17.07.2013 Views

Kompetence og curriculum - Institut for Uddannelse og Pædagogik ...

Kompetence og curriculum - Institut for Uddannelse og Pædagogik ...

Kompetence og curriculum - Institut for Uddannelse og Pædagogik ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Cursiv nr. 1, 2006<br />

Summ Summary<br />

Summ ary<br />

Omsorg <strong>og</strong> sundhedspædag<strong>og</strong>isk kompetence<br />

In the article care is observed as a value in health educational practise. The idea of<br />

having coherent professional competencies based on stable values is difficult to<br />

establish. Consequently the professionals must build competencies to practise value<br />

clarification.<br />

Reflecting on the diversity of values in order to build a professional capacity <strong>for</strong><br />

coping with care and other values is not just a matter of professional health<br />

functions but is also relevant in building new educational competencies. A reinterpretation<br />

of the concept of competence is a self-aware ability to observe and reflect<br />

on differences or to build the capacity <strong>for</strong> this reflection. In this conception<br />

educational competence is a question of reflection on internal ‘me’ and external<br />

‘you’ and ‘we’. In this conception, „building competencies <strong>for</strong> value clarification in<br />

health education“ means qualifying the ability to observe the distinctions between<br />

individual ways of care giving and valuing vs. social ways of valuing in health<br />

education. A research project, involving the school health nurses in the Municipality<br />

of Copenhagen, is presented. The project aims at developing new health educational<br />

competencies describing and embracing health promotion and prevention in health<br />

nurses’ practice. The focus of the project is on values and values clarification in relation<br />

to schools health nurses’ practice and their competencies. One conclusion is<br />

that health promotion and prevention activities are often build on care as part of<br />

the basic of values but it makes no sense to view the educational aims only on the<br />

basic of care.<br />

Karen Karen Wistoft Wistoft<br />

Wistoft<br />

MEd, ph.d.-studerende<br />

Forskningspr<strong>og</strong>ram <strong>for</strong> Miljø- <strong>og</strong> sundhedspædag<strong>og</strong>ik<br />

<strong>Institut</strong> <strong>for</strong> Curriculum<strong>for</strong>skning<br />

Danmarks Pædag<strong>og</strong>iske Universitet<br />

kawi@dpu.dk<br />

95

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!