DiN BaNk foRTieR saNDheDeN - Ribergård & Munk
DiN BaNk foRTieR saNDheDeN - Ribergård & Munk
DiN BaNk foRTieR saNDheDeN - Ribergård & Munk
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Penge<br />
Magasin fra Forbrugerrådet · September 2011 nr. 10 kr. 50,– Så Får du bedre råd<br />
december<br />
2008<br />
Verdensmarkedsprisen<br />
på korn, indekseret juni<br />
2011<br />
Investering i fødevarer<br />
kan føre til sult<br />
<strong>DiN</strong> <strong>BaNk</strong> <strong>foRTieR</strong><br />
<strong>saNDheDeN</strong><br />
Test af netbanker<br />
Alt for besværlige<br />
og kedelige at bruge<br />
Nyt gebyr på<br />
kreditkort<br />
Forbrugerne risikerer<br />
at ende med regningen<br />
Rød, gul og grøn<br />
investering<br />
Trafiklyset<br />
er kun en rettesnor<br />
300<br />
250<br />
200<br />
150<br />
100<br />
50<br />
11-2011 | Tænk Penge | 1
Gode til det enkle<br />
De elementære funktioner virker godt i<br />
netbankerne. Det er nemt at overføre<br />
penge, tjekke saldoen og betale et<br />
girokort. Men Tænk Penges test af ti<br />
netbanker viser også, at der absolut er<br />
plads til brugervenlig forbedring. Her på<br />
redaktionen kunne vi godt tænke os<br />
nogle flere og mere avancerede muligheder<br />
i netbankerne.<br />
Tænk Penge udgives af Tænk Mer a/s<br />
og optager ikke annoncer<br />
Redaktionel gengivelse af hele artikler<br />
og grafer samt enhver brug af Tænk Penge-<br />
oplysninger i reklameøjemed kun med<br />
tilladelse fra Tænk Penge<br />
Næste nummer af Tænk Penge:<br />
Fredag den 16. december 2011<br />
Tænk Penge<br />
Fiolstræde 17<br />
Postboks 2188<br />
1017 København K<br />
Mail: red@fbr.dk<br />
Telefon: 77 41 77 41<br />
Abonnement:<br />
299 kr. for 6 numre, 239 kr. for<br />
Tænk-medlemmer<br />
E-mail: abn@fbr.dk<br />
Telefon: 77 41 77 41<br />
Mandag-fredag kl. 9-12<br />
Repro: Highlight A/S<br />
Tryk: Color Print A/S<br />
Forsidefoto: Villads Engel<br />
Layout: <strong>Ribergård</strong> & <strong>Munk</strong><br />
Korrektur: Annette Koeller<br />
issn 1903-7457<br />
→<br />
Mærket angiver det bedste af de testede<br />
produkter eller ydelser på baggrund af<br />
Tænk Penge-redaktionens egen undersøgelse.<br />
Fotograf: Henriette Christensen<br />
Lis hornø, chefredaktør (ansv.):<br />
Oversigten over posteringer burde gå fem år tilbage<br />
i stedet for 13 måneder, så jeg hurtigt ved at overføre<br />
dem til et regneark og sortere efter modtager<br />
kunne se, hvad jeg har betalt til en bestemt kreditor.<br />
Nu er jeg nødt til at downloade gamle udtog<br />
som pdf-filer fra e-boks og køre processen med<br />
håndsving. En ”sorter efter”-knap og søgefunktion<br />
ville også være kæmpe fremskridt!<br />
Mette schmidt, redaktør:<br />
Netbank er jo helt uundværlig. Det er mange år<br />
siden, jeg sidst har sat mine ben i en bankafdeling.<br />
Men jeg kunne godt bruge en hjælpende hånd fra<br />
en rigtig bankansat til at finde ud af budgetværktøjet<br />
på min netbank. Efter forgæves at have<br />
forsøgt at klikke mig frem til, hvordan det skulle<br />
bruges på bankens hjemmeside, er jeg endt med at<br />
selv at oprette et godt gammeldags regneark.<br />
Marianne Troelsen skou, journalist:<br />
Jeg bruger min netbank flere gange om ugen til<br />
at tjekke saldo, overføre penge eller betale en<br />
regning. Jeg er stort set aldrig i kontakt med min<br />
bankrådgiver længere. Overordnet er jeg tilfreds<br />
med min netbank, men jeg savner en mere visuel<br />
tilgang til mine konti, som for eksempel kunne give<br />
mig et smart overblik over, hvad jeg bruger mine<br />
penge på. Et diagram eller en lagkage, der var delt<br />
op i kategorier som dagligvarer, tøj, fornøjelser<br />
og så videre.<br />
Charlotte friis eriksen, journalistpraktikant:<br />
Jeg bruger især min netbank til at kontakte min<br />
bankrådgiver. Det fungerer fint med mails, men det<br />
kunne være rigtig smart og tilmed billigt med en<br />
live chat, hvor rådgiveren var online på bestemte<br />
tidspunkter. Når det hele i forvejen foregår på nettet,<br />
ville det være praktisk at have en samtale via<br />
netbank, og med en chat også nemmere at stille<br />
flere og uddybende spørgsmål.<br />
erik Valeur, journalist:<br />
Da jeg har skrevet meget om både overvågning og<br />
it-sikkerhedsbrister, ved jeg jo godt, at idéen med et<br />
nøglekort med talkoder til éns netbank er en rigtig<br />
god idé. Alligevel tror jeg, at denne lillebitte smule<br />
mere besvær med at ‘komme ind i banken’ har<br />
bevirket, at mine besøg er blevet væsentlig færre.<br />
Mon ikke det er sådan for en del netbank-kunder?<br />
Indhold<br />
6 Kreditkortgebyr<br />
Det kommer til at koste penge at bruge dit<br />
Mastercard eller Visakort i butikkerne.<br />
7 Farvel til bankbogen<br />
Den gamle bankbog af pap er snart en saga blot.<br />
Men de ældre vil savne den.<br />
8 Test af netbanker<br />
Rugbrødsbanker med skuffende få nyskabelser,<br />
lyder dommen.<br />
16 rød, gul, grøn<br />
Trafiklys hjælper dig med at styre uden om investeringsprodukter<br />
med høj risiko.<br />
18 Obligationer til de forsigtige<br />
Få 12 gode råd til investering i obligationer.<br />
20 Læserne mener<br />
FTF kritiserer Tænk Penge-artikel om arbejdsmarkedspensioner.<br />
21 Sultens spekulanter<br />
Danske bankers investering i fødevarer presser<br />
priserne i vejret og forstærker sultproblemer.<br />
30 For fattig til morgenmad<br />
Høje fødevarepriser gør det endnu sværere at<br />
skaffe mad på bordet i Uganda.<br />
32 Nej tak til småpenge<br />
Slip for mønter i lommen, de kontaktløse kort er<br />
på vej til Danmark.<br />
34 Læserne spørger<br />
Skal banken dække mine tab, når netbank går<br />
ned?<br />
35 Spar så op<br />
Kan du spare op, kan du blive til hvad som helst,<br />
råder dynekongen Lars Larsen.<br />
36 Siden sidst<br />
Vi har stadig ikke styr på vores rettigheder, når vi<br />
tager på ferie.<br />
2 | Tænk Penge | 11-2011 11-2011 | Tænk Penge | 3<br />
16<br />
30<br />
8
& kort<br />
kontant<br />
Første retssag mod<br />
Amagerbanken<br />
En gruppe af Amagerbankenaktionærer<br />
vil anlægge sag mod<br />
Amagerbankens gamle og nye<br />
ledelse, Finansiel Stabilitet og<br />
Finanstilsynet. Aktionærerne vil<br />
have erstatning for de tab, de har<br />
lidt i forbindelse med handler med<br />
Amagerbankens aktie efter beslutningen<br />
om den sidste kapitalrejsning<br />
i banken. Gruppen oplyser,<br />
at den vil samle i alt mindst hundrede<br />
aktionærer, da det er kravet<br />
for at opnå en fri proces. mts<br />
Husk at forsikre<br />
dine børn<br />
465 børn kommer til skade hver<br />
dag, og mange af dem er ikke<br />
dækket af forældrenes ulykkesforsikring,<br />
når de kommer til<br />
skade på legepladsen eller i haven.<br />
Ifølge Forsikring & Pension glemmer<br />
hver femte familie at skrive<br />
børnene på forsikringen. Alene i<br />
folkeskolerne kommer 150 børn til<br />
skade hver dag, men heller ikke i<br />
skolen kan man være sikker på, at<br />
børnene er forsikret. cfe<br />
Boligmarkedet er bundfrossent,<br />
lyder det fra ejendomsmæglerne<br />
rundt omkring i landet. Derfor er<br />
det en god ide, at du som hussælger<br />
gør dig nogle overvejelser,<br />
inden du vælger mægler og sætter<br />
”til salg”-skiltet i forhaven.<br />
Forbrugerrådets økonom, Maria<br />
Hyldahl, giver her nogle gode råd:<br />
Danskerne<br />
vælger livrente<br />
Vil du have hele din pension udbetalt<br />
på en gang? Eller i små portioner?<br />
De fleste danskere vælger den<br />
sidste mulighed enten i form af en<br />
ratepension, hvor man får pengene<br />
udbetalt over en bestemt årrække,<br />
eller i form af en livrente, altså<br />
at få udbetalt et fast beløb hver<br />
måned, så længe man lever. Blot<br />
hver fjerde vælger kapitalpension,<br />
hvor hele pensionen udbetales på<br />
én gang. Det oplyser ATP i en undersøgelse<br />
fra maj 2011 baseret på<br />
egne beregninger. cfe<br />
36 %<br />
vælger<br />
rate-<br />
pension<br />
1få flere forskellige ejendomsmæglere<br />
til at vurdere boligen<br />
Man skal ikke nødvendigvis vælge<br />
den, der tilbyder den højeste salgspris,<br />
men tværtimod den, man har<br />
mest tiltro til og en god kemi med.<br />
Sørg for at få tilbuddet på skrift.<br />
www<br />
26 %<br />
vælger kapital-<br />
pension<br />
6 gode råd til dig der skal sælge bolig<br />
38 %<br />
vælger<br />
livrente<br />
Kilde: ATP<br />
Bank skal betale hundredtusindvis<br />
af kroner til to kunder<br />
To forbrugere skal nu have i alt<br />
359.783,43 kroner tilbage fra Nordjyske<br />
Bank. Det har Forbrugerombudsmanden<br />
besluttet i en sag,<br />
hvor banken ikke havde informeret<br />
forbrugerne klart nok om de risici,<br />
der fulgte med et lån med renteswap-aftaler.<br />
Banken havde ifølge<br />
2Prut om prisen på salæret<br />
Det er helt oplagt, især på<br />
grund af det pressede marked, at<br />
prøve at prutte om salærets størrelse<br />
hos de forskellige ejendomsmæglere.<br />
Læs mere på Erhvervs- og Byggestyrelsens hjemmeside boligejer.dk,<br />
hvor du kan finde al den information, du skal bruge, hvis du vil sælge,<br />
købe eller bygge bolig.<br />
Forbrugerombudsmanden primært<br />
fokuseret på de positive konsekvenser<br />
og ikke tydeligt oplyst om<br />
de særlige vilkår for indfrielse af<br />
aftalen, som ved rentefald kunne<br />
medføre, at det blev meget dyrt at<br />
komme ud af aftalen.<br />
cfe<br />
Dyrere for boligejere at låne penge<br />
Realkreditkoncernen Nykredit skal<br />
tjene flere penge for at være bedre<br />
polstret. Derfor stiger priserne for<br />
kunderne i Totalkredit, lyder det<br />
fra koncernen.<br />
Da Nykredit i 2003 fusionerede<br />
med Totalkredit var en del<br />
af betingelserne, at Nykredit ikke<br />
måtte hæve priserne for lån. Konkurrencerådet<br />
godkendte nemlig<br />
fusionen under forudsætning af, at<br />
størrelsen på bidragssatsen, som<br />
private kunder betaler Nykredit for<br />
at administrere deres realkreditlån,<br />
blev sat ned til 0,50 procent.<br />
Og dette loft er ikke tidsbegrænset,<br />
vurderer Konkurrencerådet.<br />
Derfor vil Nykredit fremover kun<br />
yde lån gennem Totalkredit, hvor<br />
koncernen gerne må hæve prisen.<br />
Nye og eksisterende kunder i Totalkredit<br />
vil dermed opleve prisstigninger,<br />
mens kunderne i Nykredit<br />
bliver fredet på ubestemt tid.<br />
Tænk Penge har tidligere lavet en<br />
analyse af realkreditinstitutternes<br />
bidragssatser, hvor Nykredit<br />
og Totalkredit fik ”Tænk Penge<br />
anbefaler”, fordi de to institutter<br />
på daværende tidspunkt havde de<br />
billigste bidragssatser.<br />
mts<br />
3stil spørgsmål til alt<br />
Spørg ind til hvad det er,<br />
du får for pengene, og hvad de<br />
konkrete ydelser dækker over.<br />
Der er en række obligatoriske<br />
ydelser, mæglerne skal udføre, og<br />
derudover en masse tillægsydelser,<br />
som varierer fra mægler til mægler.<br />
Hvilke og hvor mange annoncer tilbyder<br />
mægleren, og hvem står for<br />
fremvisningen i forbindelse med<br />
salget - sælger eller mægler?<br />
Mere etik hos<br />
pensionsselskaber<br />
Menneskerettigheder, miljøhensyn<br />
og mindre kriminalitet<br />
er kommet på dagsordenen hos<br />
flere pensionsselskaber. Hele 99<br />
procent af alle pensionsselskaber<br />
i Danmark har nemlig formuleret<br />
en såkaldt SRI-strategi, der skal<br />
sørge for, at selskaberne ikke<br />
investerer danskernes forsikringspenge<br />
i uetiske virksomheder.<br />
Til sammenligning havde kun 79<br />
procent af pensionsselskaberne en<br />
SRI-strategi i 2009. cfe<br />
Accept af nyt<br />
betalingskort<br />
Udskifter din bank dit betalingskort<br />
til en anden korttype med nye<br />
betingelser, skal du sige god for<br />
det. Det har Forbrugerombudsmanden<br />
netop afgjort i en sag,<br />
hvor Handelsbanken uopfordret<br />
sendte MasterCard som erstatning<br />
for Visa Elektron til sine kunder.<br />
Ifølge Forbrugerombudsmanden<br />
skal man indgå en ny aftale med<br />
banken, når man overgår fra et<br />
kortselskab til et andet. cfe<br />
4Udfør eventuelt en del af<br />
arbejdet selv<br />
Salg af bolig kræver fremvisning<br />
af offentlige dokumenter, som<br />
mæglerne oftest skaffer. Men du<br />
kan spare udgiften ved selv at<br />
finde dokumenterne. Hos andre<br />
mæglere kan du spare penge ved<br />
selv at stå for at vise din bolig frem<br />
til interesserede købere.<br />
Kunder i krakket bank går nu i retten<br />
Foreningen Garantloekken, hvis<br />
sag mod Løkken Sparekasse Tænk<br />
Penge beskrev i marts, er nu klar<br />
med Danmarks første gruppesøgsmål<br />
mod en sparekasse. De har<br />
opfordret alle tidligere garanter af<br />
Løkken Sparekasse til at melde sig<br />
til foreningen inden 1. september.<br />
Indtil videre har foreningen fået<br />
over 1.400 medlemmer og får<br />
stadig mange ansøgninger hver<br />
dag. Retten har godkendt søgsmålet,<br />
og foreningen har i april<br />
fået fri proces mod EBH-bank, nu<br />
FS Finans, som overtog Løkken<br />
Sparekasse. Sagen kommer for<br />
Med få klik kan du købe tøj,<br />
fødevarer og musik på din mobil.<br />
Og det benytter flere og flere<br />
danskere sig af, viser en undersøgelse<br />
fra Dansk e-handelsanalyse.<br />
12 procent af danskerne handlede<br />
på nettet via deres mobiltelefon<br />
i andet kvartal af 2011. Det er en<br />
5Gå efter kontanterne<br />
Nogle mæglere lokker med<br />
en gave, hvis man vælger dem<br />
som mægler. Det kan for eksempel<br />
være et fladskærms-tv. Det skal<br />
man ikke lade sig narre af. Forsøg i<br />
stedet at få et nedslag i salæret.<br />
retten i Hjørring, og formand for<br />
Garantloekken, Kristian Andersen,<br />
er optimistisk:<br />
”Den frie proces indikerer, at<br />
vi har en god sag. Og jeg ville<br />
ikke bruge 10-12 timer i døgnet på<br />
denne sag, hvis jeg ikke troede på,<br />
at det kan lykkes. Men skulle retssagen<br />
alligevel falde uheldigt ud,<br />
har vores motto hele tiden været:<br />
Vi har da gjort, hvad vi kunne.”<br />
Foreningen Garantloekken har<br />
kæmpet for deres sag i cirka to og<br />
et halvt år og forventer at have alle<br />
medlemmer og al dokumentation<br />
på plads sidst i september. cfe<br />
shopper med<br />
mobilen<br />
stigning på 70 pct. i forhold til<br />
første kvartal. Generelt elsker de<br />
danske forbrugere at handle på<br />
internettet, og hver sjette dansker<br />
har brugt computeren til indkøb.<br />
Især DSB, Telmore og CDON.com<br />
er populære netbutikker.<br />
cfe<br />
6Undgå særlige<br />
bonus-salærer<br />
Nogle mæglere har en ordning,<br />
hvor boligsælgere kan betale en<br />
særlig bonus til ejendomsmægleren<br />
for at få solgt boligen hurtigt<br />
til den vurderede pris. Men en af<br />
mæglerens væsentligste opgaver<br />
er naturligvis at prissætte boligen<br />
rigtigt og arbejde aktivt for salg<br />
af boligen til denne pris. Derfor er<br />
en bonus reelt ekstra løn for det,<br />
ejendomsmægleren er ansat til at<br />
gøre. mts<br />
4 | Tænk Penge | 11-2011 11-2011 | Tænk Penge | 5<br />
NoTeR<br />
Få HJÆLP På WWW<br />
Privatøkonomien driller de unge<br />
Når man flytter i egen lejlighed for<br />
første gang, kan det være svært<br />
at få overblik over økonomien, og<br />
hvad vand, varme og el egentlig<br />
koster. Derfor har Penge- og<br />
Pensionspanelet lavet en guide,<br />
der kan hjælpe de unge med at<br />
lægge budget, få ideer til sparetips<br />
og generelt lære om privatøkonomi<br />
som udeboende.<br />
Penge- og Pensionspanelets<br />
tal viser, at en fjerdedel af de<br />
18-25-årige bruger flere penge,<br />
end de har, og ofte trækker deres<br />
kassekredit helt i bund. Panelet<br />
mener, at guiden kan være en stor<br />
hjælp til de mange unge, der nu<br />
står med nye udgifter. cfe<br />
fiND GUiDeN: PPP.Dk/UNGe<br />
Unge forstår ikke forbrugslån<br />
Det er altid billigst at købe kontant.<br />
Det er budskabet i forbindelse med<br />
Penge- og Pensionspanelets nye<br />
webbaserede Lånometer. Specialkonsulent<br />
hos Penge- og Pensionspanelet<br />
Mette Scharling Tollestrup<br />
forklarer, at der er brug for mere<br />
oplysning om forbrugslån:<br />
”Vores undersøgelser viser, at 50<br />
procent af de 18-25-årige ikke kan<br />
gennemskue et lån. Lånometeret<br />
skal derfor give de unge et fingerpeg<br />
om, hvad det koster at optage<br />
et forbrugslån,” siger hun.<br />
På hjemmesiden kan man for eksempel<br />
se, at et tv til 5.000 kroner<br />
stiger til 5.863 kroner over et år<br />
med et forbrugslån via en udlånsvirksomhed<br />
på internettet.<br />
Mette Scharling Tollestrup<br />
pointerer, at det nye Lånometer<br />
ikke kan give en eksakt pris på et<br />
lån og opfordrer i stedet til, at man<br />
snakker med låneudbyderen om de<br />
præcise priser. cfe<br />
PRøV LåNoMeTeReT:<br />
PPP.Dk/LaaNoMeTeR
Danskerne<br />
stoler på<br />
NemID<br />
når danskerne skal logge<br />
på netbank, føler vi os<br />
ekstra sikre med nemID’s<br />
nøglekort. Og det kan vi<br />
også roligt gøre, viser nye<br />
undersøgelser<br />
Af Charlotte Friis eriksen<br />
Over halvdelen af danskerne bruger Nem-<br />
ID, og vi føler os trygge ved det lille nøglekort.<br />
Hele 30 procent af danskerne føler<br />
sig mere sikre online, efter at NemID blev<br />
indført i sommeren 2010, viser en undersøgelse<br />
foretaget i maj, som analyseinstituttet<br />
YouGov har lavet for it-firmaet Symantec.<br />
Og noget tyder da også på, at vi har god<br />
grund til at føle os trygge, når vi logger på<br />
netbank. Siden september 2010 har der<br />
ikke været et eneste indbrud i netbankerne,<br />
fortæller Finansrådet. Til sammenligning<br />
blev der i 2008 og 2009 stjålet over 13 millioner<br />
kroner ved 362 indbrud i netbankerne.<br />
Vi er trygge med to koder<br />
At kunne fejre et-års-fødselsdag med disse<br />
resultater glæder firmaet DanID, der står<br />
bag NemID. De er dog ikke overraskede<br />
over, at danskerne føler sig mere trygge,<br />
selv om det måske ikke er alle brugere, der<br />
er klar over, at netbankerne har været fri<br />
for indbrud. Årsagen skal findes i måden,<br />
som sikkerhedssystemet er udformet på.<br />
”Mange føler sig trygge ved to faktor-løsningen.<br />
Man har både en fysisk kode i form<br />
af nøglekortet og en kode i hukommelsen,<br />
som er adgangskoden. Hvis nogen stjæler<br />
nøglekortet, har de i hvert fald ikke den<br />
anden kode og omvendt. Det får folk til at<br />
føle sig ekstra trygge,” forklarer kommunikationschef<br />
i DanID, Jette Knudsen.<br />
n<br />
Kreditkortgebyr læsses<br />
af på forbrugerne<br />
nye regler gør det fremover muligt for butikkerne at sende bankgebyret<br />
for brug af kreditkort videre til forbrugerne. Og meget<br />
tyder på, at forbrugerne ender med regningen<br />
Af Charlotte Friis eriksen<br />
Det kan blive dyrere for forbrugerne at svinge<br />
deres Mastercard eller Visakort i butikkerne.<br />
Fra 1. oktober i år må butikker og restauranter<br />
sende det gebyr, som bankerne opkræver på<br />
kreditkort, videre til forbrugerne. Som reglerne<br />
er i dag, er gebyret på kreditkort på 0,75 procent<br />
af prisen på dit køb. Det betyder, at det koster<br />
7,50 krone, hver gang du køber for 1.000 kroner.<br />
Ikke alle butikskæder har meldt ud, om de<br />
fremover vil sende regningen videre til forbrugerne,<br />
eller om butikkerne selv fortsat vil betale<br />
gebyret, men ifølge supermarkedsgiganterne<br />
Coop og Dansk Supermarked ser det ikke ud til,<br />
at forbrugerne slipper.<br />
”Vi vil som udgangspunkt sende gebyret videre,<br />
og hvis den tekniske løsning er klar, vil vi<br />
gøre det fra første dag,” siger Henrik Kirketerp,<br />
direktør hos Dansk Supermarked.<br />
Også hos Coop regner man med, at forbrugerne<br />
kommer til at betale.<br />
”Det er overvejende sandsynligt, at vi<br />
vil sende kreditkortgebyrerne på de internationale<br />
kort videre til kunderne,” siger Jens Juul<br />
Nielsen, kommunikationsdirektør hos Coop.<br />
”Det mest rimelige er, at de, der påfører udgifterne,<br />
også er dem, der betaler. Alternativet<br />
vil være, at omkostningerne skal dækkes af alle<br />
kunder,” siger han.<br />
I lande, som Holland og Australien, hvor<br />
butikkerne også må opkræve kreditkortgebyr<br />
fra kunderne, er gebyret blevet et konkurrenceparameter.<br />
Det betyder, at forbrugerne slipper<br />
for gebyret i de fleste butikker i disse lande.<br />
Regler diskriminerede turister<br />
Ændringen bunder i, at Europa-Kommissionen<br />
mener, at de gamle gebyrregler er diskriminerende.<br />
Før skelnede man mellem udenlandsk og<br />
dansk udstedte betalingskort. På de udenlandske<br />
skulle man betale gebyr, hvor man med<br />
et dansk udstedt kort var fri for gebyrer. Det<br />
var diskrimination af udlændinge og turister,<br />
Debetkort<br />
er betalingskort som Dankort, Visa/<br />
Dankort, Visa Electron og MasterCard<br />
Direct. Her bliver beløbet trukket fra<br />
kontoen med det samme, når<br />
man betaler med kortet i butikkerne.<br />
kreditkort<br />
er blandt andre MasterCard, Visa<br />
(ikke Visa/Dankort), American Express<br />
og Diners. På disse er der tilknyttet en<br />
kredittid, og beløbet bliver først trukket<br />
på kontoen senere, for eksempel 45<br />
dage efter købet i butikken.<br />
som kom til Danmark og brugte kortet, mente<br />
Europa-Kommissionen. De truede med en traktatkrænkelsessag,<br />
og derfor valgte Økonomi- og<br />
Erhvervsministeriet at ændre reglerne.<br />
Nu skelnes der i stedet mellem debetkort<br />
og kreditkort, så debetkort forbliver gebyrfrie,<br />
mens butikkerne får mulighed for at opkræve<br />
gebyr fra kreditkortbrugere.<br />
Hvis butikkerne vælger at sende gebyret til<br />
forbrugerne, lægges det oven i beløbet ude i<br />
butikkerne, og gebyret skal fremgå af bonen.<br />
Butikkerne er under alle omstændigheder<br />
forpligtet til at oplyse, hvorvidt kunderne skal<br />
betale gebyret, og hvor højt det i så fald er.<br />
n<br />
Sig farvel til din bankbog<br />
De store banker udfaser den fysiske bankbog. Men husk at hjælpe de<br />
ældre, når hævekortet tager over, beder ældre Sagen<br />
Af Charlotte Friis eriksen<br />
Det er slut med den gammeldags,<br />
fysiske bankbog hos Nordea. Fra<br />
1. november 2011 skrotter banken<br />
nemlig alle bankbøger. Fremover<br />
skal kontanthævninger ordnes<br />
med hævekort, for det er både<br />
mere sikkert og praktisk, mener<br />
banken. Og Nordea er ikke de første<br />
til at lukke bankbøgerne, for et<br />
lille års tid siden valgte Sydbank at<br />
lukke for deres kunders bankbøger.<br />
Deres begrundelse var, at det er et<br />
gammeldags og forældet medie at<br />
holde styr på sin økonomi med.<br />
Nu melder flere af de andre store<br />
banker, at de snart vil følge trop.<br />
For eksempel har Danske Bank<br />
stadig bankbøger, men oplever en<br />
meget lille interesse for de små<br />
plastikindbundne bøger.<br />
”Det er muligt at få en bankbog,<br />
men det er ikke noget, vi anbe-<br />
faler. Alt tyder på, at bankbogen<br />
udfases,” siger Mark Namensen,<br />
afdelingsdirektør i Danske Bank.<br />
Også Jyske Bank regner med, at<br />
bankbogen lige så stille forsvinder.<br />
De har ikke planer om at lukke<br />
helt for dem endnu, men kan også<br />
mærke den faldende interesse.<br />
De ældre vil savne bankbogen<br />
Men langt fra alle er glade ved<br />
tanken om at miste den lille bog.<br />
Souschef hos Ældresagen, Jens<br />
Højgaard, mener, at mange ældre<br />
vil være betænkelige ved at skulle<br />
af med bankbogen.<br />
”Det er meget vigtigt, at de ældre<br />
får nogle gode alternativer. Det<br />
kan for eksempel være at få hjælp<br />
til at hæve penge med dankortet<br />
i hæveautomaten, og at de stadig<br />
har mulighed for at henvende sig<br />
ved skranken og få hjælp,” siger<br />
Jens Højgaard.<br />
Han mener også, at beslutningen<br />
om at lukke bankbøgerne<br />
kan skabe konkurrence blandt bankerne:<br />
”Hvis kun nogle af bankerne<br />
vælger at afskaffe bankbøgerne,<br />
kan det få de usikre ældre til at<br />
søge over til en anden bank, der<br />
stadig vil tage imod bogen.”<br />
Jyske Bank er godt klar over, at<br />
det kan få konsekvenser at lukke<br />
bankbøgerne.<br />
”Det er også med i vores overvejelser,<br />
at den kundegruppe, som<br />
primært efterspørger bankbogen,<br />
nemlig de ældre kunder, generelt<br />
set er en attraktiv kundegruppe,”<br />
siger Claus Bo Pedersen, områdedirektør<br />
i Jyske Bank.<br />
Ældre Sagen har indtil videre<br />
kun fået få henvendelser fra ældre<br />
i forbindelse med afskaffelsen af<br />
bankbogen, men de regner med, at<br />
der vil komme flere, når beslutningen<br />
træder i kraft. n<br />
6 | Tænk Penge | 11-2011 11-2011 | Tænk Penge | 7<br />
NyheDeR<br />
Bodil Larsen fra espergærde har<br />
for nylig skiftet bankbogen ud<br />
med et hævekort, da hun fik brev<br />
fra banken om, at bankbøgerne<br />
nu udfases. Hun foretrækker dog<br />
stadig at gå ind i sin vante<br />
nordea-afdeling og hæve penge<br />
ved kassen. ”Jeg har fået<br />
pinkode til kortet, så jeg kan<br />
hæve i automaten, men jeg har<br />
ikke prøvet det endnu,” siger<br />
Bodil Larsen.<br />
Foto: ThomasTolstrup
Af Marianne Troelsen Skou · Foto Thomas Tolstrup<br />
Netbanker skuffer – igen<br />
netbankerne kan<br />
de mest vigtige og<br />
elementære ting. Men<br />
der er kun få nyskabelser,<br />
siden Tænk Penge<br />
sidste år testede<br />
de danske netbanker<br />
”netbankerne bruger i vid<br />
udstrækning bankjargon, som<br />
gør kommunikationen uklar og<br />
meget lidt brugervenlig,” mener<br />
usability-ekspert og adjunkt<br />
ved CBS, Mads Bødker.<br />
generelt er webbankerne sovs og<br />
kartofler. Der er ikke noget at råbe<br />
hurra for, men heller ikke meget at<br />
græde over. Sådan lyder usabilityekspert<br />
og adjunkt ved CBS, Mads<br />
Bødkers, dom over de ti netbanker, som Tænk<br />
Penge har testet.<br />
I de fleste netbanker er det enkelt at foretage<br />
dagligdagshandlinger som for eksempel at se<br />
transaktioner på sine konti, overføre penge<br />
og betale en regning. Men der er ikke sket revolutionerende<br />
nyt på internetsiderne, siden<br />
Tænk Penge sidste år vurderede de samme ti<br />
netbanker. Ni ud af ti er således fuldstændig<br />
blottet for visualisering, som ellers ville kunne<br />
hjælpe brugerne til at få et hurtigt overblik over<br />
den daglige økonomi. Kun Nykredit, der da også<br />
vinder testen, skiller sig ud med nye visualiseringselementer<br />
i netbanken.<br />
Mads Bødker efterlyser desuden flere muligheder<br />
for, at bankkunderne kan sætte et personligt<br />
præg på deres netbank for eksempel ved<br />
selv at give sin konto navn. Nogle få netbanker<br />
er så småt begyndt på det, men der er stadig<br />
lang vej.<br />
”Jeg savner mulighed for at personalisere<br />
min bank for eksempel ved at fjerne et instrument,<br />
tilføje et nyt eller ved at trække favoritfunktioner<br />
ind og lave egen startside. Der er<br />
en lille tendens til, at netbankerne bliver mere<br />
individualiserede,” siger Mads Bødker og henviser<br />
til blandt andre Merkur Andelskasse og<br />
Danske Bank, hvor man blandt andet kan give<br />
sin konto et andet og mere genkendeligt navn.<br />
De to banker ligger henholdsvis nummer to og<br />
tre i testen.<br />
Testens bundplaceringer har en tendens til at<br />
have svært ved at holde fokus på webbanken.<br />
De vil en hel masse andre ting, som forvirrer<br />
og gør netbanken uoverskuelig. Et eksempel er<br />
Jyske Bank, hvor du under fanebladet ”zoner”<br />
bliver præsenteret for en låneberegner og en<br />
oversigt over lånetyper. Problemet er, at du<br />
bliver kastet ud på Jyske Banks hjemmeside og<br />
lynhurtigt mister overblikket og har svært ved<br />
at finde tilbage.<br />
”Det virker helt til hest, for jeg kan ikke komme<br />
tilbage til låneberegneren, når jeg har kigget<br />
på lånetyperne. Jeg vil gerne beregne et realistisk<br />
lån i banken, men det virker helt umuligt.<br />
Det her trækker voldsomt ned på navigation,<br />
design og overskuelighed. Hvorfor er det ikke<br />
implementeret sammen med netbanken? Det er<br />
meget kritisk,” lyder det fra brugerekspert Mads<br />
Bødker.<br />
Skrækkelig skrift<br />
Jyske Bank er i øvrigt den bank, der klarer sig<br />
dårligst i brugertesten. Det er særligt den manglende<br />
implementering af låneberegneren i netbanken,<br />
der trækker ned. Men Jyske Bank har<br />
også problemer med, at der mangler konsistens,<br />
når man klikker sig ind under menupunkterne.<br />
Hovedsiden ændrer konstant udseende, og der<br />
er brugt en form for skrivemaskineskrift, som<br />
får det til at ligne et teknisk stykke bankpapir.<br />
”Det er ikke formateret til skærmlæsning.<br />
Det bliver uoverskueligt og ikke læsevenligt på<br />
skærmen. Faktisk en lille smule skræmmende<br />
oplevelse,” siger Mads Bødker, som dog fremhæver<br />
de røde og grønne farver.<br />
”Det er positivt, at de kritiske knapper er tydeligt<br />
markeret med rød. Det er ikke kønt, men<br />
det er effektivt,” siger han.<br />
TæNk PeNGe TesTeR NeT<strong>BaNk</strong>eR<br />
Jyske Bank får den laveste score af de ti netbanker<br />
med blot 56 procent. Hans Appel, der<br />
er seniorfagansvarlig for Jyske Bank online, er<br />
ikke glad for netbankens placering som nummer<br />
sjok. Men han er heller ikke overrasket.<br />
Han oplyser, at banken arbejder på at skifte<br />
it-platform, og det vil give bedre muligheder for<br />
at udvikle og forbedre netbanken.<br />
’’<br />
netbanken er spækket<br />
med ord som ’kreditorregister’,<br />
’likviditet’,<br />
’kvartals ultimo’<br />
og ’kvartals primo’.<br />
”Alle vores kunder får en helt ny netbank i<br />
efteråret 2012. Og selv om vi ikke vil udvikle<br />
meget mere på vores nuværende netbank, når<br />
der kun er ét års tid til den nye kommer, så gør<br />
vi dog noget ved nogle af kritikpunkterne. Kritikken<br />
af zonerne er helt på sin plads, og den<br />
del af netbanken kom ikke til at fungere, som<br />
vi ønskede. Vi er i gang med at flytte zonerne<br />
ud på vores hjemmeside, så indholdet er til<br />
inspiration for alle,” siger Hans Appel, der også<br />
oplyser, at netbankens åbningstid til september<br />
bliver udvidet.<br />
Svært banksprog<br />
Kun et procentpoint højere end Jyske Bank<br />
ligger Spar Nord med en samlet score på<br />
57 procent. Her er det primært kommuni-<br />
8 | Tænk Penge | 11-2011 11-2011 | Tænk Penge | 9<br />
→
’’<br />
Med et professionelt blik må det siges at være omstændeligt at bruge<br />
nogle af netbankerne. Men folk kan jo vænne sig til meget.<br />
→<br />
kationen, der trækker ned. Netbanken er spækket<br />
med ord som ’kreditorregister’, ’likviditet’,<br />
’kvartals ultimo’ og ’kvartals primo’.<br />
”Det er bankjargon, som gør kommunikationen<br />
uklar og meget lidt brugervenlig,” siger<br />
Mads Bødker.<br />
Den kritik er heller ikke ny for Spar Nord,<br />
der oplyser, at banken allerede har fokus på at<br />
forbedre den sproglige del af Netbanken.<br />
Banksproget er generelt en udfordring for<br />
netbankerne. Foruden Spar Nord har også Lån<br />
og Spar Bank og Jyske Bank fået bundkarakterer<br />
for sproget, hvorimod det er lykkedes Nykredit,<br />
Arbejdernes Landsbank, Vestjysk Bank og<br />
Danske Bank helt at udrydde den svært forståelige<br />
bankjargon. De opnår derfor topkarakterer i<br />
kommunikationen.<br />
Brugervenlige lagkager<br />
Nykredit bliver ligesom sidste år vinder af Tænk<br />
Penges netbanktest med 81 procent. Nykredit,<br />
der lancerede ny netbank i juli i år, klarer sig<br />
godt både i brugertesten og den tekniske test.<br />
Men især Nykredits arbejde med det visuelle<br />
– som Nykredit kalder ’forbrugsoverblikket’ –<br />
trækker op i brugertesten.<br />
Brugerne af netbanken kan se deres forbrug<br />
i et lagkagediagram, som afslører, hvor mange<br />
penge der er brugt på mad, tøj, fornøjelser osv.<br />
I posteringsoversigterne under de enkelte konti<br />
bliver det også visuelt fortalt, hvilken betalingsform<br />
der er brugt til de enkelte betalinger - for<br />
eksempel et lille billede af et dankort eller et<br />
billede af kontanter.<br />
”Lagkagen giver en helt anden type oplevelse.<br />
Det er elegant og simpelt implementeret.<br />
Man kan diskutere, hvor nyttigt det er. Men det<br />
er en helt anden service, som jeg synes er positiv.<br />
Der er gjort noget ud af brugeroplevelsen,”<br />
siger Mads Bødker, der dog også mener, at Nykredit<br />
kunne videreudvikle lagkagen.<br />
”Der kan godt arbejdes mere med nogle<br />
detaljer. Er lagkagen for eksempel den mest<br />
hensigtsmæssige måde at visualisere informationerne<br />
på? Det kunne være fedt, hvis man<br />
som bruger selv kunne vælge, om man vil se en<br />
lagkage eller en graf.”<br />
Ifølge ham er de grundlæggende behov i<br />
Nykredits netbank dækket. Og det er også positivt,<br />
at man selv kan indstille sin netbank efter<br />
behov og for eksempel selv vælge, om man vil<br />
se posteringer 14 dage eller en måned tilbage.<br />
Koncerndirektør i Nykredit, Per Ladegaard, er<br />
svært tilfreds med at blive nummer et i testen.<br />
Han kalder ’forbrugsoverblikket’ en af de største<br />
innovationer i netbanken i mange år.<br />
”Vi lægger vægt på enkelthed og overblik, og<br />
det er også det, vi arbejder videre med i fremtiden.<br />
Vi ved også, at det er det, kunderne lægger<br />
vægt på,” siger Per Ladegaard, der videre fortæller,<br />
at brugerne har taget overvældende godt<br />
imod det nye ’forbrugsoverblik’. Mere end 80<br />
procent af netbankkunderne har brugt den, og<br />
Nykredit har fået over 2.000 uopfordrede positive<br />
tilkendegivelser fra kunder.<br />
Årets højdespringer<br />
Merkur Andelskasse bliver nummer to i testen<br />
med 77 procent. Lars Pehrson, der er administrerende<br />
direktør i Merkur Andelskasse, er glad<br />
for, at netbanken vækker anerkendelse.<br />
”En netbank er først og fremmest et praktisk<br />
redskab, så den skal kunne det, kunderne har<br />
brug for i deres hverdag. Nem og enkel betaling<br />
med brug af hjælpeværktøjer som standardbetalinger<br />
og gode oversigter er noget af det, der<br />
bliver sat pris på,” siger Lars Pehrson.<br />
Merkur Andelskasse er skarpt forfulgt af Danske<br />
Bank kun et procentpoint lavere. Danske<br />
Bank er testens højdespringer, fordi banken har<br />
bevæget sig helt fra bunden i 2010 til en tredjeplads<br />
i 2011.<br />
”Vi er både stolte og glade for, at vi er med<br />
helt i toppen i år. Siden sidste år har vi udviklet<br />
nye funktioner, tekst og design. Det får vi credit<br />
for i testen. Blandt de nye funktioner er muligheden<br />
for at åbne konti og depot i netbanken,<br />
og senest har vi som den første bank givet vores<br />
kunder mulighed for at underskrive boliglån i<br />
netbanken,” fortæller afdelingsdirektør i Danske<br />
Bank, Simon Steen-Petersen.<br />
De tre netbanker i toppen af testen vinder ved<br />
at klare sig godt både i brugertesten og den tekniske<br />
test, hvor Tænk Penge blandt andet har<br />
testet, hvor lang tid det tog at betale en regning,<br />
overføre penge, finde kontonummer og komme<br />
i kontakt med banken via netbank. Nykredit og<br />
Danske Bank er for eksempel de eneste to netbanker,<br />
hvor man i netbanken selv kan oprette<br />
en ny konto.<br />
Merkur Andelskasse har bevaret sin usædvanlige<br />
blommerøde farve i netbanken, og det<br />
adskiller den fra de andre grå netbanker. Samtidig<br />
er Merkur netbank nem at anvende. Der er<br />
meget tydelig konsistens i venstremenuen, hvor<br />
du hele tiden bevarer overblikket, kommunikationen<br />
er god, og du kan til en vis grad designe<br />
din egen forside.<br />
”Bortset fra farven er netbanken ikke voldsomt<br />
nytænkende. Men det er velgennemført,”<br />
siger Mads Bødker.<br />
Netop venstremenuen er et problem hos Danske<br />
Bank, hvor du meget let mister overblikket,<br />
fordi menuen ændrer sig, når du klikker på den.<br />
Det trækker ned i den samlede bedømmelse af<br />
Danske Banks netbank. Men den funktion har<br />
banken ifølge afdelingsdirektøren planer om at<br />
forbedre.<br />
Ingen rentesatser<br />
Generelt er det svært at finde overtræksrente og<br />
rentesats på konti. Ved hele seks netbanker ud<br />
af de ti måtte Tænk Penge opgive foretagendet.<br />
Især Sydbank og Spar Nord viser ikke tydeligt<br />
oplysninger om kontoforhold. Vi havde særdeles<br />
svært ved enten at finde rentesatsen på<br />
kontoen, gebyr ved overtræk, kontoens IBANnummer,<br />
som skal oplyses ved en betaling fra<br />
udlandet, eller bankens SWIFT-kode, som skal<br />
anvendes ved overførsler til udlandet, hos de to<br />
netbanker. Alt sammen mangler, som trækker<br />
deres samlede karakterer for kontoforhold ned.<br />
”Vi ærgrer os naturligvis lidt over, at Tænk<br />
Penge har haft svært ved at finde oplysninger<br />
om gebyrer og rentesatser, for i virkeligheden<br />
er oplysningerne bare to klik væk, når man er<br />
inde i netbanken,” oplyser it-direktør Carsten<br />
Henriksen fra Spar Nord.<br />
Det gav også problemer at handle værdipapirer.<br />
Hos halvdelen af netbankerne var det især<br />
besværligt at handle en kort realkreditobligation.<br />
Hvis ikke man kender det præcise produkt,<br />
er der ikke meget hjælp at hente i søgefunktionerne<br />
hos halvdelen af netbankerne. Derimod<br />
var det relativt nemt at handle en konkret aktie,<br />
hvis vi kendte navnet.<br />
Hos Merkur Andelskasse har man bevidst<br />
fravalgt værdipapirhandel i netbanken.<br />
”For os er investering noget, der sker med<br />
det lange sigt for øje, og noget som kræver<br />
rådgivning, hvor kunde og rådgiver sidder over<br />
for hinanden eller som minimum taler sammen.<br />
Værdipapirhandel gennem netbanken<br />
kan skabe en stemning af, at man skal sidde<br />
og handle frem og tilbage – altså noget mere<br />
spekulationsagtigt – og det vil vi ikke motivere<br />
kunderne til,” siger Lars Pehrson.<br />
Halvhjertede forsøg<br />
Netbankerne klarer sig som sagt godt og ensartet,<br />
når det gælder dagligdagshandlinger som at<br />
overføre penge, printe et kontoudtog eller oprette<br />
en fast overførsel. Men ingen af netbankerne<br />
skiller sig ud fra mængden med noget voldsomt<br />
nyskabende.<br />
”Der er ikke noget, der slår benene væk under<br />
én. Men det er jo heller ikke det, der er meningen.<br />
Det er ikke en lækkerhedskonkurrence<br />
i design, men et spørgsmål om funktionalitet.<br />
Det skal være fornuftigt, og det er Nykredit en<br />
god repræsentant for,” siger Mads Bødker.<br />
Men enkelte af netbankerne er, ifølge Mads<br />
Bødker, uoverskuelige og besværlige at bruge.<br />
Det gælder især de to tabere i testen – Jyske<br />
Bank og Spar Nord.<br />
”Med et professionelt blik må det siges at<br />
være omstændeligt at bruge nogle af netbankerne.<br />
Men folk kan jo vænne sig til meget.<br />
Bankerne skal fokusere på brugbarhed og overskuelighed<br />
og på de kerneydelser, som en netbank<br />
skal levere. Det skal ikke være halvhjertede<br />
forsøg, det skal fremstå relevant og<br />
professionelt, og de skal sørge for at teste deres<br />
ydelser og brugerflade med et bredt udsnit af<br />
brugere,” siger han. n<br />
TæNk PeNGe TesTeR NeT<strong>BaNk</strong>eR<br />
”Der er ikke noget, der slår benene<br />
væk under én. Men det er jo heller ikke<br />
det, der er meningen. Det er ikke en<br />
lækkerhedskonkurrence i design, men et<br />
spørgsmål om funktionalitet,” siger usabilityekspert<br />
og adjunkt ved CBS, Mads Bødker.<br />
her kunne vi ikke finde enten rentesatser<br />
eller overtræksrente på netbanken:<br />
Arbejdernes Landsbank<br />
Jyske Bank<br />
Nordea (manglende rentesats)<br />
Spar Nord Bank<br />
Sydbank<br />
Vestjysk Bank (manglende gebyr ved<br />
overtræk)<br />
her kunne vi ikke oprette en konto:<br />
Arbejdernes Landsbank<br />
Jyske Bank<br />
Lån & Spar Bank<br />
Merkur Andelskasse<br />
Nordea<br />
Spar Nord Bank<br />
Sydbank<br />
Vestjysk Bank<br />
10 | Tænk Penge | 11-2011 11-2011 | Tænk Penge | 11
Fakta om testen<br />
Vi har testet brugen af netbanker og delt<br />
testen op i to dele:<br />
første del består af en brugertest, en såkaldt<br />
usability-test, hvor hver enkelt netbanks<br />
site er gennemgået ud fra: brugeroplevelse,<br />
brugerbehov og vaner, navigation, design og<br />
overskuelighed samt kommunikation.<br />
anden del af testen er den tekniske test,<br />
hvor netbankerne er gennemgået i forhold<br />
til: dagligdag, kommunikation, kontoforhold,<br />
værdipapirhandel, udland og e-boks / pensionsinfo.<br />
Under hver af disse overskrifter ligger flere<br />
underpunkter, som er blevet testet og bedømt i<br />
forhold til deres relevans for brugeren.<br />
Brugertesten er udført af usability-ekspert<br />
og adjunkt ved CBS, Mads Bødker, som har<br />
testet netbankernes brugervenlighed ud fra en<br />
heuristisk evalueringsmetode. Dette vil sige,<br />
at Mads Bødker ud fra en række relevante<br />
kriterier, baseret på viden om målgruppen og<br />
BeDØMMeLSe USABILITY-TeST TeknISk TeST<br />
samlet bedømmelse<br />
samlet bedømmelse, pct.<br />
Brugeroplevelse<br />
brugerbehov samt veletablerede principper<br />
om brugervenligt webdesign, gennemgår et<br />
website.<br />
Parametrene, der er brugt i testen, fremgår<br />
nedenfor.<br />
Tænk Penge har siddet sammen med Mads<br />
Bødker, mens han har brugt cirka en halv time<br />
på at vurdere de enkelte hjemmesider og<br />
givet dem karakterer fra 1 til 10, hvor 10 er det<br />
bedste.<br />
Usability-testen og den tekniske test vægter<br />
hver især 50 procent i den samlede bedømmelse.<br />
UNDeRPUNkTeRNe i UsaBiLiTy-TesTeN<br />
VæGTes såLeDes:<br />
Brugeroplevelse / 20 procent Hvor nytænkende<br />
er netbankerne? Har netbanken gjort mere<br />
end bare at sætte strøm på girokortet? Er der<br />
benyttet formidlingsformer ud over tekst? Er<br />
der tænkt nyt i forhold til standardfunktioner?<br />
Brugerbehov og -vaner<br />
Læsevenlighed<br />
Navigation<br />
Design og overskuelighed<br />
kommunikationsniveau<br />
Nykredit 5 81 4 5 4 4 5 5 5 4 5 3 5 3 2 5 5 3 4 4 3<br />
Merkur Bank 4 77 4 5 4 5 5 4 5 3 5 3 1 4 3 4 5 2 *) 4 4<br />
Danske Bank 4 76 4 5 4 4 4 5 5 4 4 3 5 3 3 4 2 2 4 3 4<br />
Vestjysk Bank 4 74 4 5 4 4 4 5 5 3 4 3 1 4 3 3 5 1 4 4 4<br />
Arbejdernes Landsbank 4 72 4 5 4 4 4 5 5 3 4 3 1 4 3 4 5 1 4 4 4<br />
Sydbank 4 65 4 5 4 4 4 4 4 3 3 3 1 3 2 2 1 1 4 3 3<br />
Nordea 4 65 4 4 4 3 4 4 4 3 5 3 1 2 2 5 1 2 4 2 4<br />
Lån & Spar Bank 3 59 3 4 4 4 4 2 4 3 3 3 1 3 1 4 2 3 3 3 4<br />
SparNord Bank 3 57 3 4 4 4 4 2 4 3 5 3 1 3 2 3 2 1 2 3 4<br />
Jyske Bank 3 56 3 3 3 2 3 3 3 3 5 3 1 3 1 4 5 1 4 4 5<br />
1 = dårlig 2 = under middel 3 = middel 4 = over middel 5 = god *) ikke muligt<br />
Brugerbehov og brugervaner / 20 procent<br />
Er der taget højde for målgruppens typiske<br />
behov? Giver forsiden indtryk af de samlede<br />
muligheder i netbanken? Understøtter<br />
netbanken både nybegyndere, almindelige<br />
brugere og superbrugere? Er navigationsprincipper<br />
gennemført ensartet og sammenhængende?<br />
Læsevenlighed / 15 procent Er tekster brudt<br />
op i overkommelige afsnit med mellemrubrikker?<br />
Er linje- og feltlængde passende? Er<br />
skrifttype og linjeafstand passende? Er der<br />
passende kontrast mellem baggrund og tekst?<br />
Er der mulighed for at skrue op og ned for<br />
tekststørrelsen?<br />
Navigation / 15 procent Er det muligt at navigere<br />
sig frem til indhold på forskellige måder?<br />
Er menustrukturen overskuelig, og er det nemt<br />
at finde rundt? Er det tydeligt, hvor brugeren<br />
befinder sig? Har menupunkterne sigende og<br />
letforståelige navne? Giver forsiden overblik<br />
Usability samlet<br />
over netbankens samlede eller mest relevante<br />
indhold/funktioner?<br />
Design og overskuelighed / 15 procent Er<br />
designet på niveau med andre netbanker? Er<br />
designet tidssvarende? Er designet genkendeligt<br />
i forhold til bankens øvrige grafiske<br />
kommunikation? Bidrager designet til at give<br />
overblik over indhold og funktioner på siderne?<br />
Understøtter designet overblik over indtastningsfelter,<br />
er der tydelige ’action’-knapper<br />
(f.eks. ok, fortryd, overfør, accepter).<br />
kommunikationsniveau / 15 procent Er der<br />
forklarende tekster, hvor der er behov for det?<br />
Er overskrifter, feltnavne, hjælpetekster og<br />
fejlbeskeder forklarende og let forståelige?<br />
Er teksterne skrevet med brugerne for øje? Er<br />
der taget højde for forskellige målgrupper? Er<br />
teksterne brugbar information?<br />
UNDeRPUNkTeRNe i DeN TekNiske TesT<br />
VæGTes såLeDes:<br />
Dagligdag / 30 procent Dette punkt afspejler<br />
de mest brugte funktioner hos en almindelig<br />
bruger. Vi har taget tid på udførelsen af de<br />
forskellige funktioner og bedømt, hvor godt<br />
de er kommunikeret. Vi har undersøgt: første<br />
login, tilmeld et girokort til betalingsservice,<br />
print en kontooversigt, opret en fast overførsel,<br />
enkelt overførsel og hvor klart er det, at der nu<br />
er overført penge, opret en ny konto.<br />
kommunikation / 10 procent Fokus på hvor<br />
enkelt og hurtigt det er at komme i kontakt<br />
med sin bank? Dataene i denne del af testen<br />
er indsamlet som funktionstest, tidtagning og<br />
bankens egen information. Vi har undersøgt:<br />
tilføj/ændr email, find info om spærring af<br />
netbank, support åbningstid, svartid fra bank<br />
på skriftlig henvendelse.<br />
TæNk PeNGe TesTeR NeT<strong>BaNk</strong>eR<br />
kontoforhold / 20 procent Under kontoforhold<br />
har vi undersøgt, hvor lang tid det tager at<br />
finde relevante informationer om kontoen, og<br />
om de er kommunikeret forståeligt. Vi har undersøgt:<br />
find konto- og registreringsnummer,<br />
hvor klart er registreringsnummer og kontonummer<br />
adskilt, find rentesatsen på kontoen,<br />
hvad koster overtræk i rente, find kontoens<br />
IBAN-nummer, find bankens SWIFT-kode.<br />
Værdipapirhandel / 20 procent Vi har testet<br />
værdipapirhandel: hvor lang tid tager det at<br />
købe aktier og obligationer, og samtidig har vi<br />
bedømt søgefunktionen som hjælpefunktion.<br />
Udland / 10 procent Bedømmelse af overførsel<br />
til udenlandsk konto samt bedømmelse af<br />
standardindstillingerne for gebyrer.<br />
e-boks/pensionsinfo / 10 procent Bedømmelse<br />
af hvor nemt det er at komme videre til<br />
din e-boks og pensionsinfo.<br />
12 | Tænk Penge | 11-2011 11-2011 | Tænk Penge | 13<br />
Dagligdag<br />
Tilmeld et girokort til BS<br />
Opret en fast overførsel<br />
Opret en ny konto<br />
kommunikation<br />
kontoforhold<br />
Support åbningstid (timer)<br />
Find rentesats på konto<br />
Værdipapirhandel<br />
Hvad koster overtræk i rente?<br />
Udland<br />
e-boks og pensionsinfo<br />
Nykredit bliver testvinder i vores<br />
test af netbanker. Den klarer<br />
sig godt både i brugertesten og<br />
den tekniske test. Det er især<br />
Nykredits arbejde med det visuelle<br />
– som Nykredit kalder ’forbrugsoverblikket’<br />
– som trækker<br />
op i brugertesten.<br />
De grundlæggende behov er dækket<br />
i Nykredits netbank. Og det<br />
er også positivt, at man selv kan<br />
indstille sin netbank efter behov.
Rugbrødsnetbanker<br />
Uddrag af usability-ekspert Mads Bødkers kommentarer<br />
om de enkelte netbanker<br />
n Der er de muligheder,<br />
du har mest brug for. Gode<br />
muligheder for at individualisere<br />
netbanken.<br />
Intet forstyrrende banksprog.<br />
n Venstrenavigation er<br />
ikke helt klart markeret.<br />
Svært at skelne mellem<br />
over- og undermenuer.<br />
n Fanebladet ”tegn et<br />
billede af dit liv” trækker<br />
ned, fordi du får fat i<br />
hovedhjemmesiden. Det<br />
er ikke hensigtsmæssigt,<br />
man mister overblikket.<br />
n Det føles som at blive<br />
kastet tilbage til 90’ernes<br />
hjemmesider med masser<br />
af rammer og indlejrede<br />
sider. Kontrasten mellem<br />
baggrundsfarver og tekst<br />
er for lille – men dog<br />
acceptabel.<br />
n Højremenubjælken generer<br />
mig. Det forstyrrer, at<br />
jeg skal kigge på rådgiveren,<br />
og at jeg skal forholde<br />
mig til flere menuer, der<br />
ikke er relevante her.<br />
n Konsistent i forhold til<br />
Danske Banks logo. Det er<br />
genkendeligt.<br />
n Godt med kasser, der<br />
opdeler funktionerne.<br />
Udmærket overblik.<br />
n Fine korte og forståelige<br />
tekster.<br />
n Sobert og klassisk<br />
design – men meget lidt<br />
overraskende.<br />
n Et plus at man kan give<br />
sin konto et nemt genkendeligt<br />
navn.<br />
n Navigationen i venstre<br />
side er uoverskuelig, fordi<br />
den ikke er konsistent. Jeg<br />
skal have fat i forsideknappen<br />
hele tiden. Man mister<br />
fornemmelse for, hvor<br />
man er.<br />
n Standardbehov er ganske<br />
udmærket implementeret.<br />
Man kan det, man<br />
skal. Positiv venstremenu,<br />
men der mangler konsistens<br />
under de enkelte<br />
menuer.<br />
n Bankjargon.<br />
n Zone-menuen trækker<br />
voldsomt ned på navigation,<br />
design og overskuelighed.<br />
n Skrivemaskineskrift,<br />
som får det til at ligne et<br />
teknisk bankpapir. Det<br />
er ikke formateret til netbank.<br />
Det er uoverskueligt<br />
og uvenligt.<br />
n Der er klar adskillelse<br />
mellem navigation og indhold,<br />
men begrænset antal<br />
muligheder (Ligner Spar<br />
Nords netbank).<br />
n Det trækker ned, at der<br />
er svage designmæssige<br />
overvejelser – for eksempel<br />
et stort, uforklarligt hul<br />
mellem menupunkter i den<br />
øverste bjælke.<br />
n Girokort med strøm på.<br />
n Dårlig kommunikation.<br />
Frygtelige begreber og formuleringer.<br />
Men pænere<br />
og mere harmonisk design<br />
end Spar Nord, som har en<br />
lignende netbank.<br />
n Anderledes og atypisk<br />
farve. Det markerer, at de<br />
gerne vil noget andet end<br />
de blå og beige ”jakkesætagtige”<br />
farver, som de<br />
andre netbanker bruger.<br />
n Her fungerer venstremenuen<br />
fantastisk.<br />
n Læsevenligheden er i<br />
orden. Dog er der en lidt<br />
fesen lyserød farve på<br />
en fesen grå farve under<br />
fanebladene. Det er ikke<br />
super læsbart, kontrasten<br />
virker ikke stor nok.<br />
n Skræddersy din egen<br />
forside er meget nem at<br />
indstille.<br />
n Udmærket kommunikation.<br />
Opfylder mange forskellige<br />
behov. Meget funktionalitet.<br />
n Venstrenavigationsbjælken<br />
forvirrer. Jeg kan lukke<br />
ni menuer op, men kan<br />
ikke lukke dem ned igen.<br />
Desuden er der en højrenavigationsbjælke,<br />
som<br />
virker irrelevant (nyheder<br />
om netbanken, din filial<br />
osv.). Den gør pladsen<br />
endnu mere trang, plus at<br />
jeg skal forholde mig til<br />
det oven i alt det andet.<br />
Forvirrer mere end det<br />
gavner.<br />
n En del uhensigtsmæssig<br />
bankjargon.<br />
n Men det trækker op, at<br />
der er gode hjælpefunktioner.<br />
n Teksten er rammet fint<br />
ind, men der er overvældende<br />
meget tekst på for<br />
lidt plads.<br />
n De grundlæggende<br />
behov er dækket.<br />
n Positivt at man selv kan<br />
indstille sin netbank efter<br />
behov.<br />
n Flere visuelle oplevelser,<br />
som er elegant og simpelt<br />
implementeret. Det er<br />
en helt anden service, som<br />
jeg synes er positiv. Der er<br />
gjort noget ud af brugeroplevelsen.<br />
n Ingen vanskelige ord.<br />
Godt sprog.<br />
n Navigationen er ikke<br />
dum. Overskueligt og<br />
konsekvent. Farverne<br />
skifter, og man mister<br />
ikke overblikket. Men det<br />
føles lidt som at bruge et<br />
regnskabssystem på grund<br />
af indtastningsfelterne.<br />
n Rugbrødsnetbank.<br />
n Meget bankjargon.<br />
n Uklar kommunikation.<br />
Ikke særlig brugervenligt.<br />
n Hjemmesiden ligner lidt<br />
et digitaliseret girokort.<br />
TæNk PeNGe TesTeR NeT<strong>BaNk</strong>eR<br />
n Der er godt styr på alle<br />
de ting, man har brug for.<br />
Der er både fokus på standardbrugeren<br />
og på den<br />
mere avancerede bruger.<br />
Og det er en fin detalje, at<br />
man kan se finansnyheder<br />
under investering.<br />
n Positivt at navigationen<br />
er meget konsekvent og<br />
meget overskuelig.<br />
n Det trækker op, at der<br />
er en visuel graf, der viser<br />
kontoudvikling.<br />
n Det er et plus, at jeg<br />
kan kalde min konto noget<br />
andet, men det er ikke<br />
nemt at finde frem til.<br />
n Kommunikationen<br />
kunne være bedre. Nogle<br />
begreber mangler at blive<br />
forklaret.<br />
n God sprogbrug.<br />
n God venstremenu hvor<br />
der er en klar afgrænsning<br />
af navigering og indhold.<br />
Ingen slinger i valsen.<br />
n Det er et minus, at<br />
nogle faneblade på hovedsiden<br />
ikke ligner ikke et<br />
faneblad, men opfører sig<br />
som et. Man kan ikke se,<br />
at man bladrer i faneblade.<br />
Man bliver forvirret.<br />
n God kontrast – bortset<br />
fra rød på grå baggrund<br />
under linkene på hovedsiden.<br />
n Jeg er forstyrret af en<br />
højremenu, som man skal<br />
forholde sig til oven i alt<br />
det andet.<br />
n En standard brugeroplevelse.<br />
Ikke noget<br />
der skærer i øjnene, men<br />
heller ikke noget overraskende.<br />
14 | Tænk Penge | 11-2011 11-2011 | Tænk Penge | 15<br />
n Pænt design.<br />
n Høj overskuelighed.
Af Marianne Troelsen Skou · Illustration: Ole <strong>Munk</strong><br />
Husk at se<br />
nuancerne<br />
Trafiklyset signalerer, hvilken risiko du løber.<br />
Men graden af risiko kan variere inden for samme<br />
farve – så tænk dig om, før du investerer<br />
Gå efter grøn, hvis du er til den sikre investering.<br />
Gul, hvis du tør løbe den risiko, at du kan<br />
tabe hele dit investerede beløb eller en del af<br />
det. Og rød, hvor du har råd og er villig til at risikere<br />
at tabe mere end det beløb, du investerer.<br />
1. juli trådte Finanstilsynets nye trafiklysordning<br />
i kraft, der skal hjælpe forbrugerne med at<br />
få overblik over, hvor høj risiko man løber ved<br />
de enkelte investeringsprodukter. Ordningen<br />
betyder, at alle banker og finansielle virksomheder<br />
skal risikomærke deres investeringsprodukter.<br />
I den nye ordning kommer kategorien ’grønne<br />
obligationer’ til at svare til danskernes opfattelse<br />
af, hvad en obligation er – nemlig en<br />
sikker investering som for eksempel realkredit-<br />
eller statsobligationer. Bankernes hjemmelavede<br />
produkter med høj risiko og høj provision<br />
kommer i den røde kategori, mens almindelige<br />
erhvervsobligationer og aktier kommer i den<br />
gule risikokategori.<br />
Ifølge Charlotte Lindholm, direktør for Dansk<br />
Aktionærforening, kan den nye mærkningsordning<br />
afhjælpe mange uheldige episoder.<br />
”Der er mange eksempler på, at det er gået<br />
fuldstændig galt for danskerne, når de har<br />
investeret. Langt hen ad vejen har de ikke været<br />
i stand til at vurdere risikoen ved de enkelte<br />
produkter. Trafiklysordningen er brugervenlig<br />
og et forsøg på at kategorisere på godt og ondt,”<br />
siger Charlotte Lindholm.<br />
Uheldig forsimpling<br />
Dansk Aktionærforening er dog ikke entydigt<br />
tilfreds med den nye trafiklysordning. Nogle<br />
produkter bliver nemlig kategoriseret inden for<br />
samme farve, selv om risikoen kan være vidt<br />
forskellig. Charlotte Lindholm nævner blandt<br />
andet statsobligationer, som langt fra er det<br />
samme i Danmark som i Grækenland.<br />
”Der er jo også ekstremt sikre aktier og<br />
samtidig ekstremt usikre aktier, som vil være<br />
kategoriseret under samme farve. Dermed kan<br />
den form for kategorisering blive en lille smule<br />
unuanceret. Vi kan godt se det brugervenlige,<br />
men forbrugerne skal stadig sørge for at sætte<br />
sig ind i produktet og dets risici,” siger Charlotte<br />
Lindholm.<br />
Hun er samtidig bekymret for, at forbrugerne<br />
med den nye trafiklysordning bliver overforsigtige<br />
og kun investerer i grønne produkter<br />
fremover.<br />
”Vi synes, det langt hen ad vejen er en hjælp<br />
til investorerne, men de skal ikke tro, at man nu<br />
kun skal have grønne produkter. Man skal sætte<br />
sig ind i produkterne og sørge for at have noget<br />
af hver farve, for ellers går man glip af afkastmulighederne,”<br />
siger Charlotte Lindholm.<br />
Rød for advarsel<br />
Den nye ordning gør det altså lettere for kunder<br />
at styre uden om produkter med høj risiko, selv<br />
om bankerne kalder produktet en ’obligation’.<br />
GRøN<br />
Der er tale om en sikker investering med meget lav risiko.<br />
Produkterne svarer til den traditionelle opfattelse af, hvad en<br />
obligation er. Risikoen for, at du taber hele det investerede beløb,<br />
er meget lille, hvis du holder investeringen til udløb.<br />
Produkttyperne er ikke vanskelige at gennemskue.<br />
De grønne produkttyper er bl.a: statsobligationer, realkreditobligationer,<br />
skibskreditobligationer.<br />
GUL<br />
Du risikerer at tabe hele dit investerede beløb<br />
eller en del af det.<br />
Produkttyperne er ikke vanskelige at gennemskue.<br />
De gule produkttyper er bl.a: aktier, erhvervsobligationer,<br />
investeringsforeningsbeviser.<br />
RøD<br />
Du risikerer at tabe mere end det beløb, du investerer.<br />
Bankernes hjemmelavede produkter med høj risiko<br />
og høj provision hører hjemme i den røde kategori.<br />
Produkttyperne er vanskelige at gennemskue.<br />
De røde produkttyper er bl.a: strukturerede obligationer, hedgefondbeviser,<br />
optioner, futures og terminsforretninger.<br />
’’ Man skal sørge<br />
for at have noget<br />
af hver farve,<br />
ellers går man<br />
glip af afkastmulighederne.<br />
Charlotte Lindholm,<br />
dansk Aktionærforening<br />
Fristelsen til at misbruge danskernes opfattelse<br />
af obligationsbegrebet som en god og<br />
sikker investering har i de seneste år affødt en<br />
lang række skandaler i forbindelse med salg af<br />
blandt andet PlusInvest obligationer, BankInvest<br />
Højrentelande obligationer, Jyske Invest<br />
Hedge Markedsneutral Obligationer, Kalvebod<br />
obligationer og ScandiNotes obligationer.<br />
I andre sager har selve markedsføringen af et<br />
produkt underdrevet risikoen groft. Produkter,<br />
der i realiteten havde meget høj risiko, er blevet<br />
solgt som alternativ til traditionelle stats- og<br />
realkreditobligationer.<br />
Bedre rådgivning<br />
Den nye ordning indeholder også et krav om,<br />
at alle røde investeringsprodukter fremover<br />
kun må sælges af personale, der har bestået<br />
en særlig eksamen. Dermed bliver der sat en<br />
stopper for, at bankansatte sælger produkter, de<br />
ikke selv forstår. Med ’trafiklyset’ får kunderne<br />
iNVesTeRiNG<br />
Danskerne foretrækker aktier<br />
Private og enkeltmandsvirksomheders<br />
investeringer i danske aktier og obligationer* )<br />
oBLiGaTioNeR<br />
Kilde: Nationalbanken<br />
*) Ikke unoterede papirer<br />
og banken også et fælles værktøj til at undgå<br />
misbrug og misforståelser.<br />
Det er op til bankerne og de finansielle<br />
virksomheder, hvordan risikomærkningen skal<br />
formidles til kunderne. Det kan for eksempel<br />
være et papir, som kunden får i forbindelse med<br />
rådgivningen eller en henvisning til bankens<br />
hjemmeside, hvorfra kunden kan printe oplysningerne.<br />
Hvis kunderne på eget initiativ handler via<br />
netbank eller uopfordret tager kontakt til for<br />
eksempel banken og beder dem udføre en<br />
ordre, uden at kunden modtager eller beder<br />
om rådgivning, er banken eller den finansielle<br />
virksomhed ikke forpligtet til at oplyse om<br />
risikomærkningen. Men informationerne skal<br />
være til rådighed på for eksempel bankens<br />
hjemmeside. n<br />
16 | Tænk Penge | 11-2011 11-2011 | Tænk Penge | 17<br />
akTieR<br />
2006 2007 2008 2009 2010<br />
mia kr.<br />
250<br />
200<br />
150<br />
100<br />
50<br />
0
Af Marianne Troelsen Skou · Illustration: Lars Andersen<br />
Obligationer til din indre forsigtigper<br />
Få overblik over din samlede økonomi og afklar din risikoprofil.<br />
Sådan lyder to gode råd til dig, der vil købe obligationer<br />
Med et temmelig kaotisk aktiemarked<br />
med store kursudsving<br />
kan det være relevant at<br />
overveje at placere sine penge i<br />
obligationer.<br />
Penge- og Pensionspanelet har sammenfattet<br />
12 gode råd om obligationsinvestering til private<br />
investorer. I rapporten peger eksperterne på, at<br />
investeringer i obligationer som udgangspunkt<br />
er for de mere forsigtige, men at der også er mulighed<br />
for at lave mere risikofyldte investeringer<br />
i obligationsmarkedet. Ekspertudvalget bag rapporten<br />
anbefaler, at man først og fremmest får<br />
overblik over sin samlede økonomi og dernæst<br />
afklarer sin risikoprofil.<br />
”Det er ikke en videregående teoretisk øvelse,<br />
men faktisk et krav i lovgivningen til investeringsrådgivere,<br />
at man skal klarlægge en kundes<br />
risikoprofil,” siger formanden for udvalget,<br />
professor Bjarne Astrup Jensen fra CBS.<br />
”Hertil hører også, at man gør sig klart over<br />
hvilken tidshorisont, der investeres. Hvis man<br />
skal bruge pengene inden for en kortere tidshorisont,<br />
gør man klogt i at opføre sig som de<br />
mere forsigtige,” tilføjer han.<br />
Rapporten peger på, at risikospredningen<br />
ved investering i danske stats- og realkreditobligationer<br />
er simplere at forholde sig til end ved<br />
investeringer i aktiemarkedet, og at omkostningerne<br />
er en vigtig faktor at tænke med ind, når<br />
en privat investor skal investere i obligationer.<br />
Når man investerer i danske stats- og realkreditobligationer,<br />
får man en fint dækkende<br />
risikospredning ved at investere i højest fem forskellige<br />
obligationer. Udvalget anbefaler også,<br />
at man med fordel kan købe sådanne obligationer<br />
selv i stedet for gennem en investeringsforening,<br />
hvor omkostningerne efter udvalgets<br />
vurdering er alt for høje.<br />
Tænk Penge guider dig gennem Penge- og<br />
Pensionspanelets gode råd til private investorer,<br />
der vil investere i obligationer:<br />
1. køb kun obligationer, hvis du skal spare op<br />
i mange år. På kort sigt kan en højrentekonto<br />
være bedre.<br />
Hvis man skal investere et relativt lille beløb<br />
over en kortere tidsperiode, kan det være bedre<br />
at sætte pengene i banken. Det er enkelt og<br />
billigt, selv om forrentningen er begrænset.<br />
Ved indskud, som er bundet i en vis periode -<br />
typisk mindst et år - er forrentningen dog ofte<br />
sammenlignelig med den, som kan opnås ved<br />
investering i obligationer.<br />
2. få overblik over din samlede økonomi.<br />
Du skal kun investere i obligationer,<br />
hvis du har tilbagebetalt din gæld.<br />
Renten på din gæld er højere end<br />
renten på obligationer. Betal derfor<br />
din gæld af først. Det gælder<br />
især for kortvarig forbrugsgæld,<br />
f.eks. kredit- eller<br />
kontokort; men også<br />
billån og andre typiske<br />
banklån har så store<br />
udlånsrenter, at det<br />
vil være en klar fordel<br />
for en privat person at<br />
få sådan gæld afviklet.<br />
3. afklar din risikoprofil.<br />
hvor stor en<br />
risiko vil du løbe?<br />
Obligationer har<br />
forskellig risiko.<br />
Det er muligt at<br />
investere i obligationer<br />
med meget<br />
lille risiko. Hvis du<br />
derimod ønsker at<br />
bevæge dig ud i den<br />
mere risikobetonede<br />
del af obligationsmarkedet,<br />
bør du kun påtage dig<br />
en kalkuleret risiko og kun<br />
efter nøje overvejelse.<br />
4. Benytter du din obligationsinvestering<br />
som en opsparing, skal du beslutte, hvilket<br />
udbetalingsmønster du ønsker.<br />
Vælg om du vil have obligationer, hvor renten<br />
udbetales løbende (annuitetsobligation), eller<br />
hvor renten udbetales ved udløb (stående<br />
obligation).<br />
5. skal du først bruge pengene ved obligationens<br />
udløb, kan du få en højere rente ved at<br />
købe obligationer, som kun sjældent handles.<br />
De sælges normalt med en vis rabat, fordi<br />
deres ringe likviditet kan være en stor ulempe<br />
for andre aktører på obligationsmarkedet.<br />
Hvis du derimod ikke er sikker på, at du skal<br />
beholde obligationsinvesteringen til udløb,<br />
bør du undgå at investere i de mindre likvide<br />
obligationer.<br />
6. Vælg fastforrentede stats- eller realkreditobligationer<br />
udstedt i danske kroner, hvis du<br />
vil være sikker på de fremtidige udbetalinger.<br />
Når du køber fastforrentede stats- eller realkreditobligationer<br />
kender du på forhånd den<br />
rente, du får i opsparingsperioden. Statsobligationer<br />
er ikke forbundet med nogen tabsrisiko.<br />
For realkreditobligationers vedkommende<br />
er der en forsvindende lille risiko for tab.<br />
7. Når du sparer op i danske stats- eller realkreditobligationer,<br />
behøver du højst investere<br />
i fem individuelle obligationer.<br />
En portefølje med<br />
en til fem individuelle<br />
obligationer er<br />
fuldt tilstrækkelig<br />
i forhold til risikospredning.<br />
8. kan du acceptere<br />
en mindre usikkerhed<br />
i forhold<br />
til udbetalingens<br />
størrelse, er der<br />
flere muligheder.<br />
Du kan investere<br />
i obligationer med<br />
variabel rente<br />
iNVesTeRiNG<br />
udstedt i danske kroner. Du kan investere i<br />
obligationer udstedt i euro. Og du kan investere<br />
i konverterbare danske obligationer – dvs. obligationer,<br />
der kan blive udtrukket inden udløb.<br />
9. køb danske obligationer selv – investeringsforeninger<br />
er for dyre.<br />
Omkostningerne ved at investere gennem en<br />
obligationsbaseret investeringsforening er ofte<br />
høje i sammenligning med de handels- og opbevaringsomkostninger,<br />
som er forbundet med at<br />
have eget depot og handle på internetbaserede<br />
handelsplatforme eller gennem en bank.<br />
10. køb danske stats- og realkreditobligationer,<br />
hvis du vil have en sikker investering.<br />
Du kan også købe højt ratede udenlandske<br />
obligationer, hvor der dog er en vis valutakursrisiko.<br />
Hvis valutaen er euro, må risikoen<br />
betragtes som særdeles beskeden. Men hvis<br />
valutaen for eksempel er US dollars eller japanske<br />
yen, bør valutarisikoen indgå med betydelig<br />
vægt i dine overvejelser.<br />
11. er du risikovillig, kan du købe risikable<br />
obligationer - det giver en højere rente.<br />
Obligationer med en vis risiko for misligholdelse,<br />
for eksempel danske og udenlandske<br />
virksomhedsobligationer eller obligationer fra<br />
udviklingslande, har et højere gennemsnitligt<br />
afkast. Du skal dog være opmærksom på, at der<br />
kan være betydelige risici forbundet hermed, og<br />
du bør aldrig investere store dele af din formue i<br />
enkelte risikofyldte obligationer.<br />
12. Det kan være en fordel at købe udenlandske<br />
obligationer gennem en investeringsforening<br />
eller en investeringsfond - såkaldte<br />
exchange traded funds.<br />
Ved at investere gennem en investeringsforening/fond<br />
spredes risikoen over flere<br />
obligationer. Omkostningerne er mindre end for<br />
investeringsforeninger med danske obligationer.<br />
Handels- og opbevaringsomkostninger ved<br />
direkte investeringer i udenlandske obligationer<br />
kan være ganske betydelige for private investorer,<br />
og i nogle tilfælde kan mindstekrav til<br />
handelsstørrelser endda være uoverkommelige.<br />
n<br />
18 | Tænk Penge | 11-2011 11-2011 | Tænk Penge | 19
DeBaTiNDLæG<br />
Bente sorgenfrey, der er<br />
formand for FTF, Funktionærernes<br />
og Tjenestemændenes<br />
Fællesråd, kritiserer<br />
artiklen i forrige nummer af<br />
Tænk Penge, som handlede<br />
om at skifte selskab for sin<br />
firma- eller arbejdsmarkedspension.<br />
Foto: Polfoto<br />
FTF mener:<br />
Store omkostninger,<br />
hvis pensioner flyttes<br />
i tide og utide<br />
Af Bente Sorgenfrey, formand, FTF<br />
I forrige nummer af Tænk Penge kan man under<br />
overskriften ”Pension i et jerngreb” læse, at<br />
regler og et uigennemskueligt marked hindrer<br />
den bevidste pensionsforbruger i at flytte sin<br />
pension. Artiklen indeholder imidlertid en række<br />
fejlslutninger og misforståelser, som ikke skal stå<br />
uimodsagt.<br />
Når man læser artiklen, får man det indtryk, at det<br />
danske pensionssystem er både uigennemskueligt<br />
og ineffektivt. Det er heldigvis ikke tilfældet. Faktisk<br />
har OECD netop fremhævet de danske pensioners<br />
rubusthed og evne til at sikre et godt afkast.<br />
Robustheden skyldes, at vi har organiseret os på<br />
en måde, hvor arbejdsmarkedets parter gennem<br />
deres repræsentation i pensionsselskaberne tager<br />
ansvar for at sikre en god og effektiv forvaltning af<br />
pensionsmidlerne. Så når 75 procent af pensionsopsparerne<br />
ikke har overvejet at flytte deres pension,<br />
så skyldes det snarere en grundlæggende tillid<br />
til deres pensionsordninger. Og ikke som artiklen<br />
antyder manglende evne eller viden.<br />
Ydermere bygger artiklen på en grundlæggende<br />
forkert præmis, når den alene gør økonomi og nøgletal<br />
til sammenligningsgrundlag for de forskellige<br />
typer pensionsordninger. Det gælder ikke mindst i<br />
forhold til arbejdsmarkedspensionerne.<br />
Det er nemlig vigtigt som lønmodtager at huske<br />
på, at de danske arbejdsmarkedspensioner ikke<br />
kun er rene opsparingsordninger. De indeholder<br />
som regel også en forsikring mod tab af erhvervsevne,<br />
en ægtefællepension og en udbetaling ved<br />
kritisk sygdom - alt efter hvad medlemsdemokratiet<br />
ønsker. Og fordi man er mange lønmodtagere om<br />
at dele risikoen, er prisen for disse ydelser normalt<br />
lavere, end hvad den enkelte vil kunne opnå i et<br />
’frit’ marked.<br />
Artiklen i Tænk Penge giver indtryk af, at vores<br />
pensionsopsparinger med et snuptag vil blive langt<br />
bedre, hvis blot vi kunne flytte rundt på vores pensioner<br />
efter forgodtbefindende. Men artiklens faktaboks<br />
udpeger faktisk - måske ufrivilligt - en af de<br />
store omkostninger ved et system uden bindinger:<br />
Nemlig at et skifte forudsætter, at det nye pensionsselskab<br />
overhovedet ønsker dig som kunde. Og det<br />
er ikke sikkert – eller risikerer at blive meget dyrt,<br />
hvis du skiller dig lidt ud.<br />
For mens man i en kollektiv og obligatorisk pensionsordning<br />
er mange til at dele risikoen ved alder<br />
og sygdom, står man helt alene på et frit marked.<br />
På det private pensionsmarked bliver man vurderet<br />
som enkeltperson med alle sine menneskelige særheder<br />
og skavanker, når man vil tegne en pension,<br />
mens man i de kollektive arbejdsmarkedspensioner<br />
typisk er sikker på at komme ind og samtidig er sikker<br />
på at få pensionen billigt, fordi man er mange<br />
om at dele risikoen.<br />
Artiklen i Tænk slutter med en bemærkning om,<br />
at pensionsselskaberne fra næste år skal oplyse de<br />
årlige omkostninger, og at det giver grundlag for at<br />
sammenligne selskabernes evne til at investere og<br />
forvalte vores pensionsmidler.<br />
Jeg er ikke tvivl om, at det vil lægge et øget pres<br />
på at holde omkostningerne nede. Men man må<br />
ikke tro, at sidste års afkast og administrationsomkostninger<br />
og enkelte andre nøgletal danner et kvalificeret<br />
grundlag for at flytte en pensionsopsparing,<br />
der skal forrentes i endnu 10, 20 eller 30 år. n<br />
føDeVaResPekULaTioN<br />
Sultens<br />
spekulanter<br />
Investering i fødevarer<br />
får priserne på mad til<br />
at stige. Men din bank<br />
fortæller ikke, at dine<br />
investeringer kan gøre<br />
sultproblemer i verdens<br />
fattigste lande værre<br />
Tema side 21-31 →<br />
20 | Tænk Penge | 11-2011 11-2011 | Tænk Penge | 21
Af erik Valeur · Foto: Villads engel<br />
ganske almindelige danskere er –<br />
hvad enten de ved det eller ej – med<br />
i spekulation i fødevarer for millioner<br />
af kroner. Det sker gennem de<br />
danske banker, som rådgiver deres<br />
kunder om køb af værdipapirer.<br />
Fødevarespekulationerne er med til at tvinge<br />
de globale fødevarepriser i vejret, og netop de<br />
stigende priser på råvarer er medårsag til, at<br />
millioner af mennesker i øjeblikket er skubbet<br />
ud i ekstrem fattigdom og havner under<br />
sultegrænsen. Det viser en analyse, som den<br />
uafhængige researchorganisation DanWatch<br />
har foretaget i samarbejde med Tænk Penge.<br />
Ifølge både FN og Verdensbanken er spekulationen<br />
med til at øge prisstigningerne på<br />
helt basale fødevarer. Alene det seneste år er<br />
priserne på fødevarer på verdensmarkedet,<br />
ifølge Verdensbanken, steget med 33 procent.<br />
Fra juli 2010 til juli 2011 er priserne på nogle af<br />
de væsentligste fødevarer steget endnu voldsommere<br />
– hvede med 55 procent og majs med<br />
84 procent.<br />
”Spekulation skaber ustabilitet og er med til<br />
at forøge prisudsvingene på verdensmarkedet,”<br />
fastslår Henning Otte Hansen, seniorrådgiver<br />
ved Fødevareøkonomisk Institut på Københavns<br />
Universitet.<br />
Under den seneste fødevarekrise i 2008<br />
nåede priserne på sådanne basale fødevarer et<br />
uset højt niveau. Det samme gjorde omfanget af<br />
spekulation i fødevarepriser. Efter krisen faldt<br />
fødevarepriserne drastisk, men er nu i 2011 igen<br />
steget til niveauet fra 2008. Dengang blev 100<br />
millioner mennesker skubbet ud i ekstrem fattigdom<br />
og sult, i dag er 44 millioner mennesker<br />
indtil videre ramt af prisstigningerne. Stiger<br />
fødevarepriserne med yderligere 10 procent,<br />
vurderer Verdensbanken, at antallet af sultende<br />
vil stige med i hvert fald 10 millioner mennesker.<br />
Hvis bare prisen stiger …<br />
Danske banker bidrager aktivt til fødevarespekulationen<br />
ved at tilbyde deres kunder at<br />
investere i værdipapirer, der baserer sig på fødevarepriser<br />
– såkaldte strukturerede obligationer<br />
og i enkelte tilfælde futures.<br />
Sådanne investeringer handler ikke om at<br />
købe og opbevare tonsvis af for eksempel hvede<br />
og majs. I stedet handles der blot på papiret<br />
fødevarespekulation for millioner<br />
De tre største bankers aktuelle udbud af strukturerede obligationer på det danske marked<br />
Bank Produkt fødevarer * ) investerede beløb<br />
Nordea MF Råvarer 2013 Sojabønner, sukker 585 mio. kr.<br />
Nordea MF Bløde råvarer 2013 Hvede, majs, sojabønner,<br />
sukker, kaffe og kakao<br />
430 mio. kr.<br />
Jyske bank JB Råstoffer 2013 Sojabønner 68,8 mio. kr.<br />
danske bank Råvarer 2013 Offensiv Hvede, soja, majs, korn 137,6 mio. kr.<br />
danske bank Råvarer 2013 Basal Hvede, soja, majs, korn 72,4 mio. kr.<br />
danske bank Kommunekredit Råvarer 2011 Kansashvede, sojabønner Udløbet den 11.<br />
juli 2011<br />
*) Andre råvarer end fødevarer indgår ofte også i disse strukturerede obligationer, for eksempel olie, kobber, mv.<br />
Kilde: Nordea, Danske Bank, Jyske Bank, Nationalbanken<br />
med såkaldte derivater, for eksempel fungerer<br />
futures således, at man køber i dag, men<br />
levering og afregning sker først om et halv år.<br />
Når det halve år er gået, afregnes blot forskellen<br />
mellem prisen i dag og prisen til den tid. Jo<br />
mere fødevarer er steget i pris, jo større gevinst.<br />
I debatten om årsagerne til de stigende<br />
fødevarepriser ser nogle spekulanter blot<br />
fødevare-futures som finansielle væddemål om<br />
fremtiden, hvilket ikke burde påvirke prisen,<br />
fordi denne i sidste ende bestemmes af udbud<br />
og efterspørgsel – ligesom væddemål om en<br />
fodboldkamp på tilskuerrækkerne ikke påvirker<br />
kampens resultat. De fleste eksperter er dog af<br />
en anden mening, for på det finansielle marked<br />
kan man netop sige, at kampens spillere selv<br />
deltager i væddemålene.<br />
Eksperterne er enige om, at investeringerne<br />
faktisk har en effekt på prisdannelsen – spekulanternes<br />
’fremtidspris’ påvirker rent faktisk<br />
markedsprisen på råvarer. Hvis for eksempel<br />
fremtidsprisen på hvede er høj, vil landmanden<br />
aldrig sælge til en markedspris, som er lav, og<br />
desuden kan future-prisen – altså ’papirpriserne’<br />
– påvirke, hvilke afgrøder landmanden<br />
vælger at dyrke. Hvis future-prisen på hvede er<br />
høj, vil mange landmænd så hvede. Resultatet<br />
kan igen blive prissvingninger, hvor udbud<br />
og efterspørgsel ikke spiller samme rolle som<br />
normalt.<br />
Uklar og uetisk handel<br />
I Danmark er 1,3 milliarder kroner investeret i<br />
strukturerede obligationer, som blandt andet<br />
baserer sig på fødevarepriser.<br />
Den type obligationer er en relativt ny opfindelse<br />
i Danmark. Jyske Bank introducerede for<br />
eksempel “Guldkorn” i 2006 – en struktureret<br />
obligation, der er afledt af fødevarepriserne<br />
for hvede, majs og sojabønner samt guld – og<br />
samme år udbød Nordea for første gang en<br />
struktureret obligation, som baserede sig på<br />
fødevarepriser for blandt andet hvede.<br />
Det er almindelige borgere – altså private<br />
husholdninger og lønmodtagere – der står for<br />
størsteparten af beløbet, nemlig 70 procent,<br />
svarende til omkring en milliard kroner.<br />
Danskerne får tilbudt værdipapirerne gennem<br />
bankerne, enten som særligt tilsendte<br />
investeringstilbud, eller fordi de har overladt<br />
formueplejen til banken. I mange tilfælde er<br />
det ikke gennemskueligt for almindelige mennesker,<br />
at der rent faktisk indgår fødevarer i<br />
investeringerne. Det kan være, fordi det ikke<br />
nævnes specifikt, der tales måske blot om<br />
”råvarer”, eller fordi det ganske simpelt ikke<br />
oplyses.<br />
I de tre store bankers informationsmateriale<br />
om strukturerede obligationer, som potentielle<br />
investorer kan orientere sig i før en investering,<br />
nævnes problemer med udsving i fødevarepriserne<br />
ikke. Informationsmaterialerne opridser<br />
de traditionelle udbuds- og efterspørgselsfaktorer<br />
såsom fejlslagen høst eller øget efterspørgsel<br />
i vækstøkonomier som for eksempel Kina samt<br />
opridser bankens forventninger til, hvordan<br />
sådanne faktorer vil skabe prisstigninger i obligationens<br />
løbetid. Men at fødevarespekulation<br />
Stigende oliepriser, der giver<br />
øgede udgifter i landbruget<br />
Stigende efterspørgsel på vegetabilske<br />
afgrøder til bioenergi<br />
Tørke og globale klimaændringer,<br />
der forringer produktionen<br />
Det sender priserne i vejret<br />
En lang række forhold påvirker prisen på fødevarer<br />
om DanWatch<br />
DanWatch er et uafhængigt non-profit medie-<br />
og researchcenter, der udfører undersøgende<br />
journalistik om virksomheders påvirkning<br />
af mennesker og miljø på globalt plan.<br />
DanWatch belyser, om virksomheder lever op<br />
til deres samfundsansvar i forbindelse med<br />
investeringer, indkøb, handel og produktion<br />
i udlandet.<br />
DanWatch's undersøgelse om bankernes<br />
involvering i fødevarespekulation er støttet<br />
af Danidas oplysningsbevilling.<br />
22 | Tænk Penge | 11-2011 11-2011 | Tænk Penge | 23<br />
Vigende kornlagre<br />
Klodens befolkningstilvækst<br />
med øget efterspørgsel<br />
også påvirker<br />
priserne,<br />
nævnes ikke, viser en<br />
gennemgang af de tre største<br />
bankers materiale til kunderne.<br />
Sekretariatsleder Laust Gregersen fra organisationen<br />
Concord Danmark, som arbejder med<br />
fattigdomsbekæmpelse, mener, at bankerne<br />
svigter kunderne.<br />
”Det er i mine øjne uetisk, at forbrugerne ikke<br />
tilbydes et reelt valg, der giver dem mulighed<br />
for at fravælge finansielle produkter, som kan<br />
påvirke priserne på mad. Det allerførste skridt<br />
må være at skabe gennemsigtighed, så det bliver<br />
muligt for forbrugerne at tage stilling.”<br />
Øget efterspørgsel på grund af stigninger<br />
i vækstøkonomier som Kina og Indien<br />
Jagten på nye, store afkast<br />
Den stigende interesse for spekulation i<br />
råvarer tog til i forbindelse med de omfattende<br />
dereguleringer af finansmarkederne, der fandt<br />
sted i løbet af 1990’erne og fortsatte op gennem<br />
00’erne.<br />
I den periode indledte investorerne en heftig<br />
jagt efter nye markeder – ikke mindst efter først<br />
it-boblens brist i 2001 og senere boligboblen i<br />
2007 – og flyttede blandt andet spekulationen<br />
over i fødevarer, guld, olie og andre varer, hvor<br />
det var muligt at opnå store afkast på ganske<br />
kort tid.<br />
Fødevarekrisen i 2008 var et eksempel på en<br />
såkaldt fødevare-boble, hvor fødevarepriserne<br />
på verdensmarkedet steg kraftigt, samtidig med<br />
at investeringerne i fødevarer steg med tilsvarende<br />
styrke. Spekulationen i fødevare priser<br />
underinvestering i verdens<br />
fødevareproduktion<br />
Fødevarespekulationen<br />
Nedgang i landbrugsarealet<br />
globalt set<br />
dollarens fald<br />
eksportrestriktioner<br />
Hamstring på grund af frygt<br />
for stigende priser<br />
var med til at forstærke de<br />
voldsomme prisstigninger, der så blev efterfulgt<br />
af voldsomme prisfald.<br />
Problemet er, at selv om priserne på et tidspunkt<br />
falder igen, skal der kun ganske kort tids<br />
prisstigninger af denne voldsomme karakter til<br />
for at ramme og ruinere mange millioner fattige<br />
familier i blandt andet Afrika. Disse familier<br />
bruger procentvis langt mere af deres i forvejen<br />
sparsomme indkomst på mad end familier i den<br />
rige del af verden, og de har stort set intet at stå<br />
imod med, når priserne eksploderer.<br />
Op til 2008-krisen steg fødevarepriserne med<br />
83 procent mellem januar 2005 og juni 2008, og<br />
majspriserne blev næsten tredoblet, mens ris<br />
steg med 170 procent. Hvedepriserne gik i vejret<br />
med 127 procent.<br />
Ifølge FN’s særlige rådgiver for retten til<br />
mad, Olivier de Schutter, fik de stigende priser<br />
dengang endnu flere spekulanter til at investere<br />
i fødevarer, som så fik fødevarepriserne til at<br />
stige yderligere – og så fremdeles.<br />
Olivier de Schutter mener, at de finansielle<br />
markeder ”har fået deres helt eget liv” de senere<br />
år. Han er bekymret for, at alene den voldsomme<br />
mængde af transaktioner, som foretages i<br />
spekulationsøjemed, skader de virkelige markeder<br />
– altså de fysiske, dér hvor hvede, majs og<br />
ris rent faktisk bliver købt og solgt.<br />
Seniorrådgiver Henning Otte Hansen fra<br />
Fødevareøkonomisk Institut på Københavns<br />
www<br />
føDeVaResPekULaTioN<br />
Universitet peger på de klare tegn på sammenhæng,<br />
man har set de senere år. For eksempel<br />
den markante stigning i antallet af udestående<br />
futures- og optionskontrakter på råvaremarkedet<br />
i 2006, der blev fulgt af næsten samtidige<br />
prisstigninger på flere råvaremarkeder, herunder<br />
kornmarkedet:<br />
”Denne næsten parallelle stigning er en klar<br />
indikation på, at spekulation har været med til<br />
at presse kornpriserne op, og at den dermed er<br />
en af årsagerne til fødevarekrisen. Priser kan<br />
stige, alene fordi alle forventer stigende priser.”<br />
n<br />
Se hele undersøgelsen på: danwatch.dk
Af Peter Bengtsen · grafik: Ole <strong>Munk</strong><br />
Spekulation i prisen presser prisen op<br />
Forventningerne til den fremtidige pris på en fødevare kan påvirke<br />
fødevarens reelle pris. Spotmarkedet og derivatmarkedet hænger sammen<br />
sPoTMaRkeDeT<br />
Her handles med fysiske<br />
produkter som hvede, ris,<br />
guld, olie mm. Der købes<br />
og sælges til den dagsaktuelle<br />
pris.<br />
DeRiVaTMaRkeDeT<br />
Her handles med værdipapirer<br />
som futures,<br />
optioner mm. Der laves<br />
aftaler om fremtidige<br />
handler til på forhånd<br />
aftalte priser.<br />
Finansiel ordbog<br />
Kilder: Forbrugerrådet, Finansrådet.<br />
a: Jeg tror, at hvedeprisen<br />
er steget til<br />
180 om et år.<br />
Derivat: Et finansielt instrument eller en aftale,<br />
hvis værdi afhænger af prisudviklingen på et<br />
underliggende aktiv som f.eks. aktier, renter,<br />
valuta eller råvarer. Eksempler på derivater er<br />
optioner, forwards og futures (terminsforretninger),<br />
hvor man indgår aftale om retten eller<br />
pligten til at købe eller sælge et underliggende<br />
aktiv på et fremtidigt tidspunkt til en aftalt pris.<br />
100<br />
Den aktuelle hvedepris<br />
på spotmarkedet er 100.<br />
180 250 200–180<br />
= 20<br />
B: Jeg tror, at hvedeprisen<br />
er steget til<br />
250 om et år.<br />
futures: En aftale om at køb eller salg af et<br />
værdipapir til en fastsat pris på et fastsat fremtidigt<br />
tidspunkt. Det underliggende aktiv kan<br />
være f.eks. aktier, renter, valuta eller råvarer.<br />
Dette er i modsætning til en spothandel, dvs. en<br />
strakshandel med det underliggende aktiv.<br />
250–200<br />
= 50<br />
På derivatmarkedet aftaler de to, at B<br />
betaler 200 for hvede til A om et år.<br />
A skal til gengæld betale B den aktuelle<br />
pris, som hvede har på spotmarkedet<br />
om et år.<br />
A løber en langt større risiko<br />
end B ved denne aftale.<br />
For B vil højst skulle af med<br />
de 200, som han har lovet<br />
A, mens A risikerer, at den<br />
aktuelle pris på hvede om et<br />
år ligger langt over de 180,<br />
der var udgangspunktet for<br />
hans forventede gevinst.<br />
Og kommer hvedeprisen op<br />
over de 200, som han får fra<br />
B, går regnestykket i minus<br />
for A.<br />
a B a B<br />
a<br />
option: Retten til at købe et aktiv, f.eks. aktie<br />
eller råvare, til en bestemt pris på eller inden en<br />
bestemt dato uanset pris.<br />
Efter et halvt år er hvedeprisen<br />
steget til 160.<br />
a: Ups, jeg må hellere<br />
sikre mig mod tab i<br />
tilfælde af, at prisen<br />
på hvede kommer op<br />
over 200.<br />
A kan gå til C og købe en<br />
hvedefuture til 160. Så er<br />
A sikret 200-160=40, når<br />
året er omme.<br />
A kan købe hvede i den virkelige<br />
verden (spotmarkedet)<br />
til 160. Når aftalen med B<br />
udløber, kan A sælge hveden<br />
til den aktuelle dagspris og<br />
give pengene til B.<br />
Dermed skaber A efterspørgsel<br />
på hvede, selv om han egentlig<br />
blot var en finansiel aktør. Den<br />
øgede efterspørgsel får prisen<br />
på hvede til at stige. Andre<br />
personer kan blive interesserede<br />
i at investere i hvede, fordi de<br />
kan se, at priserne stiger.<br />
24 | Tænk Penge | 11-2011 11-2011 | Tænk Penge | 25<br />
160<br />
A har nu to<br />
muligheder<br />
spothandel: Her-og-nu-handel (strakshandel)<br />
med de forskellige aktiver, f.eks. valuta, obligationer<br />
og aktier.<br />
C<br />
eller<br />
hVeDe<br />
struktureret obligation: Typisk en obligation<br />
som ikke giver rente, men hvor afkastet i stedet<br />
afhænger af udviklingen i værdien af en tilknyttet<br />
option. Værdien af optionen afhænger af<br />
udviklingen i et underliggende aktiv som f.eks.<br />
aktier, renter, valuta eller råvarer. For nogle<br />
strukturerede obligationer skal det investerede<br />
beløb tilbagebetales (dog uden renter), mens<br />
der for andre strukturerede obligationer er<br />
risiko for at tabe det investerede beløb helt eller<br />
delvist.<br />
føDeVaResPekULaTioN
Af erik Valeur · Foto Villads engel<br />
Banker ser ingen sammenhæng<br />
De tre største banker følger debatten om fødevarespekulation og prisstigninger,<br />
men oplyser ikke deres kunder om problematikken<br />
Ingen af Danmarks tre største banker fortæller<br />
deres kunder om en sammenhæng mellem<br />
spekulation i fødevarer og fødevarepriser. Enten<br />
fordi man endnu ikke er sikker på en sammenhæng,<br />
eller fordi man ikke opfatter det som et<br />
problem på lang sigt.<br />
Ifølge Thomas H. Kjærgaard, der er Head of<br />
SRI og Corporate Governance i Danske Bank,<br />
mangler der stadig entydige konklusioner på<br />
området:<br />
”Forskningen på området stritter lidt i<br />
forskellige retninger. At man kan finde korrelationer<br />
er ikke ensbetydende med, at der er<br />
kausalitet. Og det handler om bevisførelse.”<br />
Fortæller Danske Bank sine kunder, når de<br />
investerer i strukturerede obligationer, baseret<br />
på fødevarer, om en mulig sammenhæng?<br />
”Nej. Dette forhold er, som sagt, endnu ikke<br />
entydigt påvist. Vi følger med i de undersøgelser,<br />
der løbende foretages på området, og er<br />
klar til at tage bestik, når der engang foreligger<br />
en entydig konklusion.”<br />
Skaber effektive markeder<br />
I Jyske Bank er man i høj grad opmærksom<br />
på debatten om en eventuel sammenhæng<br />
mellem nye markedsdeltageres spekulation og<br />
stigninger i råvarepriser, oplyser afdelingsdirektør<br />
Henning Mortensen, Strategi og Investering,<br />
Jyske Bank.<br />
”De investeringer, som Jyske Banks kunder<br />
på Jyske Banks anbefaling eller i fuldmagtsforhold<br />
foretager i råvarer, er som udgangspunkt<br />
langsigtede. Vi ser råvarer som en interessant<br />
aktivklasse for investorer på linje med eksempelvis<br />
aktier og obligationer, fordi man opnår<br />
en bedre spredning af risikoen i sin portefølje,<br />
og fordi man i perioder kan opnå gode afkast.”<br />
Vil det sige, at disse kunder ikke bliver gjort<br />
bekendt med, hvilke værdipapirer, der bliver<br />
investeret i – før investeringen er foretaget?<br />
”For så vidt angår de institutionelle kunder,<br />
vi investerer i råvarer for, gælder det, at vi er<br />
indeksinvestorer – og altså investerer i brede<br />
råvareindeks. Vores fuldmagtskunder har udstukket<br />
rammerne for, hvad vi må investere i, og<br />
når vi holder os inden for disse rammer, ønsker<br />
kunden ikke at blive gjort bekendt med, hvilke<br />
indeks vi investerer i forud for investeringen.”<br />
”Der findes en anden gruppe af spekulanter,<br />
som er mere kortsigtede, trendbaserede mekaniske<br />
investorer, som kortsigtet kan påvirke<br />
prisdannelsen, men denne tilgang benytter<br />
Jyske Bank ikke,” siger Henning Mortensen og<br />
fortsætter:<br />
”Set som en samlet gruppe er udviklingslandene<br />
jo nettoeksportører af råvarer, derfor er<br />
stigende priser overordnet positivt for gruppen.<br />
Derfor er det overordnet nok mere fordelingspolitik,<br />
der skaber problemer i nogle af disse<br />
lande. Spekulation har været en del af det fysiske<br />
råvaremarked i århundreder og har netop<br />
været set som en del af skabelsen af effektive<br />
markeder. Skulle man forbyde spekulation i<br />
råvarer via futures, skal man generelt forbyde<br />
al form for spekulation, idet prisudvikling altid<br />
kan have uheldige konsekvenser for nogle. Dette<br />
vil dog medføre mindre effektive markeder og<br />
dermed mindre effektiv prisdannelse.”<br />
Afventer ny analyse<br />
”Nordea støtter de internationale standarder<br />
om virksomhedernes samfundsansvar. Og vi<br />
er opmærksomme på den igangværende debat<br />
og den seneste FN-rapport ”Price Formation in<br />
Finansialized Commodity Markets” fra juni,”<br />
oplyser pressechef i Nordea, Claus Christensen.<br />
”Vi er i gang med at analysere området og<br />
forventer at være klar med en konklusion senere<br />
i år. I øvrigt lancerer vi ikke nye produkter,<br />
mens denne analyse pågår.”<br />
Fortæller Nordea sine kunder om en sammenhæng<br />
mellem fødevarespekulation og prisstigninger<br />
på fødevarer?<br />
”Vi har hidtil ikke givet nogen generel information<br />
om fødevarespekulation, men vi har<br />
oplyst om Nordeas forventninger til prisudviklingen<br />
på råvarer, herunder fødevarer.” n<br />
Sådan skriver bankerne<br />
Uddrag fra Nordeas brochure ”Mf Bløde<br />
Råvarer 2013” om forventningen til gevinster<br />
på investeringer ”med lav risiko i råvarer fra<br />
landbrug”:<br />
“I 2010 fortsatte de pæne prisstigninger fra<br />
2009 på råvaremarkederne oven på dramatiske<br />
fald i 2008. Prisstigningerne kan henføres<br />
til øget efterspørgsel fra især Indien og Kina,<br />
der er længere fremme i den økonomiske<br />
cyklus end de fleste vestlige lande, der kun er<br />
på vej ud af den økonomiske krise. Specielt<br />
for ’bløde råvarer’ såsom sukker, hvede, majs,<br />
sojabønner, kaffe, kakao og bomuld, har pludselige<br />
fald i udbuddet været medvirkende til<br />
at presse råvarepriserne i vejret i 2010. Disse<br />
udbudsfald skyldes, at adskillige råvareproducerende<br />
lande har været ofre for naturkatastrofer<br />
i form af markbrande, tørke eller<br />
oversvømmelser med fejlslagen høst til følge.<br />
Da råvarelagerne derfor er forholdsvis lave, vil<br />
yderligere fejlslagen høst med stor sandsynlighed<br />
presse priserne endnu højere.”<br />
Uddrag fra Danske Banks faktaark ”Danske<br />
Bank Råvarer 2013” om forventninger til<br />
udbud og efterspørgsel på fødevarer:<br />
”Den finansielle krise har medført, at investeringer<br />
i produktionskapacitet for en række<br />
råvarer har ligget underdrejet. Dermed er der<br />
pt. et betydeligt efterslæb, for så vidt angår<br />
udvidelse eller blot opretholdelse af udbuddet<br />
for en række råvarer.<br />
Kombinationen af øget efterspørgsel og et<br />
vigende udbud af råvarer i en række sektorer<br />
vil formentligt få lagrene til at falde fremadrettet<br />
og dermed bevirke, at markederne strammer<br />
til. Dette vil alt andet lige være understøttende<br />
for priserne. I denne situation vil fokus<br />
formentlig i nogen grad flytte fra holdbarheden<br />
af det globale opsving til specifikke<br />
faktorer af betydning for de enkelte råvarer.<br />
Dette kan betyde højere grad af divergens i<br />
prisudviklingen inden for råvare-segmentet.”<br />
når brød er for dyrt<br />
Lucy Mutedi, skrædder og mor til fem<br />
”Vi har ikke råd til brød længere. Kun de mindste af<br />
børnene får stadig hvedeboller. Det er bedre for deres<br />
maver end kasava (en slags rodfrugt, red.), som vi<br />
andre nu spiser til morgenmad,” siger 48-årige Lucy,<br />
mens hun sætter Michael på et år ned på jordgulvet og<br />
dirigerer ham væk fra køkkenets glohede brændeovn.<br />
Lucy er i gang med frokosten og lægger ekstra<br />
kulstykker på ildstedet. Hun laver posho, en slags<br />
majsmos. ”Alle priserne på mad stiger. Prisen på brød<br />
og ris er fordoblet på et år. Det er svært at få råd til<br />
husleje og til børnenes skolegang, når maden bliver<br />
dyrere og dyrere,” siger Lucy, der bor alene med fire af<br />
sine fem børn samt to børnebørn på en bakkeskråning<br />
i udkanten af Kampala.<br />
De fleste af døgnets timer bruger hun ved sin slidte<br />
symaskine. Hun er skrædder og reparerer tøj for familier<br />
i lokalområdet.<br />
”Jeg blev skilt for seks år siden, og min eks-mand<br />
bidrager ikke med noget til børnene. Vi er lige flyttet<br />
hertil for at spare penge på huslejen,” fortæller Lucy.<br />
føDeVaResPekULaTioN<br />
26 | Tænk Penge | 11-2011 11-2011 | Tænk Penge | 27<br />
→
Sewanga Goodman, gadesælger og familiefar<br />
I et rum på tre gange tre meter sidder Sewanga<br />
Goodman med sin kone Angelina og deres tre børn<br />
og spiser morgenmad. Dette rum udgør hele familiens<br />
hus og rummer parrets ejendele: seng, sofa og<br />
kommode. Køkkengrejet står uden for i gården, for<br />
der er ikke plads til madlavning indenfor.<br />
”Vi får chapati til morgenmad. Efter vi har spist,<br />
går Sheeba i skole, og min kone passer de to små,<br />
Joshua og nyfødte Sebeko. Jeg går ud på gaden og<br />
sælger brød. På en normal dag tjener jeg 10.000<br />
shilling (22 kroner, red.), når alle mine udgifter er<br />
trukket fra. Det rækker ikke langt, for det er dyrt nu<br />
at købe mad på markedet,” siger 28-årige Sewanga<br />
Goodman.<br />
Han arbejder i den ludfattige Kitintale-slum i det<br />
sydlige Kampala, Ugandas hovedstad, og lever af at<br />
sælge chapati, en slags fladbrød.<br />
”Chapati er normalt for mange at spise til morgenmad.<br />
For et år siden solgte jeg en chapati for 300<br />
shilling, nu tager jeg 500 shilling (1 krone, red.). Det<br />
er næsten dobbelt pris. Men jeg tjener ikke mere på<br />
det end før, for melet koster meget mere,” fortæller<br />
Sewanga Goodman.<br />
føDeVaResPekULaTioN<br />
Bageriet Bread and Cake Shop, Dewinton Road,<br />
Kampala, Uganda<br />
Antallet af kunder i The Bread and Cake Shop er<br />
ikke mange i betragtning af mylderet af forbipasserende<br />
udenfor på den travle Dewinton Road i<br />
Kampalas centrum. Ekspedienten er faldet i staver<br />
bag det tavse kasseapparat.<br />
Butikschef Ouma Gerald fortæller frustreret om<br />
forretningen: ”Vi har meget færre kunder end sidste<br />
år. De fattigste har ikke længere råd til at købe hos<br />
os, de køber kasava og lignende fattigmandskost på<br />
markedet i stedet for,” siger 30-årige Ouma Gerald.<br />
”For et år siden tjente vi ca. 2,2 millioner shilling<br />
om dagen. Nu tjener vi 1,5 millioner. Jeg har ikke<br />
været nødt til at fyre endnu, men det kan komme,”<br />
siger Ouma Gerald, der har fire medarbejdere til at<br />
hjælpe med brødsalget i butikken.<br />
The Bread and Cake Shop beskæftiger også 15<br />
ansatte på virksomhedens brødfabrik i et af byens<br />
industrikvarterer. Direktør Amin Gilani fortæller:<br />
”100 procent af hveden til vores brød er importeret,<br />
og hvedeprisen er steget meget de seneste år, så<br />
vi har været nødt til at hæve prisen på brød fra 1.200<br />
til 1.900 shilling.”<br />
28 | Tænk Penge | 11-2011 11-2011 | Tænk Penge | 29
Af Peter Bengtsen · Foto: Villads engel<br />
”Det var morgenmaden, vi afskaffede først”<br />
I Uganda har familierne ikke<br />
længere råd til at købe brød.<br />
Spekulation og tørke kan<br />
presse priserne på mad endnu<br />
højere op<br />
Brød er en udbredt spise i Uganda,<br />
især til morgenmad. På hovedstadens<br />
travle gader sælger flere<br />
hundrede gadesælgere chapati,<br />
en slags fladbrød, til sultne på vej<br />
til eller fra arbejde. Bagerier og butikker med<br />
forskellig slags brød fylder også godt op i butikslandskabet<br />
i det fattige afrikanske land med<br />
33 millioner mennesker.<br />
Men brød er blevet for dyrt for den fattigste<br />
del af befolkningen, og mange har erstattet den<br />
daglige bid brød med kasava, en rodfrugt, der<br />
betragtes som fattigmandskost.<br />
”Vi er hårdt ramt på madpriserne lige nu<br />
over hele landet. Priserne på hvede, majs og<br />
ris er steget meget de seneste år,” siger Charles<br />
Odongtho, journalist og samfundskommentator<br />
ved Uganda Radio Network.<br />
Uganda importerer hvert år for knap en milliard<br />
kroner fødevarer for at brødføde befolkningen.<br />
Ifølge kommissionær i Landbrugsministeriet,<br />
Okaasai Opolot, må Uganda købe mere<br />
end 90 procent af hveden til landets forbrug<br />
i udlandet. Sidste år blev det til 370.000 tons<br />
hvede.<br />
På verdensmarkedet er prisen på hvede steget<br />
med mere end 50 procent siden juli 2010, og i<br />
bagerierne og blandt gadesælgerne i hovedstaden<br />
Kampala er prisen på brød steget endnu<br />
mere. Et halvt kilo hvedebrød, som for to år<br />
siden kostede 1.200 shilling, er steget til 1.900<br />
shilling.<br />
”Vi har ikke fået mere end ét måltid om dagen<br />
i mange måneder,” siger Laptu, der sælger<br />
tomater. Derfor var han med til at protestere<br />
mod de høje priser på mad under forårets<br />
store demonstrationer i kampala.<br />
Men lønningerne er ikke steget i samme takt,<br />
og købekraften er forringet. 27-årige Laptu er tomatsælger.<br />
Han bor i et hus med kun et værelse<br />
i Kampalas største slumkvarter sammen med<br />
sin kone Florence og deres tre børn, som han<br />
forsørger med en timeløn på halvanden krone.<br />
”Vi har ikke fået mere end ét måltid om dagen<br />
i mange måneder. Da priserne begyndte at<br />
stige, var det morgenmaden, vi afskaffede først.<br />
Det er længe siden, vi har haft råd til brød,”<br />
siger Laptu.<br />
Valg mellem husleje og mad<br />
De stigende fødevarepriser rammer udviklingslandene<br />
dobbelt. Dels fordi familiernes købekraft<br />
er begrænset, dels fordi familierne bruger<br />
en større del af deres indkomst på mad, helt op<br />
til 80 procent mod cirka 10 procent herhjemme.<br />
”Når madpriserne stiger så drastisk, som vi<br />
ser det i Uganda og andre lande i det østlige<br />
Afrika, bliver familierne ramt ekstremt hårdt på<br />
pengepungen,” siger programkoordinator Rolf<br />
Hernø fra Care Danmark.<br />
Husleje og gebyrer for børns skolegang er to<br />
andre store udgifter i Uganda, som det er vanskeligt<br />
at spare på, men nogle prøver.<br />
30-årige Mary Kainza bor i Bungokho, en<br />
landsby i det østlige Uganda. Hun gemmer sig,<br />
når udlejeren kommer efter husleje, for ”så<br />
behøver mine to børn ikke gå sultne i seng,”<br />
som hun siger.<br />
Mary Kainza tjener to kroner for fire timers<br />
arbejde som daglejer på de omkringliggende<br />
majsmarker. Så længe udlejeren ikke finder<br />
hende, bruger hun alle pengene på rodfrugten<br />
kasava, som begge dagens måltider består af,<br />
og på sæbe til vask.<br />
Sulten rykker tæt på<br />
Endnu har tørken på Afrikas Horn ikke ramt de<br />
marker, Mary Kainza arbejder på, men kun 50<br />
kilometer længere mod nordøst har katastrofen<br />
sat sine spor i Bulambuli-distriktet. Her fik den<br />
ekstreme tørke sine første ofre, da Solombi<br />
Damascus og Abdullah Wanyera døde af sult i<br />
juli. Tusinder er ramt af akut fødevaremangel i<br />
området, hvor der er udtørrede majsmarker, så<br />
langt øjet rækker.<br />
”Normalt får vi masser af regn i april og maj,<br />
men vi har intet fået. Planterne bærer ingen<br />
majskolber. Vi kan se frem til et år uden mad.<br />
Næste høst er til august næste år, og bønderne<br />
har ingenting at leve af før da,” siger den lokale<br />
viceborgmester Paul Michael Kimamati.<br />
Ifølge FN står 1,2 millioner mennesker i det<br />
nordøstlige Uganda allerede nu med sulten for<br />
I foråret gik folk på gaden i Ugandas hovedstad for at protestere over de høje fødevarepriser,<br />
og i august strejkede lærerne, fordi deres lønninger ikke stiger i samme takt som<br />
priserne i landet. Også i andre dele af Østafrika reagerer befolkningerne med demonstrationer.<br />
Foto: geofrey Sseruyange<br />
døren. Ugandas Ministerium for Katastrofeberedskab<br />
har netop vurderet, at halvdelen<br />
af landet vil være ramt af fødevaremangel et<br />
godt stykke ind i 2012.<br />
”Tørken vil uden tvivl presse madpriserne<br />
yderligere i vejret over hele landet,” siger<br />
George Bogere fra den lokale researchorganisation<br />
Acode.<br />
Demonstrerer mod stigende priser<br />
For den spinkle tomatsælger Laptu blev<br />
de stigende madpriser for meget. Derfor<br />
deltog han i de omfattende demonstrationer<br />
i Uganda i foråret, de var en reaktion mod<br />
stigende priser på mad og brændstof.<br />
”Jeg ville reagere, vise min utilfredshed.<br />
Det hele er blevet for meget. Regeringen<br />
skal vide, at min familie ikke kan klare det<br />
længere,” siger Laptu med en harme, som<br />
han ikke prøver at skjule.<br />
Demonstrationerne spredte sig fra<br />
hovedstaden til byer over hele landet, hvor<br />
tusinder var på gaderne i april og maj 2011.<br />
Indtil videre har protesterne intet resultat<br />
givet, siger Laptu:<br />
”Vi har kun oplevet, at priserne fortsætter<br />
med at stige. Men jeg vil demonstrere igen,<br />
hvis det skal være. Nogen må gøre noget.” n<br />
føDeVaResPekULaTioN<br />
høje kornpriser gør ondt<br />
Disse 39 lavindkomstlande i Afrika er<br />
afhængige af import af fødevarer for at<br />
brødføde deres befolkning.<br />
30 | Tænk Penge | 11-2011 11-2011 | Tænk Penge | 31<br />
UGaNDa<br />
-
Af Marianne Troelsen Skou · Illustration: <strong>Ribergård</strong> & <strong>Munk</strong><br />
Småpenge bliver til plastikkort<br />
Slip for pinkode og håndører. I fremtiden bliver det muligt at opbevare dine småpenge på<br />
et såkaldt kontaktløst kort, der blot skal holdes op foran en kortlæser, når du handler<br />
k<br />
øb en flaske vand, en pose lakridser<br />
eller en avis uden at rode forgæves<br />
rundt i lommerne efter småpenge. Om<br />
lidt over et år vil du kunne betale med<br />
et såkaldt kontaktløst kort, der blot<br />
skal holdes op til en kortlæser i butikken, som<br />
lyser grønt, når betalingen er gennemført. Uden<br />
kode bliver transaktionerne cirka tre sekunder<br />
hurtigere, hvilket får køen i supermarkedet eller<br />
hos bageren til at glide i et raskere tempo.<br />
Samfundsmæssigt er der også fordele ved de<br />
kontaktløse kort.<br />
”Vi vil gerne af med kontanterne i samfundet,<br />
fordi det er enormt omkostningstungt at<br />
håndtere kontanterne. Og personligt synes jeg<br />
ikke, at kontanter er særlig brugervenlige. De<br />
er besværlige at få fat i, og vi har dem aldrig på<br />
os,” siger Mette Grimm Munck, senior manager<br />
hos Emerging Payments i Nets Denmark, det<br />
tidligere PBS.<br />
Mette Grimm Munck arbejder for øjeblikket<br />
på at gøre det muligt at håndtere de kontaktløse<br />
betalingskort i Danmark.<br />
”Det er primært de såkaldte MasterCard Pay-<br />
Pass og Visa PayWave, som er ved at blive rullet<br />
ud rundt omkring i verden. Vi sørger for, at der<br />
er de systemer, der skal til, for at bankerne kan<br />
udstede kortene, og butikkerne kan tage imod<br />
dem,” forklarer Mette Grimm Munck.<br />
32 lande bruger kortet<br />
Allerede nu er der udstedt over 100 millioner<br />
kort i 37 lande, og blandt andet i Polen og England<br />
har både butikker og banker stor fokus på<br />
at kunne håndtere kontaktløse kort. Og Mette<br />
Grimm Munck forventer, at de kontaktløse kort<br />
tager et kæmpe spring ved OL i London næste<br />
år. Også i Frankrig er mange ældre mennesker<br />
glade for de kontaktløse kort, fordi de ikke skal<br />
huske pinkoder.<br />
”Mange ældre bliver stressede af at skulle huske<br />
pinkoder, i stedet hæver de kontanter og udsætter<br />
dermed sig selv for en risiko,” siger Mette<br />
Grimm Munck, der også fortæller, at teknologien<br />
henvender sig til den yngre målgruppe,<br />
fordi den kan overføres til mobiltelefoner, der<br />
har NFC-teknologi (Near Field Communication)<br />
som f.eks. Googles Nexus S telefon, der allerede<br />
findes på markedet.<br />
”Det kontaktløse kort kommer til at ligge<br />
på en chip i telefonen. Det kan f.eks. være nye<br />
generationer af simkortet eller et avanceret SDkort<br />
(hukommelseskort). Og det skal virke, selv<br />
om mobilen er slukket, så man ikke er afhængig<br />
af, om mobiltelefonen er opladet. Pengene bliver<br />
hævet med det samme på kortet og går ikke<br />
via telefonregningen,” fortæller Mette Grimm<br />
Munck.<br />
Loft over misbrug<br />
Af sikkerhedsmæssige årsager er det kun ved<br />
betaling med mindre beløb, der ikke skal<br />
indtastes pinkode. Det bliver for eksempel ved<br />
under 20 euro, eller hvad der svarer til cirka 150<br />
danske kroner, men beløbsgrænsen er endnu<br />
ikke fastlagt. Ved beløb over 150 kroner og hver<br />
tiende gang, der bliver hævet et beløb på under<br />
150 kroner, vil betalingsterminalen kræve en<br />
pinkode.<br />
”Hvis du taber dit kontaktløse kort, kan der<br />
maksimalt hæves, hvad der svarer til 20 euro.<br />
Det svarer til at have din pung på dig,” siger<br />
Mette Grimm Munck og tilføjer: ”Der findes 12<br />
millioner kort i England, og foreløbig er der officielt<br />
kun tre sager med misbrug.”<br />
Men ingen forbrugere behøver at miste<br />
penge, hvis de taber deres kontaktløse kort<br />
eller mobiltelefon. Marianne Mosbæk, der er<br />
kontorchef i Finansrådet, oplyser nemlig, at<br />
kontaktløse kort kommer ind under gældende<br />
lovgivning som også omfatter Dankortet. Det<br />
betyder, at forbrugeren ikke kommer til<br />
at hæfte ved misbrug, når der ikke er<br />
brugt pinkode. Forbrugeren kan<br />
gå til kortudsteder, f.eks.<br />
banken, og få pengene<br />
tilbage. Det kræver<br />
selvfølgelig, at<br />
forbrugeren straks<br />
underretter banken<br />
om, at kortet er blevet<br />
væk og i øvrigt ikke selv<br />
har handlet svigagtigt.<br />
”Hvis der derimod er brugt<br />
pinkode ved misbrug, kan banken<br />
kræve en selvrisiko på 1.100<br />
kroner og i særlige tilfælde 8.000 kr.<br />
hvis forbrugeren har handlet uforsvarligt,”<br />
siger Marianne Mosbæk.<br />
Ingen kontaktløse Dankort<br />
Helt konkret vil forbrugeren i fremtiden kunne<br />
vælge at få udstedt et separat kontaktløst kort<br />
eller få et kontaktløst kort som supplementskort<br />
til sit eksisterende kort, f.eks. et MasterCard.<br />
Forbrugeren kan også vælge at bestille et helt<br />
nyt MasterCard eller Visa Electron med teknologien<br />
indbygget i kortet. Det er op til bankerne,<br />
hvordan kortene skal udstedes.<br />
”Butikkerne skal have nye betalingsterminaler,<br />
men kortene kan også bruges med chip,<br />
magnetstribe og pinkode. Så kommer du ud i en<br />
butik, hvor de ikke har en kontaktløs terminal,<br />
kan du bare bruge chip eller magnetstribe, som<br />
vi kender det i dag,” fortæller Mette Grimm<br />
Munck.<br />
Du skal have et MasterCard eller Visa<br />
Electron, hvis du vil slippe for småpengene i<br />
lommen, for der er endnu ikke taget stilling til,<br />
om Dankortet bliver kontaktløst.<br />
”Da teknologien allerede er langt fremme<br />
hos kortselskaberne Visa og MasterCard, vil det<br />
være logisk at bruge korttyper og teknologier<br />
herfra. Det udelukker dog ikke, at Dankortet<br />
kan blive kontaktløst, men det er alt for tidligt<br />
at sige noget om på nuværende tidspunkt,”<br />
siger Mette Grimm Munck.<br />
Det undrer økonom Troels Holmberg i Forbrugerrådet:<br />
”Bankerne har forpligtet sig til ikke at lade<br />
Dankortet sakke bagud. Det er vigtigt, at Dankortet<br />
følger trit med de andre kort, fordi det<br />
er gratis for forbrugeren og billigt at håndtere<br />
for butikkerne. Det sikrer, at du kan betale med<br />
kort overalt og undgå, at priserne presses op i<br />
butikkerne på grund af dyre kortbetalinger.”<br />
Præcis hvad de nye kontaktløse kort kommer<br />
til at koste forbrugerne er endnu uvist. De ting<br />
er ifølge Peter Rørsgaard, underdirektør i Danske<br />
Bank, endnu ikke på plads. n<br />
’’ Personligt synes jeg<br />
ikke, at kontanter er<br />
særlig brugervenlige.<br />
de er besværlige at<br />
få fat i, og vi har dem<br />
aldrig på os.<br />
Mette grimm Munck, nets Danmark<br />
Forventningerne<br />
er, at de første<br />
danske banker er<br />
klar til at udstede<br />
de kontaktløse kort<br />
på den anden side af 2012.<br />
BeTaLiNGskoRT<br />
32 | Tænk Penge | 11-2011 11-2011 | Tænk Penge | 33
Kan I hjælpe mig…<br />
Har du et spørgsmål om penge, så send<br />
en mail til redaktionen og få svar på,<br />
hvad banker, realkredit institutioner og<br />
pensionsselskaber må over for deres kunder<br />
er vores obligationer sikre?<br />
Min mand og jeg har en del skibsobligationer,<br />
som udgør vores pensionsopsparing. Mit<br />
spørgsmål til jer er: Hvis USA ikke får forhøjet<br />
sit gældsloft, ender det ud i en finanskrise, som<br />
har betydning for hele verden. Kan det have<br />
indvirkning på vores obligationer? Er det bedre<br />
at sælge og have pengene stående i banken?<br />
Der er cirka to år, til vi går på pension.<br />
Kirsten Sørensen, København<br />
Kære Kirsten<br />
Historisk set har danske stats-, realkredit- og<br />
skibsobligationer været meget sikre. Så sikre,<br />
at Finanstilsynet har stemplet dem med det<br />
grønne risikomærke, som betyder, at risikoen<br />
for at miste pengene ”må betragtes som meget<br />
lille, hvis investeringen holdes til udløb”. Det<br />
afgørende er derfor, om I har tænkt jer at holde<br />
obligationerne til udløb. Eller om I får brug for<br />
pengene inden udløb. Indtil obligationerne udløber,<br />
kan kursen svinge op og ned som følge af<br />
finanskrise og den økonomiske udvikling i det<br />
hele taget. Der er dog ingen, der kan spå, om<br />
kursen i dag er bedre end kursen i morgen. Hvis<br />
I holder obligationerne til udløb, vil de typisk<br />
blive udbetalt til kurs 100.<br />
Troels Hauer Holmberg<br />
Træg overførsel fra<br />
Amagerbanken<br />
Da Amagerbanken krakkede, tog jeg øjeblikkelig<br />
initiativ til at flytte mine penge og<br />
investeringer til Arbejdernes Landsbank. Det<br />
varede over tre måneder, før mit firma og min<br />
private lønkonto blev overført, men dags dato<br />
mangler jeg stadig overførsel af min kapital- og<br />
ratepension. Det betyder jo, at jeg ikke kan tage<br />
et ordentligt møde med min nye bankrådgiver<br />
angående investeringer af frie midler.<br />
Ingen har kunnet forklare mig, hvorfor det<br />
skal tage så lang tid, og jeg ved, at min nye<br />
bank rykker jævnligt. Er det virkelig lovligt, og<br />
skal jeg bare affinde mig med det?<br />
Hanne Leth, København<br />
Kære Hanne<br />
Det virker umiddelbart uforståeligt og under al<br />
kritik, at det skulle tage så lang tid at overføre<br />
dit engagement. Der er ikke nogen lov for,<br />
præcis hvor hurtigt det skal gå, men hvis du<br />
mener, at den langsommelige behandling har<br />
påført dig et økonomisk tab, kan du klage til<br />
Pengeinstitutankenævnet.<br />
Troels Hauer Holmberg<br />
Farlige rejselande<br />
Hvis I laver opsamling på det faktuelle indhold i<br />
artiklen om rejseforsikring, herunder afbestillingsforsikring,<br />
synes jeg, at der skal medtages<br />
det forhold, at rejsen kan blive aflyst på basis<br />
af en udenrigsministeriel anbefaling om ikke at<br />
tage til det pågældende land. I disse tider kan<br />
man jo godt have bestilt en rejse i august 2010,<br />
hvor alt synes fred og ingen fare, men i april<br />
2011 ser situationen helt anderledes ud, in casu<br />
i Syrien. Det samme forhold kunne gøre sig gældende<br />
i mange andre (nordafrikanske) lande.<br />
Det bør i hvert fald tjekkes, om ens forsikring<br />
dækker denne situation. Vores gjorde ikke.<br />
Finn Lindhardt, Viborg<br />
Kære Finn<br />
Jeg er glad for, at du tager problemstillingen<br />
op. I vores undersøgelse har vi også vurderet<br />
de forskellige selskabers tilbud af hhv. redning,<br />
terror og evakuering mv., herunder også de<br />
selskaber, der tilbyder afbestillingsforsikringer.<br />
Det er korrekt, at der kan opstå problemer mht.<br />
rejser, der må aflyses på grund af en anbefaling<br />
fra Udenrigsministeriet - særligt fordi der er<br />
afbestillingsforsikringer og rejseforsikringer,<br />
der ikke dækker i disse tilfælde. Derfor er det<br />
vigtigt, at man læser sine betingelser grundigt<br />
igennem.<br />
De fleste afbestillingsforsikringer, der købes<br />
i tilknytning til en indboforsikring, dækker i<br />
tilfælde af overhængende fare for krig, terror<br />
med videre, samt hvis Udenrigsministeriet eller<br />
en lignende institution fraråder rejse til disse<br />
lande.<br />
BReVkasse<br />
Troels Hauer Holmberg,<br />
økonom i Forbrugerrådet,<br />
og Mads Mølgaard bräuner,<br />
jurist i Forbrugerrådet, har<br />
svaret på denne måneds<br />
spørgsmål.<br />
Redaktionen forbeholder sig<br />
ret til at redigere og forkorte<br />
indlæg. Send dit spørgsmål til<br />
penge@fbr.dk<br />
Blandt de produkter, vi undersøgte i Tænk<br />
Penge nr. 10, dækker følgende selskaber via<br />
deres forsikring eller ved tilvalg af afbestilling<br />
inden rejsen og evakuering i de nævnte<br />
situationer: Tryg, Codan og IF ved afbestilling<br />
inden rejsen og evakuering samt IF, Travellink,<br />
Nordea og Sydbank i evakueringssituationen.<br />
Jeg kan i øvrigt oplyse, at hvis man rejser<br />
med et dansk rejsebureau, skal rejsebureauet få<br />
arrangeret hjemtransport så hurtigt og betryggende<br />
som muligt uden yderligere omkostninger<br />
for den rejsende.<br />
Mads Mølgaard Braüner<br />
Skal banken dække mine tab?<br />
Jeg har netbank gennem Nordea. I morges,<br />
da jeg ville sælge aktier, fik jeg besked om, at<br />
netbank var gået ned. Det tog mig halvanden<br />
time at komme igennem til dem på telefonen,<br />
og de kunne heller ikke gøre noget før senere,<br />
da nettet var oppe at køre igen. Jeg forudser, at<br />
jeg kommer til at lide et økonomisk tab grundet<br />
deres tekniske problemer.<br />
Jeg føler, at jeg er gidsel, og det er bankens<br />
ansvar at holde mig skadesløs.<br />
Men jeg har ikke læst mine alenlange betingelser<br />
igennem, i den tro at jeg ikke får noget ud<br />
af det alligevel.<br />
Kim Hansen, Odense<br />
Kære Kim<br />
Jeg kan ikke give dig en håndfast vurdering<br />
af, om din bank er erstatningsansvarlig på<br />
baggrund af, hvad du har oplyst. En sådan afgørelse<br />
kan du få, hvis du klager til Pengeinstitutankenævnet<br />
og beskriver omstændighederne<br />
grundigt. Min umiddelbare vurdering er dog,<br />
at der skal mere til end et nedbrud i netbanken<br />
og en lang telefonkø, før banken bliver<br />
ansvarlig for aktiekursudviklingen. Ellers ville<br />
der formentlig ikke være nogle, der turde drive<br />
netbank i Danmark. Jeg forstår dog din frustration<br />
over ikke at kunne sælge på det tidspunkt,<br />
du ønskede.<br />
Troels Hauer Holmberg<br />
34 | Tænk Penge | 11-2011 11-2011 | Tænk Penge | 35<br />
Foto: Scanpix<br />
kom i gang<br />
I<br />
dag har jeg mange penge – rigtig mange. Det er behageligt at kunne<br />
gøre nøjagtigt, som det passer mig.<br />
Men da jeg blev udlært i en forretning som 21-årig, var jeg fattig<br />
som en kirkerotte. Det var en ufattelig spændende tid, hvor hver<br />
en krone skulle vendes og drejes for at få økonomien til at hænge<br />
sammen. Jeg ville gerne videre med mit liv og videre end at være menig<br />
ekspedient, så derfor valgte jeg at spare op.<br />
Jeg fik udbetalt 1.830 kroner om måneden og besluttede, at 50 procent<br />
skulle sættes ind på en bankbog. Dengang var der banker, der præmierede<br />
unge for at spare op. Hvis jeg hver måned indsatte et beløb på min<br />
konto og viste banken, at jeg havde styr på økonomien, kunne jeg efter tre<br />
år låne det tredobbelte af det, jeg havde opsparet. På den måde kunne jeg<br />
fremskaffe penge til udbetaling til et lille hus og stifte familie.<br />
Der var ikke meget at rutte med i de tre år. 350 kroner til husleje, 200 kroner<br />
til mad og 400 kroner til alt andet som tøj, sko, afdrag på en gammel<br />
bil og lidt til benzin. Et tarveligt liv vil mange måske sige, men ikke for mig.<br />
Jeg arbejdede meget af tiden og tjente en ekstra skilling, så der også var<br />
lidt til fornøjelser med vennerne. Efter tre år var der cirka 35.000 kroner<br />
’’<br />
kLUMMe<br />
efter tre år<br />
kunne jeg låne<br />
det tredobbelte<br />
af det, jeg havde<br />
opsparet.<br />
Lars Larsen er dygtig til at spare op. Det er den egenskab, der gjorde ham i stand til at starte Jysk<br />
Sengetøjslager, som i dag er en international koncern med butikker i 35 lande<br />
på kontoen, og jeg kunne låne cirka 100.000 kroner i banken. Så var jeg i<br />
gang og kunne købe hus og bygge om og fik efterhånden en pæn friværdi<br />
i huset, som jeg senere kunne gå i banken med og låne til at starte Jysk<br />
Sengetøjslager.<br />
Jeg tror desværre, der i dag er for få unge, der bruger min model, men<br />
jeg er sikker på, at alle kan lave en lignende aftale med banken i dag.<br />
Så kom nu i gang med at vise jeres vilje til at spare op; det kræver<br />
bankerne, før de vil låne jer penge til en opstart af jeres karriere, så vi om<br />
en generation har tusinder af nye JYSKe erhvervseventyr.<br />
Og nej – det var ikke tre kedelige år. Tværtimod husker jeg dem som<br />
nogle af mine bedste år med store og små udfordringer hver dag. n<br />
Lars Larsen åbnede sin første butik i 1979. I dag er JYSK en international<br />
koncern med cirka 1.800 butikker i 35 lande og 16.000 medarbejdere. Han<br />
ejer koncernen, der har en årlig omsætning på cirka 17,5 milliarder kroner.<br />
Lars Larsen er 63 år.
Af Charlotte Friis eriksen<br />
Siden sidst<br />
Danskerne kender stadig ikke forskel på det blå<br />
og det gule sundhedskort på trods af, at ændringerne<br />
blev indført for tre år siden<br />
Penge<br />
Magasin fra Forbrugerrådet · Juni 2011 nr. 10 kr. 50,00 SÅ FÅR DU BEDRE RÅD<br />
Betalingskort til børn<br />
Små børn er også forbrugere,<br />
mener bankerne<br />
Pension i benlås<br />
Arbejdsmarkedspensioner<br />
svære at skifte<br />
36 | Tænk Penge | 11-2011<br />
Vi tester<br />
tryghed på<br />
rejsen<br />
DEN BILLIGE<br />
LIGE SÅ GOD<br />
Læg ikke lånet om<br />
Konvertering af realkreditlån<br />
kan sjældent sjældent betale sig<br />
10-2011 | TÆNK PENGE | 1<br />
112296_Penge-1011.indd 1 16/06/11 11:27:30<br />
Som Tænk beskrev<br />
i sidste nummer,<br />
skal man<br />
holde tungen lige<br />
i munden, når det<br />
gælder reglerne<br />
for det gule og det<br />
blå sundhedskort.<br />
Ifølge Forsikringsoplysningen<br />
hos Forsikring &<br />
Pension har danskerne stadig ikke fået bedre<br />
styr på deres rettigheder, når de tager på ferie.<br />
Mange bliver for eksempel overraskede over, at<br />
det gule sundhedskort ikke dækker i et europæisk<br />
land som Kroatien. Også i Egypten og Tyrkiet<br />
tror mange turister, at de er forsikrede.<br />
”Problemet er stadig så stort, at nogle kommer<br />
i klemme rundt omkring,” siger konsulent<br />
hos Forsikringsoplysningen, Riccardo Krogh<br />
Pescatori, og fortæller om et ungt par, hvis<br />
manglende rejseforsikring kom til at koste dem<br />
mange penge:<br />
”Kvinden var gravid i ottende måned, og hun<br />
blev indlagt på et tyrkisk hospital, hvor hun<br />
fødte før tid. I Tyrkiet er man ikke dækket af<br />
det gule sundhedskort, men det vidste parret<br />
ikke, og de havde ingen ekstra rejseforsikring.<br />
Fødslen kom til at koste dem lidt over 200.000<br />
kroner.”<br />
Behov for mere oplysning<br />
Der findes ingen præcise opgørelser over, hvor<br />
mange der tager fejl af kortene eller tror, de er<br />
forsvarligt dækkede. Men det er et problem,<br />
som Vibeke Topp Rasmussen, nordisk operationel<br />
leder hos Falck Travelcare, kan genkende.<br />
Hun mener, at der generelt er brug for mere oplysning<br />
om det blå sundhedskort, så danskerne<br />
kan finde ud af at bruge det korrekt.<br />
”Hvis man spørger helt almindelige danskere,<br />
kender de typisk ikke forskel på det blå og gule<br />
sundhedskort,” siger Vibeke Topp Rasmussen.<br />
”Man skal huske, at hjemtransporten ikke er<br />
med i det gule sundhedskort. Og at man med<br />
det blå sundhedskort får de samme rettigheder<br />
som en borger i dét land, man besøger,”<br />
forklarer hun.<br />
Hos Gouda Rejseforsikring modtager de<br />
dagligt opkald fra folk, der har spørgsmål om<br />
rettigheder i forbindelse med rejseforsikringer,<br />
men her kan man ellers ikke genkende forvirringen<br />
omkring de to kort.<br />
Skal man på ferie til et ikke så typisk turistmål,<br />
er det en god ide at undersøge, hvordan<br />
man er dækket, inden man tager af sted. Man<br />
kan enten ringe til sit forsikringsselskab eller<br />
tjekke, om man har den rigtige forsikring på<br />
hjemmesiden rejseforsikringsmaaler.dk.<br />
”Her svarer man på tre simple spørgsmål. På<br />
den måde finder man hurtigt ud af, hvilken forsikring<br />
man har behov for,” fortæller Riccardo<br />
Krogh Pescatori. n<br />
www<br />
Læs mere om sundhedskort på tænk.dk/<br />
rejsetema/forsikring-og-sygdom<br />
id-nr. 42713