Montebellos Vennekreds - Montebello er et genoptræningshospital ...
Montebellos Vennekreds - Montebello er et genoptræningshospital ...
Montebellos Vennekreds - Montebello er et genoptræningshospital ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong><strong>Montebello</strong>s</strong><br />
<strong>Vennekreds</strong><br />
Nr. 3 · Decemb<strong>er</strong> 2009<br />
i provnsen
2<br />
POLITIFORBUNDET I DANMARK<br />
H. C. And<strong>er</strong>sens Boulevard 38<br />
1553 København V<br />
Tlf. 33 45 59 00<br />
Tulstrup Sten & Grus<br />
Grus & Sten • Granitskærv<strong>er</strong><br />
Flis & Barkflis • Pyntesten<br />
Tlf. 21 27 23 94<br />
Nejedevej 20 • 3400 Hill<strong>er</strong>ød<br />
Støt vore annoncør<strong>er</strong><br />
De støtt<strong>er</strong> os<br />
Klinik for fysiot<strong>er</strong>api<br />
H.C. And<strong>er</strong>sens Boulevard 38<br />
1553 København V<br />
Tlf. 33 45 59 00
Kære medlemm<strong>er</strong> - og læs<strong>er</strong>e af <strong>Montebello</strong> blad<strong>et</strong><br />
H<strong>er</strong> komm<strong>er</strong> så sidste numm<strong>er</strong> af <strong>Montebello</strong><br />
blad<strong>et</strong> i år – og måske også d<strong>et</strong><br />
sidste for <strong>et</strong> stykke tid. Som vi skrev i d<strong>et</strong><br />
forrige blad, skal d<strong>et</strong> vid<strong>er</strong>e samarbejde<br />
med BB Consulting tages op til en nærm<strong>er</strong>e<br />
drøftelse i starten af d<strong>et</strong> nye år. Forening<strong>er</strong>nes<br />
medlemsblade har d<strong>et</strong> gen<strong>er</strong>elt<br />
svært for tiden – ell<strong>er</strong> r<strong>et</strong>t<strong>er</strong>e, d<strong>et</strong> <strong>er</strong><br />
blev<strong>et</strong> meg<strong>et</strong> svær<strong>er</strong>e at tegne støtteannonc<strong>er</strong><br />
til bladene h<strong>er</strong> und<strong>er</strong> finanskrisen,<br />
som forhåbentlig <strong>er</strong> på r<strong>et</strong>ur.<br />
Omkring <strong>Montebello</strong> – ikke så meg<strong>et</strong><br />
nyt at b<strong>er</strong><strong>et</strong>te s<strong>et</strong> i forhold til led<strong>er</strong>en i<br />
sidste blad. En søgning på n<strong>et</strong>t<strong>et</strong> giv<strong>er</strong><br />
ikke mange oplysning<strong>er</strong> om de faktiske<br />
ændring<strong>er</strong>, d<strong>er</strong> <strong>er</strong> sk<strong>et</strong>. Ny organisationsstruktur<br />
– ny ledelse <strong>et</strong>c. De vigtigste direkte<br />
links til viden om <strong>Montebello</strong> ligg<strong>er</strong><br />
fortsat på vores forenings hjemmeside:<br />
www.montebellosvennekreds.dk<br />
Men lidt nyt skal I da have. <strong><strong>Montebello</strong>s</strong><br />
<strong>Vennekreds</strong> har indledt <strong>et</strong> samarbejde<br />
<strong>Montebello</strong> Venn<strong>er</strong>ne, som mange af J<strong>er</strong><br />
måske kend<strong>er</strong>. <strong>Montebello</strong> Venn<strong>er</strong>ne har<br />
en støtteforening, hvis formål også <strong>er</strong> at<br />
støtte <strong>Montebello</strong> på forskellig vis – og<br />
som saml<strong>er</strong> medlemm<strong>er</strong>ne til forskellige<br />
arrangement<strong>er</strong>, fortrinsvis i d<strong>et</strong> københavnske<br />
k<strong>er</strong>neområde. <strong>Montebello</strong> Venn<strong>er</strong>ne<br />
har ganske mange år på bagen -<br />
besøg foreningens hjemmeside og hent<br />
nyt om denne forening – se www.montebellovenn<strong>er</strong>ne.dk<br />
Samarbejd<strong>et</strong> med <strong>Montebello</strong> Venn<strong>er</strong>ne<br />
tag<strong>er</strong> i første omgang sigte på områd<strong>et</strong><br />
omkring donation<strong>er</strong> og omtale af forskellige<br />
arrangement<strong>er</strong>.<br />
Anden søndag i advent havde vi invit<strong>er</strong><strong>et</strong><br />
til julefrokost med bowling. Særlig<br />
indbudt var globalelev<strong>er</strong>ne fra Egmont<br />
Højskolen. Alle havde en dejlig dag, nød<br />
samvær<strong>et</strong> og blev udfordr<strong>et</strong> på balance,<br />
boldøje og udholdenhed. Kig med på<br />
billed<strong>er</strong>ne på næste side og sæt kryds i<br />
kalend<strong>er</strong>en 17. april, hvor vi invit<strong>er</strong><strong>er</strong> til<br />
gen<strong>er</strong>alforsamling med eft<strong>er</strong>følgende<br />
café-hygge.<br />
I forrige blad omtalte vi firma<strong>et</strong> Ortho<br />
Baltic og d<strong>et</strong>s aftale med Århus Kommune<br />
- og eft<strong>er</strong>lyste brug<strong>er</strong>nes <strong>er</strong>faring<strong>er</strong>.<br />
Århus Kommune har i mellemtiden<br />
opsagt samarbejd<strong>et</strong>, da d<strong>et</strong> litauiske firma<br />
ikke levede op til d<strong>er</strong>es del af aftalen.<br />
D<strong>et</strong> b<strong>et</strong>yd<strong>er</strong>, at århusian<strong>er</strong>e med behov<br />
for specialfremstill<strong>et</strong>, ortopædisk fodtøj<br />
igen frit kan vælge lev<strong>er</strong>andør. Firma<strong>et</strong>,<br />
d<strong>er</strong> ikke umiddelbart opgiv<strong>er</strong> uden kamp,<br />
har yd<strong>er</strong>lig<strong>er</strong>e fem kontrakt<strong>er</strong> i Danmark.<br />
Vi håb<strong>er</strong> for borg<strong>er</strong>ne i disse kommun<strong>er</strong>,<br />
at d<strong>er</strong> bliv<strong>er</strong> skæv<strong>et</strong> til den østjyske beslutning.<br />
På forhåbentlig snarligt gensyn – og med<br />
ønsk<strong>et</strong> om alt godt i d<strong>et</strong> nye år.<br />
På bestyrelsens vegne<br />
P<strong>er</strong> Jacobsen<br />
3
Jørgen Jeg <strong>er</strong> klar<br />
Som nyindmeldt medlem af “<strong><strong>Montebello</strong>s</strong><br />
<strong>Vennekreds</strong>”, vil jeg g<strong>er</strong>ne skrive lidt<br />
om mit tre ug<strong>er</strong>s ophold på <strong>Montebello</strong>.<br />
Lidt forhistorie: Jeg fik i oktob<strong>er</strong> 2006<br />
for<strong>et</strong>ag<strong>et</strong> en op<strong>er</strong>ation i ryggen, hvilk<strong>et</strong><br />
bevirkede, at jeg ikke kan mærke højre<br />
og venstre ben samt min venstre arm, så<br />
nu <strong>er</strong> jeg afhængig af rollator, når jeg bevæg<strong>er</strong><br />
mig.<br />
For at få en m<strong>er</strong>e intensiv træning fik jeg i<br />
forår<strong>et</strong> 2009 bevilg<strong>et</strong> <strong>et</strong> tre ug<strong>er</strong>s ophold<br />
på <strong>Montebello</strong>.<br />
Jeg havde hørt lidt om træningen d<strong>er</strong>nede<br />
i varmen, og tænkte så, at d<strong>et</strong> ville<br />
være godt for mig med intensiv træning.<br />
Jeg må tilstå, at jeg i alle tre ug<strong>er</strong> fik min<br />
sag for!<br />
Jeg trænede fælles sammen med scl<strong>er</strong>os<strong>er</strong>amte,<br />
andre, d<strong>er</strong> var op<strong>er</strong><strong>er</strong><strong>et</strong> i rygmarven<br />
samt p<strong>er</strong>son<strong>er</strong>, d<strong>er</strong> var ramt af Parkinsons<br />
sygdom.<br />
Min træning lå i områd<strong>et</strong>: Fællesgymnastik,<br />
træning af nakke skuld<strong>er</strong> og arme.<br />
D<strong>er</strong> hvor min træning var hårdest, var trav<strong>et</strong>urene<br />
fra store sal ned til “maskin<strong>er</strong>ne”<br />
i lille sal og op til cafeen. Som mange<br />
af J<strong>er</strong> ved, <strong>er</strong> d<strong>er</strong> <strong>et</strong> meg<strong>et</strong> kup<strong>er</strong><strong>et</strong> t<strong>er</strong>ræn<br />
med mange bakk<strong>er</strong>.<br />
Heldigvis var d<strong>er</strong> også indlagt “frikvart<strong>er</strong><strong>er</strong>”<br />
i træningen, denne startede kl. 09,15<br />
og sluttede kl. 17,30, men heldigvis for<br />
de fleste af os havde vi div<strong>er</strong>se paus<strong>er</strong><br />
indlagt i træningsprogramm<strong>et</strong>.<br />
Vores “frikvart<strong>er</strong><strong>er</strong>” kunne eksempelvis<br />
bruges til en trav<strong>et</strong>ur op til Plads Espania<br />
ell<strong>er</strong> som vi kaldte pladsen: Appelsintorv<strong>et</strong>..<br />
H<strong>er</strong> var d<strong>er</strong> fl<strong>er</strong>e gode og ikke så<br />
dyre restaurant<strong>er</strong><br />
/bodega<strong>er</strong>, på denne<br />
måde fik jeg nu<br />
også s<strong>et</strong> lidt af byen<br />
Benalmadena.<br />
Eft<strong>er</strong> aftensmaden var vi en del, d<strong>er</strong> lige<br />
skulle ov<strong>er</strong> på “Rollator-baren” for at få<br />
os en øl, en lumumba, is ell<strong>er</strong> nog<strong>et</strong> helt<br />
and<strong>et</strong>, men d<strong>et</strong> var r<strong>et</strong> sikk<strong>er</strong>t, at mange<br />
af os lige skulle ov<strong>er</strong> og få lidt til ganen<br />
inden seng<strong>et</strong>id. Som mange ved, hedd<strong>er</strong><br />
d<strong>et</strong> “Rollator-baren” fordi vi kom fra<br />
<strong>Montebello</strong> med armstokke, rollator ell<strong>er</strong><br />
i kørestol.<br />
Men - når klokken var 22,30 var gardin<strong>er</strong>ne<br />
trukk<strong>et</strong> for, man var simpelthen træt<br />
eft<strong>er</strong> hele den lange dags træning. Jeg<br />
benyttede mig også af, at man skulle holde<br />
enten lørdag ell<strong>er</strong> søndag træningsfri,<br />
jeg kunne mærke, at d<strong>et</strong> var godt med<br />
den ene dag fri.<br />
Når man <strong>er</strong> på <strong>Montebello</strong> i tre ug<strong>er</strong>, mød<strong>er</strong><br />
man faktisk 66 nye patient<strong>er</strong>, da d<strong>er</strong><br />
hv<strong>er</strong> lørdag ved 17,00 tiden ankomm<strong>er</strong><br />
33 nye patient<strong>er</strong>, og ikke fordi man ikke<br />
vil involv<strong>er</strong>e sig med alle de nye, men d<strong>et</strong><br />
<strong>er</strong> faktisk svært, når man nu skal passe sin<br />
træning, så d<strong>er</strong>for <strong>er</strong> d<strong>et</strong> ens eg<strong>et</strong> ”hold”,<br />
man <strong>er</strong> mest knytt<strong>et</strong> til.<br />
Sluttelig må jeg sige, at mine tre ug<strong>er</strong>s<br />
intensiv træning gav mig en b<strong>et</strong>ydelig<br />
bedre gangfunktion eft<strong>er</strong> jeg kom hjem<br />
til Tranbj<strong>er</strong>g igen.<br />
Så i 2010 <strong>er</strong> jeg klar til <strong>et</strong> nyt tre ug<strong>er</strong>s<br />
ophold på <strong>Montebello</strong>.<br />
Med venlig hilsen<br />
Jørgen Arentoft
Vil cykle til Spanien<br />
Af Solveig Hansen, sol@dhf-n<strong>et</strong>.dk<br />
Blandt foreningens medlemm<strong>er</strong> find<strong>er</strong><br />
vi Keld Matthiesen, år, en lun sønd<strong>er</strong>jyde<br />
med mange histori<strong>er</strong> i ærm<strong>et</strong><br />
og plan<strong>er</strong> om at samle endnu fl<strong>er</strong>e.<br />
Bl.a. har han sat sig for - når han synes,<br />
han <strong>er</strong> nå<strong>et</strong> langt nok med sin genoptræning<br />
– at cykle rundt og takke p<strong>er</strong>sonal<strong>et</strong><br />
alle de sted<strong>er</strong>, d<strong>er</strong> har bidrag<strong>et</strong><br />
til hans fremgang, og d<strong>et</strong> gæld<strong>er</strong> især<br />
<strong>Montebello</strong>.<br />
Blev sat lidt tilbage…<br />
Da Keld i eft<strong>er</strong>år<strong>et</strong> 2009 var på <strong>Montebello</strong><br />
for fj<strong>er</strong>de gang, blev hans genoptræning sat<br />
lidt på stand by. Han var så uheldig at vippe<br />
bagud af kørestolen på vej ud af en af hans<br />
yndlingsbutikk<strong>er</strong> nær Appelsintorv<strong>et</strong>.<br />
D<strong>et</strong> var ikke første gang, <strong>et</strong> ophold som<br />
indlagt har form<strong>et</strong> sig lidt and<strong>er</strong>ledes end<br />
forvent<strong>et</strong>.<br />
- Jeg <strong>er</strong> ikke så god til dato<strong>er</strong> og den slags,<br />
b<strong>et</strong>ror han mig,<br />
- Men d<strong>er</strong> <strong>er</strong> en dato, jeg ALDRIG glemm<strong>er</strong>!<br />
24. august 2005. Den dag, jeg vågnede op<br />
af en op<strong>er</strong>ation i Odense, hvor man skulle<br />
bortop<strong>er</strong><strong>er</strong>e en fedtknude bag rygmarven.<br />
D<strong>et</strong> startede med føleforstyrrels<strong>er</strong> i højre<br />
stor<strong>et</strong>å, og en scanning afslørede en fedtknude,<br />
d<strong>er</strong> skulle væk, for ell<strong>er</strong>s ville den<br />
vokse og give problem<strong>er</strong>. De lovede mig ved<br />
den forudgående samtale, som min søst<strong>er</strong><br />
ov<strong>er</strong>værede, at d<strong>er</strong> højst ville gå tre måned<strong>er</strong><br />
før jeg var klar igen.<br />
Følte sig død<br />
- Da jeg vågnede, ku’ jeg int<strong>et</strong> mærke fra<br />
hoft<strong>er</strong>ne og ned, men de påstod, d<strong>et</strong> skyldtes<br />
bedøvelsen og siden bortforklarede de<br />
d<strong>et</strong> med rod i millim<strong>et</strong><strong>er</strong>demokrati<strong>et</strong> i n<strong>er</strong>vesystem<strong>et</strong>.<br />
De holdt ham hen i <strong>et</strong> par ug<strong>er</strong>, men eft<strong>er</strong><br />
<strong>et</strong> ophold i Sønd<strong>er</strong>borg var Keld tilbage i<br />
Odense til ”tjek” og fik først dér besked om,<br />
at lammels<strong>er</strong>ne nok var p<strong>er</strong>manente.<br />
- Og så døde jeg! Fortæll<strong>er</strong> Keld med <strong>et</strong> und<strong>er</strong>ligt<br />
fravær af drama i stemmen, som han<br />
sænk<strong>er</strong> yd<strong>er</strong>lig<strong>er</strong>e og fortsætt<strong>er</strong>:<br />
- D<strong>et</strong> værste var faktisk på d<strong>et</strong> tidspunkt<br />
frygten for, at min familie ikke læng<strong>er</strong>e ville<br />
tro på mig. Nu havde jeg jo i fl<strong>er</strong>e ug<strong>er</strong> bedyr<strong>et</strong>,<br />
at lammels<strong>er</strong>ne var forbigående….<br />
Reaktionen kom, da Keld ville ringe og fortælle<br />
søst<strong>er</strong>en d<strong>et</strong>; han nåede at taste to tal<br />
og gik så i sort.<br />
Tilbage i Sønd<strong>er</strong>borg gik de næste fire måned<strong>er</strong><br />
med at svømme hv<strong>er</strong> formiddag og<br />
selvtræne hv<strong>er</strong> eft<strong>er</strong>middag, hvoreft<strong>er</strong> han<br />
grund<strong>et</strong> pladsmangel blev sendt hjem til<br />
Tønd<strong>er</strong> til en ubrugelig bolig og med en<br />
henvisning til ved<strong>er</strong>lagsfri fys. Fyssen anbefalede<br />
ham at google Paraplegifunktionen i<br />
Viborg. Keld ringede til Viborg og spurgte<br />
forsigtigt, om han måske kunne være målgruppe<br />
og fik <strong>et</strong> rungende JA!<br />
Livslangt forhold<br />
Vi kan jo kun med Keld forundres ov<strong>er</strong>, at<br />
han først skulle ”park<strong>er</strong>es” i næsten <strong>et</strong> halvt<br />
år uden nogen oplyste ham om de særlige<br />
mulighed<strong>er</strong>, d<strong>er</strong> <strong>er</strong> for rygmarvsskadede.<br />
Patientklagenævn<strong>et</strong> har tre gange afså<strong>et</strong> at<br />
optage hans sag, for læg<strong>er</strong>ne påstår, han var<br />
blev<strong>et</strong> advar<strong>et</strong>, og selv om søst<strong>er</strong>en var med<br />
som bisidd<strong>er</strong> og men<strong>er</strong> nog<strong>et</strong> and<strong>et</strong>, så…<br />
Keld fik en medicin<strong>er</strong>s und<strong>er</strong>skrift på papir<strong>er</strong>ne<br />
til Viborg, og seks dage eft<strong>er</strong> begyndte<br />
han sit nye liv. Den 22 kilo tunge og 65 cm<br />
brede kørestol blev skift<strong>et</strong> ud med en fiks<br />
Wolturnus-model på 7,5 kilo. Og nu har<br />
Keld talt sig varm. Han fortæll<strong>er</strong> med glød i<br />
stemmen om b<strong>et</strong>ydningen af at møde komp<strong>et</strong>ent<br />
p<strong>er</strong>sonale, nye og gamle patient<strong>er</strong><br />
med alskens <strong>er</strong>faring<strong>er</strong> og d<strong>et</strong> fantastiske i,<br />
at man resten af liv<strong>et</strong> via sin kontaktsygeplej<strong>er</strong>ske<br />
altid kan ringe til psykologen, få hjælp<br />
ved socialrådgiv<strong>er</strong>en og, ja; d<strong>et</strong> var da også
en af fyss<strong>er</strong>ne i Viborg, d<strong>er</strong> mente, Keld var<br />
klar til <strong>et</strong> ophold på <strong>Montebello</strong>.<br />
Trods sine b<strong>et</strong>ænkelighed<strong>er</strong> ved flyv<strong>et</strong>uren<br />
og krav<strong>et</strong> om selvhjulpenhed tog han af<br />
sted. Ganske vist uden særlige forventning<strong>er</strong>,<br />
men med <strong>et</strong> formul<strong>er</strong><strong>et</strong> mål om, at han<br />
i løb<strong>et</strong> af ophold<strong>et</strong> skulle kunne løfte fødd<strong>er</strong>ne<br />
ned fra fodstøtt<strong>er</strong>ne ved egen kraft.<br />
Ole Opfind<strong>er</strong><br />
På d<strong>et</strong>te første ophold på <strong>Montebello</strong> fik<br />
Keld mass<strong>er</strong> af individuel fys, h<strong>er</strong>und<strong>er</strong> elektrisk<br />
stimulation af benmuskl<strong>er</strong>ne, d<strong>er</strong> reag<strong>er</strong>ede<br />
og satte en fremgang i gang. Kelds<br />
fingre, d<strong>er</strong> var blev<strong>et</strong> helt krogede gennem<br />
<strong>et</strong> års kørestolskørsel kom i varmt grusbad.<br />
Disse stimul<strong>er</strong>ende behandling<strong>er</strong> gav inspiration<br />
til Kelds selvtræning. Han illustr<strong>er</strong><strong>er</strong>,<br />
hvordan han tog til stranden, tog håndfulde<br />
af sten op og lod dem falde på de lammede<br />
ben. D<strong>et</strong> gav både reaktion<strong>er</strong> og mærk<strong>er</strong>, og<br />
han fortsatte denne stimulations-t<strong>er</strong>api fem<br />
gange om ugen. Langsomt blev stenene<br />
mindre og mindre, og i dag <strong>er</strong> d<strong>et</strong> nærmest<br />
ral, han lad<strong>er</strong> risle ned ov<strong>er</strong> benene. Bageft<strong>er</strong><br />
trav<strong>er</strong> han frem og tilbage i strandkanten.<br />
Endeløse ture mellem to dig<strong>er</strong>. Eft<strong>er</strong>hånden<br />
har han intensiv<strong>er</strong><strong>et</strong> dén øvelse med at trave<br />
med en rygsæk med sten i.<br />
Målsat og stålsat<br />
Keld har fra første ophold deltag<strong>et</strong> i den dynamiske<br />
træning på <strong>Montebello</strong>. De første<br />
par år siddende i sin kørestol, tredje gang<br />
stående i gangbarren, og sådan <strong>er</strong> d<strong>et</strong> med<br />
Keld. Han sætt<strong>er</strong> sig mål og forfølg<strong>er</strong> dem<br />
ihærdigt. D<strong>er</strong>for <strong>er</strong> d<strong>er</strong> hell<strong>er</strong> ikke tøven i<br />
hans stemme, når han fortæll<strong>er</strong> om den<br />
planlagte cykeltur. Hans chef har lov<strong>et</strong> ham<br />
orlov i <strong>et</strong> par måned<strong>er</strong> til projekt<strong>et</strong>, d<strong>er</strong> måske<br />
bliv<strong>er</strong> i 2010, måske 2011 – d<strong>et</strong> bliv<strong>er</strong><br />
helt sikk<strong>er</strong>t til nog<strong>et</strong>, men d<strong>et</strong> <strong>er</strong> lidt usikk<strong>er</strong>t,<br />
hvornår…<br />
Keld har søgt fonde og solgt sponsorreklam<strong>er</strong>,<br />
og all<strong>er</strong>ede nu kør<strong>er</strong> han med stream<strong>er</strong>e<br />
på sin bil fra den lokale cykelhandl<strong>er</strong> og tøjmand,<br />
ligesom han har få<strong>et</strong> fondsmidl<strong>er</strong> nok<br />
til håndcyklen, d<strong>er</strong> skal specialbygges ved<br />
Wolturnus. H<strong>er</strong> <strong>er</strong> indehav<strong>er</strong>en, P<strong>er</strong> Bisgaard<br />
gå<strong>et</strong> aktivt ind i drøftels<strong>er</strong>ne om forudsætning<strong>er</strong>ne<br />
for turen. Cyklen skal bygges, så<br />
Keld ikke ligg<strong>er</strong> så meg<strong>et</strong> ned, som vi ell<strong>er</strong>s<br />
kend<strong>er</strong> d<strong>et</strong> fra mod<strong>er</strong>ne håndcykl<strong>er</strong>, for på<br />
så lang en tur har hans ryg bedre af at være<br />
lodr<strong>et</strong>. Og for at have en realistisk chance<br />
for at gennemføre, bliv<strong>er</strong> d<strong>et</strong> med omkring<br />
syv km i timen og ca. 60 km pr dag, fordelt<br />
på to ”pas” med en god pause imellem.<br />
- Jeg vil helst kunne ov<strong>er</strong>natte i bilen, som jo<br />
skal med som følgebil, hvor bl.a. mine døtre<br />
har tilbudt at være med en uges tid hv<strong>er</strong>.<br />
- Og ja, afbryd<strong>er</strong> han sig selv og strål<strong>er</strong> om<br />
muligt endnu m<strong>er</strong>e: - Jeg skal jo være morfar<br />
h<strong>er</strong> til vint<strong>er</strong>, stik den!<br />
Redaktionen ønsk<strong>er</strong> lykke til med barnebarn<strong>et</strong><br />
og glæd<strong>er</strong> sig til at kunne<br />
bringe nyt om Kelds cykeltur!
Konflikten<br />
Den . oktob<strong>er</strong> var d<strong>er</strong> fl<strong>er</strong>e svært<br />
handicappede, d<strong>er</strong> fik den triste<br />
besked, at de ikke kunne modtage<br />
behandling hos d<strong>er</strong>es fysiot<strong>er</strong>apeut<br />
resten af 2009. Et resultat af en konflikt<br />
om den ved<strong>er</strong>lagsfri fysiot<strong>er</strong>api<br />
mellem de privatpraktis<strong>er</strong>ende fysiot<strong>er</strong>apeut<strong>er</strong><br />
og Kommun<strong>er</strong>nes Landsforening.<br />
Kort eft<strong>er</strong> blev konflikten<br />
afblæst, men sagen <strong>er</strong> ikke slut. For<br />
Danske Handicaporganisation<strong>er</strong> <strong>er</strong><br />
d<strong>et</strong> helt uacceptabelt, at d<strong>er</strong> i aftalen<br />
om ved<strong>er</strong>lagsfri fysiot<strong>er</strong>api kalkul<strong>er</strong>es<br />
økonomisk med d<strong>et</strong> sundhedsfaglige<br />
s<strong>er</strong>viceniveau.<br />
Tekst: Birgitte Bjørkman<br />
Den ved<strong>er</strong>lagsfri fysiot<strong>er</strong>api kom i skudlinjen,<br />
da eft<strong>er</strong>år<strong>et</strong> satte ind. Den 1. oktob<strong>er</strong><br />
valgte Kommun<strong>er</strong>nes Landsforening<br />
(KL) at nedsætte b<strong>et</strong>alingen til fysiot<strong>er</strong>apeut<strong>er</strong>ne<br />
for behandling af patient<strong>er</strong>,<br />
d<strong>er</strong> <strong>er</strong> henvist til ved<strong>er</strong>lagsfri fysiot<strong>er</strong>api.<br />
KLs udmelding var, at udgift<strong>er</strong>ne til ordningen<br />
<strong>er</strong> steg<strong>et</strong> m<strong>er</strong>e end aftalt.<br />
D<strong>et</strong> fik Danske Fysiot<strong>er</strong>apeut<strong>er</strong>s formand<br />
til at opfordre land<strong>et</strong>s privatpraktis<strong>er</strong>ende<br />
fysiot<strong>er</strong>apeut<strong>er</strong> til at afvise de mest behandlingskrævende<br />
patient<strong>er</strong> for resten<br />
af år<strong>et</strong> for at ov<strong>er</strong>holde den aftalte økonomiske<br />
ramme. D<strong>er</strong>med blev behandlingsansvar<strong>et</strong><br />
ov<strong>er</strong>ladt til kommun<strong>er</strong>ne,<br />
d<strong>er</strong> hv<strong>er</strong>ken har den fornødne eksp<strong>er</strong>tise<br />
ell<strong>er</strong> de fysiske ramm<strong>er</strong> til kvalific<strong>er</strong><strong>et</strong> ved<strong>er</strong>lagsfri<br />
behandling.<br />
Behandling genoptag<strong>et</strong><br />
De første patient<strong>er</strong> var all<strong>er</strong>ede blev<strong>et</strong><br />
afslutt<strong>et</strong>, da KL og Danske Fysiot<strong>er</strong>apeut<strong>er</strong><br />
kort eft<strong>er</strong> indgik en aftale og d<strong>er</strong>med<br />
stoppede konflikten. Aftalen indebar, at<br />
de praktis<strong>er</strong>ende fysiot<strong>er</strong>apeut<strong>er</strong> genoptog<br />
behandlingen af de afviste patient<strong>er</strong>.<br />
Fremadr<strong>et</strong>t<strong>et</strong> indebær<strong>er</strong> aftalen en styrk<strong>et</strong><br />
dialog mellem kommun<strong>er</strong>ne og fysiot<strong>er</strong>apeut<strong>er</strong>ne,<br />
bl.a. gennem en genoplivning<br />
af følgegruppen vedrørende<br />
ved<strong>er</strong>lagsfri fysiot<strong>er</strong>api. Følgegruppen<br />
skal bl.a. drøfte økonomiredegørels<strong>er</strong> for<br />
ordningen samt forskydning<strong>er</strong> mellem<br />
relat<strong>er</strong>ede tilbud på træningsområd<strong>et</strong>.<br />
Afstand fra aftalegrundlag<br />
Danske Handicaporganisation<strong>er</strong> (DH) <strong>er</strong><br />
medlem af følgegruppen og vil indgå i<br />
alle fremtidige forhandling<strong>er</strong>. D<strong>et</strong> <strong>er</strong> endvid<strong>er</strong>e<br />
DHs mål at få en plads ved kommende<br />
ov<strong>er</strong>enskomstforhandling<strong>er</strong> som<br />
int<strong>er</strong>ess<strong>er</strong><strong>et</strong> tredjepart.<br />
For DH <strong>er</strong> d<strong>et</strong> væsentligt at påpege, at<br />
man tag<strong>er</strong> afstand fra ordningens nuværende<br />
aftalegrundlag, hvor kvalit<strong>et</strong>en<br />
bas<strong>er</strong>es på en økonomisk formel og ikke<br />
på borg<strong>er</strong>nes behov.<br />
DH har da også opfordr<strong>et</strong> sundhedsminist<strong>er</strong>en,<br />
at hun i forår<strong>et</strong> 2010 vil tage<br />
initiativ til den kvalit<strong>et</strong>sudviklingsproces<br />
af ordningen, som var del af den politiske<br />
aftale fra 2007 om ov<strong>er</strong>flytning af<br />
myndighedsansvar<strong>et</strong>.<br />
”D<strong>et</strong> <strong>er</strong> uacceptabelt, at ov<strong>er</strong>enskomsten<br />
mellem Kommun<strong>er</strong>nes Landsforening<br />
og Danske Fysiot<strong>er</strong>apeut<strong>er</strong> omfatt<strong>er</strong> en<br />
aftale, d<strong>er</strong>, ud fra rent økonomiske kalkul<strong>er</strong>,<br />
bestemm<strong>er</strong> d<strong>et</strong> behandlingsfaglige<br />
s<strong>er</strong>viceniveau”, skriv<strong>er</strong> formand for<br />
DH, Stig Langvad i <strong>et</strong> brev til bl.a. KL og<br />
sundhedsminist<strong>er</strong>en. DH beklag<strong>er</strong>, at aftalen<br />
begræns<strong>er</strong> fysiot<strong>er</strong>apeutens frihed
til at skrædd<strong>er</strong>sy behandlingen eft<strong>er</strong> den<br />
enkelte patients behov og skriv<strong>er</strong> vid<strong>er</strong>e:<br />
“Og når en ov<strong>er</strong>skridelse af budg<strong>et</strong>t<strong>et</strong><br />
modregnes i honorar<strong>er</strong>ne, modtag<strong>er</strong><br />
fysiot<strong>er</strong>apeut<strong>er</strong>ne en ring<strong>er</strong>e<br />
honor<strong>er</strong>ing for behandling af borg<strong>er</strong>e<br />
med ”<strong>et</strong> svært handicap” end for<br />
andre borg<strong>er</strong>e. D<strong>et</strong> <strong>er</strong> ikke rimeligt«.<br />
RYK! Magasin<strong>et</strong> for rygmarvsskadede,<br />
hvor Birgitte Bjørkman <strong>er</strong> redaktør og<br />
Rejselysten<br />
Danske rejsebureau<strong>er</strong> skrædd<strong>er</strong>sy<strong>er</strong> nu<br />
f<strong>er</strong>iedrømmene, så også fysisk handicappede<br />
kan være med. En af hemmelighed<strong>er</strong>ne<br />
<strong>er</strong> at følge i sporene på OL og Paralympics.<br />
En tur på den kinesiske mur, safari i Afrika<br />
ell<strong>er</strong> vint<strong>er</strong>f<strong>er</strong>ie i <strong>et</strong> sneklædt Norge. Sådanne<br />
rejseoplevels<strong>er</strong> har indtil for ganske<br />
nylig vær<strong>et</strong> r<strong>et</strong> umulige, hvis man <strong>er</strong><br />
handicapp<strong>et</strong>.<br />
For hvor i den store v<strong>er</strong>den <strong>er</strong> d<strong>er</strong> <strong>er</strong> hotell<strong>er</strong>,<br />
som har lift ved svømmepølen og<br />
badeværels<strong>er</strong>, som <strong>er</strong> indr<strong>et</strong>t<strong>et</strong> til kørestolsbrug<strong>er</strong>e?<br />
Og hvor findes ov<strong>er</strong>hoved<strong>et</strong><br />
de by<strong>er</strong>, som har tag<strong>et</strong> højde for, at<br />
ikke alle kan gå rundt på to ben? Ell<strong>er</strong><br />
hvem arrang<strong>er</strong><strong>er</strong> f<strong>er</strong>i<strong>er</strong>ejs<strong>er</strong>, d<strong>er</strong> tilbyd<strong>er</strong><br />
liftbuss<strong>er</strong> med hjælp<strong>er</strong>e på alle udflugt<strong>er</strong>?<br />
Rejsebureau<strong>et</strong> Handitours tilbyd<strong>er</strong><br />
skribent, følg<strong>er</strong> sagen om den ved<strong>er</strong>lagsfri<br />
fysiot<strong>er</strong>api. Se www.ryk.dk<br />
Man kan læse m<strong>er</strong>e om aftalen på Danske<br />
Fysiot<strong>er</strong>apeut<strong>er</strong>s hjemmeside: fysio.<br />
dk/praksis/ samt KLs hjemmeside: kl.dk/<br />
Artikl<strong>er</strong>/64662/2009/10/Handicappedefar-behandling-som-aftalt/<br />
DHs brev kan læses på: handicap.dk/dokument<strong>er</strong>/breve/brev-vedr.-konflikt-omved<strong>er</strong>lagsfri-fysiot<strong>er</strong>api-1<br />
<strong>et</strong> stort program med oplevels<strong>er</strong> v<strong>er</strong>den<br />
ov<strong>er</strong>. M<strong>er</strong>e end 25 destination<strong>er</strong>, strikk<strong>et</strong><br />
sammen som badef<strong>er</strong>i<strong>er</strong>, storbyf<strong>er</strong>i<strong>er</strong>, safariophold,<br />
krydstogt<strong>er</strong>, rundrejs<strong>er</strong>, grupp<strong>er</strong>ejs<strong>er</strong>,<br />
vint<strong>er</strong>f<strong>er</strong>i<strong>er</strong> ell<strong>er</strong> individuelt arrang<strong>er</strong>ede<br />
rejs<strong>er</strong>.<br />
handitours.dk, christravel.dk samt tig<strong>er</strong>rejs<strong>er</strong>.dk<br />
tilbyd<strong>er</strong> alle f<strong>er</strong>i<strong>er</strong>ejs<strong>er</strong> for handicappede.<br />
Sidstnævnte arrang<strong>er</strong><strong>er</strong> busrejs<strong>er</strong><br />
med liftbus.<br />
Handitours formidl<strong>er</strong> rejseledsag<strong>er</strong>e og<br />
rejselegat<strong>er</strong>, hvis man bestill<strong>er</strong> en tur hos<br />
bureau<strong>et</strong>. Via hjemmesiden kan søges om<br />
støtte op til 3.500 kr. pr. rejse.<br />
SH/kilde: B.T. 6. marts 2009, 2. sektion,<br />
side 8, Af Eva Baré<br />
9
Nog<strong>et</strong> om tilgængelighed, priorit<strong>er</strong>ing<strong>er</strong><br />
Debat – læs<strong>er</strong>ne skriv<strong>er</strong><br />
Nog<strong>et</strong> om tilgængelighed, priorit<strong>er</strong>ing<strong>er</strong><br />
og anstændighed<br />
Af Kim Winckl<strong>er</strong> Ped<strong>er</strong>sen<br />
For kort tid siden fik jeg en besked, som fik<br />
mit blodtryk op i ”d<strong>et</strong> røde felt”. Beskeden<br />
fik mig til at tænke, at d<strong>et</strong> h<strong>er</strong> <strong>er</strong> så uforståeligt<br />
og grotesk, at d<strong>et</strong> mest af alt mind<strong>er</strong><br />
om regeltyranni af værste skuffe, og<br />
om at gøre d<strong>et</strong> svært for nogen, som all<strong>er</strong>ede<br />
har d<strong>et</strong> svært - uden at d<strong>er</strong> i øvrigt <strong>er</strong><br />
nogen, som vind<strong>er</strong> ved d<strong>et</strong>. D<strong>et</strong> hele startede<br />
da en sagsbehandl<strong>er</strong> fra Århus Kommune<br />
ringede og meddelte, at de havde<br />
bevilg<strong>et</strong> en meg<strong>et</strong> tiltrængt udskiftning af<br />
min søns invalidebil og hans el-kørestol.<br />
Sagsbehandl<strong>er</strong>en kunne glad fortælle, at<br />
han nu får den el-kørestol, som han har<br />
ønsk<strong>et</strong>, og som helt klart bedst opfyld<strong>er</strong><br />
hans behov. Men, så kom d<strong>et</strong> store MEN,<br />
”Vi har samtidig revurd<strong>er</strong><strong>et</strong> bevillingen på<br />
den manuelle kørestol og vurd<strong>er</strong><strong>et</strong>, at han<br />
ikke <strong>er</strong> b<strong>er</strong><strong>et</strong>tig<strong>et</strong> til at have den m<strong>er</strong>e, id<strong>et</strong><br />
han all<strong>er</strong>ede <strong>er</strong> afhjulp<strong>et</strong> i sit hjem gennem<br />
el-kørestolen, og at han ikke har <strong>et</strong> dagligt<br />
behov for den manuelle kørestol.” Jeg<br />
var målløs og indvendte: - at den manuelle<br />
kørestol <strong>er</strong> anskaff<strong>et</strong> for tre-fire år siden,<br />
mens han boede i Silkeborg, - at kørestolen<br />
<strong>er</strong> specielt tilpass<strong>et</strong> i samarbejde med<br />
<strong>er</strong>got<strong>er</strong>apeut og siddeanalyse eksp<strong>er</strong>t - at<br />
d<strong>er</strong> blev brugt mass<strong>er</strong> af tid og kræft<strong>er</strong> på<br />
d<strong>et</strong> - at d<strong>et</strong> var meg<strong>et</strong> svært at finde en manuel<br />
kørestol, som han kan sidde ordentlig<br />
i - at jeg ikke forstår, hvad de har ud af, at<br />
fratage ham en individuelt tilpass<strong>et</strong>, fl<strong>er</strong>e<br />
år gammel kørestol - at den <strong>er</strong> uundværlig<br />
på f<strong>er</strong>i<strong>er</strong>, familiebesøg, og ikke mindst<br />
hvis el-kørestolen <strong>er</strong> i stykk<strong>er</strong> - at kørestolen<br />
næppe vil passe til r<strong>et</strong> mange andre og<br />
d<strong>er</strong>for blot vil samle støv på depot<strong>et</strong>.<br />
0<br />
Tilbud om <strong>er</strong>statningsstol<br />
Den i øvrigt meg<strong>et</strong> søde sagsbehandl<strong>er</strong><br />
meddelte, at Århus kommune kan stille<br />
en <strong>er</strong>statnings-kørestol til rådighed, hvis<br />
el-kørestolen <strong>er</strong> i stykk<strong>er</strong> og ikke kan repar<strong>er</strong>es<br />
tilstrækkelig hurtigt. Desuden var<br />
vi velkommen til at anke afgørelsen. H<strong>er</strong>til<br />
kunne jeg kun svare, at hun jo selv havde<br />
mødt min søn og d<strong>er</strong>for vidste, at han har<br />
behov for side- og nakkestøtte samt fiks<strong>er</strong>ing<br />
af hofte, fødd<strong>er</strong> og den ene arm,<br />
og at alle som kend<strong>er</strong> ham vil vide, at han<br />
ikke kan bruge nogle af de kørestole, som<br />
normalt står på <strong>et</strong> hjælpemiddeldepot. Så<br />
med mindre de bare opmagasin<strong>er</strong><strong>er</strong> hans<br />
kørestol, så han kan låne den, når el-kørestolen<br />
<strong>er</strong> i stykk<strong>er</strong>, så b<strong>et</strong>yd<strong>er</strong> beslutningen,<br />
at han vil være tvung<strong>et</strong> til at ligge i sin<br />
seng, når el-kørestolen skal repar<strong>er</strong>es. Er<br />
d<strong>et</strong> værdigt? ”Hvad med tilgængelighed,<br />
som politik<strong>er</strong>e og medi<strong>er</strong> tal<strong>er</strong> og skriv<strong>er</strong> så<br />
meg<strong>et</strong> om?” spurgte jeg, nog<strong>et</strong> undrende.<br />
Uden den manuelle kørestol vil han være<br />
forhindr<strong>et</strong> i at komme ind rigtig mange<br />
sted<strong>er</strong> – både inden for d<strong>et</strong> offentlige, butikk<strong>er</strong>,<br />
bolig<strong>er</strong> og kultursted<strong>er</strong>, og han vil<br />
hell<strong>er</strong> ikke læng<strong>er</strong>e kunne besøge sin farmor<br />
og farfar, så dem skal han altså ikke til<br />
juleaften hos m<strong>er</strong>e!<br />
De eneste sted<strong>er</strong>, d<strong>er</strong> vil være tilgængelig<br />
med el-kørestolen <strong>er</strong> de sted<strong>er</strong>, hvor d<strong>er</strong> <strong>er</strong><br />
niveaufri adgang ell<strong>er</strong> maksimalt to trapp<strong>et</strong>rin,<br />
som han kan pass<strong>er</strong>e ved at benytte<br />
sin transportable rampe, som han altid har<br />
med i sin bil.<br />
Vi snupp<strong>er</strong> også rampen…<br />
Så kom d<strong>et</strong> lidt forsigtigt fra sagsbehandl<strong>er</strong>en,<br />
at han hell<strong>er</strong> ikke <strong>er</strong> b<strong>er</strong><strong>et</strong>tig<strong>et</strong> til<br />
at have den transportable rampe, id<strong>et</strong> de<br />
kun har pligt til at sørge for, at han <strong>er</strong> afhjulp<strong>et</strong><br />
i hjemm<strong>et</strong> og d<strong>er</strong>med <strong>er</strong> afhjulp<strong>et</strong><br />
i dagligdagen samt, at rampen ikke giv<strong>er</strong>
H<strong>er</strong> kan man komme ind med elstol, hvis man har<br />
en rampe.<br />
en væsentligt l<strong>et</strong>telse i dagligdagen. Jeg<br />
var virkelig ryst<strong>et</strong>. Vil man nu også tage en<br />
rampe fra ham, som han har få<strong>et</strong> bevilg<strong>et</strong><br />
for seks-syv år siden som hjælpemiddel? En<br />
rampe, som benyttes fl<strong>er</strong>e gange ugentligt,<br />
og som gennem mange år har vær<strong>et</strong> <strong>et</strong> helt<br />
og aldeles uundværligt hjælpemiddel på f<strong>er</strong>i<strong>er</strong>,<br />
byture, familiebesøg mm. Tag bare en<br />
tur rundt i byen – ell<strong>er</strong> kig hjemme hos j<strong>er</strong><br />
selv – de fleste sted<strong>er</strong> <strong>er</strong> d<strong>er</strong> <strong>et</strong> trapp<strong>et</strong>rin,<br />
som <strong>er</strong> ov<strong>er</strong> seks-otte cm højt, og som en<br />
el-kørestol kun kan pass<strong>er</strong>e med en rampe -<br />
og hvor mange har lige sådan en liggende?<br />
Vi kan selvfølgelig bare købe en, selvom<br />
sådan en l<strong>et</strong>vægtsrampe ikke <strong>er</strong> helt billig,<br />
og d<strong>et</strong> vil vi nok også gøre for at hjælpe<br />
ham, da han som invalidepensionist absolut<br />
ikke selv har råd til d<strong>et</strong>. Jeg havde helt ondt<br />
af sagsbehandl<strong>er</strong>en, som skulle vid<strong>er</strong>egive<br />
budskab<strong>er</strong>ne og tænkte, at hun måtte have<br />
d<strong>et</strong> svært. Afgørels<strong>er</strong>ne <strong>er</strong> komm<strong>et</strong> skriftligt,<br />
og nu kan vi så bruge vores og d<strong>et</strong> offentliges<br />
tid på at anke afgørelsen.<br />
H<strong>er</strong> kan man vist kun komme ind i manuel stol,<br />
og en rampe vil da l<strong>et</strong>te opkørslen meg<strong>et</strong>.<br />
Brug den sunde fornuft<br />
Jeg <strong>er</strong> meg<strong>et</strong> enig i, at d<strong>et</strong> <strong>er</strong> nødvendigt at<br />
for<strong>et</strong>age priorit<strong>er</strong>ing<strong>er</strong> og indimellem tage<br />
nogle ubehagelige beslutning<strong>er</strong>, hvis vi skal<br />
undgå at de offentlige udgift<strong>er</strong> til d<strong>et</strong> sociale<br />
område løb<strong>er</strong> løbsk. Jeg ved også, at<br />
d<strong>et</strong>te <strong>er</strong> en ensidig fremstilling og af nogle<br />
kan tolkes, som om man vil have d<strong>et</strong> hele<br />
forær<strong>et</strong>. Men for mig virk<strong>er</strong> d<strong>et</strong> som om<br />
politik<strong>er</strong>ne har udstukk<strong>et</strong> nogle r<strong>et</strong>ningslinj<strong>er</strong>,<br />
hvor de skær<strong>er</strong> alle ov<strong>er</strong> en kam i<br />
sted<strong>et</strong> for at tage individuelle hensyn. Beslutning<strong>er</strong>,<br />
hvor principp<strong>er</strong>/regl<strong>er</strong> komm<strong>er</strong><br />
før sund fornuft og hensyn til den enkelte,<br />
hvor ”ligestilling” i relation til tilgængelighed<br />
og adgangsforhold fuldstændig <strong>er</strong><br />
glemt, samt hvor besparelsen for d<strong>et</strong> offentlige<br />
ved at fratage hjælpemidl<strong>et</strong> ikke<br />
står i rimeligt forhold til den værdi, som<br />
d<strong>et</strong> har for den handicappede og for dennes<br />
livskvalit<strong>et</strong>.
Hvad <strong>er</strong> Health&Rehab?<br />
Health&Rehab <strong>er</strong> Skandinaviens største<br />
messe inden for social- og sundhedssektoren,<br />
og præsent<strong>er</strong><strong>er</strong> de nyeste og bedste<br />
hjælpemidl<strong>er</strong>, plejeartikl<strong>er</strong> og s<strong>er</strong>viceydels<strong>er</strong>,<br />
som gør en forskel i hv<strong>er</strong>dagen, og <strong>er</strong><br />
Smart-house byd<strong>er</strong> dig velkommen i fremtidens<br />
hus med intelligent og fleksibel styring<br />
af alle hus<strong>et</strong>s el-artikl<strong>er</strong>.<br />
Klik ind på vores hjemmeside og oplev<br />
hvordan system<strong>et</strong> kan sikre dig komfort,<br />
sikk<strong>er</strong>hed, økonomi og fleksibilit<strong>et</strong>.<br />
2<br />
en afgørende faktor i forbedringen af arbejdsmiljø<strong>et</strong><br />
i sektoren.<br />
Health&Rehab find<strong>er</strong> sted 4. – 6. maj 2010<br />
i Bella Centr<strong>et</strong>, Amag<strong>er</strong><br />
Fred<strong>er</strong>iksborg Apotek<br />
Slotsgade 26, 3400 Hill<strong>er</strong>ød, Tlf: 48 26 56 00<br />
Apotek<strong>er</strong> Troels Hansen<br />
www.fred<strong>er</strong>iksborg-apotek<strong>et</strong>.dk<br />
Apotek<strong>et</strong> har døgnvagt<br />
Handicapvenlige adgangsforhold
Callahans sorte humor til salg<br />
Tegnes<strong>er</strong>iealbum:<br />
Callahans sorte humor til salg<br />
Dansk Handicap Forbund (DHF) har <strong>er</strong>hv<strong>er</strong>v<strong>et</strong><br />
<strong>et</strong> restparti af de mest rablende, morsomme,<br />
satiriske album.<br />
John Callahan <strong>er</strong> en an<strong>er</strong>kendt, am<strong>er</strong>ikansk<br />
tegn<strong>er</strong>, d<strong>er</strong> bl.a. har lagt navn til en<br />
lang række tegnes<strong>er</strong>iealbums. Hans første<br />
album på dansk Ov<strong>er</strong> stregen blev udgiv<strong>et</strong><br />
i 1993 i <strong>et</strong> samarbejde mellem Haases Forlag<br />
og DHF. Siden <strong>er</strong> d<strong>er</strong> komm<strong>et</strong> endnu<br />
fem album. To <strong>er</strong> udsolgt fra forlag<strong>et</strong>, men<br />
DHF har fire album, d<strong>er</strong> sælges til en favorabel<br />
pris.<br />
John Callahan lev<strong>er</strong><strong>er</strong> tekst<strong>er</strong> og tegning<strong>er</strong><br />
fra humorens yd<strong>er</strong>ste græns<strong>er</strong>. Et hudløst,<br />
tegn<strong>et</strong> univ<strong>er</strong>s med handicappede, katolikk<strong>er</strong>,<br />
bøss<strong>er</strong> og alkoholik<strong>er</strong>e. Ingen bliv<strong>er</strong><br />
skån<strong>et</strong> af Callahans sorte, groteske og<br />
spidse pen, og selv har han tidlig<strong>er</strong>e udtalt:<br />
”Jeg fasthold<strong>er</strong> min r<strong>et</strong> til at gøre grin med<br />
en hvilken som helst gruppe ell<strong>er</strong> enkeltp<strong>er</strong>son,<br />
især de selvr<strong>et</strong>færdige røvhull<strong>er</strong>,<br />
som foregiv<strong>er</strong> at slås for de handicappede”.<br />
Så <strong>er</strong> tonen slå<strong>et</strong> an.<br />
Som 21-årig alkoholik<strong>er</strong> blev John Callahan<br />
t<strong>et</strong>raplegik<strong>er</strong> eft<strong>er</strong> en trafikulykke.<br />
Med en tusch i sin delvist lammede højre<br />
hånd vendte Callahan tilbage til liv<strong>et</strong> og<br />
blev vittighedstegn<strong>er</strong>nes enfant t<strong>er</strong>rible.<br />
Han <strong>er</strong> lev<strong>er</strong>andør af sort humor i streg og<br />
tekst til m<strong>er</strong>e end 80 avis<strong>er</strong> og magasin<strong>er</strong><br />
v<strong>er</strong>den ov<strong>er</strong>.<br />
Nogle kald<strong>er</strong> ham uforskamm<strong>et</strong>, smagløs<br />
og amoralsk mens andre giv<strong>er</strong> ham<br />
kultstatus.<br />
Døm selv. Bliv ej<strong>er</strong> af denne sydende samling<br />
af skæve tegning<strong>er</strong>, som spidd<strong>er</strong> alt<br />
d<strong>et</strong> politisk og moralsk korrekte omkring<br />
os.<br />
De fire album <strong>er</strong>: Ov<strong>er</strong> stregen, Ha’ en god<br />
dag, Er d<strong>et</strong> selvmords-linien og Natten <strong>er</strong><br />
vor egen. Pris pr. stk. 50 kr. plus porto.<br />
TILBUD: Alle fire album for 150 kr. plus<br />
porto.<br />
Bestilles på mail: js@dhf-n<strong>et</strong>.dk ell<strong>er</strong> på tlf.<br />
39 29 35 55.<br />
3
Inge Lise Juul – en øjenåbn<strong>er</strong> for<br />
Af Kjeld Lundbæk, Bornholms Tidende<br />
Fotos: Allan Rieck, Bornholms Tidende<br />
Alle golfspill<strong>er</strong>e har <strong>et</strong> handicap.<br />
Men for Øst<strong>er</strong>lars-sygeplej<strong>er</strong>sken Inge Lise<br />
Juul var d<strong>et</strong> <strong>et</strong> handicap af en langt alvorlig<strong>er</strong>e<br />
slags, d<strong>er</strong> for to år siden fik hende lokk<strong>et</strong><br />
ud på Bornholms Golf Klubs bane i Robbedale,<br />
<strong>et</strong> par kilom<strong>et</strong><strong>er</strong> uden for Rønne.<br />
For seks år siden blev hun ramt af en s<strong>er</strong>ie<br />
blødning<strong>er</strong> i hj<strong>er</strong>nen, og da d<strong>et</strong> sk<strong>et</strong>e m<strong>er</strong>e<br />
end én gang, var d<strong>er</strong> til sidst ingen vej uden<br />
om en op<strong>er</strong>ation, selv om d<strong>et</strong> i værste fald<br />
kunne medføre, at hun blev lam fra halsen<br />
og nedeft<strong>er</strong>.<br />
Så galt gik d<strong>et</strong> ikke for Inge Lise Juul, men<br />
bageft<strong>er</strong> fulgte en lang p<strong>er</strong>iode med genoptræning<br />
– og d<strong>et</strong> var i den proces, hun tog<br />
imod tilbudd<strong>et</strong> om at komme til en kom og<br />
prøv-dag for handicappede på Robbedalebanen.<br />
– Før den tid havde jeg kun hørt alle andre<br />
snakke om, hvor spændende d<strong>et</strong> var at spille<br />
golf.<br />
Nu <strong>er</strong> Inge Lise Juul blev<strong>et</strong> bidt af golfspill<strong>et</strong> i<br />
en sådan grad, at hun g<strong>er</strong>ne ville have spill<strong>et</strong><br />
hv<strong>er</strong> dag, hvis tiden havde tilladt d<strong>et</strong>.<br />
– Men som alenemor med en datt<strong>er</strong>, d<strong>er</strong> <strong>er</strong><br />
rid<strong>et</strong>oss<strong>et</strong>, så må jeg priorit<strong>er</strong>e. D<strong>et</strong> <strong>er</strong> også<br />
en hobby, d<strong>er</strong> kræv<strong>er</strong>, at man har mass<strong>er</strong><br />
af tid til rådighed. Men jeg <strong>er</strong> på golfbanen<br />
mindst to gange og også g<strong>er</strong>ne tre gange<br />
om ugen.<br />
Stolt og stædig<br />
Inge Lise Juul bliv<strong>er</strong> aldrig en vind<strong>er</strong> som golfspill<strong>er</strong>,<br />
men hun <strong>er</strong> i besiddelse af en stædighed<br />
og en stolthed, d<strong>er</strong> gør hende i stand til<br />
at ov<strong>er</strong>vinde selv de mest umulige slag.<br />
– Da jeg begyndte med en runde på 98 slag<br />
på par 3-banen, som man helst skal kunne<br />
klare på 55 slag ell<strong>er</strong> d<strong>er</strong>und<strong>er</strong>, var jeg helt<br />
sikk<strong>er</strong> på, at d<strong>et</strong> ikke var nog<strong>et</strong> for mig.<br />
– Men så blev banen lukk<strong>et</strong> ned for vint<strong>er</strong>en,<br />
og så fik vi lov at komme ud på den store
handicappede golfspill<strong>er</strong>e<br />
bane. D<strong>et</strong> var bare fantastisk, selv om d<strong>er</strong><br />
stadig <strong>er</strong> dage, hvor jeg ikke får bolden m<strong>er</strong>e<br />
end 15 m<strong>et</strong><strong>er</strong> ud.<br />
»Vi« <strong>er</strong> i denne forbindelse deltag<strong>er</strong>ne i<br />
Dansk Handicap Idræts-Forbunds og Bornholms<br />
Golf Klubs fælles handicap-projekt,<br />
som <strong>er</strong> gå<strong>et</strong> hen og blev<strong>et</strong> en stor succes<br />
med først fire, så otte og nu senest 11 deltag<strong>er</strong>e.<br />
– Vi har få<strong>et</strong> en fantastisk modtagelse, og<br />
klubben gør alt for at gøre d<strong>et</strong> l<strong>et</strong>t<strong>er</strong>e for os<br />
at komme rundt på banen.<br />
– Fx var d<strong>er</strong> <strong>et</strong> sted med mange trin, hvor<br />
jeg var nødt til at gå udenom. Pludselig var<br />
d<strong>er</strong> bare grav<strong>et</strong> en passage, som gjorde, at<br />
jeg kunne gå lige igennem som alle andre,<br />
fortæll<strong>er</strong> Inge Lise Juul.<br />
Mental hygiejne<br />
– Golf <strong>er</strong> mentalhygiejne for krop og sjæl,<br />
og d<strong>et</strong> <strong>er</strong> en sport for alle. Også selv om d<strong>er</strong><br />
<strong>er</strong> nogle af os, d<strong>er</strong> har to handicaps, grin<strong>er</strong><br />
Inge Lise Juul.<br />
Allan Hedegaard, Dansk Handicap Idræt-<br />
Forbunds konsulent på Bornholm, fik hurtigt<br />
øjnene op for Inge Lise Juuls engagement,<br />
og selv om hun kun har spill<strong>et</strong> golf i lidt m<strong>er</strong>e<br />
end to år, <strong>er</strong> hun i dag medlem af landsudvalg<strong>et</strong><br />
for handicap-golf und<strong>er</strong> DHIF og<br />
Dansk Golf Union.<br />
– D<strong>er</strong> <strong>er</strong> fl<strong>er</strong>e og fl<strong>er</strong>e klubb<strong>er</strong>, d<strong>er</strong> har få<strong>et</strong><br />
øjnene op for, hvad d<strong>et</strong> b<strong>et</strong>yd<strong>er</strong> for de handicappede,<br />
at de også kan få lov til at dyrke<br />
idræt. Men mange sted<strong>er</strong> har de kun hold<br />
for spill<strong>er</strong>e med ét specielt handicap – fx folk<br />
med dårlig ryg ell<strong>er</strong> folk med kun én arm,<br />
fordi de måske har en led<strong>er</strong>, d<strong>er</strong> har <strong>et</strong> specielt<br />
kendskab til n<strong>et</strong>op d<strong>et</strong>te handicap. H<strong>er</strong><br />
<strong>er</strong> Bornholms Golf Klub også nog<strong>et</strong> specielt.<br />
H<strong>er</strong> spill<strong>er</strong> vi på samme hold, uans<strong>et</strong> hvilk<strong>et</strong><br />
handicap vi har, fortæll<strong>er</strong> Inge Lise Juul.<br />
– For eksempel spill<strong>er</strong> jeg hv<strong>er</strong> tirsdag sammen<br />
med en udviklingshæmm<strong>et</strong> ung mand,<br />
Jacob, og selv om han har langt bedre<br />
boldøje, end jeg har, så nyd<strong>er</strong> vi at spille sammen,<br />
fordi vi hele tiden spill<strong>er</strong> på vores egne<br />
b<strong>et</strong>ingels<strong>er</strong>.<br />
Tur til Ten<strong>er</strong>ife<br />
Inge Lise Juul var for nylig en tur på Ten<strong>er</strong>ife,<br />
hvor hun sammen med handicappede fra<br />
mange andre lande deltog i Mar y Sol Open<br />
på den smukke Amarilla-bane på den sydlige<br />
del af øen. Og hvordan gik d<strong>et</strong> så lige til?<br />
– Jo, jeg blev indstill<strong>et</strong> som en af fem spill<strong>er</strong>e<br />
fra hele Danmark, hvoreft<strong>er</strong> manden,<br />
d<strong>er</strong> spons<strong>er</strong>ede turen – en dansk hotelmand,<br />
d<strong>er</strong> selv har haft scl<strong>er</strong>ose i 19 år, men som<br />
ikke ønsk<strong>er</strong> sit navn frem i denne forbindelse,<br />
syntes, at d<strong>et</strong> var mig, d<strong>er</strong> skulle med fra<br />
Danmark.<br />
Mary Sol Open afvikles hv<strong>er</strong>t år med den<br />
benamput<strong>er</strong>ede golfspill<strong>er</strong> Christian Nachtwey<br />
som teknisk arrangør. Han har blandt<br />
udvikl<strong>et</strong> den såkaldte paragolf<strong>er</strong> – <strong>et</strong> af mange<br />
hjælpemidl<strong>er</strong> til de handicappede, som<br />
Bornholms Golf Klub også har anskaff<strong>et</strong>.<br />
Inge Lise Juul har tidlig<strong>er</strong>e mødt Christian<br />
Nachtwey på en rehabilit<strong>er</strong>ingsmesse i Bella<br />
Cent<strong>er</strong> på Amag<strong>er</strong>, og hun <strong>er</strong> hele tiden klar<br />
til nye udfordring<strong>er</strong>.<br />
– Jeg spill<strong>er</strong> ikke for at vinde, kun for at gøre<br />
en god figur. Var d<strong>er</strong> nogen, d<strong>er</strong> havde sagt<br />
for to år siden, at d<strong>et</strong>te skulle blive muligt,<br />
så havde jeg jo ikke tro<strong>et</strong>, at de var rigtigt<br />
kloge. Jeg troede aldrig, at jeg skulle komme<br />
læng<strong>er</strong>e end til par 3-banen, l<strong>er</strong> Inge Lise<br />
Juul.<br />
Stolt konsulent<br />
DHIF-konsulent Allan Hedegaard <strong>er</strong> mindst<br />
lige så stolt:<br />
– D<strong>et</strong> <strong>er</strong> fantastisk. D<strong>et</strong> <strong>er</strong> godt gå<strong>et</strong>, og forhåbentlig<br />
kan Inge Lise være en øjenåbn<strong>er</strong><br />
for mange andre med <strong>et</strong> fysisk handicap.
Boligudveksling<br />
Boligudveksling<br />
- en billig løsning på indkvart<strong>er</strong>ing und<strong>er</strong><br />
rejs<strong>er</strong> og f<strong>er</strong>i<strong>er</strong>.<br />
Nu <strong>er</strong> d<strong>er</strong> komm<strong>et</strong> en hjemmeside (på engelsk<br />
og fransk) med boligudveksling for<br />
mennesk<strong>er</strong> med handicap.<br />
På www.elsaccessible.com find<strong>er</strong> du en<br />
portal, hvor man kan bytte bolig, og ét af<br />
søgekrit<strong>er</strong>i<strong>er</strong>ne <strong>er</strong> bolig<strong>er</strong>, d<strong>er</strong> <strong>er</strong> kørestolstilgængelige.<br />
De første 39 kørestolstilgængelige<br />
bolig<strong>er</strong> <strong>er</strong> registr<strong>er</strong>ede, og de første<br />
100 tilmelding<strong>er</strong> <strong>er</strong> gratis.<br />
Exchange of Lodging with S<strong>er</strong>vices Accessible<br />
(ELSA) står bag portalen. sh
Om bestyrelsen<br />
P<strong>er</strong> Jacobsen:<br />
P<strong>er</strong> Jacobsen <strong>er</strong> foreningens formand og har vær<strong>et</strong> med siden den stiftende gen<strong>er</strong>alforsamling<br />
i septemb<strong>er</strong> 2004. Har nu vær<strong>et</strong> til genoptræning (for sin leddegigt) på <strong>Montebello</strong> i alt<br />
tre gange, hv<strong>er</strong> gang med <strong>et</strong> fint udbytte af træningen og ophold<strong>et</strong>. Et træningsresultat d<strong>er</strong><br />
kan holde sig i mange måned<strong>er</strong>. P<strong>er</strong> har vær<strong>et</strong> lær<strong>er</strong> indtil 2004, og blev færdig med uddannelsen<br />
til Web Integrator decemb<strong>er</strong> 2008, og und<strong>er</strong>vis<strong>er</strong> i IT på en daghøjskole for bevægelseshandicappede.<br />
P<strong>er</strong> <strong>er</strong> foreningsaktiv i Dansk Handicap Forbund og Gigtforeningen.<br />
Asg<strong>er</strong> Hyllen:<br />
Asg<strong>er</strong> Hyllen har vær<strong>et</strong> med siden foreningen<br />
blev stift<strong>et</strong> i septemb<strong>er</strong> 2004. Asg<strong>er</strong> har haft<br />
en inkompl<strong>et</strong> t<strong>et</strong>raplegi siden 2001.<br />
En fejlop<strong>er</strong>ation har medført såvel lammelse<br />
af ben som delvis lammelse af arme.<br />
Asg<strong>er</strong> har vær<strong>et</strong> på <strong>Montebello</strong> fire gange.<br />
Solveig Hansen:<br />
Solveig Hansen var med til at stifte foreningen og har siden fung<strong>er</strong><strong>et</strong> som<br />
kass<strong>er</strong><strong>er</strong>. Solveig <strong>er</strong> født med 1 1/2 arm og 1 1/2 ben og brug<strong>er</strong> benprotese.<br />
Har eft<strong>er</strong>år<strong>et</strong> 2008 vær<strong>et</strong> på <strong>Montebello</strong> for tredje gang - med endnu større<br />
udbytte, eft<strong>er</strong> de nye træningsmulighed<strong>er</strong> og alsidige hold <strong>er</strong> indført. Handicappolitik<br />
og handicapidræt udgør en væsentlig del af Solveigs liv. Hun <strong>er</strong> førtidspensionist og arbejd<strong>er</strong><br />
dels som opsyn i en spillehal og lejlighedsvis i <strong>et</strong> lugtpanel på miljøvirksomheden Eurofins.<br />
Ulla Vejlø:<br />
Ulla Vejlø har vær<strong>et</strong> i foreningen fra den stiftende gen<strong>er</strong>alforsamling. Fung<strong>er</strong><strong>er</strong> som<br />
sekr<strong>et</strong>ær. Har vær<strong>et</strong> på <strong>Montebello</strong> én gang eft<strong>er</strong> en hofteop<strong>er</strong>ation. Træningen har<br />
uden tvivl vær<strong>et</strong> medvirkende til d<strong>et</strong> gode resultat af op<strong>er</strong>ationen.Er lær<strong>er</strong>uddann<strong>et</strong>, har<br />
arbejd<strong>et</strong> på Cent<strong>er</strong>skolen på Sølund, en institution for psykisk handicappede. Er på eft<strong>er</strong>løn<br />
og arbejd<strong>er</strong> bl.a. som handicapledsag<strong>er</strong> for en scl<strong>er</strong>os<strong>er</strong>amt. Er frivillig nattevagt på Silkeborg<br />
Kvindekrisecent<strong>er</strong> 1-2 gange om måneden.<br />
Karsten Josephsen:<br />
Karsten Josephsen fik konstat<strong>er</strong><strong>et</strong> Scl<strong>er</strong>ose i 1989, og blev<br />
førtidspensionist i 2004. Har vær<strong>et</strong> på <strong>Montebello</strong> syv<br />
gange, hv<strong>er</strong> gang med stort udbytte. Karsten har<br />
vær<strong>et</strong> medlem siden foreningens start.<br />
Lene Lau:<br />
Lene Lau har vær<strong>et</strong> i foreningen siden 2006. Lene har ikke vær<strong>et</strong> på <strong>Montebello</strong>.<br />
Lene <strong>er</strong> gift med P<strong>er</strong> Jacobsen. Lene arbejd<strong>er</strong> 15 tim<strong>er</strong> om ugen som koordinator for selvhjælpsgrupp<strong>er</strong>ne<br />
i Skand<strong>er</strong>borg. Lene har haft børneleddegigt siden hun var 15 måned<strong>er</strong> gammel.<br />
Lene <strong>er</strong> foreningsaktiv i Gigtforeningen, hvor hun <strong>er</strong> næstformand i ÅrhusKredsen.<br />
Desuden <strong>er</strong> Lene aktiv med foredrag blandt and<strong>et</strong> om sm<strong>er</strong>t<strong>er</strong> og livskvalit<strong>et</strong>. Lene har en<br />
bachelorgrad i psykologi.<br />
Maja P<strong>et</strong><strong>er</strong>sen:<br />
Maja P<strong>et</strong><strong>er</strong>sen har vær<strong>et</strong> med i foreningen siden 2006. Arbejd<strong>er</strong> på Hus<strong>et</strong> Venture i Stautrup<br />
ved Århus, en arbejdsplads særligt indr<strong>et</strong>t<strong>et</strong> for p<strong>er</strong>son<strong>er</strong> med funktionsnedsættels<strong>er</strong>.<br />
Maja <strong>er</strong> aktiv i spejd<strong>er</strong>bevægelsen, i int<strong>er</strong>essegruppen for ulykkesramte i PTU, i bestyrelsen for<br />
Rand<strong>er</strong>s Real Rac<strong>er</strong>unning og sidd<strong>er</strong> i forr<strong>et</strong>ningsudvalg<strong>et</strong> i Danske Handicaporganisation<strong>er</strong> i<br />
Favrskov Kommune med fl<strong>er</strong>e post<strong>er</strong> i kommunale råd og nævn.
<strong><strong>Montebello</strong>s</strong> <strong>Vennekreds</strong> i provinsen<br />
BESTYRELSEN<br />
Formand<br />
P<strong>er</strong> Jacobsen<br />
Vosnæsparken 9<br />
8541 Skødstrup<br />
Tlf. 86 99 54 30<br />
Mobil 23 82 42 11<br />
p<strong>er</strong>@p<strong>er</strong>jac.dk<br />
Næstformand<br />
Asg<strong>er</strong> Hyllen<br />
Lilleholm 74<br />
9370 Hals<br />
Tlf. 98 25 50 25<br />
Mobil 41 60 50 25<br />
hyllen@sol.dk<br />
Kass<strong>er</strong><strong>er</strong><br />
Solveig Hansen<br />
Erik Raadals Vej 4<br />
8883 Gj<strong>er</strong>n<br />
Tlf. 41 17 29 45<br />
sol@dhf-n<strong>et</strong>.dk<br />
Sekr<strong>et</strong>ær<br />
Ulla Vejlø<br />
Vibevej 8B<br />
8641 Sorring<br />
Tlf. 86 95 75 10<br />
ulve8b@gmail.com<br />
Vores hjemmeside: www.montebellosvennekreds.dk.<br />
Se også <strong><strong>Montebello</strong>s</strong> hjemmeside, find den und<strong>er</strong> www.sundhed.dk.<br />
Blad<strong>et</strong> <strong>er</strong> udgiv<strong>et</strong> af <strong><strong>Montebello</strong>s</strong> <strong>Vennekreds</strong> i provinsen.<br />
Redaktør: Solveig Hansen, Ansvarshavende: P<strong>er</strong> Jacobsen.<br />
Bestyrelsesmedlem<br />
Karsten Josephsen<br />
Augustenborggade 23 F, 3. mf.<br />
8000 Århus C<br />
Tlf. 23 47 40 19<br />
Mobil 23 82 42 11<br />
karsten.josephsen@stofan<strong>et</strong>.dk<br />
1. supplant<br />
Lene Lau<br />
Vosnæsparken 9<br />
8541 Skødstrup<br />
Tlf. 86 99 54 30<br />
Mobil 26 27 90 94<br />
lene@lenelau.dk<br />
2. supplant<br />
Maja P<strong>et</strong><strong>er</strong>sen<br />
Borg<strong>er</strong>gade 26 · Sall<br />
8450 Hammel<br />
Tlf. 86 96 57 46<br />
Mobil 26 59 26 32<br />
majaap@tiscali .dk<br />
Fotos i d<strong>et</strong>te numm<strong>er</strong>: Allan Rieck, Jørgen Arentoft og Steen Andreassen<br />
forsidefotos: Asbjørn Thorlacius.<br />
Annoncesalg, sats og tryk: BB Consulting · Hjedsbækvej 336 · 9541 Suldrup · 98 37 97 70<br />
- hvortil alle spørgsmål vedr. annonc<strong>er</strong> bedes r<strong>et</strong>t<strong>et</strong>.
Navn:<br />
Adresse:<br />
I N D M E L D E L S E<br />
Postnr.: By:<br />
Tlf: E-mail:<br />
Dato: Und<strong>er</strong>skrift:<br />
Erklæring<strong>er</strong>:<br />
JA, jeg vil g<strong>er</strong>ne modtage breve på mail<br />
JA, jeg giv<strong>er</strong> tilladelse til, at min adresse og telefonr. fremgår<br />
af liste ov<strong>er</strong> tilmeldte til de arrangement<strong>er</strong>, jeg meld<strong>er</strong> mig til<br />
(af hensyn til evt. samkørsel).<br />
Und<strong>er</strong>skrift:<br />
Indmeldelsesblank<strong>et</strong>ten sendes til:<br />
Solveig Hansen, Erik Raadals Vej 4, 8883 Gj<strong>er</strong>n<br />
Du kan tegne medlemskab ved at benytte tilmeldingsblank<strong>et</strong>ten og indsætte kr. 100 på<br />
foreningens bankkonto, Danske Bank, reg. nr. 9506 konto nr. 4576088531, husk at skrive<br />
dit navn i tekstfelt<strong>et</strong>. Du <strong>er</strong> altid velkommen til at ringe til bestyrelsen ell<strong>er</strong> søge os på<br />
www.montebellosvennekreds.dk, hvis du ønsk<strong>er</strong> yd<strong>er</strong>lig<strong>er</strong>e oplysning<strong>er</strong> om <strong><strong>Montebello</strong>s</strong><br />
<strong>Vennekreds</strong> i provinsen.<br />
Nr. 3 · Decemb<strong>er</strong> 2009<br />
9
R<strong>et</strong>urn<strong>er</strong>es ved varig adresseændring<br />
R<strong>et</strong>uradresse: <strong><strong>Montebello</strong>s</strong> <strong>Vennekreds</strong> i provinsen · Erik Raadals Vej 4 · 8883 Gj<strong>er</strong>n<br />
Borg<strong>er</strong>styr<strong>et</strong> P<strong>er</strong>sonlig Assistance<br />
Du får friheD og trygheD<br />
– og vi klAr<strong>er</strong> PAPirArBejd<strong>et</strong><br />
Hvis du <strong>er</strong> visit<strong>er</strong><strong>et</strong> til hjælp eft<strong>er</strong> § 95 og 96, har du nu mulighed for at ov<strong>er</strong>drage dit arbejdsgiv<strong>er</strong>ansvar.<br />
Men du behøv<strong>er</strong> ikke opgive din frihed, selv om du g<strong>er</strong>ne vil slippe for at holde styr på løn,<br />
forsikring og arbejdsgiv<strong>er</strong>regl<strong>er</strong>. Med BPAssistent planlægg<strong>er</strong> du selv din hv<strong>er</strong>dag, men ov<strong>er</strong>lad<strong>er</strong> de<br />
administrative byrd<strong>er</strong> til os – og d<strong>et</strong> hele foregår nemt og effektivt via int<strong>er</strong>n<strong>et</strong>t<strong>et</strong>.<br />
Se hvordan BPAssistent virk<strong>er</strong> på www.formidlingen.dk – ell<strong>er</strong> ring til os på 36 34 79 00
Change language