af besøgscentrets formidling<br />
efter et koncept, der i det følgende kort beskrives til<br />
konkretisering af besøgscentrets påtænkte funktion.<br />
Besøgscentrets formidling vil respektere borgen som det<br />
autentiske og dominerende centrum og derfor understøtte<br />
og supplere besøget ved at give overblik og skabe sammen-<br />
hæng mellem borgen og det omkringliggende landskab.<br />
I den forstand vil besøgscentret udgøre en portal, som<br />
giver en fælles introduktion. Formidlingen vil i nogen<br />
grad basere sig på nedslagspunkter (udendørs såvel<br />
som indendørs), som er forbundet af stisystemer, ruter<br />
og virtuelt.<br />
Formidlingen vil indholdsmæssigt åbne for det historiske<br />
materiale, som fremlægges, så den besøgende selv bliver<br />
aktiveret gennem association og fortolkning. Samtidig<br />
præsenteres den besøgende for faktuelle oplysninger og<br />
lukkede konklusioner, som giver klare holdepunkter. For-<br />
midlingen vil tilstræbe at være differentieret, så besøgende<br />
med forskellige forudsætninger alle får noget ud af stedet.<br />
De besøgende skal via deres fantasi og kreativitet udfordres<br />
således, at der skabes dialog mellem publikum og attrak-<br />
tionen. Formidlingen er ikke klassisk museal, og der stilles<br />
ikke krav om, at der kan udstilles autentiske genstande.<br />
Der vil blive lagt vægt på, at formidlingsarealet med hensyn<br />
til areal og indretning er så fleksibelt som muligt. Rum, der<br />
kan integreres som beskrevet under funktionskrav, skal<br />
fremstå attraktive og funktionelle, både når de er åbne<br />
mod hinanden, og når de er adskilt.<br />
Endvidere lægges der vægt på mulighed for fleksibel<br />
anvendelse af digitale teknikker. Der kan med fordel tænkes<br />
i løsninger, som skaber samspil mellem mørke, lysstyrede<br />
områder og lyse panoramapartier, der kan skabe en<br />
sammenhæng mellem formidling og borg. De besøgende<br />
skal opleve, at de fra formidlingen indbydes til borgen, og<br />
fra borgen indbydes til formidlingen.<br />
Formidlingen vil tilstræbe at være åben og henvisende,<br />
således at den besøgende introduceres til andre attrak-<br />
tioner på Bornholm. Med udgangspunkt i Hammershus,<br />
som den mest besøgte attraktion på Bornholm, tilstræbes<br />
det, at det nye besøgscenter udgør navet i et oplevelses-<br />
hjul, som dækker hele Bornholm.<br />
Krav til besøgscentret<br />
15
3.4. Arealkrav<br />
Med udgangspunkt i formidlingskonceptet opdeles<br />
besøgscentret i nedenstående funktioner.<br />
Funktion<br />
Udstilling<br />
Skoletjeneste<br />
Café<br />
Garderobe<br />
Toiletter<br />
Depot og teknik<br />
Indgangspartier<br />
I alt<br />
Trapper og gangarealer integreres i videst muligt omfang<br />
i de øvrige delfunktioner både for at skabe god sammen-<br />
hæng i besøgscentret og for at mindske arealforbruget. Af<br />
hensyn til gangbesværede og intern varetransport skal der<br />
være niveaufri adgang til alle dele af besøgscentret.<br />
Som det fremgår af ovenstående funktionsoversigt, er<br />
nettoarealbehovet opgjort til 1.300 m 2 , men arealets op-<br />
deling på delfunktioner er vejledende og kan med begrund-<br />
else fraviges. Konkurrencedeltagerne opfordres til at være<br />
opmærksomme på at tilvejebringe et fordelagtigt forhold<br />
mellem de oplyste nettoarealer og det nye besøgscenters<br />
samlede bruttoareal set i relation til den økonomiske ramme.<br />
3.5. Funktionskrav<br />
3.5.1. Udstilling<br />
I udstillingen vil de besøgende ved hjælp af de nyeste for-<br />
midlingsteknikker blive introduceret til Hammershus. Det er<br />
vigtigt, at udstillingsarealet har frit udsyn til Hammershus, så<br />
panoramaer kan forklares med tekster og lydguider.<br />
Der skal indgå en vareindlevering med tilkørselsmulighed<br />
for lastbiler og dobbeltfløjet indgangsdør, hvorfra der skal<br />
være adgang til udstillingsarealet ad niveaufri transport-<br />
veje med gulve, der tåler belastning med pallevogn.<br />
Netto-m 2<br />
290<br />
380<br />
380<br />
75<br />
50<br />
75<br />
50<br />
1.300<br />
3.5.2. Skoletjeneste<br />
Arealet til skoletjenesten skal give plads til to klasser a 30<br />
elever samtidig i rum, der er forsynet med storskærmpro-<br />
jektorer og mulighed for mørklægning. Ud over at deltage<br />
i forskellige undervisningssituationer forventes eleverne<br />
også at spise deres medbragte mad i de respektive lokaler.<br />
Herudover skal der være plads til undervisningsmateriale<br />
m.m.<br />
De to store ”klasselokaler” skal kunne sammenlægges, så<br />
de kan udnyttes til afholdelse af mindre konferencer o.l.<br />
Desuden skal det samme areal kunne sammenlægges<br />
med caféens spiseareal, således at der skabes mulighed<br />
for at lave arrangementer med deltagelse af indtil 250<br />
personer ved forskellige stole- og bordopstillinger.<br />
3.5.3. Café<br />
Caféen skal indrettes med et spiseområde med plads til<br />
cirka 150 gæster. Rummet skal indrettes, så det også kan<br />
anvendes til andre formål såsom selskaber, konferencer<br />
o.l. Som nævnt ovenfor skal spiserummet kunne sammen-<br />
lægges med skoletjenestens undervisningsarealer, således<br />
at der kan skabes plads til 250 spisende gæster. Om end<br />
det ikke foregår hver dag, skal denne sammenlægning<br />
kunne foregå hensigtsmæssigt og ikke kræve ekstra<br />
bemanding tilkaldt. I forbindelse med serveringsarealet<br />
ønskes et udendørs serveringsareal.<br />
Caféen tænkes forpagtet ud og skal kunne holdes åben<br />
uden for besøgscentrets åbningstid, uden at der er sam-<br />
tidig adgang til det øvrige besøgscenter.<br />
Køkkenet skal dimensioneres til den ovenfor nævnte<br />
maksimale kapacitet på 250 spisende gæster samt med<br />
den nødvendige disponering til depot og kølerum,<br />
varemodtagelse og affaldsrum samt et salgsområde.<br />
Endvidere skal der indpasses et personalerum med<br />
tilhørende omklædningsfaciliteter og bad/toilet.<br />
Krav til besøgscentret<br />
16
3.5.4. Garderobe<br />
Garderoben skal indrettes med en kombination af åbne<br />
sektioner med knager og bøjler og 60 aflåselige garderobe-<br />
bokse.<br />
3.5.5. Toiletter<br />
Toiletterne eller nogle af disse skal være tilgængelige uden<br />
for besøgscentrets åbningstid, uden at der samtidig er<br />
adgang til resten af besøgscentret.<br />
3.5.6. Depot og teknik<br />
Depotet skal indrettes med indbyggede skabe, herunder<br />
ventileret skab til krydsfelt og andre elektriske installationer,<br />
mens betjening af væskefyldte installationer skal etableres<br />
i et særskilt teknikrum.<br />
3.5.7. Indgangspartier<br />
Indgangspartierne er en særlig del af fordelingsarealet, der<br />
kan minimere varmetab og træk ved alle indgange, der skal<br />
benyttes af besøgende. Partierne skal enten være forsynet<br />
med indbyggede informationsskærme eller med pds-stik<br />
være forberedt til opsætning af sådanne skærme.<br />
Besøgende skal have mulighed for at stoppe op foran<br />
skærmene uden at blokere for trafikken ind og ud af<br />
besøgscentret.<br />
3.6. Miljømæssige og tekniske krav<br />
Besøgscentret skal realiseres gennem miljørigtig projek-<br />
tering. Forslaget skal endvidere redegøre for de tekniske<br />
og økonomiske muligheder og vilkår for at realisere det<br />
konkrete byggeri i hhv. lavenergiklasse 2015 og 2020.<br />
I det følgende præciseres de tekniske og miljømæssige<br />
krav, der går ud over BR10.<br />
Der skal implementeres en grøn energiløsning, der<br />
mindsker belastningen af det kommende driftsbudget.<br />
Tekniske installationer skal kobles til et centralt tilstands-<br />
styringsanlæg (CTS) med mulighed for lokal overstyring,<br />
herunder lokalt programmeret automatik, hvor det er<br />
relevant. Ventilationen skal i videst muligt omfang baseres<br />
på mekanisk understøttet naturlig ventilation.<br />
Opvarmningen skal baseres på klippevarme.<br />
Der skal anvendes LED-belysning, og udstillingsbelysningen<br />
skal være fleksibel og integreret i udstillingsrummenes<br />
arkitektur. Alle spots, lamper, udtag m.m. skal kunne styres<br />
individuelt og kobles til CTS-anlæg.<br />
Der skal installeres adgangskontrolanlæg (ADK) med<br />
elektromekaniske låse.<br />
Der skal installeres videoovervågning i udstillingsrum.<br />
Der skal udføres datakabling CAT6 til alle rum i bygningen.<br />
Dataudtagene skal patches til switch i et serverrum eller<br />
-skab, mærkes og certificeres.<br />
Tekniske installationer skal etableres som et enkelt,<br />
velgennemtænkt installationssystem, dvs. skjult i kanaler,<br />
stikbrønde m.v. med nem tilgængelighed for vedligeholdelse<br />
og senere udbygning. Føringsvejene skal dimensioneres, så<br />
de kun er 50 % udnyttet ved besøgscentrets ibrugtagning.<br />
Krav til besøgscentret<br />
17
4<br />
4.1. Generelle krav<br />
Krav til infrastrukturen<br />
Omkring det ny besøgcenter skal det eksisterende vej-,<br />
sti- og p-anlæg tilpasses, så der sikres en god og sikker<br />
afvikling af trafikken, lave vedligeholdelsesudgifter, over-<br />
skuelighed og harmoni med landskab og bygninger. Der<br />
skal tages udgangspunkt i det eksisterende vej-, sti- og<br />
parkeringsanlæg, men den nærmere udformning af<br />
anlægget er en del af konkurrenceopgaven.<br />
Anlæg og skiltning på kommunevejen Slotslyngvej skal ikke<br />
indregnes i den økonomiske ramme, men skal beskrives i<br />
forslaget, i det omfang der er logisk sammenhæng med<br />
udformningen og placering af p-pladser og stiforbindelser.<br />
Sletten øst for Hammershus i den nordlige halvdel af<br />
konkurrenceområdet skal etableres som en zone, hvor<br />
cyklende og gående prioriteres. Dette indebærer, at<br />
parkeringsanlægget P4 ved Slotsgården med tilhørende<br />
forsyningsveje nedlægges. Dog skal den oprindelige<br />
adgangsvej til Hammershus vest om P4 fra Slotslyngvej<br />
bevares, jf. kort 1.<br />
Der skal i kryds mellem bilveje og stier og veje med<br />
begrænset indkørsel etableres diskrete men effektive<br />
barrierer mod ulovlig indkørsel.<br />
Det skal sikres, at de besøgende er vejledt betryggende,<br />
særligt fra p-pladserne til besøgscenter. Men skiltningen<br />
skal begrænses mest muligt og afhængigt af placeringen<br />
udføres i overensstemmelse med Vejdirektoratets, Regions-<br />
kommunens eller <strong>Naturstyrelsen</strong>s skilteprogrammer.<br />
Sidstnævnte findes på webadressen: www.naturstyrelsen.<br />
dk/Naturoplevelser/Adgang/Faciliteter/Skiltning/.<br />
Krav til infrastrukturen<br />
18
4.2. Mængdekrav<br />
Det samlede parkeringsanlæg skal have en kapacitet på<br />
mindst 200 biler, 25 busser og 100 cykler. Cykelparke-<br />
ringen kan med fordel etableres ved P4 og P3.<br />
Parkeringsplads P2 forudsættes at fungere som hoved-<br />
parkeringsplads med betalingsanlæg.<br />
Der er i øvrigt ikke mængdekrav til infrastrukturen, idet der<br />
er vide muligheder for dimensionering og udformning af<br />
stinettet og parkeringspladserne for at opnå den bedste<br />
logistik omkring det konkrete konkurrenceforslag.<br />
4.3. Funktionskrav<br />
De følgende afsnit rummer en nærmere beskrivelse af<br />
kravene til de enkelte dele af infrastrukturen, for så vidt<br />
de supplerer eller afviger fra de generelle krav.<br />
4.3.1. Broen<br />
I byggefelt 2 (kort 3) ønskes en ny lav broforbindelse fra<br />
besøgscentret over Mølledalen i retning af Slotsbroen.<br />
Formålet er at åbne nye udsigtspunkter mod Hammershus<br />
og skabe et naturligt bindeled mellem hovedparkeringsan-<br />
lægget (P2), besøgscentret og ruinen. Broen skal udføres<br />
som en åben forbindelse i en konstruktion, der harmonerer<br />
med omgivelserne. Det er et krav, at denne broforbindelse<br />
er tilgængelig for kørestolsbrugere og gangbesværede,<br />
og overfladerne skal være skridsikre i våd tilstand.<br />
Det samlede fodgængerforløb fra P3 via besøgscentret<br />
og over broen skal indrettes med orienteringslys i form<br />
af intelligent styret LED-belysning.<br />
Byggefelt 2 er i den vestlige ende tilspidset, for at sikre at<br />
broen ender i en passende afstand fra Slotsbroen, så de<br />
historiske adgangsforhold til Hammershus ikke sløres.<br />
4.3.2. Brand- og forsyningsvej<br />
En ny brand- og forsyningsvej fra busparkeringspladsen<br />
P3 skal sikre gode tilkørselsforhold til det ny besøgscenter<br />
for varer, renovation og redningskøretøjer. Da funktionerne<br />
ikke er tidsmæssigt sammenfaldende, kan vareleverancer<br />
og renovation godt benytte samme adgangsveje. Der<br />
skal være en egnet belægning helt frem til de respektive<br />
afsætnings- og afhentningssteder, hvor der skal være gode<br />
frasætningsforhold.<br />
Brand- og forsyningsvejen vil desuden kunne kombineres<br />
med den lovpligtige tilkørselsvej for kørestolsbrugere.<br />
4.3.3. Slotslyngvej<br />
Slotslyngvej skal inden for konkurrenceområdet bevares<br />
med sin nuværende bredde, belægning og skiltning og<br />
må ikke forsynes med chikaner eller andet, der hæmmer<br />
bustrafikken. Derimod ønskes forslag til ændring af<br />
rabatterne, fx med nærliggende grøfter, som forhindrer<br />
ulovlig vejsideparkering. De foreslåede ændringerne<br />
afholdes uden for den angivne økonomiske ramme.<br />
Krav til infrastrukturen<br />
19
5<br />
Krav til landskabsprojektet<br />
<strong>Naturstyrelsen</strong> nedriver Slotsgården som en bygherre-<br />
leverance uden for den anførte økonomiske ramme.<br />
Nedrivningen vil blive tidsmæssigt koordineret med<br />
opførelsen af det ny besøgscenter, så intervallet mellem<br />
nedrivning og ibrugtagning bliver så kort, som hensynet<br />
til landskabsretableringen tillader.<br />
Den landskabsmæssige bearbejdning skal i øvrigt<br />
begrænses mest muligt og som udgangspunkt<br />
udelukkende bestå i en retablering af den naturlige<br />
vegetation på arealer, hvor der fjernes veje og stier,<br />
eller hvor der etableres byggeplads.<br />
Der skal ved retableringen anvendes plantesorter, der<br />
naturligt forekommer i området, og ved placering af<br />
eventuelle buske og træer skal der tages hensyn til<br />
friholdelse af udsigten mod Hammershus. Desuden skal<br />
retableringen udformes, så behovet for landskabspleje<br />
begrænses til afgræsning, og behovet for indhegning<br />
mod veje og stier begrænses mest muligt.<br />
Krav til landskabsprojektet 20
6.1. Konkurrencens form<br />
Projektkonkurrencen gennemføres som elektronisk udbud<br />
efter reglerne om projektkonkurrencer i direktiv 2004/18/<br />
EF.<br />
6<br />
6.2. Konkurrencens deltagere<br />
Konkurrencen afholdes som en indbudt projekt-<br />
konkurrence med følgende x deltagere udvalgt efter<br />
prækvalifikation.<br />
Konkurrencebetingelser<br />
[Navneliste tilføjes efter prækvalifikation]<br />
6.3. Konkurrencesekretær<br />
Arkitekt MAA<br />
Flemming Deichmann<br />
Præstevænget 4, Jersie<br />
2680 Solrød Strand<br />
Telefon: 20 92 66 99<br />
E-mail: flemming@fd-arkitekt.dk<br />
Konkurrencebetingelser<br />
21
6.4. Jury<br />
[Navne på juryens læg- og fagdommere samt rådgivere<br />
tilføjes, når prækvalificeringen er gennemført.]<br />
Juryen vil anvende et uvildigt beregnerfirma til at vurdere<br />
anlægsøkonomien i alle konkurrenceforslag eller et udvalg<br />
af disse. Juryen har ret til at indkalde yderligere sagkyndig<br />
bistand i forbindelse med bedømmelsen af forslagene.<br />
6.5. Konkurrencematerialet<br />
Konkurrencematerialet består af nærværende program<br />
med følgende bilag:<br />
1. Skalerbart grundkort over konkurrenceområdet<br />
2. Oplæg til lokalplan<br />
3. Terrænmodel over byggefeltet<br />
4. Rapport om geoteknisk forundersøgelse<br />
5. Utzons skitser 1968 - 70<br />
6. Aftale om teknisk rådgivning og bistand.<br />
6.6. Forespørgsler<br />
Spørgsmål må kun fremsendes skriftligt til konkurrencens<br />
sekretær, som forelægger dem i anonym afskrift for<br />
<strong>Naturstyrelsen</strong>.<br />
Spørgsmål vil blive søgt besvaret løbende, og således at<br />
alle spørgsmål og svar sendes til alle konkurrence-<br />
deltagerne.<br />
Fristen for at stille spørgsmål udløber den x - y - 2013 og<br />
samtlige spørgsmål og svar vil derefter være tilgængelige<br />
på konkurrencens portal fra den x - y - 2013.<br />
6.7. Forslagets udformning<br />
1. Situationsplan 1:500 der viser det nye besøgscenters<br />
omfang og landskabelige kontekst. Endvidere skal planen<br />
vise alle veje og stier til og fra besøgscentret, udendørs<br />
vare- og affaldsgård, serveringsareal m.m. samt forslag til<br />
de øvrige frie arealer inden for konkurrenceområdet.<br />
2. Planer, snit og facader af besøgscentret i nødvendigt<br />
omfang i mål 1:100 for at give den fulde forståelse af den<br />
foreslåede løsning.<br />
3. 3D-visualisering af besøgscentret inkl. broforbindelse<br />
indtegnet på terrænmodellen (bilag 3) med print set fra<br />
de anførte standpunkter.<br />
4. Rumlige illustrationer af bygningens indre, heriblandt<br />
ankomst/caféområdet og udstillingsområdet.<br />
5. Arealopgørelse. Der skal i den skriftlige redegørelse<br />
indføjes en opgørelse over besøgscentrets samlede<br />
bruttoetage- og nettoareal fordelt på de ønskede funk-<br />
tioner. Af opgørelsen skal det også fremgå, hvorledes<br />
det samlede byggefelt arealmæssigt er disponeret.<br />
6. Økonomisk overslag til dokumentation af muligheden<br />
for at realisere forslaget inden for den økonomiske ramme<br />
på 45 mio. kr. til entrepriseudgifter ekskl. omkostninger og<br />
moms. Overslaget skal rumme et beløb til uforudselige<br />
udgifter, der afspejler forslagsstillerens vurdering af usikker-<br />
hedsmomenterne i udførelsen. Mulighederne for at realisere<br />
byggeriet i lavenergiklasse 2015 og 2020 inden for den<br />
økonomiske ramme skal belyses.<br />
7. Overordnet tidsplan der sandsynliggør, at forslaget i sin<br />
helhed kan realiseres inden den 31. december 2015.<br />
8. Fyldestgørende skriftlig redegørelse for forslagets<br />
hovedidé, materialevalg og farvesætning, belysning, fast<br />
inventar samt konstruktions- og installationsprincipper.<br />
Endvidere skal beskrivelsen indeholde en redegørelse for<br />
principperne for drift og vedligeholdelse. Illustrationer fra<br />
forslaget skal indgå i beskrivelsen. Beskrivelsen kan være i<br />
A4- eller A3-format og skal afleveres i 15 eksemplarer.<br />
9. Rådgivningsaftalen (bilag 6) underskrives med<br />
kendingstal og lægges i en kuvert påført kendingstallet.<br />
10. Navnekuvert påført kendingstallet indeholdende et<br />
A4-ark med oplysninger om, hvem der er ansvarshavende<br />
for forslaget, og hvem der har medvirket som rådgiver og/<br />
eller medarbejdere uden andel i ophavsretten.<br />
Konkurrenceforslaget skal være anonymt, og alle plancher,<br />
bilag m.m. skal være mærket med et femcifret kendingstal.<br />
Forslaget skal indleveres som plancher i format 84 cm i<br />
bredden og 120 cm i højden. Der må maksimalt afleveres<br />
3 plancher. Plancherne skal opklæbes på pap eller lignende.<br />
Desuden afleveres en cd eller usb-nøgle med alle plancher<br />
som pdf-filer, og alle enkelte illustrationer skal desuden<br />
være gengivet som JPG-filer eller TIF-filer.<br />
Konkurrencebetingelser<br />
22
6.8. Aflevering<br />
Forslagene skal senest den x - y - 2013 afleveres til for-<br />
sendelse til konkurrencens sekretær jf. foregående pkt. 6.3.<br />
Samtidig skal der fremsendes en kopi af forsendelses-<br />
kvitteringen påført kendingstallet og et telefonnummer,<br />
som konkurrencens sekretær i givet fald kan anvende,<br />
uden at anonymiteten brydes.<br />
Et forslag kan ikke afleveres personligt hos konkurrencens<br />
sekretær.<br />
6.9. Bedømmelsen og bedømmelseskriterier<br />
Bedømmelsen af forslagene vil blive påbegyndt, umiddel-<br />
bart efter at forslagene er modtaget og fundet konditions-<br />
mæssige. Bedømmelsen forventes at være færdig x - y -<br />
2013.<br />
Juryen vil vurdere forslagene ud fra deres evne til at<br />
imødekomme de krav og ønsker, der er anført i<br />
konkurrenceprogrammet inden for:<br />
• Arkitektur: herunder det samlede bygningsforslags<br />
design og oplevelse såvel i detaljen som i forhold til det<br />
overordnede krav om byggeriets indlejring i den<br />
enestående naturmæssige og kulturhistoriske ramme<br />
• Funktion: herunder den logistiske disponering af<br />
infrastruktur, adgangsforhold og fordelingsareal samt<br />
disponering af de enkelte funktioner, deres sammen-<br />
kobling, adskillelse og fleksibilitet i forhold til kapacitetskrav<br />
og formidlingskoncept<br />
• Teknik: herunder bæredygtighed, driftsomkostninger<br />
og muligheden for, at byggeriet realiseres ved miljørigtig<br />
projektering og i en frivillig lavenergiklasse.<br />
Opmærksomheden henledes på en række ufravigelige<br />
krav, der er omtalt på side 13.<br />
Herudover vil juryen lægge vægt på, at overholdelsen af<br />
de økonomiske og tidsmæssige rammer er sandsynliggjort<br />
eller vil kunne sikres overholdt gennem en viderebearbejd-<br />
ning.<br />
Kriterierne er oplyst i uprioriteret rækkefølge.<br />
6.10. Vederlag<br />
Alle konditionsmæssigt udførte forslag honoreres med<br />
et vederlag på 100.000 kr. ekskl. moms, som kommer<br />
til udbetaling, når juryen har afsluttet bedømmelsen.<br />
6.11. Rettigheder og forsikring<br />
Ejendomsretten, herunder brugsretten, til forslagene tilhører<br />
<strong>Naturstyrelsen</strong>. Ophavsretten til et konkurrenceforslag<br />
forbliver dog altid hos forslagsstilleren.<br />
Tredjepart har ret til at gengive de indsendte forslag, f.eks.<br />
i dagblade og elektroniske medier, dog kun med angivelse<br />
af forslagsstillernes navne.<br />
Vinderen får overdraget opgaven med realisering af<br />
forslaget i overensstemmelse med rådgivningsaftalen<br />
(bilag 6) og for et honorar, som er oplyst samme sted.<br />
Vinderen har ved opgavens overdragelse ret til at bruge<br />
idéer fra de øvrige forslag.<br />
Forslagene vil ikke blive forsikret, idet det forudsættes,<br />
at forslagsstillerne opbevarer originaler af deres forslag.<br />
Forslagene returneres ikke.<br />
Konkurrencebetingelser<br />
23
April 2013<br />
Grafik / Etcetera Design, Nina Kampmann<br />
Foto<br />
Forside: Colourbox<br />
Side 2: Konrad Wothe, Polfoto<br />
Side 4: Peter Mark, Scanpix Denmark<br />
Side 5: Lars Laursen, Scanpix Denmark<br />
Side 7 til 10: <strong>Naturstyrelsen</strong><br />
Side 12: Maya Hiort Petersen, Colourbox<br />
Side 13: Maya Hiort Petersen, Colourbox<br />
Side 14: Maya Hiort Petersen, Colourbox<br />
Side 15: Christian Ringbæk, Scanpix Denmark<br />
Side 16: Lars Laursen, Scanpix Denmark<br />
Side 17: (øverst): Maya Hiort Petersen, Colourbox<br />
Side 17: (nederst): Gert S. Laursen, Scanpix Denmark<br />
Side 18: Michael Mottlau, Polfoto<br />
Side 19: Jørgen Schytte, Scanpix Denmark<br />
Side 20: Lars Laursen, Scanpix Denmark<br />
Side 21: Martin N. Johansen, Scanpix Denmark<br />
<strong>Naturstyrelsen</strong><br />
Haraldsgade 53<br />
2100 København Ø<br />
www.naturstyrelsen.dk