Download - Praktisk Grunde

154 Praktiske Grunde 1-2 / 2010
ikke uden besvær, er derfor felter, der må underkastes en analyse, hvor det
sociologiske og historiske ikke kan anskues adskilt, og som går ud på at rekonstruere
de objektive relationer mellem de statslige tjenester (institutionsstrukturerne) og de
forskellige embedsmandskorps (administrative professioner), der – eftersom de er
opstået på tidspunkter, der undertiden ligger meget langt fra hinanden i historien – er
forbundet med nogle ofte forskellige og modstridende interesser, og som vedvarende
støder sammen i de konflikter, der er et af principperne for alle bureaukratiers helt
særlige træghed, men også for deres evne til at bevare de historiske landvindinger fra
tidligere tiders sociale kampe.
Oversat af Anders Mathiesen