21.07.2013 Views

Katalog (PDF) - Niels Witten

Katalog (PDF) - Niels Witten

Katalog (PDF) - Niels Witten

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Niels</strong> <strong>Witten</strong>


<strong>Niels</strong> <strong>Witten</strong> Curriculum Vitae<br />

NIELS WITTEN<br />

har lige siden sin debut<br />

på Kunstnernes Efterårsudstilling<br />

i 1984<br />

arbejdet med det naturalistiske<br />

maleri. I de<br />

første år tilføjede han<br />

ofte sine billeder et<br />

stærkt surrealistisk islæt.<br />

Med tiden har han imidlertid<br />

udviklet en symbolmættet naturalistisk stil,<br />

som tillader ham at udtrykke sine ofte eksistentielle<br />

temaer i realistiske scenerier.<br />

Han anvender i reglen enkle, storladne naturscenerier<br />

som hav og marklandskaber, hvor<br />

naturens livscyklus ubesværet kommer til syne,<br />

f.eks. i modstillingen af rovdyret og det dræbte<br />

bytte.<br />

Endvidere bringes himmelrummet ofte i spil,<br />

som et udtryk for menneskets refleksion over<br />

det religiøse. Et andet tilbagevendende motiv<br />

er mødet mellem kvinden og manden, som til<br />

stadighed fortolkes i nye mønstre og variationer.<br />

Igennem de seneste ti år har <strong>Niels</strong> <strong>Witten</strong><br />

desuden arbejdet indgående med portrætmaleriet<br />

og søger blandt andet at skildre menneskets forgængelighed.<br />

Særlig i sine portrætter er han<br />

nådesløs og tangerer nærmest det hyperrealistiske<br />

i sin vilje til at betone de fysiske tegn på aldringsprocessen.<br />

I malerierne arbejder han ydermere med<br />

gengivelser af breve eller dokumenter, der fremstår<br />

som spor af og forbindelser til tidligere<br />

generationer.<br />

Litteratur:<br />

Weilbachs Kunstnerleksikon, bd, IX, s. 143<br />

Forside:<br />

Livet er smukt. (60 x 73 cm) og<br />

Ved Grundtvigs grav. (81 x 100 cm).<br />

Svend Skriver<br />

Mag.art. phd. stud.<br />

Født 17. april 1944<br />

Uddannelse/Education:<br />

Autodidakt<br />

Optaget i Weilbachs Kunstnerleksikon,<br />

bd IX, s. 143<br />

Medlem af Billedkunstnernes Forbund<br />

siden 1985<br />

Censurerede udstillinger/Appointed exibits:<br />

Kunsternes Efterårsudstilling i 1984,<br />

1985 og 1986<br />

Charlottenborgs Forårsudstilling 1985 og 1986<br />

Påskeudstillingen, Århus 1985 og 1990<br />

Sommerudstillingen, Tistrup 1988<br />

Ikon 2000, Kunstnernes Hus, Århus 2000<br />

Limfjordens Efterårsudstilling 1984<br />

Vestfyns Forårsudstilling 1985<br />

Den Grimme Ælling, Odense 1989<br />

Repræsenteret/Represented:<br />

Danmarks officielle bidrag til 50 året<br />

for FNs Menneskerettigheder i form af serigrafi<br />

og maleri<br />

European Art, Monaco og London<br />

Hans Kongelige Højhed Kronprins Frederik<br />

Altinget, Reykjavik, Island<br />

Udenrigsministeriet<br />

Institut for Menneskerettigheder<br />

FNs Informationskontor<br />

FN-Forbundet<br />

Den tyrkiske menneskerettighedsorganisation<br />

IHD, Ankara, Tyrkiet<br />

Gunnar Gunnarsons Mindebolig,<br />

Egilsstadir, Island<br />

Køge Skitsesamling<br />

Byens Billede i Tivoli 1989<br />

Folketinget, Christiansborg<br />

Danmarks Statistik<br />

Borgmesterkontoret, Køge<br />

Fakse Rådhus<br />

Forum for Kunst og Kultur<br />

Dansk Ungdoms Fællesråd<br />

Amnesty Internationel<br />

Stort gods på Sjælland<br />

Køge Rådhus


Separatudstillinger/Exibits:<br />

Diverse kunstforeninger f.eks.:<br />

Schæffergården 1987<br />

Dansk Ingeniørforening 1986<br />

Danmarks Akvarium 1986<br />

Tuborg Kunstforening 1986<br />

Nordisk Copyright Bureau 1986<br />

Ringsted Kommunale Kunstforening 1987<br />

Skævinge Kunstforening 1987<br />

Allerød Kunstforening 1989<br />

Vejdirektoratet 1988-1989<br />

Giba Geigy 1987<br />

Frederiksberg Hospital 1987<br />

Alfa-Laval Separation 1988<br />

Skolernes Kunstforening, Trundholm 1986<br />

Skolernes Kunstforening, Als 1987-1988<br />

Skolernes Kunstforening, Ringsted 1991-1992<br />

Bikuben, Charlottenlund 1987<br />

Privatbanken, Køge Torv 1987<br />

Gruppeudstillinger/Group exibits:<br />

Dansk Kunstmesse, Frederiksberg 2002<br />

Sam-Art, Køge 2002<br />

Galleri 108, Roskilde 2001<br />

Galleri Gøthche, 2002<br />

Galleri Boskovgård 1994-1995<br />

Esbjerg Kunstpavillon og Sophienholm<br />

med Handelsbanken 1988<br />

Musikhuset i Århus, Toldkammeret<br />

i Helsingør, Nordjyllands Kunstmuseum i<br />

Aalborg, Rundetårn, Svendborg Gymnasium,<br />

Trondheim og Kristiansand i Norge med<br />

FN-Forbundet<br />

Dronninglund Kunstcenter<br />

Foreningen til fremme af kunst på arbejdspladsen,<br />

FO-huset, Næstved 1988-1989 Kbh.<br />

Charlottenborgmalere i Nicolai Kirke 1987<br />

Vandreudstilling i Forum, Kbh.<br />

for Kunst og Kultur 2006<br />

Separatudstilliner i kunstforeninger siden<br />

2000/Exibits in art clubs:<br />

DISA, Paranova, TDC, Alfa Laval, Tryg,<br />

Kbh. Bygge- og Teknik, Told og Skat Kbh.,<br />

Vedbæk Kulturcenter, Frederikssund Kommune,<br />

Køge Amtssygehus, Glostrup Amtssygehus,<br />

Næstved Amtssygehus, Sankt Hans Hospital i<br />

Roskilde, Magisternes A-kasse, Tandlægeforeningen,<br />

Ingeniørforeningen, Køge Kunstforening,<br />

Æglageret i Holbæk, Fuglsanghus i<br />

Hørsholm, NOVO, Frederiksværk Kunstforening<br />

Ågalleriet, B. K. Medical, Danmarks Statistik,<br />

Køge Bibliotek, Lundbeck, Grundejernes<br />

Investeringsfond, KAB, Kommunernes<br />

Landsforening, Fakse Kalk, House of Prince,<br />

Hørsholm Kommune, Stevns Kunstforening,<br />

Dansk Brand- og Sikringsinstitut, Norsker og<br />

Jacoby, Octroi, Recepten, Dæhnfelt Odense,<br />

Cambrex Bio Science, Anthon Berg, Copenhagen<br />

Capasity, FTF, PEN-SAM, KMD, Nilfisk Advance,<br />

Nestlé, AF-Storkøbenhavn, Siemens, Sognegården<br />

i Herfølge, Danmarks Lærerforening,<br />

Danmarks Miljøundersøgelser Risø, GN<br />

Resound, HNG, Roskilde Amtssygehus,<br />

Widex, Mærsk Data Defence, Bie og Berntsen,<br />

Radiometer, TV-2, Kvægtorvet i Odense,<br />

Force Technology.<br />

Andre separatudstillinger/Other exibits:<br />

Nationalmuseets Forhal 1995<br />

Nationalmuseets Forhal 1998-1999<br />

Roskildenatten 2001-Kunst i<br />

Stjernebutikkenerne<br />

Udsmykning/Decoration Køge:<br />

Ellemarkskolen 1993<br />

Borgmesterkontoret, Køge<br />

Legater/Grants:<br />

Ole Haslunds Legat 1984


I øvrigt:<br />

Månedens kunstner september 2002<br />

i Foreningen af Samarbejdende<br />

Kunstforeninger (FSK)<br />

Serigrafi til FNs 50 års jubilæum<br />

for Menneskerettigheder<br />

Plakat til Verdensudstillingen Expo 2000,<br />

Hannover, Tyskland<br />

Kommunikationsplakat til forlaget<br />

Malling-Bech 1999<br />

Brochure til Kræftens Bekæmpelse 1997<br />

Tematidskapsel nr. 107 Kulturby 1996<br />

Illustration til bogen “Alle Folks Sol” -<br />

Det Danske Center for Menneskerettigheder<br />

Illustration NATEK<br />

Illustration til bogen “Fysik og Kommunikation”<br />

- forlaget Malling-Bech<br />

Plakat til Køge Byjubilæum 1987<br />

Turistplakat om Køge 1987<br />

Vinderbillede til Madison Reklame<br />

og Marketing ApS<br />

Optaget i “Kunstnere i Roskilde Amt”<br />

Optaget i “Kunstpanorama”,<br />

Kunstnere i Roskile Amt”<br />

Portræt af greve og grevinde<br />

Portræt af Skovbos borgmester Ole Hansen.<br />

NIELS WITTEN<br />

www.witten.dk<br />

www.kunst-kultur.dk<br />

www.artnet.dk<br />

www.bkf.dk<br />

e-mail: niels@witten.dk<br />

<strong>Niels</strong> <strong>Witten</strong><br />

NIELS WITTEN has ever since his first public<br />

appearance at Kunstnernes Efteraarsudstilling<br />

(The artists’ annual autumn exhibition of paintings<br />

and sculptures) in 1984 been connected<br />

with naturalistic painting. In his early works his<br />

painting often revealed a strong surrealistic<br />

touch. He later developed a more naturalistic<br />

style filled with symbols permitting him to<br />

express his frequent existentialistic themes in<br />

realistic scenarios. He often uses simple<br />

grandiose scenes af nature such as the ocean<br />

and the widespread fields, in which the cycle of<br />

life is so clearly observed like for instance in<br />

the contraposition of the predator and the killed<br />

prey. Furthermore, the sky are a frequent ingredient<br />

in the expression of man’s reflections on<br />

religion.<br />

Another often-applied motive is the coming<br />

together of man and woman, a theme, that is<br />

repeatedly interpreted in new shapes and variations.<br />

Over the last 10 years <strong>Niels</strong> <strong>Witten</strong> has been<br />

very involved with portrait painting, where he<br />

attempts to depict man’s mortality. In his<br />

portraits, <strong>Niels</strong> <strong>Witten</strong> is merciless and borders<br />

almost on the hyper realistic in his efforts to<br />

accentuate the physical signs of ageing.<br />

Another interesting point in <strong>Niels</strong> <strong>Witten</strong>’s<br />

universe is the frequent reproduction of letters<br />

and documents emerging like traces and links<br />

to previous generations.<br />

Svend Skriver<br />

Literature:<br />

Weilbach’s Directory of Artists, vol. IX, p. 143<br />

Frontsite:<br />

Life is beautifull. (60 x 73 cm) -<br />

and Images of a dream. (46 x 55 cm).


Memento mori.<br />

(60 x 73 cm)<br />

Snehvides stedmoder. Snow White’s stepmother.<br />

(46 x 55 cm)


Klassisk blomsterbillede. Classic flower painting.<br />

(46 x 55 cm)<br />

Kultursammenstød. Culture clash.<br />

(60 x 73 cm)


Holger Danske mindes sin tid i Frankrig.<br />

Holger Danske (legendary Dane) remembers his days in France. (80 x 66 cm)<br />

Kvinde ved Normandiets kyst. Woman at the coast of Normandy<br />

(46 x 38 cm)


En sømand går i land. A sailor returns.<br />

(46 x 38 cm)<br />

Det smukke og det grimme. Beauty and the beast.<br />

(65 x 54 cm)


Paganini hjemfører sin kvinde. Paganini brings home his bride.<br />

(55 x 46 cm)<br />

Gangster hjemfører sin brud. Gangster brings home his bride.<br />

(73 x 60 cm)


Vil han klare pynten? Will he weather the point?.<br />

(46 x 110 cm)<br />

Gangsterpar. Gangsters.<br />

(46 x 55 cm)


“Min egen kjære Pige”. My sweetheart<br />

(46 x 110 cm)<br />

Fynsk landskab. Landscape of Funen.<br />

(46 x 55cm)


Kronprinsen venter på sin tilkomne. The crown prince awaits his future wife.<br />

(54 x 65 cm)<br />

Det evige liv. Eternal life<br />

(41 x 57 cm)


Manden og kvinden. Man and woman.<br />

(38 x 46 cm)<br />

Brev fra Sophus til Frederikke. Letters from Sophus to Frederikke.<br />

(46 x 55 cm)


Livet i Island. Life in Iceland.<br />

(81 x 100 cm)<br />

Livet i Island. Life in Iceland.<br />

(81 x 100 cm)


Kongen og hans elskerinde. The King and his mistress.<br />

(46 x 55 cm)<br />

Min Gud, hvorfor har du forladt mig? God, why have you abandoned me?<br />

(46 x 55 cm)


En sommermorgen ved Moldau. A summer morning at the River Moldavia.<br />

(110 x 46 cm)<br />

Mariebær. Multiflora Rose.<br />

(46 x 38 cm)


Manden og kvinden. Man and woman.<br />

(46 x 38 cm)<br />

Historien om et kunsttyveri. The tale about stealing a work of art.<br />

(65 x 54 cm)


En kvinde. A woman.<br />

(73 x 60 cm)<br />

Portræt af Adam. Portrait of Adam.<br />

(55 x 46 cm)


Kongens hof. Under vor Pagt, Hånd og Segl. Kings court.<br />

(46 x 110 cm)<br />

Cro-magnon mennesket. Cro-magnon man<br />

(54 x 65 cm)


Portræt af Faxes borgmester René Tuekær. Portrait of af mayor.<br />

(100 x 81 cm)<br />

Memento mori.<br />

(60 x 60 cm


Portræt af Anne Barginsen. Portrait of Anne Barginsen.<br />

(65 x 54 cm)<br />

Drømmebillede. Images of a dream.<br />

(46 x 55 cm)


Tryggevælde Å. Landscape<br />

(54 x 65 cm)<br />

Portræt af Peter Bargisen. Portrait of Peter Barginsen.


Portræt af Køges borgmester, Torben Hansen. Portrait of a mayor, Køge.<br />

(100 x 81 cm)<br />

Sivlandskab. Landscape.<br />

(38 x 46 cm)


Urmoderen. The mother of the earth.<br />

(46 x 38 cm)<br />

Livets cyklus. The cycle of life.<br />

(46 x 55 cm)


Gangsterpar. Gangsters.<br />

(46 x 55 cm)<br />

Tordenskjold og hans to elskerinder. Tordenskjold (legandary Danish war hero) and his mistresses.<br />

(54 x 65 cm)


Hvid orkidé. White orchid.<br />

(65 x 54 cm)<br />

Livets cyklus. The cycle of life.<br />

(46 x 55 cm)


Den lille Havfrue. The Mermaid.<br />

(46 x 38 cm)<br />

Den lille Havfrue. The Mermaid.<br />

(54 x 65 cm)


Leda og svanen. Leda and the swan.<br />

(46 x 110 cm)<br />

Hyldest til L. A. Ring. Homage to L. A. Ring.<br />

(55 x 46 cm)


Fragtmenter af jordens historie. Fragments of the history of earth.<br />

(54 x 65 cm)<br />

Grevindens skov. Countess’ forrest.<br />

(46 x 38 cm)


Den lille Havfrue og Åmanden fra Tryggevælde. The Mermaid and the man from the River.<br />

(46 x 110 cm)<br />

Dokumenter vedrørende Snehvide. Documents relating to Snow White.<br />

(46 x 110 cm)


Portræt af Grethe Lolck.<br />

Portrait of Grehte Lolck.<br />

Gaven til menneskene. The gift to mankind.<br />

(65 x 54 cm)


Adam og Eva og hvad der videre skete. Adam and Eve and what followed afterwards.<br />

(110 x 179 cm)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!