HUGO Ø315 – MED RIST ELLER DÆKSEL

22 

HUGO Ø315 – MED RIST ELLER DÆKSEL 

2,5 tons dæksel 

40 tons rist 

2,5 tons hul-dæksel 

2,5 tons dæksel 2,5 tons hul-dæksel 25 tons rist 

Disse produkter er fremstillet i sortlakeret eller varmt-galvaniseret stål. 

Afdækningen kan leveres med skørt til Ø315 mm opføringsrør. 

Dækslet og risten er hængslet i den ene side og udstyret med børnesikrede låse. 

380 x 380 

Varenummer TUN-nr. Beskrivelse Materiale EN-klasse Vægt i Kg 

2220.27.300 5307004 HUGO Ø315 ks m.2,5 tons dæksel Galv. Stål A15 13 

2220.27.301 5307005 HUGO Ø315 ks m.2,5 tons dæksel Lak. Stål A15 13 

2220.27.302 5307006 HUGO Ø315 ks m.2,5 tons HUL dæksel Galv. Stål A15 13 

2220.27.303 5307007 HUGO Ø315 ks m.2,5 tons HUL dæksel Lak. Stål A15 13 

2220.24.340 5306986 HUGO Ø315 flydende m. 40 tons rist Galv. Stål D400 28 

2220.24.341 5306987 HUGO Ø315 flydende m. 40 tons rist Lak. Stål D400 28 

2220.27.305 5750499 HUGO Ø315 m. 2,5 tons dæksel Galv. Stål A15 15 

2220.27.306 5117335 HUGO Ø315 m. 2,5 tons dæksel Lak. Stål A15 15 

2220.27.307 5379994 HUGO Ø315 m. 2,5 tons HUL dæksel Galv. Stål A15 15 

2220.27.308 5379996 HUGO Ø315 m. 2,5 tons HUL dæksel Lak. Stål A15 15 

2220.27.325 5750501 HUGO Ø315 m. 25 tons rist Galv. Stål C250 17 

2220.27.326 5117336 HUGO Ø315 m. 25 tons rist Lak. Stål C250 17 

C. F. Tietgens Boulevard 12 · 5220 Odense SØ · Tel. 66 18 08 94 · Fax 66 18 08 97 · www.duco.dk 

65 

65 

65 

315 x 315 

Ø315 


315 x 315 


130 

350 

360

HUGO Ø315 OPKØRSEL ELLER FAST KARM 

Fastskrå 40 tons rist til opkørsel 

6 cm karm / 2,5 tons rist 



10 cm karm / 40 tons rist 

13 cm karm / 40 tons rist 

Disse produkter er fremstillet i sortlakeret eller varmt-galvaniseret stål. 

Dækslet og risten er hængslet i den ene side og udstyret med børnesikrede låse. 

100 

160 


2220.25.300 5306988 HUGO fastskrå t.opkørsel m. 40 tons rist Galv. Stål D400 18 

2220.25.301 5306989 HUGO fastskrå t.opkørsel m. 40 tons rist Lak. Stål D400 18 

2220.26.305 5306994 HUGO 6 cm fastkarm m. 2,5 tons dæksel Galv. Stål A15 13 

2220.26.306 5306995 HUGO 6 cm fastkarm m. 2,5 tons dæksel Lak. Stål A15 13 

2220.26.307 5306996 HUGO 10 cm fastkarm m.2,5 tons dæksel Galv. Stål A15 17 

2220.26.308 5306997 HUGO 10 cm fastkarm m.2,5 tons dæksel Lak. Stål A15 17 

2220.25.340 5306990 HUGO 10 cm fastkarm m. 40 tons rist Galv. Stål D400 19 

2220.25.341 5306991 HUGO 10 cm fastkarm m. 40 tons rist Lak. Stål D400 19 

2220.26.309 5306998 HUGO 16 cm fastkarm m.2,5 tons dæksel Galv. Stål D400 21 

2220.26.310 5306999 HUGO 16 cm fastkarm m.2,5 tons dæksel Lak. Stål D400 21 

2220.25.342 5306992 HUGO 13 cm fastkarm m. 40 tons rist Galv. Stål D400 22 

2220.25.343 5306993 HUGO 13 cm fastkarm m. 40 tons rist Lak. Stål D400 22 

C. F. Tietgens Boulevard 12 · 5220 Odense SØ · Tel. 66 18 08 94 · Fax 66 18 08 97 · www.duco.dk 23 

150 

318x318 

385 x 385 

318x318 

385 x 385 

314 312 

60 

100 

130 

80 

365 335 

318x318 

385 x 385 

318x318 

405 x 405 

318x318 

405 x 405 

6 

150

R 

HUGO Ø400/425 – MED RIST ELLER DÆKSEL 

CF Tietgens Boulevard 12, 5220 Odense SØ, Tel: 66180894, Fax: 66180897, www.duco.dk 

350 

350 

65 

65 

350x350 

2,5 tons dæksel 25 tons rist 

HUGO Ø400 

Ø347 

425x425 

2,5 tons dæksel 25 tons rist HUGO Ø42 5 

2,5 tons dæksel 25 tons rist 

HUGO Ø425 

Disse Disse produkter er er fremstillet i sortlakeret i sortlakeret eller eller varmt-galvaniseret stål. 

Afdækningen kan kan leveres med medskørt skørt til til hhv. Ø400 eller Ø425 mm opføringsrør. 

Dækslet og og risten risten er er hængslet i den i denene ene side sideog og udstyret med børnesikrede låse. 

Varenummer: Varenummer TUN-nummer: TUN-nr. Beskrivelse Beskrivelse: Materiale: Materiale EN-klasse: EN-klasse Vægt i Kg Kg: 

2220.27.405 

2220.27.425 

2220.27.505 

2220.27.506 

2220.27.506 

2220.27.525 

2220.27.525 

2220.27.526 

2220.27.526 

5789158 HUGO HUGO Ø400 Ø400 med med 2,5 2,5 tons tons dæksel dæksel 

5789159 HUGO HUGO Ø400 Ø400 med med 25 tons 25 tons rist rist 

5789160 HUGO HUGO Ø425 Ø425 med med 2,5 2,5 tons tons dæksel dæksel 

5117337 

5117337 

HUGO 

HUGO 

Ø425 

Ø425 

med 

med 

2,5 

2,5 

tons 

tons 

dæksel 

dæksel 

5789161 HUGO Ø425 med 25 tons rist 




Galv. Galv. Stål Stål A15 A15 

Galv. Galv. Stål Stål C250 C250 

Galv. Galv. Stål Stål A15 A15 

Lak. Stål 

Lak. Stål 

A15 

A15 

Galv. Stål C250 

Galv. Stål C250 

Lak. Stål C250 

Lak. Stål C250 

24 

30 

28 28 

28 

28 

34 

34 

34 

34 

24 


Ø424

Karmmål: 320 x 300 mm 

Karmmål: 320 x 300 mm 

R 

HUGOLINE Ø280/315 

Til Til de de områder hvor hvor der der anvendes anvendesen en nedadbuet betonafløbsrende, kan denne afdækning med en 

40 40 tons tons rist rist indsættes. Afdækningen Afdækningener er fremstillet i sortlakeret i sortlakeret eller elleri i varmt-galvaniseret stål. 

Afdækningen kan kan leveres med med skørt skørt til til hhv. Ø280 eller Ø315 mm opføringsrør eller DN300 Beton. 

Risten er er hængslet i den i den ene ene side sideog og buer ned nedpå på midten, så så den passer passertil til betonfliserne. 


8 

8 

20 

20 

300 

Ø276 

300 

Ø314 

8 

8 

105 

105 

390 

390 

HUGOLINE 

Ø280 




Varenummer: TUN-nummer: Beskrivelse: Materiale: EN-klasse: Vægt i Kg: 

2220.27.280 5031340 HUGOLINE Ø280 Ø280 Galv. Stål Galv. Stål D400 D400 25,5 26 

2220.27.281 5270103 HUGOLINE HUGOLINE Ø280 Ø280 Lak. Stål Lak. Stål D400 D400 25,5 26 

2220.27.315 2220.27.315 5031341 5031341 HUGOLINE HUGOLINE Ø315 Ø315 Galv. Stål Galv. Stål D400 D400 26 

2220.27.316 

2220.27.316 5117340 

5117340 




Ø315 Lak. Stål 

Lak. Stål 

D400 

D400 26 

26 

C. F. Tietgens Boulevard 12 · 5220 Odense SØ · Tel. 66 18 08 94 · Fax 66 18 08 97 · www.duco.dk 25

26 

R 

KUPPELRIST 

88 

Kuppelristen Kuppelristen er fremstillet er fremstillet i støbejern i støbejern og skørtet og skørtet i sortlakeret i sortlakeret stål. stål. Dette Dette sikrer sikrer en lang en lang holdbarhed. holdbarhed. 

Afdækningen Afdækningen kan leveres kan leveres med skørt med skørt til hhv. til Ø280 hhv. Ø280 eller eller Ø315 Ø315 mm opføringsrør. 

mm opføringsrør. 

Skørtet Skørtet og risten og risten boltes boltes sammen sammen vha. de vha. rustfrie de rustfrie bolte bolte der sidder der sidder i skørtet. i skørtet. 


2220.18.828 5700024 Ø280 mm skørt Stål - 11 

2220.18.832 5361083 Ø315 mm skørt Stål - 12 

2220.18.315 5644615 Kuppelrist GG-jern A15 14 



Ø366 

Ø270 

Ø276 

Ø366 

Ø314 

Ø366 

2xØ9 

2xØ9 

3 

3 

334 

3 

334 

3 

Ø280 Ø280 mm mm skørt skørt 

Ø315 mm skørt 

Ø315 mm skørt 

Kuppelrist 

Varenummer: TUN-nummer: Beskrivelse: Materiale: EN-klasse: Vægt i Kg: 

2220.18.828 5700024 Ø280 mm skørt Stål - 11 

2220.18.832 5700025 Ø315 mm skørt Stål - 12 

2220.18.315 5644615 Kuppelrist GG-jern A15 14

R 

GÅRDSPLADSRISTE 

39 


Ø380 

Ø356 

Ø280 

Ø330 

Ø230 

298x298 

Ø240 

Ø275 

Ø380 

Vandhanerist i i 300Bt-rør Gårdspladsrist ii modulfliser 

60 

120 

155 

Ø300 Vandhanerist 

inkl. Inkl. 3 cm karm 

5 tons 

5 tons gårdspladsrist 

Gårdspladsrist 

300 x 300 

med 6 cm 

med karm 6 cm karm 

Gårdspladsrist 

med 

med 12 cm 12 karm, cm karm, flange 

flange og skørt. og skørt. 

Fås i 12,5 og 40 tons 


Varenummer: 2220.28.305 TUN-nummer: 5086214 Ø300 Beskrivelse: Vandhanerist Materiale: GG-jern EN-klasse: A15 Vægt 11i 

Kg: 

2220.28.305 2220.29.305 5086211 5086214 5 tØ300 Gårdspladsrist Vandhanerist GG-jern GG-jern A15 A15 12 11 

2220.29.305 2220.29.312 5086212 5086211 12,5 5 t Gårdspladsrist m. flange GG-jern GG-jern A15 B125 20 12 

2220.29.312 2220.29.340 5124974 5086212 4012,5 t Gårdspladsrist t Gårdspladsrist m. flange m. flange GG-jern GG-jern B125 D400 26 20 

2220.29.340 5124974 40 t Gårdspladsrist m. flange GG-jern D400 26 


28 

DUCORIST MED UDLØBSKASSE 

Udløbskassen sættes som en kantsten I en granitbelægning I et Chausséstensbånd 

Denne galvaniserede udløbskasse med en DUCORIST i støbejern er designet til anvendelse som afløb af 

gågader, sivegader, torve- eller parkeringspladser. 

Den smalle konstruktion på 95 mm gør, at afløbet passer ind i modullinierne for en chaussésten eller i en 

granitflisebelægning. 

Systemet tåler overkørsel med lastbiler. 

Fra udløbskassen er der et Ø110 mm. lodret afløb. Afløbet føres som tørledning til en sandfangsbrønd. 


2220.07.700 5306980 95 X 750 mm. DUCORIST GG-jern C250 7 

2220.27.740 5306982 Galv. Udløbskasse til DUCORIST Stål C250 11 

C. F. Tietgens Boulevard 12 · 5220 Odense SØ · Tel. 66 18 08 94 · Fax 66 18 08 97 · www.duco.dk

KANALRIST OG STØBEjERNSKARM 

Kanalristen er fremstillet i støbejern og er ideel til in-situ støbte render i bredden 500 mm. 


5993500 5356702 Kanalrist 500x750 mm 25 tons SG-jern C250 44 

5990109 5356704 Støbejernskarm (husk 2 pr. kanalrist) SG-jern C250 6 


TILBEHØR 

Varenummer TUN-nr. Beskrivelse Vægt i Kg 

2220.39.020 5268722 20 mm O-ring til Ø315 plastrør og Ø315 skørt - 

2220.39.025 5306978 25 mm O-ring til Ø425 plastrør og Ø425 skørt - 

2220.39.035 5268733 35 mm O-ring til Ø315 plastrør og Ø280 skørt - 

2220.39.000 5306983 Dæksel løfter, sort 5 

2220.39.014 5356991 Lang slamspand i galv. stål 4 

2220.39.012 5356988 Kort slamspand i galv. stål 3 

2220.39.076 5364254 Udluftningsrør Ø76 mm, højde 530 mm 5 

2220.39.108 5364274 Udluftningsrør Ø108 mm, højde 700 mm 10 

30 

O-ringe til Ø315-Ø425 plastrør 

Dæksel løfter, sort 

Lang slamspand i galv. stål til rendestenskarme 

og HUGO modeller Ø280-Ø315 

Kort slamspand i galv. stål til rendestenskarme 

og HUGO modeller Ø280-Ø315 

Udluftningsrør i galv. stål 

Ø76 mm og Ø108 mm 

C. F. Tietgens Boulevard 12 · 5220 Odense SØ · Tel. 66 18 08 94 · Fax 66 18 08 97 · www.duco.dk

INDBYGNINGSVEJLEDNING FOR FOR HYDROTEC HYDROTEC BRØNDGO BRØN 

INDBYGNINGSVEjLEDNING FOR HYDROTEC BRØNDGODS 

Ved Ved lægning lægning af flydende af flydende karme karme bør følgende bør følgende principielle principielle retningslinier følges: følges: 

Ved lægning af flydende karme bør følgende principielle retningslinier følges: 

Anlægsfasen: Der må Der IKKE må ske IKKE overkørsel ske overkørsel på karme, på karme, der endnu der endnu ikke er ikke indbygget er indbygget i asfalt. i asfalt. 

Anlægsfasen: Der må IKKE ske overkørsel på karme, der endnu ikke er indbygget i asfalt. 

Vejmaterialet omkring brønden / 

Karmen med rist/dæksel placeres 

Rendestenskarm samt rist/d 

Vejmaterialet omkring brønden / 

Karmen med rist/dæksel placeres 

Rendestenskarm samt rist/dæksel, 

Vejmaterialet omkring brønden opføringsrøret / komprimeres Karmen godt. med rist/dæksel placeres i beton topringen eller Rendestenskarm opførings- samt rist/dæksel, 

opføringsrøret komprimeres godt. 

i beton topringen eller opførings- 

tildækkes tildækkes af en plade. af en plade. 

opføringsrøret komprimeres godt. 

i beton topringen eller røret opførings- og røret lægges og lægges løst i vejmaterialet. 

løst tildækkes i vejmaterialet. af en plade. 

røret og lægges løst i vejmaterialet. 

Asfaltudlægning: Vejmaterialet Vejmaterialet under karmen under karmen fjernes fjernes ned til ned topring/opføingsrøret. til topring/opføingsrøret. Oversiden Oversiden af karm af og karm dæksel og dæksel smøres smø m 

Asfaltudlægning: miljødiesel. miljødiesel. Vejmaterialet Brøndens Brøndens placering under placering markeres karmen markeres i vejsiden. fjernes i vejsiden. ned til topring/opføingsrøret. Oversiden af karm og 

dæksel smøres med miljødiesel. Brøndens placering markeres i vejsiden. 

Asfalten Asfalten udlægges udlægges i den dimen- i den dimen- 

Asfaltlæggeren Asfaltlæggeren har passeret har passeret 

Asfalten Asfalten fjernes fjernes helt fra helt dæksel/rist fra dæk 

Asfalten udlæggessionerede i den 

sionerede tykkelse. tykkelse. 

stedet med rendestenskarmen. 

og karm. 

Asfaltlæggeren har passeret stedet med stedet rendestenskarmen. Asfalten fjernes helt fra og karm. 

dimensionerede tykkelse. 

med rendestenskarmen. 

dæksel/rist og karm. 

Karmen Karmen løftes op, løftes så op, der så kan der komme kan komme Det er Det meget er meget vigtigt, vigtigt, at være at være 

Karmen Karmen tromles tromles ned i niveau. ned i niveau 

Karmen løftes op, så asfalt derind asfalt 

kanunder komme 

ind karmen. under karmen. Asfalten Det 

Asfalten 

er meget vigtigt, omhyggelig at være 

omhyggelig så hele så hulrummet hele hulrummet 

Karmen tromles ned Anlægsfladen i niveau. Anlægsfladen og åbningshuller og åbningshu 

asfalt ind under karmen. pakkes Asfalten 

pakkes godt ind godt under ind hele under flangen. omhyggelig 

hele flangen. 

så hele hulrummet under flangen under 

under 

flangen er pakket er pakket med Anlægsfladen asfalt med asfalt 

og åbningshuller rengøres rengøres før brønden før brønden forlades. forlade 

pakkes godt ind under hele flangen. flangen er pakket med asfalt 

rengøres før brønden forlades. 

Ved Ved udlægning udlægning af nyt af slidlag: nyt slidlag: Der skæres Der skæres i den eksisterende i den eksisterende asfalt omkring asfalt omkring karmen. karmen. Asfalten Asfalten løsnes løsnes så karmen så karm ligg 

Karmens Karmens flanger flanger og skørt og rengøres skørt rengøres og alt løst og alt asfalt løst fjernes. asfalt fjernes. Miljødiesel Miljødiesel smøres smøres på oversiden på oversiden af karm af og karm dæksel. og dæksel. Brønden Brønden markeres mark i 

vejkanten og der følges samme fremgangsmåde som ovenfor anført i de foregående afsnit. 

Ved udlægning vejkanten af nyt og der følges samme fremgangsmåde som ovenfor anført i de foregående afsnit. 

slidlag: Der skæres i den 

eksisterende asfalt omkring karmen. 

Asfalten løsnes så karmen 

ligger løst. Karmens flanger og 

skørt rengøres og alt løst asfalt 

fjernes. Miljødiesel smøres på 

oversiden af karm og dæksel. 

Brønden markeres i vejkanten 

og der følges samme fremgangsmåde 

som ovenfor anført 

Karmen Karmen placeret placeret placeret 

i cementkegle, i cementkegle, i cementkegle, 

korrekt korrekt Karmen 

Karmen 

placeret Karmen placeret placeret i opføringsrør, 

i opføringsrør, i opføringsrør, 

i de foregående afsnit. 

flydende flydende i asfalt. korrekt i asfalt. flydende i asfalt. 

korrekt korrekt korrekt flydende flydende flydende i asfalt. i asfalt. i asfalt. 

C. F. Tietgens Boulevard CF Tietgens CF 12 Tietgens · 5220 Boulevard Odense Boulevard SØ 12, · Tel. 12, 5220 66 5220 18 Odense 08 Odense 94 · SØ, Fax 66 SØ, Tel: 18 08 66180894, Tel: 97 66180894, · www.duco.dk Fax: Fax: 66180897, 66180897, 31 www.duc www 

R 

R

ANDRE PRODUKTER FRA DUCO 

I evt. kombination med vores brøndgods- og DUCOLET program kan vores afløbsrender anvendes. 

For mere information kontakt os eller se vores hjemmeside www.duco.dk 

Hydroblock render 

Netbus, Hvidovre 

MAXI 100 render 

Gågaden, Lem 

Designgods, Ventilationsriste 

Unibank, Christians Bro, København 

MINI 100 slidsrende 

Odense gågade 

FORHANDLER: 

Skraldespandsmodel ”Olga” 

C. F. Tietgens Boulevard 12 · 5220 Odense SØ · Tel. 66 18 08 94 · Fax 66 18 08 9 7 · www.duco.dk

HUGO Ø315 – MED RIST ELLER DÆKSEL

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?