Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
110 lørn Piø<br />
minder, der kendes i svensk i 1830'erne som en oversættelse af engelsk<br />
popular antiquities. 1 1861 anvender han det første gang, og han bliver<br />
så begejstret for betegnelsen, at han ændrer titlen Gamle danske Minder<br />
til Danske Folkeminder, med undertitlen: »Minder i Folkemunde:<br />
Folkeeventyr, Folkeviser, Folkesagn og andre Rester af Fortidens<br />
Digtning og Tro, som de endnu leve i det danske Folks Erindring.«<br />
Han anvender kun yderst sjældent ordet folkeminder uden for<br />
sine populære arbejder. Betegnelsen folkeminder er for Svend Grundtvig<br />
et slagord, et ord med en folkelig appel og ikke en videnskabelig<br />
term.<br />
I samme hefte af Gamle danske Minder, hvor Svend Grundtvig<br />
første gang anvender ordet folkeminder, fortæller han den danske befolkning<br />
om »det Museum, han haaber at faa rejst for alle Danmarks<br />
Folkeminder«. Det skal indeholde 6 »Sale«, som hver for sig skal<br />
rumme:<br />
1. Danmarks Folkeviser, efter gamle og nye Kilder, i en for hele<br />
Folket tilgængelig Form, med korte Oplysninger om Visernes Alder<br />
og Udbredelse.<br />
2. Danmarks Folkeæventyr i en fuldstændig Udgave, saaledes at<br />
ethvert Æventyr udførlig meddeles i een eller flere Hovedformer,<br />
medens de mindre fuldkomne Biformer gives i Uddrag tillige med<br />
Henvisninger til andre Folks tilsvarende Digtninger.<br />
3. Danmarks Folkesagn, i gamle og nye Optegnelser, ordnede dels<br />
efter Indhold og dels efter Sted, saaledes at hele den mythiske<br />
Del tages som Fællessagn og ordnes paa den første Maade,<br />
medens den historiske Del ordnes paa den anden Maade, med<br />
stadig Henvisning til Fællessagnrækken. Enhver Landsdel, ja, ethvert<br />
Sogn i Landet skulde da paa eet Sted kunne finde alle de<br />
Sagn, som der have hjemme, enten meddelte i deres Helhed eller<br />
antydede ved Henvisninger til de paagjældende Steder i Fællessagnsamlingen.<br />
4. Danmarks Folkeliv, omfattende alle de Oplysninger, der fra Fortid<br />
og Nutid kunne indhentes om Folkets Skikke og Sædvaner. Hertil<br />
bliver da at henføre alle Lege, baade Sanglege og andre, samt<br />
Gaader, Rim (Børnerim, Hyrderim, Stedrim o.s.v.) og Remser<br />
brugte ved forskjellige Lejligheder af Store eller Smaa.<br />
5. Danmarks Folketro, efter gamle og nye Kilder, ordnet efter den<br />
Række af Grundforestillinger, som heri have gjort sig gældende,<br />
og som for en stor Del have deres Rod i Hedenskabet.