22.07.2013 Views

1,8mb - Dansk Vietnamesisk Forening

1,8mb - Dansk Vietnamesisk Forening

1,8mb - Dansk Vietnamesisk Forening

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Det tager en times tid gennem Ho Chi<br />

Minh Byens kaotiske trafik at køre<br />

ud til Scancoms fabrik lige uden for<br />

millionbyen. Eller fabrikker, skulle man måske<br />

sige, for de ligger på begge sider af vejen, og<br />

det er svært at se, hvor fabriksområdet holder<br />

op.<br />

Rundvisningen kommer da også ’kun’ til at<br />

omfatte en del af de enorme fabrikshaller.<br />

Men indtrykket er mejslet fast: Denne<br />

fabrik er stor. Både i areal her uden for Ho<br />

Chi Minh Byen, i antal ansatte, i omsætning<br />

og som storspiller på verdensplan.<br />

Ideen er nem nok. Der importeres træ<br />

fra Brasilien. Det sejles til Vietnam, hvor det<br />

fordeles på fabrikkerne her og en række andre<br />

underleverandører, først og fremmest i det<br />

centrale Vietnam. Træet bearbejdes, skæres til,<br />

skrues sammen, samles og pakkes og distribueres<br />

til en række lande i verden – først og<br />

fremmest i Europa. Produktet er havemøbler<br />

af enhver slags.<br />

Danmark er et vigtigt marked, men langtfra<br />

det vigtigste<br />

Direktør John Kejlhof kan tallene udenad:<br />

ScanCom beskæftiger ca. 4500 mennesker på<br />

egne fabrikker i Vietnam. Med de omkring<br />

40 underleverandører bliver det til, siger han,<br />

rundt regnet 30.000.<br />

Sidste år blev der sejlet 5.000 containere<br />

med træ (certificeret og kontrolleret, understreger<br />

direktøren) fra Brasilien til Vietnam,<br />

som til gengæld leverede stole og borde og<br />

sofaer og alt mulig andet til brug for stressede<br />

vesterlændinge i deres haver nok til ikke<br />

mindre end 9.000 containere. Skibene går i fast<br />

rutefart til Europa og USA.<br />

Det handler om havemøbler, fra en simpel<br />

træstol, flettet petan eller i aluminium. Dertil<br />

kommer en lille produktion af lædersofaer.<br />

Alt sælges under private labels, siger John<br />

Kejlhof, Det betyder på nudansk, at de enkelte<br />

firmaer bestiller møbler i deres egne navne.<br />

En stol hos Jysk i Danmark kan godt ligne en<br />

S i d e 8<br />

En julegave til<br />

10.000 dollar<br />

Da DVF startede indsamlingen til de to sheltre, foreningen støtter, var direktør John Kejlhof<br />

fra havemøbelfabrikken ScanCom den første, der mødte op.<br />

I stedet for det normale julekort til fabrikkens kunder, donerede han på vegne af ScanCom 10.000<br />

dollar til shelterne. VietNam Ajour har besøgt fabrikken lige uden for Ho Chi Minh Byen<br />

Tekst og foto: Peter Wulff Kåri<br />

stol i det sydlige Spanien, men der er forskel.<br />

Udviklingsafdelingen har været med til den<br />

endelige udformning – sammen med kunden,<br />

og stolene markedsføres under forskellige<br />

navne (labels).<br />

Hver dag godkender udviklingsafdelingen<br />

i gennemsnit 5 nye produkter.<br />

VietNam<br />

A J O U R<br />

Vi har 250.000 kvadratmeter under tag her<br />

i Vietnam, siger John Kejlhof.<br />

Fire ansatte i 1995<br />

Scancom ejes af Jysk (49 pct.) og Scandinavian<br />

Design i Korsør eller rettere sagt familien<br />

Bentzen. Det var Bøje Bentzen, der i 1995<br />

1 · 2 0 0 8

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!