Highlights nr. 4 - 2003 - Danish Association of American Square ...

ISSN. 0908 - 3804 

Danish Association of American Square Dance Clubs 

15. årgang - nr.4 -december 2003

BESTYRELSEN I DAASDC 

Formand Erling W. Pedersen Løkkensvej 625, Bakholm 98 99 90 22 

KLM 9480 Løkken president@daasdc.dk 

Kontor tid Kl. 14.00 -18.00 Mobil 40 44 20 22 

Næstformand Erna Nielsen Humlevænget 21 56 31 20 10 

Sydsjællands Square Dance Club 4690 Haslev vice.president@daasdc.dk 

Kasserer Günter Arnold Holtebakken 5, Niverød 49 14 44 38 

Hamlet Grand Square 2990 Nivå treasurer@daasdc.dk 

Sekretær Knud Erik Christensen Skallerupvej 540, Sønderlev 98 90 17 82 

Yellow Rock SDC/New Friends SD 9800 Hjørring secretary@daasdc.dk 

Best. medlem Kurt Krøyer Nielsen Vindeby Tværvej 9, Vindeby 62 22 66 89 

Svendborg Square Dance Club 5700 Svendborg kurt@daasdc.dk 

Suppleant Poul Erik Nielsen Kildevænget 44 48 21 00 77 

Fredensborg Square Dance Club 3320 Skævinge poen@post8.tele.dk 

Suppleant Claus Hansen 

Holbæk Square Dance Club 

Kystvænget 3 

3310 Ølsted 

47 59 10 21 

claus.hansen@post1.tele.dk 

Revisor Bjørn Andersson 

Fredensborg SDC 

Sørens Allé 2B 

3050 Humlebæk 

49 14 46 14 

bjorn.andersson@post3.tele.dk 

Revisor Eigil Hangaard Roskildevej 183 48 24 11 55 

Hillerød Square Dancers 3400 Hillerød npn1203@vip.cybercity.dk 

Revisor suppl. Benja Nielsen 

Kalundborg Square Dancers 

Røsnæsvej 427 

4400 Kalundborg 

59 52 74 78 

Materialeforv. Erik Pedersen 

Nørresundby Square Dance Club 

Hestbækvej 137 

9640 Farsø 

98 63 41 97 

materiel@daasdc.dk 

Homepage Lars Christiansen 

Arden SDC & The Diamond 

Højtoften 33 

9620 Aalestrup 

98 15 22 80 

webmaster@daasdc.dk 

Klubhåndbog Heidi Thomsen 

Highway E45 

Hjordalsvej 2A st. tv. 

9530 Støvring manual@daasdc.dk 

Arrangements Koordinator : 

Nord Jon Andersen 

Yellow Rock Square Dance Club 

Fredensgade 12 

9870 Sindal 

98 93 46 14 

arrangement.nord@daasdc.dk 

Midt / Syd Georg B. Kristensen 

Old Town Dancers 

Agerleddet 7 

8260 Viby J. 

86 29 09 10 

arrangement.syd@daasdc.dk 

Øst Poul E. Nielsen 

Fredensborg SDC 

Kildevænget 44 48 21 00 77 

3320 Skævinge arrangement.oest@daasdc.dk 

DAASDC internet hjemmeside http://www.daasdc.dk

R RRedaktørens 

R edaktørens spalte spalte✍ spalte 

Nu er vinteren snart over os og julen 

nærmer sig. Julen er hjerternes og 

tilgivelsernes tid, så jeg håber at jeg 

kan få tilgivelse for de trykfejl jeg fik 

lavet i sidste nummer af Highlights. 

Under nyt fra bestyrelsen fik jeg skrevet 

at den nye klub i Juelsminde havde 

276 medlemmer, der skulle have stået 

27. UNDSKYLD Juelsminde. Endvidere 

havde jeg glemt at sætte den nye 

adresse på formanden for Kalundborg 

Square Dancers ind i afdresselisten, 

samt at rette telefonnummeret. Jeg 

håber ikke at det har voldt alt for store 

problemer for nogen. Også et stort 

undskyld til Kalundborg. 

Til dette nummer af Highlights har jeg 

modtaget rigtigt mange indlæg. Det er 

en ren fornøjelse at lave bladet når så 

mange bidrager til bladets indhold og 

dermed til at det bliver alsidigt. Tusind 

tak skal I have. Fortsæt endelig med 

det. 

Der har siden sidste nummer af 

Highlights kun været afholdt et bestyrelsesmøde. 

Pga. pladsmangel er referatet 

herfra udsat til næste nummer. 

Med hensyn til Christian Wilkens indlæg 

på side 6, har bestyrelsen meddelt 

mig at deres svar til Poul Nielsen som 

blev bagt i sidste nummer af Highlights 

også giver svar på Christian Wilkens 

indlæg. 

Jeg har på side 32-33 lavet en lille billedkavalkade 

fra Convention 2003 i 

Hobro. Så kan man side i de mørke 

vinteraftner og mindes de dejlige dage 

i Hobro og glæde sig til næste Convention 

i Middelfart, d. 4. - 6. juni 

2004. 

Til slut vil jeg gerne ønske jer en rigtig 

god Jul og et godt Nytår med masser 

af nye dejlige Squaredance oplevelser. 

Med squarelig hilsen 

Ruth 

Glædelig Jul

FORBUNDSBLADET 

SQUARE DANCE HIGHLIGHTS 

INFO 

ANSVH. REDAKTØR 

LAYOUT og DISTRIBUTION 

Ruth Nielsen(Run) 

Kulbyvej 20 

4270 Høng 

Tlf. 58 85 22 87 

Email: highlights@daasdc.dk 

TRYK 

Jannerup offset a/s 

5852 5222 

OPLAG 3000 STK. 

Alle meddelelser angående 

klubberne medlemstal, 

adresser, samt antal blade 

skal gives til næstformand 

Erna Nielsen 

DEADLINES . . . 

Highlight udkommer 4 gange årligt. 

ca. 1. februar, deadline 10. januar 

ca. 1. april, deadline 10. marts 

ca. 1. september, deadline 10. august 

ca. 1. december, deadline 10. november 

Indlæg modtaget efter 

deadline vil blive 

bragt i det følgende 

nummer! 

ANNONCEPRISER 

For reproklart materiale. 

Medlemsklubber 

Helside pr. nr. 600,- 

Halvside - - 350,- 

Kvartside - - 200,- 

Ikke medlemmer 

Helside pr. nr. 900,- 

Halvside - - 500,- 

Kvartside - - 300,- 

Rabat for 2 nr. - 10 % 

Rabat for 4 nr. - 20 % 

Side 3 + 30 % 

Næstsidste side + 20 % 

Omslagssider kan leveres i 2 farver. Tillæg 

350,- pr. nr. 

Optagelse på arrangementslisten er gratis 

for alle klubber under forbundet. 

Indhold: 

Bestyrelse m.m Side 2 

Redaktørens spalte 3 

Formandens ord 5 

Conventionværter 2004(Svensk el.Dansk) 6 

Hurra - Hurra 8 

Convention 2004 10 

Nyt fra Callerlab 12 

Tak for Dansk Convention 2003 14 

Sidste nyt fra Callerlab 15 

Vecka 32 Öland 15 

Arrangementsliste 17 

Billedreportage fra Convention 2003 22 

Tanker om et skørt 24 

Square Dance Europa rundt 26 

Swinging Tips 28 

Traditionen brydes 32 

Medlemsklubber i DAASDC 34

Formanden Formanden Formanden har har har ordet ordet ordet 

Minderne om sommeren svinder 

langsomt hen og overtages af vinterens 

kulde, hvor mørket hersker og sætter 

sit præg på vor hverdag. 

Sommermøblerne er for længst sat ind 

og der ventes med længsel på lysere 

og varmere tider. 

Så er det rart at squaredansen kan være 

med til at give varmen og lyse lidt op i 

denne ellers så triste vintertid med god 

og humørfyldt motion både for benene 

såvel som hjernen . 

Der undervises i lange baner i 

klubberne landet over, hvilket er med 

til at afkorte ventetiden og lyse som 

et fyrtårn i mørket. 

Der har været tilgang til klubberne af 

nye dansere, men langt fra som i „De 

gode gamle dage“. 

Det kan virke som en vink med en 

vognstang om, at det er på tide at 

tænke anderledes og handle langsigtet, 

hvad angår rekruttering af nye dansere 

og ikke mindst yngre af årgange, så det 

ikke ender med at blive en 

pensionistaktivitet. 

Blandt andet derfor holdt DAASDC 

samarbejdsmøde med CSD i november 

måned med blandt andet PR og 

ungdomsarbejde på dagsordenen. 

Man diskuterede fremstilling af en ny 

og fængslende PR folder blandt andet 

med unge mennesker som målgruppe. 

Dette initiativ vil i så fald blive fulgt af 

en række pilotprojekter på udvalgte 

efterskoler, hvor skolerne vil blive 

tilbudt en samlet undervisningspakke 

målrettet på ungdommen blandt andet 

med hensyn til underviser og 

musikvalg. 

Underviserne til disse opgaver vil blive 

håndplukket med hensyn til 

undervisningsform, tempo, 

showmanship og evnen til at 

kommunikere med målgruppen. 

Endvidere skulle der i den forbindelse 

afholdes specielle ungdomsstævner 

med et konkurrencetilsnit, samt hvis 

behovet viste sig, mulighed for en 

speciel ungdomsdans under 

konvention efter svensk tilsnit. 

PR folderen skal samtidig være 

omdrejningspunkt om en PR. 

kampagne ved undervisningsstart til 

næste sæson. 

Man diskuterede oprettelsen af en 

artikeldatabase på DAASDC‘s 

hjemmeside i henhold til at ensrette 

klubbernes PR indsats for at øge 

genkendeligheden i annoncerne landet 

over. 

I forbindelse med dette blev der nævnt 

oprettelse af et 70 telefonnummer til 

en slags Squaredance oplysningstjeneste. 

Fortsættes på side 16

CONVENTION 2004 – (Svensk eller Dansk?) 

Svensk convention næste år i Middelfart? 

Ja, man kunne hurtigt gå hen og få den 

fornemmelse når man ser flyeren for 

Conventet næste år. 

Jeg ved ikke hvem der er ansvarlig for 

fordelingen af Callere til Conventet, men 

en ting ved jeg, vedkommende burde 

skamme sig. Hvad ligner det at afholde 

Dannish Convention uden en eneste dansk 

Caller på plakaten. 6 svenske og en tysk 

Caller er det blevet til, men ikke en eneste 

dansker. Ganske vist bor 2 af Callerne i 

DK, men det bliver man vel ikke dansker 

af? I så fald er Dave Wilson altså 

svensker? (det kunne godt være at han ville 

protestere hvis han fik det at vide) 

Ikke at der er noget som helst i vejen med 

nogle af Callerne der skal være på 

conventet, tværtimod er de alle dygtige og 

kompetente Callere der såmænd nok skal 

lave en god dans. Det er slet ikke det, det 

drejer sig om. 

Efter at have set flyeren for 2004 i Hobro, 

henvendte jeg mig, stadig i Hobro, 

temmelig ophidset til formanden for 

DAASDC Erling, og spurgte hvad fan… 

meningen egentlig var. Ved siden af stod 

ligeledes næstformand i DAASDC Erna. 

Da jeg spurgte hvorfor der ikke var nogle 

danskere på plakaten, fik jeg at vide at 

det var der skam også, nemlig Thomas & 

Lars Inge???? 

Nu ved jeg godt at de begge bor og 

arbejder i DK, og fik da også at vide at 

Thomas er blevet dansk statsborger, men 

de er sgu da stadigvæk svenskere i mine 

øjne i hvert fald. Da jeg nævnte dette 

proklamerede Erna, at det var fordi „de 

Danske Callere ikke er gode nok“. 

Underligt nok følte jeg mig endog meget 

fornærmet på vegne af alle de dygtige, 

kompetente Danske Callere jeg kender. 

Samtalen var til tider ret ophidset, og 

mangt et ord blev kastet frem og tilbage, 

nogle mere sande end andre, og til sidst 

følte jeg ikke at det førte til noget 

konstruktivt så jeg forlod kamppladsen, 

stadigvæk temmelig fornærmet på vegne 

af samtlige Callere i DK. 

Nu vil jeg meget gerne have et officielt 

svar af DAASDC’s bestyrelse på følgende 

spørgsmål: 

1. Hvilke kriterier skal der opfyldes 

for at være „god nok“ til at Calle 

på et Dansk Convention ? 

2. Hvem har lavet disse kriterier ? 

3. Hvis de eksisterer, hvilket jeg 

tvivler på, hvem har så udformet 

og godkendt dem ? 

4. Hvem fra DAASDC’s bestyrelse 

har stået for fordelingen af Callere 

på Dansk Convention 2004 ? 

5. Hvor mange Danske Callere har 

vedkommende hørt på festival 

danse det sidste år, man skal jo 

dog have et bedømmelses 

grundlag ? 

6. Er det virkelig DAASDC’s 

officielle holdning, at ingen 

Danske Callere er så dygtige så 

de fortjener at få den store chance 

det er at Calle et convent ?

7. Hvis det er bestyrelsens officielle 

holdning, så bør bestyrelsen efter 

min mening gå af hurtigst muligt, 

og lad os få valgt en bestyrelse der 

vil arbejde for at fremme Danske 

Callere og dermed Square Dance 

i almindelighed i DK. 

Til slut vil jeg, blot for at få tingene på der 

rene, fastslå med syvtommersøm at jeg 

bestemt ikke som Caller føler mig 

„forbigået“ eller nået i den retning og 

derfor er fornærmet, men dette er en 

oprigtig, dybfølt harme over den 

forbigåelse og, i mine øjne, meget grove 

nedvurdering, af de mange dygtige og 

kompetente danske Callere der uge efter 

Callers' 

Society 

Denmark 

uge året rundt står i klubberne over hele 

landet og lærer danserne det de så danser 

til bl.a. Danish Convention, hvor de 

samme Callere ikke er „gode nok“ til at 

Calle. 

Med citat fra en kendt skuespiller „ HØR, 

HVAD FANDEN ER MENINGEN DU“ 

Christian Wilckens 

Klub Caller 

Sct. Annagade 2 

8300 Odder 

86 55 15 41 – chris@tdcspace.dk 

Callers’ Society Denmark 

CSD Caller School 

NewsLetter 

Website 

Callerparade 

Summer Dance 

Caller Træf 

Bestyrelse: Lotte Vangsgaard 9824 3663, Hans Jørgen Bugge 7564 3536, 

Carsten Nielsen 9837 4430, Lars Foged 9740 3508, Max Fris 8626 0251 

Indmeldelse kontakt: Kasserer Lars Foged -9740 3508 - eMail: larsfoged@mail.dk 

Medlem af: CALLERLAB - DAASDC www.csd-denmark.org

Hurra, hurra, 

hurra ........... 

Hvor har vi dog været heldige, for vi 

har fået penge fra Tuborgs Grønne 

Fond. 

Det hele startede en tirsdag aften i maj 

måned 2002. Vi havde haft en vellykket 

sommerdans. Vejret var godt, tilslutningen 

rimelig god, så vi var alle i 

rigtig godt humør, da vi låsede døren i 

„Bien“ (Aktivitets Centrets sal) i Brønderslev. 

Vor glæde og tilfredshed holdt dog kun 

til næste dags eftermiddag, da jeg blev 

rin-get op af Aktivitets Centrets leder. 

Hun ville gerne have, at vi lige ville 

komme derhen, for at finde ud af, om 

der var nogle af foreningens ting, som 

var forsvun-det. Der havde nemlig 

været indbrud i „Bien“ i nattens løb. 

Vi tænkte straks på vort Hilton musikanlæg 

og vore højtalere. 

Da vi mødtes lidt senere i „Bien“, 

kunne vi konstatere, at vore bange 

anelser holdt stik: Musikanlæg med tilbehør 

var borte. Anlægget var ikke 

forsikret. „Biens“ forsikring gjaldt blot 

for deres egne ting, så det ...... 

Der stod vi så: en Square Dance For- 

ening uden musikanlæg. Hvad skulle 

vi nu gøre. for det er ret dyrt at anskaffe 

sig et andet musikanlæg, og vi 

er en lille, fattig forening. 

I første omgang fik vi lov til at låne et 

musikanlæg i naboforeningen, hvor 

vores caller også calle’de. Det var/er 

virkelig dejligt, at der er en sådan 

hjælpsomhed klubberne imellem - Tak, 

Henning og KLM!!! 

I det lange løb var/er det dog vort ønske 

selv atter at blive ejere af et musikanlæg, 

så vi drøftede problemet 

flere gange i bestyrelsen, uden at vi 

kom en løsning nærmere. 

Vores kasserer havde dog hørt om en 

forening, der havde fået et tilskud til 

nyan-skaffelser via fonde. Han blev sat 

i gang med at undersøge sagen 

nær-mere. Da vi atter samledes i bestyrelsen, 

kunne han fortælle, at der 

var en fond, der hed : Tuborgs Grønne 

Fond, som havde givet et pænt beløb 

til en Square dance klub, der havde 

søgt om penge til anskaffelse af nye 

ting. 

Vi blev enige om at søge midler til anskaffelsen 

af et musikanlæg hos 

Tuborgs Grønne Fond, og så ..... 

En onsdag aften i januar 2003, ringede 

min telefon ..... en meget glad stemme 

lød: „ Jeg hænger helt oppe under lof-

tet af glæde!!!“ sådan lød budskabet 

fra vores kasserer: „Har du ikke lyst 

til at hænge deroppe sammen med 

mig!!!“ Ja, det skulle jeg lige have en 

forklaring på, inden jeg ville i gang med 

et sådant hals-brækkende 

foreta-gende. „Vi har fået tildelt et tilskud 

til musikanlæg fra Tuborgs 

Grønne Fond. Til-skuddet er på ...... 

10 000 kr.“ 

Ja, så var vi to der hang oppe under 

loftet af glæde, for nu var der chance 

for, at vi kunne få råd til at anskaffe os 

et andet musikanlæg!!!! 

Mange, mange tak til Tuborgs grønne 

Fond!!! 

for 

Brønderslev Square Dance 

Forening 

formand, 

Solveig Faurholdt Christensen

Convention 2003 er godt overstået og 

forberedelserne til næste års 

convention er godt i gang 

På grund af usikkerhed om hvor 

Europan convention 2004 skulle 

afholdes trak Fredensborg deres 

ansøgning tilbage på convention 

2004,gode råd var dyre, for hvad gør 

vi så, alle clubber blev spurgt. men 

ingen turde binde an, med så stor et 

arrangement, med så kort 

forberedelses tid. 

DAASDC gik så selv ind som 

arrangører .Svendborg S.D.C. havde 

tilbud deres arbejdskraft mod at blive 

holdt udgift neutrale, der blev så rettet 

henvendelse til Sydjysk S.D. og 

Nordvestfyns S.D.C,. som begge tog 

udfordringen op og et samarbejde blev 

etableret. 

Lillebæltshallen i Middelfart blev valgt. 

Vi mødtes i februar 2003, lavede en 

koordineringsplan, og arbejde på 

højtryk, for at får en flyers klar til 

convention i juni 2003, det lykkedes 

med få mangle og lidt små fejl 

(undskyld for det). 

En af fejlene er at CSD ikke nåede at 

godkende deres loge i flyern (undskyld 

for det)Vi ville følge de seneste års 

tiltag af brug af ukendte danske 

convention callerer ved at tilbyde CSD 

3 haller i 3 timer fredag/ lørdag hvilke 

de takkede ja til, men efter at 

Convention 2004 

callerlisten er blev kendt har de taget 

afstand for vores valg af callerer og 

ønsker ikke at deltage desværre. 

Vi lagde vægt på at få nogle caller, 

der ikke havde været elle skulle buges 

ved de næst års convention, vi lagde 

vægt på, at det var klubberne,( som 

altid) der havde det største ord i valget 

af caller, men det er en fælles 

beslutning, det er endt op med. 

Lidt om rammerne til convention 

Lillebæltshallerne har nogle dejlige 

rammer, der er tre haller at danse i , 

der er overdækket gang areal mellem 

hallerne, der er gode omklædnings og 

bade faciliteter men der er 

begrænsninger ved campingen, der er 

bland andet ikke strøm og kan heller 

ikke etableres strøm på campingpladsen, 

som ligger tæt ved hallen, 

hvor der er gode badefaciliteter, som 

alle overnattende kan bruge, det 

betyder, at der ikke er badefaciliteter 

på skolen. Overnatningen på skolen 

bestræber vi os på sker klubvis og 

brandvagten vil hjemmeværnet tage 

sig af. 

Hallens cafeteria vil klare al 

bespisningen, De gjorde det til DGIs 

danselandsstævne, så det har vi fuld 

tillid til.

Vi har bestræbt os på at få butikker 

med et bredt sortiment. 

After party bandet glæder vi os meget 

til det er et rigtig country band 

På nuværende tidspunkt har en halv 

snes danser tilmeldt sig, men vi er 

bekendt med at mange danser har 

reserveret overnatning i Feriebyen og 

på Motel Lillebælt, så det tegner til et 

godt convention 

KOG gruppen glæder sig til at se netop 

dig fra d. 4 – 6 juni 2004 i Middelfart 

til det 13.Danish Convention 

På vegne af KOG-gruppen 

Erna Nielsen 

Til Salg 

Brugt undervisningsanlæg 

sælges 

Prisen taler vi om. 

Henvendelse til 

Elisabeth Mikkelsen 

Tlf.: 86 94 18 03

Hvert andet år gennemgår Callerlabs 

komitéer danseprogrammerne for at 

afgøre, om der skal ske nogle reguleringer 

af programmernes sammensætning. 

Der er en komité for hvert af 

hovedprogrammerne, Mainstream, 

Plus, Advanced og Challenge. Reglen 

er, at der højst må tilføjes eller fjernes 

3 calls i et program hvert andet år. 

I 2001 fjernede man tre calls fra MS 

(Spin Chain Thru, Eight Chain Thru 

og Fan the Top). Disse calls blev 

derefter optaget på Plus-listen. Efter 

en del diskussioner om fordelingen af 

calls, har man nu bestemt, at Eight 

Chain Thru fra og med september 2003 

skal flyttes tilbage til MS-listen. Så til 

efteråret hedder det altså ikke længere 

MS68, men MS69! Og PL-listen bliver 

selvfølgelig reduceret med dette call. 

Mere om Callerlabs 

danseprogrammer 

Som bekendt arbejder Mainstream- og 

Plus-komitéerne på at få afbalanceret 

forholdet imellem antallene af calls på 

de to programmer, sådan at indlæringstiden 

for et program bliver 

nogenlunde ensartet. 

Der er dog en heftigt debat kloden 

over, om hvorvidt det er hensigtsmæssigt, 

at lave så meget om på de to 

programmer. Især fra europæisk side, 

Nyt fra Callerlab. 

ønsker en del callere at vende tilbage 

til dengang man havde programopdelingen 

Basic, Mainstream og 

Plus. I Nordamerika har man i flere år 

ikke anvendt betegnelsen Basic 

(=MS53), idet indlæringen for 

begyndere fortsatte til hele MSprogrammet 

var indlært. Desværre 

betyder dette, at MS-programmet 

med sine omkring 70 definitioner 

tager lang tid at lære. I modsætning 

til Plus, med sine kun ca. 30 

definitioner. 

Nu kan man dog ikke bare ved at tælle 

definitioner afgøre, hvor megen tid 

der skal bruges for at lære et program 

fordi nogle definitioner er meget 

sværere at lære end andre. Men 

alligevel har antallet af definitioner 

nogen betydning. Rent logisk, kan 

man måske godt forstå, at komitéerne 

arbejder hen imod en opdeling – over 

en årrække – med ca. 50 definitioner 

på hvert program, men spørgsmålet 

er, om måden de gør det på er rigtig. 

Måske havde det været bedre, at 

beholde Basic med sine 53 definitioner 

og så slå MS og PL sammen 

til ét program med de næste 47 

definitioner. Men med det regelsæt, 

som Callerlab har fastsat, for i det 

mindste at kunne styre udviklingen 

nogenlunde, er det svært – for ikke at 

sige umuligt – at gen-nemføre så 

Fortsættes på side 13

drastiske ændringer. Hvordan det så 

er lykkedes for dem, at eliminere 

Basic i ét hug må man jo undre sig 

over. Måske skete det, fordi Basic- og 

Mainstream-definitionerne var 

beskrevet i én og samme bog? 

I øjeblikket er der følgende antal 

definitioner i de enkelte programmer: 

MS – 68; PL – 32; A1 – 45; A2 – 36; 

C1 – 72; C2 – 72; C3A – 78. Man 

skal dog være opmærksom på, at 

definitionerne fra tidligere programmer 

naturligt indgår i de efterfølgende 

– oven i købet med udvidede 

muligheder. Så ved simpel matematik, 

kan man beregne, at squaredansere fra 

september 2003 skal kende så mange 

definitioner, for at kunne danse de 

Nu Nu - - - - - 20 20 % % på på alt 

alt 

enkelte programmer: MS – 69; PL – 

100; A1 – 145; A2 – 181; C1 – 253; 

C2 – 325 og C3A – 403! 

Så der er nok at gøre! 

Når du engang er igennem C3A, er 

der både C3B og C4 at gøre godt 

med, selv om disse programmer 

endnu ikke er optaget på Callerlabs 

liste. Men hvorfor stræbe sådan? Hvis 

du har det godt på dit nuværende 

program, så bliv da dér så længe du 

har lyst og lad være med at stresse 

dig selv. Uanset om du danser MS, 

PL eller Advanced, så er der masser 

af dans at tage af. Held og lykke med 

den næste dansesæson. 

SQUAREsHOPPEN 

Bent R. Husted 

BUTIKKEN MED ALT TIL SQUAREDANCE 

EGEN IMPORT FRA USA 

ALTID NYESTE MODELLER 

BLUSER FRA KR. 198,- NEDERDELE FRA KR. 

368,- 

SKØRTER FRA KR. 298,- DINGO STØVLER FRA 

KR. 1299,- 

ABILDHØJVEJ 31 

8260 VIBY J 

TRÆFFES EFTER KL. 18 PÅ 

TLF.: 23 30 88 21 ELLER 86 29 00 09 

ÅBNINGSTID: TORSDAG KL. 19-21 - ELLER EFTER AFTALE

Tak for Danish Convention 2003. 

Klubberne i Rold Skov samarbejdet vil 

gerne sige tak for et godt convention 

2003. 

Vi har kun modtaget positive 

tilbagemeldinger på, at det 

var en „kanon“ god dans 

med nogle kanon gode 

callere. 

Vi modtog en del kritik af 

maden, og desværre var 

noget af kritikken temmelig 

ubehøvlet, hvilket 

jeg ikke har megen respekt 

for. 

Vi beklager meget, at maden ikke levede 

op til forventningerne. 

Da cafeteriet i hallen ikke mente at 

kunne levere mad til den mængde personer, 

som vi forventede, udliciterede 

vi opgaven til beredskabsstyrelsen. Set 

i bakspejlet skulle vi nok have valgt en 

anden leverandør. 

En stor tak skal også lyde til gruppen, 

som styrede campingpladsen. 

Vi fik jo lige pludselig den besked, at 

der ikke måtte køre biler på fodboldpladserne. 

Heldigvis havde vi sikret os 

med en traktor, som Søren Overgaard 

styrede med sikker hånd. Søren fik 

godt nok ikke danset noget den weekend, 

men ingen sure miner fra den kant. 

Også en stor tak til gruppen, som 

havde arrangeret afterparty’et. 

Dejligt mad og et knald godt 

afterparty band, som sørgede for et 

fuldt dansegulv hele tiden. 

Det er utroligt at folk, der 

har danset 

hele 

dagen, 

også 

dansede 

så meget 

til 

afterparty’et. 

Et citat fra et af de mails som vi har 

modtaget: 

„tak for en fantastisk godt arrangeret 

convention med kanon gode callere“ 

Den økonomiske status på convention 

2003 er et overskud på ca. 30.000 

kr. 

Det er noget mindre end vi havde forventet, 

hvilket bl.a. skyldes et mindre 

antal dansere og færre sponsorer. 

Som det kan ses i statistikken på side 

33, kom der kun 931 betalende dansere. 

Tak til alle der deltog, både for og 

bag kulisserne. 

På convention gruppens vegne 

Lars Christiansen

Den verdenskendte caller og formand 

for Callerlabs komité for definitioner 

– Clark Baker – har taget et års orlov 

fra sit „normale“ arbejde, for at hellige 

sig fornyelse/præcisering af 

definitionerne for callene i Modern 

Western Square Dance. 

En af hans første aktiviteter har været, 

at ændre navnet på call’et „All around 

your Left Hand Lady“ til „All Around 

the Corner“ eller som de fleste callere 

plejer at sige „Walk around your 

Corner.“ 

Den næste ændring er, at definitionen 

på See Saw er reduceret til KUN at 

omfatte bevægelsen, hvor man går 

rundt om sin partner venstre skulder 

mod venstre skulder. Definitionen 

„Left Shoulder Do Sa Do“ er fjernet. 

Så fremover må man lytte efter Left 

DoSaDo i stedet for See Saw … men 

husk lige, at ikke alle callere læser 

definitioner hver dag, så du kan 

risikere, at møde et „gammelt“ call nu 

og da. 

Hvis du vil følge med i ændringerne 

på Mainstream-listen, så check 

følgende internetadresse: http:// 

www.callerlab.org/programs/ 

msdef.pdf. 

Sidste nyt fra Callerlab. 

Mere om hvad Clark Baker kan 

præstere, finder du på adressen: http:/ 

/www.mixed-up.com/clark/. 

Endelig kan du altid finde noget om 

Modern Western Square Dance på 

Callers’ Society Denmarks (CDS’s) 

hjemmeside (dem med Tranum!): 

http://www.geocities.com/csddenmark/. 

Vecka 32 Öland 

God jagt. 

Bent R. Husted 

Svar till mannen med hunden. 

Grundkundskapen skulle vara hela A1. 

Vilket innebär att man skall kunna MS- 

PLUS-A1. Hela A1 är även DBD. Och 

man skall kunna dansa den i takt till 

musiken. 

Part of 

Kjell Scherman

Fortsat fra side 5 

Man diskuterede endvidere Squaredanceopvisninger 

ved større events og 

festivaler . 

Det er oplagt en opgave for regionerne 

at stå som primus motor i henhold til 

samarbejde på tværs af klubberne i 

forbindelse med at tilbyde store 

opvisninger 5 – 10 squares ved for eksempel 

Danacup , Tønderfestivalen mv. 

Dette vil kunne løfte squaredancens 

profil i offentligheden betydeligt. 

Endeligt diskuterede man rammerne 

for kvotering og valg af danske callere 

til dansk convention i fremtiden . 

Det blev slået fast at udvælgelsen af 

callere til stævnet er værters valg , da 

det er dem der har den økonomiske 

risiko ved afholdelsen af stævnet. 

Definitionen af en dansk caller var også 

oppe at vende, men man kunne blot 

erkende, at der til dette punkt er ligeså 

mange meninger som der er squaredancere. 

For at få fastlagt denne definition endegyldigt 

vil dette punkt blive taget op 

på det kommende repræsentantskabsmøde 

i 2004. 

Alt i alt var det et møde afholdt i fred 

og fordragelighed, hvor begge bestyrelser 

ville gå hjem i baglandet og 

bearbejde mødets resultat til fælles 

bedste. 

Man var enige om at se fremad og gøre 

sit til at arbejde mod det samme mål . 

At sikre squaredancens fremgang i 

tiden der kommer. 

Erling Pedersen 

Formand

Arrangementsliste 2003/2004 

Dato kl. Klub/sted Niveau/caller Kontakt 

December 

4. 20-22 Løvvangens SD P-A1 98 14 08 76 

Fællesdans i Kantinen Dion Nielsen 

Løvvangsskolen 

Løvbakken, Nr. Sundby 

7. ? Nørresundby SDC ? 98 17 94 51 

Juledans 

Multikulturhallen 

Nørresundby 





12. 19-21.45 Sydkystens SD Gulvets niveau 43 54 36 59 

Fredagsdans Lars-Inge Karlsson 43 53 61 03 

Vejlebroskolen 

Vejledalen 1, 2635 Ishøj 





27. 14-22 Yellow Rock SDC M23-M45-M-P-A1 98 98 61 58 

Affedtningsdans Nils Trottman 

Lundergårdsskolen, Søren Christensen 

Nordens Alle 15, Hjørring 

28. 13-17 Salten SD M-P-A1-A2 86 84 81 93 

Nytårsdans 

28. 10-16 Roskilde SDC M-P-A1 32 52 45 21 

Nytårsdans Reine Hjärtström(S) 24 28 17 10 

St. Valbyvej 248A Leif Sindholt(DK) 46 36 79 94 

Gundsølille, 4000 Roskilde 

29. 19-22.30 Bredballe SD M445-M 75 81 45 56 

Nytårsdans Asger Bruun-Andersen 75 83 64 89 

Hældagerhallen i Bredballe 

Vejle Nord


Dato 

Januar 

kl. Klub/sted Niveau/caller Kontakt 

3. 13-21 Country SD M23-M45-M-P-A1-A2 59 65 96 73 

Nytårsfestival Lars Inge Karlsson 

Asnæs-Grevinge Hallen Nils Trottmann 

Teglværkskrogen 4-6 Carsten Nielsen 

Asnæs Leif Sindholt 

4. 13-18 Østjysk SDC M45-M-P-A1-A2 86 96 12 87 

Nytårsdans Poul Nielsen 

Nordre Skole, Nylandsvej 16 Carsten Nielsen 

Silkeborg 


Fredagsdans Tommy P. Larsen 43 53 61 03 



17. 13-21 Næstved SD Beg. -M45-M-P-A1 55 38 18 28 

Troldedans Søren Christensen 57 61 70 02 

Kildemarkskolen, Næstved Tommy P. Larsen 

Marine Ramsby 

17. 13-21 Svendborg SDC M45-M-P-A1 62 22 70 20 

Fødselsdagsdans Bengt „Bula“ Erikson 

S.G. Hallen Bjørn Andersson 

Johs. Jørgensenscej 10 

Svendborg 

18. 13.30-17.30 Brønderslev SDF M23-M-P-(A1) 98 83 41 94 

Vinterdans Asta Breedahl 

Brønderslev Bibliotek 

23. 19-22 North West SD ? 44 66 18 90 

Fredagsdans Lars-Inge Karlsson 

Multisalen, Værløse Bibliotek 

25. 13-17 Djurs SDC Begynder - P ext. 86 32 37 59 

Leif Broch 

Einar Sølvsten 

31. 13-21 Herning SD M45-M-P-A1 97 17 81 48 

Vinterdans Birte Madsen 

Snejbjerg Skole Torben Bundgaard 

Skolesvinget 3, Snejbjerg 

7400 Herning


Dato 

Februar 

kl. Klub/sted Niveau/caller Kontakt 

1. 13-17 Yellow Rock SDC M23-M45-M-P-A1 98 98 61 58 

Søndagsdans Per Sørensen 

Lundergårdsskolen, 


7. 13.30-21 Main City SD M23-M45-M-P-A1-A2 21 24 67 52 

Copenhagen Square Fun Christer Bern 59 18 87 03 

Kedelhallen, Nyelandsvej 75A Thomas Samuelsson 

Frederiksbeerg Tommy P. Larsen 

8. ? Gl. Åby SD ? 86 25 86 16 


Fredagsdans Leif Ekblad 43 53 61 03 



21. 14-21 Roskilde SDC Lørdag: M34-M45-M-P-A1 32 52 45 21 

22. 11-16 Valentine Dance Søndag: A1 tuff-A2 24 28 17 10 

Gundsølillehallen Stefan Förster 46 36 79 94 

Store Valbyvej 248A Lone Blume 

Gundsølille, 4000 Roskilde Bjørn ’’The Bear’’ Andersson 

22. ? Østjysk SDC ? 86 96 12 87 

JPAC 

27. 19-22 North West SD ? 44 66 18 90 

Fredagsdans Tommy P. Larsen 

Syvstjerneskolen, Værløse 

27. 19-22 Frederikshavn SDC M53-M-P-A1 98 48 19 93 

28. 13-21 Rødspættedansen ? 

Ørnevejens skole, Ørnevej 1 

Frederikshavn 

28. 13-21 Bredballe SD M23(Intri M24-M30)-M45 75 81 45 56 

6. Wind Mill Dance -M68(ext)-P(ext)-A1 75 83 64 89 

Vejle Centret-Idrættens Hus Nils Trottmann 

Willy Sørensens Plads 5 Lars-Inge Karlsson 

Vejle Birte Madsen 

Hanne Pitters 

Hans Pitters



Marts 

6. 11-21 Fredensborg SDC Lørdag: Beg. M45-M-P 48 21 00 77 

7. 11-16 Fødselsdagsdans Søndag: tuff P-A1-A2 

Endruphallen, Endrupvej 32 Dave Wilson 

Fredensborg Bjørn Andersson 

6. ? Old Town Dancers ? 86 21 97 85 

7. ? Andedans 


Fredagsdans Leif Sindholt 43 53 61 03 



13. 14-21.30 Brønderslev SDF M-P-(A1) 98 83 41 94 

Støvledance Einer Sølvsten 

Brønderslev Bibliotek Henning Pedersen 

13. West Coast SDC M45-M-P-A1 22 64 55 86 

14. Westcoast Fun no 10 Søndag: + Workshop 

Dave Wilson 

Lars Inge Karlsson 

20. 12-21.30 Kalundborg SD M34-M45-M-P-A1-A2 59 51 55 88 

10. Esben Snare Festival Carsten Nielsen 

Nyrup Hallen, Nyrup Søren Christensen 

Kalundborg Lone Blume 

21. 13-17 Yellow Rock SDC M45-M-P 98 98 61 58 

Søndagsdans Jens Hyttel 

Lundergårdsskolen 


21. Herning SD M-P-A1 97 22 51 76 

21. 13-17 Djurs SDC Begynder - P ext. 86 32 37 59 

Leif Broch 

Einar Sølvsten 

26. Østjysk SDC 86 96 12 87 

27. 14. Forårsfestival 

28. 13-17 KLM SD, Brønderslev SDF Gulvets Niveau M23-P 51 28 57 29 

Kræftens Bekæmpelses Dans Henning Pedersen m.fl. 

Mettesvej 40, Hjørring



April 

2. 18-22.30 Sydsjællands SDC fredag: P-A1-A2 55 45 41 69 

3. 13-21.30 Gønge Festival Lørdag: M40-M-P-A1- 56 31 60 60 

Nordskovskolen Linedance 

Bækvej 14, Haslev Leif Ekblad 

Freddie Ekblad 

Kitty Nielsen(Linedance) 

7. 19-22 Callers’ Society Denmark M53-M-P 98 24 36 63 

8. 10-21.30 Callerparade 2004 Ca. 20 forskellige 97 40 35 08 

9. 10-15.30 Himmerlandsfonden, CSD callere 

Tranum Strand 

17. 14-21 Sydkystens SD M45-M-P 43 54 36 59 

Fødselsdagsdans Leif Ekblad 

Strandgårdsskolen Bjørn Andersson 

17. 13-22 Rold Skov SD M-P-A1-A2-C1 98 56 26 04 

18. 10.30-15.30 Rold Skov Festival 2004 Nils Trottmann 

Arden Skole Kenny Reese 

Arden Jan Wigh Nielsen 

23. 19-22 North West SD ? 44 66 18 90 

Fredagsdans Søren Christensen 

Syvstjerneskolen, Værløse 

23. Join Hands M45-M-P-A1 20 86 86 56 

24. 8’th Jail House Dance Jet Roberts 

Rask Mølle Hallen Søren Christensen 

Rask Mølle Klubcallere 

Sæt jeres flyer i 

Square Dance Highlights 

så bliver den set

Billedreportage fra Convention 2003 i Hobro 

lørdag Air 

Ialt 931 betalende dansere deltog i Convention 2003 i 

til Open 

Hobro På vej 

Der deltog også dansere fra Norge, Sverrige og Tyskland 

Plus var det niveau som havde 

de fleste dansere. 217 af de 

forhåndstilmeldte var plus-dansere. 

På 2. pladsen kom A1 med 

146 dansere, derefter 

Mainstream med 136 dansere 

Travlhed i indskrivningen, 203 

købte først biletten ved ankomsten 

Foto:Niels Solholm 

formiddag 

794 havde forhåndstilmeldt sig til Convention, 

dog meldte 39 fra igen . 

320 danser havde tilmeldt sig via hjemmesiden, 

170 havde tilmeldt sig pr. mail og 158 pr. post.

Der var 

forhåndstilmeld 144 

campingvogne, 8 telte og 88 

personer til overnatning på skolen. 

Linedansen var også 

repræsenteret 

På vej til Open Air 

8 veloplagte callere

Tanker omkring et skørt 

Da jeg var til mit første stævne for ca. 

et år siden, var min første tanke om 

kjolerne; De er virkelig pæne til andre, 

men det er ikke lige mig. Sådan et skørt 

og nederdel kan jeg ikke se mig selv i, 

- nej man må kunne danse uden. 

Nå - tiden går. En dag bliver vi ringet 

op. „Kan I hjælpe med at danse en 

opvisning?“ 

Vi sagde ja, uden at få tænkt videre 

over det. Men senere meldte tanken 

sig igen - Åh nej - jeg skal have skørt 

og nederdel på, det kan jeg ikke, det 

er jo ikke lige mig. Men der var ingen 

vej uden om, beslutningen var taget. 

Dagen kom, hvor jeg blev udstyret med 

nederdel, skørt, strømpebånd og sågar 

blondetrusser med lange ben. Instrukser 

blev givet om hvordan man tager 

det på. „Husk blusen ned i bukserne, 

for ellers kan man jo se dem når du 

drejer rundt. - Husk at hive op i skørtet 

når du går indmarch, og op og ned 

når du laver Do Sa Do“, Jo - der er 

meget at huske på, når man har skørt 

på. 

Musikken begyndte og vi marcherede 

ind, med løftet skørt og bankende 

hjerte. Og hvilken oplevelse! - når 

man bliver svinget rundt af sin partner, 

med sus i skørterne og svaj i hofterne. 

Det var jo fantastisk. Og meget 

anderledes at danse - med skørt. 

Der sker noget med én når skørtet er 

på, man svinger og svajer automatisk, 

gi’r den hele armen, kan ligesom ikke 

lade være. 

Nej - jeg må eje et skørt og en nederdel. 

Man kan ikke danse uden. 

Marianne 

Greve Square Dance Club

Square Dance Europa rundt 

Ja, det er måske lidt meget sagt, men 

vi nåede da at danse i 3 forskellige 

lande her i sommerferien. Når man 

besøger klubber i andre lande, mærker 

man virkelig, hvor stort det sociale 

aspekt i SD er. Selv om man ikke 

kender hinanden, og ikke har det 

samme sprog, har man noget at være 

fælles om. 

Vi startede vores tur på vej hjem fra 

Kroatien, hvor vi gjorde ophold i 

Salzburg i Østrig. Inden da havde vi 

på internettet kigget ud, hvor der var 

klubber henne, og hvornår de dansede. 

Så det var bare et spørgsmål om at time 

hjemrejsen. 

Vi ringede til formanden for Mountain 

Hoppers Salzburg og fik bekræftet, at 

de havde klubaften den aften. Han gav 

os en god vejbeskrivelse, og vi kørte 

derhen. 

Det var en hyggelig aften, med en rigtig 

god caller fra München, så der rigtigt 

kom gang i kludene. Varmt var det 

også – men det tænker man først på 

bagefter. 

En overraskelse var det, at et af 

klubbens medlemmer var en dansk 

dame, som har boet i Salzburg i 20 år. 

Hun nød rigtigt at få lov at snakke 

dansk! Vi var i øvrigt de første danske 

besøgende i klubben. 

Dagen efter besøget kørte vi videre til 

Giessen i Tyskland på familiebesøg. 

Her havde vi sat familien igang med 

at finde ud af, hvornår der var dans. 

Et ægtepar fra den lokale klub var så 

venlig at tage os med til Friedberg, en 

køretur på små 60 km. Der besøgte vi 

Colorado Ranchers. Det er ikke kun 

en Square Dance klub, men en klub, 

hvor de også har traditional SD, 

Linedance, Twostep og medlemmer 

som slet ikke danser, men kun er 

interesseret i Country & Western. 

Klubben havde startet et nyt hold, og 

udover at danse nogle tip i MS fik vi 

også lov at danse som angels. Også 

her blev vi meget hjertelig budt 

velkommen. 

Sidst men ikke mindst gik turen til 

England et par uger senere. Igen søgte 

vi på nettet, og fandt klubben 

Spin’N’Wheel i Norwich ikke så langt 

fra hvor vi boede. 

Vi ringede til kontaktpersonen, og han 

forklarede, at de ikke havde en 

almindelig klubaften denne aften, men 

Besøg hos Spin’N’Wheel i Norwich

„social night“. De startede med 

fællesspisning på et hotel lidt ude på 

landet, hvorefter der var dans i et telt i 

tilknytning til hotellet. Men vi var da 

hjertelig velkommen, både til spisning 

og dans. 

Da vi ankom, var nogle af klubbens 

medlemmer allerede kommet, og vi 

blev budt hjertelig velkommen. 

Snakken gik, om SD i England, hvor 

de har store problemer med at 

rekruttere nye dansere, til Danmark og 

Tyskland/Østrig. 

Efter at vi havde spist gik vi ind i teltet 

– ja og sjældent har vi danset et så 

fornemt sted! Teltet blev fortrinsvis 

brugt til bryllupsfester, og var pyntet 

op med hvide væggardiner og himmel! 

Gulvet var så knapt så godt – det er 

ikke det bedste at danse på nålefilt... 

De dansede både MS og plus, i et stille 

og roligt tempo, så der rigtigt var tid 

til at hygge sig. Måske knap så 

udfordrende som når man danser 

sydpå – men ikke mindre sjovt. Under 

pauserne gik snakken, og vi talte med 

rigtigt mange. Her fandt vi så ud af, at 

deres „social night“ kan sammenlignes 

med vores foråsfest... 

Alt i alt kan vi kun anbefale alle at 

pakke udstyret med i kufferten når I 

tager på ferie – og så finde den 

nærmeste klub. 

Kay, Henrik og Karin Kristensen 

ØSDC Randers 

Fra besøg hos Colorado Ranchers i Friedberg

y Bill van Melle, December 11, 1994 

Efter nu over en årrække at have 

oplevet hvordan callet „Swing“ 

(partner eller corner) er blevet mere 

og mere degraderet, glædede det mig, 

at finde denne artikel på internettet, 

som indikerer – med al tydelighed – 

at Swing er et OK call, men at det skal 

udføres med stil og omtanke. Jeg har 

et andet sted læst, at man anser Swing 

for at være det sværeste call at udføre 

rigtigt. Min oversættelse her er efter 

bedste overbevisning – find evt. selv 

den originale artikel på http:// 

www.mixed-up.com/quads/articles/ 

swinging.html 

Swing (Your Partner) er et af de få 

square dance calls, der kræver megen 

fysisk koordination: det tager også de 

fleste dansere længst tid at lære 

ordentligt. Rent faktisk er der en del 

øvede dansere, der ikke danser Swing 

særligt godt (gys!), og mange nægter 

simpelt hen at danse dette call. Det er 

sørgeligt, fordi det kan være rigtigt 

sjovt at danse en Swing. Hvis man ikke 

har særligt megen øvelse i at Swing’e 

endnu, skal man ikke føle sig fortabt, 

hvis man stadig føler sig lidt kluntet til 

det. 

Det er svært at beskrive med ord, hvad 

det er der gør Swing dejligt; alligevel 

Swinging Tips 

er der I det følgende nogle forslag at 

tænke over (ikke nødvendigvis alle på 

én gang), når du øver dig i Swing. Vi 

anbefaler også kraftigt, at du opsøger 

dansevenner, som Swing’er godt og 

beder dem hjælpe dig med at øve og 

give tilbagemelding. Pat og jeg er 

bestemt mere end lykkelige for at 

kunne hjælpe dansere på den måde. 

Den højre fod bevæges næsten ikke – 

kun lige nok til at tegne en lille cirkel 

omkring det centrale 

omdrejningspunkt. Det er den venstre 

fod, der drejer dig rundt. 

Der skal næsten ikke være nogen lodret 

bevægelse; man drejer i en jævn 

cirkelbevægelse, ikke noget med at 

hoppe op og ned. 

Styrken i dansepositionen ligger i 

mandens højre arm, med den højre 

hånd fast om damens talje; der er også 

nogen fasthed i damens venstre arm. 

De andre arme holdes kun let af hensyn 

til balancen – for megen kraft i dem 

gør Swing’et mindre flydende og gør 

det kluntet at komme ud af. Faktisk 

bør det være muligt for damen, at 

slippe med den højre hånd (mandens 

venstre) helt, uden at det påvirker 

Swing’et væsentligt. 

Giv modvægt. Somme tider siger vi 

„Læn dig tilbage.“ Dette betyder ikke,

at man skal kaste hovedet tilbage, men 

nærmere hele overkroppen, lidt lige 

som når man begynder at sætte sig ned. 

Ideen er, at lade noget af centrifugalkraften 

spille en rolle i bevæ-gelsen. 

Prøv dette fysiske eksperiment, som 

de fleste af os har prøvet i barndommen 

engang: Tag din partners hænder 

i dine, læn jer langt tilbage og snur 

rundt. Kan I mærke kraften i jeres 

arme? Læg mærke til, når I er i gang, 

at centrifugalkraften hjælper jer til at 

dreje forholdsvis let, og at I ikke 

behøver at bruge ret mange kræfter 

undtagen til at holde fast! Et godt 

Swing skal indeholde lidt af denne 

følelse, bortset fra, at jeres arme holdes 

i dansefatning. 

E-MAIL: SALG@TEXASDJO.DK 

Se hinanden i øjnene. Dette er ikke 

essentielt (nogle er generte), men det 

giver et venligt og vedkommende 

indtryk og medvirker til at undgå 

svimmelhed! 

Hvis man vil have masser af øvelse, kan 

man prøve contra dance (traditionel 

squaredans) en gang … en vigtig figur 

her er swing. 

PS. Jeg tillader mig, at kalde de 

underlige „genvejsswings“ man møder 

for „Discountswing“ – en Swing skal 

være 4 trin eller flere (altså ikke noget 

minimum!). 

Med squar’lig hilsen 

Bent Husted, M.a.CSD 

LANGAGWERVEJ 45 FARENDLØSE 4100 RING 

VI HAR DANMARKS STØRSTE UDVALG I COUNTRY OG WESTERN 

ALT TIL SQUARE DANCE 

ALT TIL LINE DANCE 

OG COUNTRY OG WESTERN UDSTYR 

VI HAR ALT I SKØRTER, BLUSER, NEDERDELE, TRUSSER, STRØMPE- 

BÅND, SMYKKER, DANSESKO, 

STØVLER MED ELLER UDEN FRYNSER 

BUTIKKEN DER ER ET BESØG VÆRD. 

ÅBEN TIRSDAG, ONSDAG,TORSDAG, FREDAG KL. 12.30 - 17.30 

LØRDAG KL. 9.00 - 12.00

Dansa på Öland - 

Jubileumsåret 2004! 

Välkomna 

till Bödabaden Dance Resort på Norra Öland där Du som vanligt kan njuta av dans, sol, bad, utflykter och 

gemenskap. Dessutom firar vi vårt 20-årsjubileum, varje måndagskväll blir det Westernparty med maskerad 

och en kavalkad med tidigare års bästa „shower“.I år har vi större dansutbud än någonsin och kan erbjuda hela 

spektrat av „Western-danser“ och lite till, nämligen kurseri Square Dance, Line Dance, Round Dance 

(nyhet), Clogging, Irländsk „River Dance“(nyhet) samt Internationella folkdanser. Som framgår av vårt 

detaljerade kursprogram har vi både nybörjar och mer avancerade kurser. Vi är också glada att vi till 

jubileumsåret, förutom våra uppskattade „gamla“ callers och dansledare, har engagerat nya „stjärnor“samt 

några internationellt erkända dansledare som aldrig varit här förut. 

Anläggning och aktiviteter 

Hotellrum med WC/dusch, olika prislägen. Dans, fest, kurs och restaurangplats för upp till 170 pers 

Attraktiva gäststugor inom området Western „Saloon“ för fest och underhållning 

Husvagnar o campingstugor att hyra Country- och logdanskvällar för allmänheten, fri entré! 

Campingområde med el, WC, dusch, tvättstuga Fotboll-, volleyboll-, basketbollplaner 

Soluppvärmd utomhuspool med bastu Tennis, minigolf, go-cart och 2 „Western shops“ i närheten 

Lekplats med bl a gungor och stor studsmatta Närhet till en 18-håls golfbana och två 9 hålsbanor 

Två dansbanor utomhus och två inomhus 

200 m till underbar 12 km lång 

sandstrand – Ölands bästa ! 

Anmälan, registrering 

Du som varit här 2001, 2002 el 2003 får i dec 2003 automatiskt den nya broschyren för 2004 med 

anmälningstalong hemskickad. Har vi din rätta adress? Övriga som vill ha denna broschyr, ring, skriv, faxa eller 

sänd ett E-mail!Vi ser helst att anmälningen görs skriftligen eller via E-mail. Vi svarar naturligtvis gärna på 

frågor i telefon.Vi har ett mycket prisvärt avbeställningsskydd som alla borde ta för att undvika problem vid 

oförutsedda händelser.På Bödabadens hemsida www.bodabaden.se finns programmet för 2004 med priser, 

senaste nytt och även en anmälnings-talong. Anmälan kan ske från 1 dec 2003. OBS att bekräftelse på mottagna 

anmälningar under december utsändes först efter Jul och Nyårshelgerna! 

EN GOD JUL och ETT GOTT NYTT DANSÅR önskar 

Inger & Gösta Toreld 

Adress: Böda 2416 Tel: +46-(0)485-220 12 kontortid 

S-380 74 LÖTTORP Fax +46-(0)485-56 33 44 

Sverige E-mail: square.dance@bodobaden.se 

Hemsida: www.bodabaden.se

DANSPROGRAM ÖLAND 2004 

VECKA DATUM KURSTYP & UTLÄRNING FÖRKUNSKAPER CALLER, INSTRUKTÖR 

15 

9/4-12/4 

Påsk 

Line Dance, 2 kurser 2 resp 4 terminers dans Lena Clark /Maria Gauerwitsch 

20* 8/5-15/5 M53 rep & dans Hela M53 Anders Blom / Gösta Toreld 

21a* 15/5-22/5 Line Dance, fortsättning 2 terminers dans Inga-Lill Arrehed 

21b* ” Square Dance, nybörjare Inga SD-förkunskaper Anders Blom / Gösta Toreld 

22* 22/5-29/5 M69 rep & dans Hela M69 Anders Blom / Svante Jordeskog 

23* 29/5-5/6 Plus rep & dans Hela Plus Anders Blom / Svante Jordeskog 

24* 5/6-12/6 A1 rep & dans Hela A1 Anders Blom / Christer Bern 

25a* 12/6-19/6 A2 rep & dans Hela A2 Anders Blom / Christer Bern 

25b* ” Internationell folkdans Vals, polka, gillesdans etc Lis & Kurt Hallberg 

26 19/6 - 26/6 Line Dance 4 terminers dans Bo Wallin / Camilla Brunfeldt 

27 26/6 – 3/7 A2 Computer card 75 % Hela A2 Jonny Preston, USA / Anders Blom 

28a 3/7 -10/7 A1 Hela A1 Jonny Preston, USA / Robert Björk 

28b ” C1 Computer card 75 % Hela C1 Jonny Preston, USA / Jack Borgström 

29 10/7 - 17/7 Plus Hela Plus Richard Björk /Jack Borgström 

30a 17/7 - 24/7 M53 Hela M53 Stefan Sidholm / Freddie Ekblad 

30b NY ” Irish Dance ”River Dance”nyb Inga ID-förkunskaper Ann Bergqvist / Sofie Nordlund m fl 

31a 24/7-31/7 M69 Hela M69 Ingvar Pettersson / Robert Milestad 

31b NY ” Clogging 2 kurser, nyb o forts Nyb: Inga / Forts: Basic Cortina Thoss, D 

32 31/7-7/8 Plus DBD (tuff) God Plus ! Kenny Reese, USA / Ingvar Pettersson 

33 7/8 - 14/8 A1-DBD (tuff) God A1 ! Kenny Reese, USA / Anders Blom 

34a 14/8-21/8 Plus Hela Plus Thorsten Geppert,D / Anders Blom 

34b** ” C3B Computer card C3B, kontakta Dave! Dave Wilson, USA 

35a NY 21/8 - 28/8 Round Dance, Phase IV-V Phase IV Susi & Gert-Jan Rotscheid, NL 

35b** ” C2/C3A Computer card C2/C3A, kontakta Dave! Dave Wilson, USA 

35c NY ” Round Dance, nybörjare Inga RD-kunskaper Åke & Birgitta Grahm 

36a* 28/8 - 4/9 M54-69 utlärning M 53, helst mer ! Anders Blom / Robert Milestad 

36b* ” A1 utlärning 1:a delen God Plus, helst något A1! Anders Blom / Robert Milestad 

37a* 4/9 - 11/9 M30-42 utlärning M 30, helst mer ! Anders Blom / Robert Milestad 

37b* ” Plus utlärning 1:a delen God M69, helst något Plus! Anders Blom / Robert Milestad 

38a* 11/9 - 18/9 M 43-53 utlärning M 42, helst mer ! Anders Blom / Gösta Toreld 

38b* ” Line Dance, nybörjare Inga LD-förkunskaper Inga-Lill Arrehed 

40 1/10 -3/10 

Line Dance, 2 kurser 

Country & Western Fest (Ölands 

Skördefest) 

2 resp 4 terminers dans 

Marianne Möllerström & 

Anders Andersson 

Countryband Håsebandet, M-ka 

Ljungby 

OBS VIKTIGT: Vid tveksamhet om förkunskaper och val av danskurs - RING OSS el tala med Din dansledare! 

Bättre med för höga än för låga förkunskaper! 

* Dansveckor företrädesvis för SENIORER, alla åldrar naturligtvis välkomna, undervisning på svenska! 

** För dansinformation och dansavgift dessa veckor kontakta Dave Wilson E-mail davewilson@davewilson.net 

För all bokning kontakta Bödabaden, först efter 1 dec! 

Reservation för ändringar!

Traditionen brydes! 

Vi har de seneste 5 år deltaget i Horse 

Fair Dance i Hammel, men for 

eftertiden bryder vi traditionen. 

Årsagen? Vi danser på Plus-niveau og 

var til Horse Fair Dance den 6. 

september, og HELE eftermiddagen 

og noget af aftenen med hed vores 

caller Rojne Eriksson, mens A1 og A2 

fortrinsvis havde hhv. James Wyatt og 

Carsten Nielsen. Jeg tror ikke, at de 

højeste niveauer betalte ekstra for at 

have de dygtigste callere, men vi på 

Plus og lavere niveauer følte os ærlig 

talt forfordelt. 

Rojne er sikkert ikke nogen dårlig 

caller, men den lørdag var han i hvert 

fald ikke særligt inspirerende, og 

lavede gentagne fejl – og så har vi for 

øvrigt aldrig før mødt en caller, der ikke 

kendte systemet med at række en hånd 

i vejret, når der mangler en eller flere i 

en square! 

Der er også en anden ting, der altid 

undrer mig i Hammel: Når nu Østjysk 

er så stor en klub med mange 

medlemmer, hvorfor sørger man så 

ikke ordentlige faciliteter til arrangementet? 

Omklædningsrummene på 

Skovvangsskolen er helt håbløst små 

og utilstrækkelige (i hvert fald 

damernes omklædning), og fungerer 

samtidig som gennemgang til 

gymnastiksalen, – med mindre det er 

nogenlunde godt vejr, så man kan gå 

tværs over det udendørs areal. I 

gymnastiksalen er der i øvrigt ikke 

mulighed for at sidde ned. Når man 

forsøger at komme fra omklædningsrum 

til dansesal eller fra den ene 

sal til den anden, løber man spidsrod i 

den lange gang på den lille plads, der 

er levnet fra de stole og borde, der er 

stillet op der – så langt fra dansesalene, 

at man ikke kan følge med i hvad der 

sker. Det synes vi simpelt hen er for 

dårligt, og vi har ærlig talt ikke lyst til 

at køre efter det mere. 

Med squarelig hilsen 

Kirsten Lauridsen 

Sydjysk Square Dance Kolding 

En religiøs mand der normalt gik i 

kirke hver dag, stoppede pludseligt 

med det da han nåede en alder af 

105. 

Da han en dag mødte præsten ved 

en tilfældighed spurgte præsten 

ham hvorfor han ikke kom i kirken 

mere og manden svarede: 

„Tja, nu er jeg jo blevet 105 år og 

så tænkte jeg at Gud nok havde 

glemt mig....og jeg vil gerne undgå 

at huske ham på mig.“

Plus 

A2 

10 – 17 juli 2004 Plus med A1-intro (Förkunskaper: Kan dansa Plus bra) 

10 – 17 juli 2004 A2 dans, DBD (Förkunskaper: Dansat full A2) 

Christer Bern (S) 

Pris 3100 Sv.Kr 

Begränsat 

antal 

deltagare 

Thomas Samuelsson (Dk) 

Polen - Gdansk – Hotell Dom Tancerza 

Avser plats i dubbelrum med toalett o dusch, dansavgift, kaffe/the i danspauserna, transport mellan färja 

och hotell, guidad tur i Gdansk samt frukost och middag. Enkelrum finnes, tillägg 400:- Sv.Kr/vecka 

Förskottsinbetalning 900 Sv.kr senast 1 april 2004. 

Sverige : Postgiro 442 16 44-8 (Glöm ej ange namn) 

Danmark: Kontakta Thomas Samuelsson 

Övriga: Kontakta Lars Olofsson eller Hanna Tenenbaum 

(Vid betalning från utländsk bank tillkommer 50 SEK per betalningstillfälle) 

Mera info på hemsidan: http://hem.passagen.se/hannainsweden/ASP/ 

Registrerede dansere 958 

Forhåndstilmeldte 794 

Heraf: 

Via hjemmesiden 320 40,3 % 

Pr. post 158 19,9 % 

På fax 85 10,7 % 

Pr. mail 176 22,2 % 

På telefon / ved danse 55 6,9 % 

Meldte fra igen -39 4,9 % 

Ved døren 203 

Udeblev / kom ikke -17 

DAASDC bestyrelse -10 

Betalende dansere 931 

Fra udlandet var forhåndstilmeldt 

Norge 6 

Sverige 22 

Tyskland 39 

Hanna Tenenbaum +46 40 233532 

Möllevångsg 20C, 214 20 Malmö 

hannainsweden@yahoo.com 

Lars Olofsson +46 40 234211 

Friisgatan 41, 214 21 Malmö 

lars.g.olofsson@telia.com 

Statistik ved Danish Convention 2003 

Der var forhåndstilmeldt 

Campingsvogne 144 

Telt 8 

Overnatning på skolen 88 

Af de forhåndstilmeldte, dansede danserne 

følgende program: 

M45 59 

M 133 

P 217 

A1 146 

A2 85 

C1 35 

C2 12 

Ikke oplyst 68 

755

ARDEN SQUARE DANCE CLUB 

Lars Christiansen, Højtoften 33 

9620Aalestrup 98 15 22 80 m. 11 

BELLES & BEAUS SQUARE DANCE C. 

Ove Madsen, Gosmervej 61 

8300 Odder 86 55 41 89 m. 34 

BIG RIVER SQUARE DANCE CLUB 

Bjarne Hummelmose, Nordsvinget 2 

7500 Holstebro 97 41 11 74 m. 54 

BORNHOLM SQUARE DANCE KLUB 

Steen Fuglsang, Saxesgade 13 

3720 Åkirkeby 56 97 40 21 m. 200 

BREDBALLE SQUARE DANCERS 

Hans Pitters, Bryggervangen 13 

7120 Vejle Ø 75 81 45 56 m. 200 

BRØNDERSLEV S. D. FORENING 

Jørgen Christensen, Horsemosevej 81 

9740 Jerslev 98 83 41 94 m. 24 

CALLERS’ SOCIETY DENMARK 

Lotte Vangsgaard, Ulvehusvej 31,Birkelse 

9440 Aabybro 98 24 36 63 m. 130 

COORDINATE DANMARK 

Jette Nielsen, Sætervej 1 

95620 Skørping 98 39 15 96 m. 10 

COUNTRY SQUARE DANCERS 

Børge Christensen, Strandengen 10 

4571 Grevinge 59 65 96 73 m. 33 

DJURS SQUARE DANCE CLUB 

Tina Willman, Fulsangvej 91 

8500 Grenå 86 32 37 59 m. 59 

FREDENSBORG SQUARE DANCE C. 

Postbox 118, 3480 Fredensborg 

Poul E. Nielsen 48 21 00 77 m. 204 

FREDERIKSHAVN S. D. CLUB 

Juan Dohn-Berg, Hedelundsvej 3, Elling 

9900 Frederikshavn 98 48 19 93 m. 16 

FYN SQUARE DANCE CLUB 

Mogens K. Nielsen, Gærupvej 20 

5600 Fåborg 62 65 20 20 m. 71 

GL. ÅBY SQUAREDANCE CLUB 

Alex Johnsen, Vibyvej 47 1th 

8230 Åbyhøj 86 25 86 16 m. 13 

GRANNY´S SQUARE DANCERS 

Berta Thomsen, Tuelsøvej 4 

4180 Sorø 57 83 02 82 m. 87 

MEDLEMSKLUBBER I DAASDC 

GREVE SQUARE DANCE CLUB 

Hans Ahrens Jensen, Tjurgården 228 

2670 Greve 43 90 07 09 m. 53 

HAMLET GRAND SQUARES 

Lars Søndergård, Postboks 105 

3060 Espergærde 49 20 30 62 m. 111 

HEDENS SQUAREDANSERE 

Carsten Petersen, Falkevej 5 

7430 Ikast 97 15 56 34 m. 65 

HELSINGE SQUARE DANCERS 

Leise Kampmann, Dommerengen 6 

3200 Helsinge 48 79 72 50 m. 28 

HERNING SQUARE DANCERS 

Vagn Bønnerup, Gl. Kirkevej 19 

6920 Videbæk 97 17 81 48 m. 70 

HIGHWAY E45 SQUARE DANCERS 

Hugo Høyer, Anlægsvej 17 

9541 Suldrup 98 37 80 09 m. 20 

HILLERØD SQUARE DANCERS 

Niels Madsen, Præstevænget 18 

3400 Hillerød 48 24 17 75 m. 76 

HJORTSHØJ SQUAREDANCE CLUB 

John Carlsen, Langager 19 

8543 Hornslet 86 99 67 88 m. 20 

HOLBÆK SQUARE DANCE CLUB 

Claus Hansen, Kystvænget 3 

3310 Ølsted 47 59 10 21 m. 97 

JARLEN af BOTHWELL´S S.D. 

John Sørensen, Mosbyvej 23 

4500 Nykøbing Sj 59 91 35 21 m. 75 

JOIN HANDS 

Sonja Svensson, Østerled 1B 

8700 Horsens 75 60 29 52 m. 113 

JUELSMINDE SQUARE DANCERS 

Birgitte Gundersen, Kystvej 16 

7130 Juelsminde 7569 4796 m. 27 

KALUNDBORG SQUARE DANCERS 

Signe Agergaard, Trøjeløkkevænget 2 

4400 Kalundborg 59 50 88 47 m. 43 

KLARUP SQUARE DANCERS 

Svend Sabroe, Valstedvej 21, Valsted 

9240 Nibe m. 50 

KLM (Kom Li' Mæ') Hjørring 

Henning Pedersen, Karolinesvej 33F 

9800 Hjørring 98 90 38 08 m. 30

LØVVANGENS SQUARE DANCERS 

Hanne Sørensen, Charlottehøj 42 

9000 Aalborg 98 14 08 76 m. 17 

MAIN CITY SQUARE DANCERS 

Jimmy Sparre Rørbech, Kastrupvej 118 

2300 København S 21 24 67 52 m. 113 

MIDTJYSK SQUARE DANCE 

Svend Erik Jensen, Hestehaven 15 

8400 Ebeltoft 86 36 44 04 m. 34 

MØNS SQUARE DANCE CLUB 

Benny Pejtersen, Rådhusgade 45, 2 

4780 Stege 55 81 16 75 m. 53 

NEW FRIENDS SQUAREDANCERS 

Arne Christensen, L.P. Houmøllersvej 12 

9900 Frederikshavn 98 46 18 71 m. 60 

NORDVESTFYNS SQUARE DANCE CLUB 

Randi Hansen, Svendstrupvej 14 

5500 Middelfart m. 23 

NORTH WEST SQUARE DANCERS 

Karin Bjerg, Bjørnekær 21 

2760 Måløv 44 66 18 90 m. 100 

NÆSTVED SQUARE DANCERS 

Knud Ove Svendsen, Sallerupgade 23 

4750 Lundby 55 38 18 28 m. 72 

NØRRESUNDBY SQUARE DANCE C. 

Bente Jacobsen, Lindholmsvej 94 

9400 Nørresundby 98 17 94 51 m. 48 

OCEAN CITY SQUARE DANCERS 

Ole Sørensen, Postbox 1 

4622 Havdrup 43 90 99 20 m. 65 

OLD TOWN DANCERS 

Georg Kristensen, Agerledet 7 

8260 Viby J 86 29 09 10 m. 237 

REBILD SQUARE DANCERS 

Bendt Jensen, Bromarksvej 5, Barmer 

9240 Nibe 98 35 50 35 m. 5 

ROSKILDE SQUARE DANCE CLUB 

Robert Knörr, Fyrrevej 21 

4000 Roskilde 46 36 79 94 m. 168 

SALTEN SQUARE DANCERS 

Bjarne Johnsen, Toftegårdsparken 17 

8653 Them 86 84 81 93 m. 44 

SLAGELSE-ZEALAND SQUARE DANCERS 

Ruth Nielsen, Kulbyvej 20 

4270 Høng 58 85 22 87 m. 175 

SQUAREDANCE PÅ TOPPEN 

Aksel Pedersen, Lærkevej 26 

9982 Aalbæk 98 48 88 38 m. 20 

SQUARE UP'ERS 

Lise Biener, Elvej 3 

9575 Terndrup 98 33 59 80 m. 20 

SVENDBORG SQUARE DANCE CLUB 

Erik Pedersen, Nyborgvej 440 

5881 Skårup Fyn 29 70 71 40 m. 94 

SYDJYDSK SQUARE DANCE KOLDING 

Egon Rosendal, Slotsallé 11 

6000 Kolding 75 53 10 15 m. 54 

SYDKYSTENS SQUARE DANCERS 

Eva Pastoft, Østergården 38 

2635 Ishøj 43 54 36 59 m. 39 

SYDSJÆLLANDS SQUARE DANCE C. 

Svend-Aage Nielsen, Ejlersvej 1, 

4700 Næstved 55 72 38 18 m. 129 

THE DIAMOND 

Michael Andersen, Bogfinkevej 10 

9000 Aalborg 98 13 58 93 m. 15 

TRIANGLE SQUARE DANCERS 

Lars Dalskov, Damvejen 6, Ø. Uttrup 

9220 Aalborg Øst 98 15 50 56 m. 20 

VEDSTED HAPPY DANCERS 

Niels Ove Jensen, Stationsvej 81B 

9440 Aabybro 98 26 99 27 m. 26 

VORDINGBORG SQUARE DANCE CLUB 

Carrie Cederbye, Mælkeurtvej 3, Bakkebølle Strand 

4760 Vordingborg 55 34 25 04 m. 41 

WEST COAST SQUARE DANCE CLUB 

Henrik Gaarde, Mejlbyvej 3 

6980 Tim 22 64 55 86 m. 54 

WILD WEST SQUARE DANCE 

Flemming Johannesen, Lindegade 23 

6823 Ansager 75 29 71 28 m. 51 

YELLOW ROCK SQUARE DANCE C. 

Ib Rasmussen, Grønnerupvej 7 

9760 Vrå 98 98 21 32 m. 106 

ØSTERVRÅ SQUARE DANCE 

Klaus Sørensen, Lønstrupvej 20C, Lønstrup 

9800 Hjørring 98 96 99 95 m. 20 

ØSTJYSK SQUARE DANCE CLUB 

John Nygaard, Tverfaldet 4 

8450 Hammel 86 96 12 87 m. 320 

ÅBYBRO SQUARE DANCE FOREN. 

Vagn Nielsen, Skipper Clementsvej 6 

9440 Åbybro 98 24 23 52 m. 88 

AALBORG SQUARE DANCERS 

Martha Juul Hansen, Magnolievej 31 

9490 Pandrup 98 24 57 29 m. 18

13 TH DANISH CONVENTION 

JUNE 

4.-5.-6. 

2004 

MIDDELFART

Highlights nr. 4 - 2003 - Danish Association of American Square ...

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?