17.07.2013 Views

ARBEJDSPAPIR Social arv - et populært, men tvivlsomt begreb ... - SFI

ARBEJDSPAPIR Social arv - et populært, men tvivlsomt begreb ... - SFI

ARBEJDSPAPIR Social arv - et populært, men tvivlsomt begreb ... - SFI

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

A R B E J D S P A P I R<br />

<strong>Social</strong> <strong>arv</strong><br />

- <strong>et</strong> <strong>populært</strong>, <strong>men</strong> <strong>tvivlsomt</strong> <strong>begreb</strong><br />

Morten Ejrnæs<br />

Arbejdspapir 12 om social <strong>arv</strong><br />

August 1999<br />

<strong>Social</strong>forskningsinstitutt<strong>et</strong> ● Herluf Trolles Gade 11 ● DK-1052 København K ● www.sfi.dk


<strong>Social</strong> <strong>arv</strong> - <strong>et</strong> <strong>populært</strong>, <strong>men</strong> <strong>tvivlsomt</strong> <strong>begreb</strong>.<br />

Af forskningslektor ved Aalborg Universit<strong>et</strong> og Den sociale Højskole i København Morten<br />

Ejrnæs<br />

1. Indledning<br />

Den sociale <strong>arv</strong> eller den negative sociale <strong>arv</strong> er blev<strong>et</strong> <strong>et</strong> meg<strong>et</strong> <strong>populært</strong> <strong>begreb</strong> i den socialpolitiske<br />

debat, hvor bl.a. socialminister Karen Jespersen har brugt d<strong>et</strong> flittigt. Begreb<strong>et</strong> har også længe<br />

haft en central placering i debatten om d<strong>et</strong> konkr<strong>et</strong>e sociale og socialpædagogiske arbejde. Pædagoger,<br />

socialpædagoger og socialrådgivere har således anvendt d<strong>et</strong> siden 1973, da Gustav Jonssons<br />

bog Den sociale <strong>arv</strong>s onde cirkel – Kan den brydes? blev udgiv<strong>et</strong> i Danmark. Men også en række<br />

samfundsforskere 1 , lærebogsforfattere og socialpolitiske debattører har anvendt <strong>begreb</strong><strong>et</strong>.<br />

Hensigten med denne artikel er at påvise, at <strong>begreb</strong><strong>et</strong> den sociale <strong>arv</strong> trods d<strong>et</strong>s store popularit<strong>et</strong><br />

ikke har nogen præcis samfundsvidenskabelig b<strong>et</strong>ydning. Til trods for d<strong>et</strong>te har der efterhånden udvikl<strong>et</strong><br />

sig en bestemt forestilling om, hvad den sociale <strong>arv</strong> består i. Denne forestilling eller tankefigur<br />

er meg<strong>et</strong> udbredt blandt udøverne af praktisk socialt arbejde, <strong>men</strong> den findes også blandt samfundsfagslærere,<br />

socialpolitiske debattører og socialforskere. Tankefiguren er, at <strong>men</strong>nesker – ikke<br />

på grund af gen<strong>et</strong>ik eller biologi – <strong>men</strong> på grund af sociale og psykologiske forhold <strong>arv</strong>er en række<br />

egenskaber fra deres forældre. D<strong>et</strong> drejer sig om så forskelligartede forhold som fattigdom, mangel<br />

på uddannelse, brudte familier, misbrug, kriminalit<strong>et</strong> og incest. D<strong>et</strong> er en vigtig del af tankefiguren,<br />

at mønster<strong>et</strong> i relationen mellem forældre og børn gentager sig i næste generation.<br />

Artiklen er opbygg<strong>et</strong> således, at der efter indledningen følger <strong>et</strong> afsnit, hvor jeg dels beskriver <strong>begreb</strong><strong>et</strong>s<br />

centrale rolle i den socialpolitiske debat og dels med citater fra lærebogsbogudgivelser illustrerer<br />

nogle vigtige bestanddele af den tankegang, som ligger i teorien om den sociale <strong>arv</strong>.<br />

I tredje afsnit redegør jeg for, hvad der ligger i Gustav Jonssons oprindelige formulering af teorien<br />

om den sociale <strong>arv</strong>, som han fremførte i sin doktordisputats Delinquent boys, their parents and their<br />

grandparents fra 1967. I fjerde og femte afsnit påviser jeg, at der ikke i Gustav Jonssons undersøgelse<br />

er belæg for at formulere en teori, der postulerer, at der er stor sandsynlighed for, at sociale<br />

problemer overføres fra forældregenerationen til børnegenerationen.<br />

Begreb<strong>et</strong> den sociale <strong>arv</strong> er imidlertid senere blev<strong>et</strong> brugt i meg<strong>et</strong> forskellige b<strong>et</strong>ydninger, og selv<br />

nu, hvor d<strong>et</strong> spiller en fremtrædende rolle i den socialpolitiske diskussion, er d<strong>et</strong> uklart, hvad der<br />

ligger i d<strong>et</strong>. D<strong>et</strong>te er i sig selv en god grund til at underkaste d<strong>et</strong> en nærmere undersøgelse, og i sj<strong>et</strong>te<br />

afsnit tydeliggør jeg tre forskellige b<strong>et</strong>ydninger.<br />

I syvende afsnit diskuterer jeg, hvad der er grunden til, at Gustav Jonssons fejlagtige formulering af<br />

en teori om social <strong>arv</strong> bliver den opfattelse eller tankefigur, der kommer til at dominere socialpolitikken<br />

og d<strong>et</strong> sociale arbejde, skønt Gustav Jonsson ikke engang selv gentager denne formulering i<br />

sine senere bøger.<br />

1 Ofte er <strong>begreb</strong><strong>et</strong> blev<strong>et</strong> brugt meg<strong>et</strong> bredt og upræcist. En undtagelse er dog Erik Jørgen Hansen , der i 1982 udgav<br />

bogen ”Hvem bryder den sociale <strong>arv</strong>”. Han bruger i denne og senere publikationer konsekvent <strong>begreb</strong><strong>et</strong> til at doku<strong>men</strong>tere<br />

graden af overensstemmelse mellem forældres og børns uddannelsesniveau. (Hansen 1995, 1997 og 1999).<br />

Disse studier viser først og fremmest, hvad forskelligt klass<strong>et</strong>ilhørsforhold b<strong>et</strong>yder for uddannelsesmønster<strong>et</strong>. D<strong>et</strong> er<br />

altså mobilit<strong>et</strong>sstudier, der tydeliggør de sociale forholds b<strong>et</strong>ydning for mobilit<strong>et</strong>en. Denne anvendelse af <strong>begreb</strong><strong>et</strong> den<br />

sociale <strong>arv</strong> er imidlertid meg<strong>et</strong> forskellig fra Gustav Jonssons, som jeg i denne artikel vil koncentrere mig om.<br />

1


I d<strong>et</strong> afsluttende ottende afsnit diskuterer jeg, om den voksende interesse for <strong>begreb</strong><strong>et</strong> og anvendelsen<br />

af <strong>begreb</strong><strong>et</strong> i regeringens socialpolitiske udmeldinger indvarsler en ny socialpolitisk strategi,<br />

som sætter centrale socialpolitiske principper på spil. Jeg påviser risikoen for, at den tilsyneladende<br />

selvindlysende strategi ”at bryde den negative sociale <strong>arv</strong>” kan føre til, at grundlæggende socialpolitiske<br />

principper om ligestilling og solidarit<strong>et</strong> med de svageste nedprioriteres til fordel for en socialteknokratisk<br />

effektivit<strong>et</strong>stankegang, der ikke er nog<strong>et</strong> empirisk belæg for.<br />

2. <strong>Social</strong> <strong>arv</strong> - <strong>et</strong> <strong>begreb</strong>, der er mere levende end nogensinde<br />

I diskussioner om årsager til sociale problemer, henvises der ofte til den sociale <strong>arv</strong> eller den negative<br />

sociale <strong>arv</strong>. Praktikere i socialt og socialpædagogisk arbejde bruger disse b<strong>et</strong>egnelser, når de<br />

drøfter baggrunden for børns og familiers problemer. Samfundsforskere og socialpolitiske debattører<br />

anvender ofte den sociale <strong>arv</strong> som en bred samleb<strong>et</strong>egnelse for dårlige opvækstvilkårs b<strong>et</strong>ydning<br />

for <strong>men</strong>neskers senere livsforløb.<br />

D<strong>et</strong> seneste og mest markante udtryk for <strong>begreb</strong><strong>et</strong>s popularit<strong>et</strong> er socialministerens initiativer med<br />

hensyn til undersøgelse og bekæmpelse af den negative sociale <strong>arv</strong>.<br />

Et and<strong>et</strong> udtryk for <strong>begreb</strong><strong>et</strong>s popularit<strong>et</strong> er, at d<strong>et</strong> bruges flittigt i både tidsskrifter og aviser. Således<br />

har Artikelbasen fra 1981 og til nu 62 fund i tidsskrifter og avisartikler, hvor <strong>begreb</strong><strong>et</strong> social <strong>arv</strong><br />

figurerer som <strong>et</strong> nøgle<strong>begreb</strong>, og alene siden1996 48 artikler 2 . D<strong>et</strong> gør social <strong>arv</strong> til <strong>et</strong> af de mest<br />

anvendte <strong>begreb</strong>er i den offentlige diskussion om socialpolitik og socialt arbejde, og der er altså tale<br />

om, at <strong>begreb</strong><strong>et</strong> anvendes stadig hyppigere.<br />

Begreb<strong>et</strong> dukker op i den skandinaviske debat om socialt arbejde i slutningen af 60’erne. Gustav<br />

Jonsson præsenterer d<strong>et</strong> i sin doktordisputats fra 1967, <strong>men</strong> tankegangen har muligvis eksister<strong>et</strong> i<br />

kimform flere steder i Skandinavien; således har den norske psykolog Bjørn Urdahl fra Nic Waalinstitutt<strong>et</strong><br />

i Oslo allerede anvendt <strong>begreb</strong><strong>et</strong> i 1959 3 . Men <strong>begreb</strong><strong>et</strong> har næsten ikke vær<strong>et</strong> anvendt<br />

uden for Skandinavien 4 , hvilk<strong>et</strong> kunne tyde på, at d<strong>et</strong> hænger snævert sam<strong>men</strong> med den skandinaviske<br />

velfærdsmodel, hvilk<strong>et</strong> jeg senere vil vende tilbage til.<br />

Begreb<strong>et</strong> anvendes også hyppigt i debat- og lærebøger, der læses af studerende og professionelle<br />

inden for d<strong>et</strong> sociale og pædagogiske område. På den måde bliver den sociale <strong>arv</strong> lancer<strong>et</strong> som en<br />

faglig term, der får stor gennemslagskraft hos praktikere. Citater fra <strong>et</strong> par bogudgivelser fra de senere<br />

år kan eksemplificere, hvordan den faglige terminologi videreformidles. Citaterne viser vigtige<br />

ele<strong>men</strong>ter i den tankefigur, der ligger bag anvendelsen af <strong>begreb</strong><strong>et</strong> den sociale <strong>arv</strong>.<br />

Gustav Jonssons Den sociale <strong>arv</strong>s onde cirkel. Kan den brydes? fra 1973 er genudgiv<strong>et</strong> med <strong>et</strong><br />

nyskrev<strong>et</strong> forord af Hanne Reintoft. Her hæfter hun sig ved, at <strong>begreb</strong><strong>et</strong> har overlev<strong>et</strong> trods de socialpolitiske<br />

nedskæringer, der truer forebyggelsestænkning. Hun skriver således:<br />

2 Andre aktuelle <strong>begreb</strong>er i debatten om børns opvækstvilkår giver følgende fund siden 1996: omsorgssvigt 28, børnemishandling<br />

2, truede børn 66, risikobørn 2 og mønsterbrydere 17. Truede børn, som er d<strong>et</strong> hyppigst anvendte <strong>begreb</strong>,<br />

optræder sam<strong>men</strong> med social <strong>arv</strong> som nøgle<strong>begreb</strong> i 13 artikler.<br />

3 Bo Vinnerljung 1998: 30.<br />

4 Databasen Sociofile, der indekserer internationale samfundsvidenskabelige tidsskrifter, indeholder siden 1986 fire<br />

fund, der indeholder <strong>begreb</strong><strong>et</strong> ”social heredity”, som er den term, Gustav Jonsson anvender; otte fund, der indeholder<br />

<strong>begreb</strong><strong>et</strong> ”social heritage”, og tolv fund, der indeholder <strong>begreb</strong><strong>et</strong> ”social inheritance”. Heraf er der kun tre fund, der<br />

beskriver social <strong>arv</strong> i den Gustav Jonsson’ske b<strong>et</strong>ydning, og <strong>et</strong> af dem er en artikel fra Sverrig. Seks fund vedrører<br />

udddannelse, klasse og mobilit<strong>et</strong>, og endelig fire fund, der vedrører kulturel <strong>arv</strong>.<br />

2


Uden at fornægte <strong>arv</strong>ebiologien sejrede miljøteor<strong>et</strong>ikerne i hvert fald på nogle punkter.<br />

D<strong>et</strong> sk<strong>et</strong>e samtidig med opbygning af de velkendte såkaldte velfærdssystemer. Troen<br />

på miljø<strong>et</strong>s b<strong>et</strong>ydning - den lyse tro på at indsats kunne nytte og forandring skabes<br />

– slog stærkt igennem. Denne optimisme herskede i mange år, <strong>men</strong> anfægtedes af nye<br />

forhold. Den forebyggende indsats var og er kostbar. D<strong>et</strong> er ikke muligt at opgøre evt.<br />

besparelser ved den tidlige indsats i kroner og øre. …<br />

Lavkonjunkturen b<strong>et</strong>ød hurtigt nedskæringsbestræbelser.<br />

Sideløbende mistede socialt arbejde status. Den udstødte befolkning tabte tilliden til<br />

d<strong>et</strong> offentlige sociale system, og begyndte at møde socialforvaltninger og sagsbehandlere<br />

som fjender.<br />

Alligevel bestod <strong>begreb</strong><strong>et</strong> den sociale <strong>arv</strong> på den faglige arena, dens byrde er velbeskrev<strong>et</strong><br />

og dukker op i alle forskningsprogrammer og i alle kommissionsb<strong>et</strong>ænkninger<br />

senest i den af Schlüterregeringen nedsatte socialkomissions redegørelser (Reintoft<br />

1997: VII).<br />

Hanne Reintoft hævder, at den sociale <strong>arv</strong> er en faglig term, der muliggør, at man forskningsmæssigt<br />

kan doku<strong>men</strong>tere opvækstmiljø<strong>et</strong>s b<strong>et</strong>ydning og på d<strong>et</strong>te grundlag planlægge forebyggende<br />

indsatser. Hun beskriver derefter, hvordan genforskere har kast<strong>et</strong> sig over problemer, der<br />

tidligere blev opfatt<strong>et</strong> som socialt b<strong>et</strong>ingede, og hun afslutter således:<br />

I denne genernes æra er der stor risiko for, at moderne <strong>arv</strong>elære og ny viden og teori,<br />

kan omsættes i plat <strong>arv</strong>ebiologisk tankegang, der - suppler<strong>et</strong> med de stadige krav om<br />

besparelser - vil fratage <strong>men</strong>nesker, der gennem generationer er belast<strong>et</strong> af den sociale<br />

<strong>arv</strong>, støtte og behandlingsmuligheder, da d<strong>et</strong> alligevel skønnes håbløst, og fordi<br />

man ikke længere tror, at den sociale <strong>arv</strong> kan brydes. (Reintoft 1997: VIII).<br />

Hanne Reintoft beskriver tendenser, der anfægter teorien om den sociale <strong>arv</strong>. D<strong>et</strong> drejer sig om,<br />

hvad hun kalder plat <strong>arv</strong>ebiologisk tankegang og snævre nytte- eller spareovervejelser. Hanne Reintoft<br />

peger således på centrale ele<strong>men</strong>ter i tankefiguren den sociale <strong>arv</strong>. D<strong>et</strong> er en teor<strong>et</strong>isk og<br />

forskningsmæssigt baser<strong>et</strong> viden, som giver anledning til optimisme med hensyn til forebyggende<br />

indgreb over for sociale problemer, og den udgør en modpol til eller <strong>et</strong> værn mod ”plat <strong>arv</strong>ebiologisk<br />

tankegang” og kyniske besparelser 5 .<br />

Vagn Christensen og Anne Brockenhuus-Schacks debat- og lærebog: Børn og den sociale <strong>arv</strong> fra<br />

1997 er <strong>et</strong> eksempel på, at <strong>begreb</strong><strong>et</strong> ikke blot omfattes med historisk interesse, <strong>men</strong> at der gøres forsøg<br />

på at nyformulere teorien om den sociale <strong>arv</strong>:<br />

D<strong>et</strong> ser ud, som om der er sk<strong>et</strong> en ændring i de faktorer, der formidler den sociale <strong>arv</strong>.<br />

Tidligere var fattigdom og dårlige boligforhold meg<strong>et</strong> synlige årsagsfaktorer. Nu ser<br />

5 Hanne Reintoft undrer sig over, at <strong>begreb</strong><strong>et</strong> har overlev<strong>et</strong> både genforskningens fremvækst og nedskæringerne i socialforvaltningen,<br />

hvilk<strong>et</strong> også kan forekomme paradoksalt. Imidlertid er d<strong>et</strong> måske n<strong>et</strong>op d<strong>et</strong>te faktum, der gør <strong>begreb</strong><strong>et</strong><br />

<strong>populært</strong> hos socialarbejdere og socialpædagoger, fordi <strong>begreb</strong><strong>et</strong> tilsyneladende udgør <strong>et</strong> værn både mod den gen<strong>et</strong>iske<br />

tankegang og mod de forslag om nedskæringer, som social- og sundhedssektoren ofte udsættes for. Begreb<strong>et</strong> udgør dog<br />

efter min <strong>men</strong>ing n<strong>et</strong>op ikke nog<strong>et</strong> værn mod disse forhold. Tværtimod har tankebilled<strong>et</strong> stor lighed med både gen<strong>et</strong>isk<br />

og psykologisk <strong>arv</strong>. Henvisning til at prioritere indsatser, der kan ”bryde den negative sociale <strong>arv</strong>”, kan bruges som<br />

argu<strong>men</strong>t for både nedskæringer i generelle økonomiske ydelser og til promovering af en mere ensidig individuel behandlingsstrategi,<br />

der kan være gen<strong>et</strong>isk, psykologisk eller terapeutisk inspirer<strong>et</strong>. Denne diskussion vil blive tag<strong>et</strong> op i<br />

sidste afsnit.<br />

3


d<strong>et</strong> ud, som om en kombination af arbejdsløshed, brudte parforhold, gh<strong>et</strong>toisering og<br />

forældrenes personlige ressourcer er de vigtigste formidlere af den sociale <strong>arv</strong>. (Christensen<br />

og Brockenhuus-Schack 1997: 43-44)<br />

Vagn Christensen og Anne Brockenhuus-Schack fremhæver en række generelle samfundsmæssige<br />

tendenser: arbejdsløshed, brudte parforhold og gh<strong>et</strong>toisering som årsagsfaktorer, <strong>men</strong> de understreger<br />

også de personlige forholds b<strong>et</strong>ydning. De refererer til en række undersøgelsesresultater inclusive<br />

Gustav Jonssons, som efter deres <strong>men</strong>ing viser, at den sociale <strong>arv</strong> har stor b<strong>et</strong>ydning.<br />

De [undersøgelsesresultaterne] tyder på, at kender man <strong>et</strong> barns opvækst og helbredsforhold,<br />

har man <strong>et</strong> godt grundlag til at forudsige d<strong>et</strong>s senere helbred og livsskæbne<br />

(Christensen og Brockenhuus-Schack 1997: 21) 6 .<br />

Citat<strong>et</strong> tydeliggør en anden vigtig bestanddel af <strong>begreb</strong><strong>et</strong> den sociale <strong>arv</strong>: d<strong>et</strong> d<strong>et</strong>erministiske præg,<br />

der skulle muliggøre kvalificerede forudsigelser af sociale problemer.<br />

De to forfattere formidler således en tankefigur, der fremstiller <strong>men</strong>nesker som sårbare individer,<br />

der l<strong>et</strong> bukker under for press<strong>et</strong>, når der opstår sociale problemer, hvis deres personlige ressourcer<br />

ikke giver dem kraft til at modstå disse påvirkninger.<br />

I Sverrig står tesen om den sociale <strong>arv</strong> også stærkt. I d<strong>et</strong> svenske <strong>Social</strong>medicinsk tidsskrifts temahæfte<br />

”Arv<strong>et</strong> efter Gustav Jonsson” hedder d<strong>et</strong> således: ”Utifrån sina fynd formulerade Gustav sin<br />

tes om d<strong>et</strong> sociala <strong>arv</strong><strong>et</strong>. Denna har varit förhärskande förklaringsmodell till barns och ungdomars<br />

utagerande b<strong>et</strong>eende tills nu i svensk barnpsykiatri och socialvård.” (Cederblad 1998: 354)<br />

Citat<strong>et</strong> understreger tankefigurens b<strong>et</strong>ydning for d<strong>et</strong> praktiske arbejde. Den fungerer som en forklaringsmodel,<br />

og i meg<strong>et</strong> socialt og socialpædagogisk arbejde bruges den som en universalforklaring<br />

på alvorlige sociale problemer.<br />

Jeg har i d<strong>et</strong>te afsnit forsøgt at tydeliggøre, at den sociale <strong>arv</strong> er <strong>et</strong> fremtrædende <strong>begreb</strong> i den socialpolitiske<br />

diskussion, og jeg har forsøgt at indkredse nogle af de ele<strong>men</strong>ter i tankefiguren social<br />

<strong>arv</strong>, som videreformidles gennem debat- og lærebøger.<br />

3. Oprindelsen til <strong>begreb</strong><strong>et</strong> social <strong>arv</strong><br />

Gustav Jonsson anvender første gang <strong>begreb</strong><strong>et</strong> den sociale <strong>arv</strong> i sin doktordisputats Delinquent boys,<br />

their parents and their grandparents fra 1967. Han fremlægger her i forlængelse af sin empiriske<br />

undersøgelse, hvad han kalder en udvid<strong>et</strong> teori om den sociale <strong>arv</strong>. De grundlæggende påstande i<br />

denne teori er:<br />

x kriminalit<strong>et</strong> og anden form for afvigelse “<strong>arv</strong>es” (socialt og gen<strong>et</strong>isk)<br />

x afvigelse består fra generation til generation<br />

x afvigelserne bliver talmæssigt mere omfattende fra generation til generation<br />

x afvigelserne bliver mere alvorlige fra generation til generation<br />

6 Deres argu<strong>men</strong>ter for, at der eksisterer en social <strong>arv</strong> af en sådan styrke, at den kan bruges til forudsigelse, hviler imidlertid<br />

på samme type af fejlagtige ræsonne<strong>men</strong>ter som dem, Gustav Jonsson i sin tid fremførte i sin doktordisputats.<br />

Problemerne i denne typer ræsonne<strong>men</strong>ter behandles udførligt i afsnit 5.<br />

4


Gustav Jonsson anvender, som d<strong>et</strong> tydeligt fremgår af titlerne, stadig <strong>begreb</strong><strong>et</strong> den sociale <strong>arv</strong> i sine<br />

efterfølgende bøger 7 . Men i ingen af bøgerne gentages eller nyformuleres teorien om den sociale<br />

<strong>arv</strong>. Gustav Jonsson lægger her mere vægt på at beskrive de konkr<strong>et</strong>e socialpædagogiske indsatser,<br />

som kan medvirke til at skabe bedre forhold for børnene og dermed medvirke til at bryde den påståede<br />

sociale <strong>arv</strong>. Gustav Jonsson giver heller ikke i sine senere bøger udtryk for samme d<strong>et</strong>erminisme<br />

8 med hensyn til forældrenes b<strong>et</strong>ydning for børnenes senere livsforløb. Han lægger også mindre<br />

vægt på forældrenes psykiske konstitution, og han tillægger d<strong>et</strong> omgivende miljø og specielt skolen<br />

langt større b<strong>et</strong>ydning for, hvordan børns opvækst forløber. D<strong>et</strong> virker nærmest, som om han selv<br />

har opgiv<strong>et</strong> den teori, han oprindelig fremførte. I de senere bøger lægges stor vægt på en beskrivelse<br />

af, hvordan børn fra de mest udsatte familier klarer sig, og der gives konkr<strong>et</strong>e beskrivelser af utraditionelle<br />

socialpædagogiske og socialpolitiske tiltag, der i større omfang inddrager miljøforhold i<br />

behandlingen af familierne. Bo Vinnerljung fremhæver også d<strong>et</strong>te skift i opfattelse hos Gustav Jonsson<br />

(Vinnerljung 1998: 23-24).<br />

Gustav Jonssons bøger rummer i øvrigt en rigdom af indsigtsfulde analyser og fremsynede pædagogiske<br />

forslag, der gør dem til klassikere inden for socialpædagogisk arbejde. Men d<strong>et</strong> er paradoksalt<br />

nok den fejlagtige teori om den sociale <strong>arv</strong>, der har få<strong>et</strong> den største b<strong>et</strong>ydning for socialpolitikken og<br />

d<strong>et</strong> sociale arbejde.<br />

D<strong>et</strong> er imidlertid n<strong>et</strong>op <strong>begreb</strong><strong>et</strong>s store popularit<strong>et</strong> inden for socialt arbejde og i socialpolitikken,<br />

der gør en analyse af d<strong>et</strong> interessant. Denne artikel skal således ikke forstås som <strong>et</strong> forsøg på opgør<br />

med Gustav Jonssons teor<strong>et</strong>iske og praktiske arbejde, som man kun kan nære stor respekt for, <strong>men</strong><br />

derimod som en problematisering af den tankefigur, der består i, at man tror, at forældres belastede<br />

forhold næsten automatisk (meg<strong>et</strong> hyppigt eller med stor sandsynlighed) fører til, at børnene senere<br />

i deres liv får store vanskeligheder – en opfattelse som kort udtrykkes som ”den sociale <strong>arv</strong>” eller<br />

”den negative sociale <strong>arv</strong>”.<br />

Jeg tager udgangspunkt i Gustav Jonsson formulering af teorien om den sociale <strong>arv</strong> i doktordisputatsen<br />

Delinquent boys, dels fordi han er den første, der gør <strong>et</strong> forsøg på at formulere en egentlig<br />

teori om overførslen af egenskaber og handlingsmønstre fra forældregenerationen til børnegenerationen,<br />

dels fordi den tankefigur, der ligger i hans oprindelige formulering, lever videre i bedste velgående<br />

hos social- og sundhedsarbejdere, politikere og i lærebøger. Endelig har Gustav Jonssons<br />

bevæggrunde for at formulere teorien og hans deraf følgende forskningsmæssige bias flere paralleller<br />

til, hvordan erfaringsopsamlingen foregår hos praktikere. En analyse af Gustav Jonssons teori<br />

kan derfor bidrage til en bedre forståelse af, hvorfor ideerne om en overførsel af belastede forhold<br />

fra generation til generation spiller en vigtig rolle i socialt arbejde og socialpolitik.<br />

7 D<strong>et</strong> gælder således både i den svenske udgave af doktordisputatsen D<strong>et</strong> sociala <strong>arv</strong><strong>et</strong> fra 1969 og Att bryta d<strong>et</strong> sociale<br />

<strong>arv</strong><strong>et</strong> fra 1973. Den danske udgave hedder Den sociale <strong>arv</strong>s onde cirkel – Kan den brydes?, og d<strong>et</strong> er denne bog, der<br />

først og fremmest kendes i Danmark.<br />

8 Jeg bruger i denne artikel udtrykk<strong>et</strong> social d<strong>et</strong>erminisme om den opfattelse, der går ud på, at de sociale forhold (i d<strong>et</strong>te<br />

tilfælde forældrenes egenskaber og sociale situation) er d<strong>et</strong> mest afgørende for, om børnene selv senere udvikler alvorlige<br />

sociale problemer som langvarig arbejdsløshed, kriminalit<strong>et</strong> og omsorgssvigt i forhold til deres egne børn. Når jeg<br />

hævder, at teorier eller opfattelser har <strong>et</strong> d<strong>et</strong>erministisk præg, b<strong>et</strong>yder d<strong>et</strong> altså, at disse teorier efter min <strong>men</strong>ing giver<br />

d<strong>et</strong> udseende af, at man ud fra kendskab til specielle belastninger hos forældrene med større end 50%’s sandsynlighed<br />

kan forudsige, at <strong>et</strong> barn får bestemte sociale problemer.<br />

5


4. Teorien om den sociale <strong>arv</strong><br />

Gustav Jonsson ønskede at finde frem til de faktorer, der førte til, at nogle drenge blev så involver<strong>et</strong><br />

i ungdomskriminalit<strong>et</strong>, at de blev anbragt på Skå. Skå var den behandlingssinstitution for hårdt belastede<br />

kriminelle børn og unge, som Gustav Jonsson selv var leder af. D<strong>et</strong> funda<strong>men</strong>tale spørgsmål<br />

formulerede han således:<br />

What are the selectory factors deciding why, in the great number of schoolboys in<br />

Stockholm committing offences, there is a small group that becomes so seriously involved<br />

that its members are sent to Skå (Jonsson 1967: 27).<br />

Hans arbejde på Skå havde giv<strong>et</strong> ham den erfaring, at d<strong>et</strong> særlige kend<strong>et</strong>egn ved Skå-drengenes familier<br />

var basal mistillid og fjendtlighed. Hans formål med undersøgelsen var at af- eller bekræfte<br />

denne antagelse og finde ud af, hvad der lå bag ved familiernes holdning.<br />

The other circumstance was an impression I gained during many years’ work with delinquent<br />

boys, namely that their homes were often characterized what might be called<br />

basic distrust and hostility. Such an impression gained in clinical work might be fallacious,<br />

which made it more urgent to study systematically wh<strong>et</strong>her the impression was<br />

correct, and if so, what might be behind this basic attitude (Jonsson 1967: 220).<br />

Hans udgangspunkt var således d<strong>et</strong> praktiske arbejde på Skå. Han og hans medarbejdere havde bl.a.<br />

i deres terapeutiske arbejde konstater<strong>et</strong>, at mange af forældrene til børnene på Skå selv havde haft<br />

belastede opvækstforhold svarende til dem, de nu udsatte deres børn for. Også denne iagttagelse<br />

ønskede han at få bekræft<strong>et</strong> ved anvendelse af videnskabelige m<strong>et</strong>oder.<br />

.<br />

In the same way as work at Skå has turned the limelight more and more on contacts<br />

with parents and family treat<strong>men</strong>t, as <strong>men</strong>tioned above, a new reality has been revealed<br />

to us, namely, to what extent the parents’ childhood environ<strong>men</strong>t was similiar to<br />

that which they are now creating for their children. Particularly the current experiences<br />

of group therapy for parents, som<strong>et</strong>imes for years with the same parent, has been<br />

convincing in this respect. To find the right background to the boy’s delinquency it seems<br />

necessary, therefore, to discover on the basis of a control group and more scientific<br />

m<strong>et</strong>hods, wh<strong>et</strong>her our impressions gained in clinical work are misleading or not<br />

(Jonsson 1967: 20).<br />

Gustav Jonssons empiriske undersøgelse omhandlede ungdomskriminalit<strong>et</strong> og andre afvigelser -<br />

fæno<strong>men</strong>er, som han <strong>men</strong>te blev overført fra generation til generation gennem en form for<br />

indbygg<strong>et</strong> mekanisme, der førte til både <strong>et</strong> større antal kriminelle og en mere alvorlig form for<br />

kriminalit<strong>et</strong>. Han kaldte denne tendens til, at afvigelserne skulle blive både talrigere og mere<br />

alvorlige fra generation til generation, den kumulative <strong>arv</strong>. Han fandt således den sociale <strong>arv</strong> mere<br />

d<strong>et</strong>erminerende end den gen<strong>et</strong>iske <strong>arv</strong>. ”This may be summarized to mean, that social heredity,<br />

contrary to gen<strong>et</strong>ic heredity, has an inherent tendency to accumulate” (Jonsson 1967: 226).<br />

Han karakteriserede Skå-drengenes forældres situation således:<br />

x tilsidesat som barn<br />

x lidt nederlag som voksent samfundsmedlem<br />

6


x slå<strong>et</strong> fejl i forældrerollen<br />

x utilfreds i ægteskab<strong>et</strong><br />

x mistroisk over for omverdenen<br />

(Jonsson 1967: 22)<br />

Hans empiriske grundlag for konklusionerne var en beskrivelse af 100 Skå-drenge, deres forældre<br />

og deres bedsteforældre, som han sam<strong>men</strong>lignede med 222 repræsentativt udvalgte<br />

Stockholmdrenge, deres forældre og deres bedsteforældre.<br />

Gustav Jonsson fandt, at Skå-drengene i forhold til de 222 Stockholmdrenge oftere var kriminelle,<br />

aggressive, uromagere i skolen, isolerede i forhold til kammeraterne, motorisk forstyrrede,<br />

destruktive og ildspåsættere. De udviste endvidere hyppigere psykosomatiske forstyrrelser,<br />

læsevanskeligheder, lavere intelligens, dårligere skolepræstationer. Oftere skulkede de og optrådte<br />

som mobbere eller mobbede (Jonsson 1967: 189-207).<br />

For Skå-børnenes forældre kunne man også på en række punkter konstatere en hyppigere forekomst<br />

af belastninger end, hvad der var gældende for forældrene til de 222 Stockholmdrenge. De havde<br />

gennemsnitligt lavere uddannelse, dårligere økonomi og større alkoholmisbrug. De var hyppigere<br />

kriminelle, somatisk og psykisk syge. De b<strong>et</strong>ragtede oftere barn<strong>et</strong> som en byrde. Der forekom også<br />

hyppigere separation fra fader, fravær af faderfigur i hjemm<strong>et</strong> og moderdominans i hjemm<strong>et</strong> (også i<br />

hjem, hvor faderen var en del af familien). De var oftere subjektivt og objektivt fattige. Hyppigere<br />

havde de dårlig boligstandard, var isolerede i forhold til naboer og mistænksomme over for dem,<br />

havde intrafamiliære konflikter og var uenige om opdragelse (Jonsson 1967: 74-188).<br />

Skå-drengenes bedsteforældre havde også dårligere forhold end, hvad der var gældende for de 222<br />

Stokholmdrenges bedsteforældre. Her var forskellene dog meg<strong>et</strong> mindre markante end i<br />

forældregenerationen. Men der var stadig tale om en hyppigere forekomst af dårligere økonomi,<br />

somatisk og psykisk sygdom, alkoholmisbrug og brudte hjem (Jonsson 1967: 52-73).<br />

5. Hovedindvendinger mod Gustav Jonssons formulering af teorien om den sociale <strong>arv</strong><br />

Gustav Jonssons i alt 71 hypoteser om, at Skå-drengene, deres forældres og deres bedsteforældre<br />

hyppigere havde sociale problemer end de tilsvarende Stockhomdrenge, deres forældre og deres<br />

bedsteforældre, udgør efter Gustav Jonssons <strong>men</strong>ing en pragmatisk teori, som er baser<strong>et</strong> på, hvilke<br />

hypoteser der kan testes empirisk. På baggrund af resultaterne fremsatte Gustav Jonsson imidlertid<br />

en udvid<strong>et</strong> teori, hvor han fremhævede, at den sociale <strong>arv</strong> har fire aspekter:<br />

1. Der er tale om <strong>et</strong> samspil mellem biologisk <strong>arv</strong> (medfødte egenskaber) og social <strong>arv</strong>. Gustav<br />

Jonsson anfører, at d<strong>et</strong> var <strong>et</strong> udgangspunkt for hans undersøgelse (Jonsson 1967: 222-223).<br />

Denne antagelse er ukontroversiel og temmelig banal, og der er ikke nogen form for forsøg på at<br />

udrede, hvad der skyldes biologisk, og hvad der skyldes social <strong>arv</strong>.<br />

2. Afvigelse producerer afvigelse. Forældres afvigelse gentages af børnene. Gustav Jonsson anfører<br />

selv, at hans undersøgelse underbygger denne antagelse, som er undersøgelsens centrale tema<br />

(Jonsson 1967: 223). Han påstår her, at han b<strong>et</strong>ragter de interpersonelle relationer (og ikke de<br />

intrapersonelle), <strong>men</strong> b<strong>et</strong>ragtningen fokuserer på børns og forældres egenskaber, og<br />

forklaringerne er i stort omfang individualpsykologiske. Fx vil forældre, der selv er blev<strong>et</strong><br />

frustrerede i deres barndom, have svært ved at imødekomme deres egne børns behov. Der er<br />

7


fokus på forældrenes uformåenhed og på psykologiske mekanismer, fx at moderen opfatter<br />

drengen som lignende faderen med hensyn til dårlige egenskaber (Jonsson 1967:213-218). D<strong>et</strong><br />

er bl.a. disse og lignende psykologiske mekanismer og socialpsykologiske handlingsmønstre,<br />

der overføres fra generation til generation.<br />

3. Antall<strong>et</strong> af afvigere stiger fra generation til generation. Gustav Jonsson <strong>men</strong>er ikke, at<br />

undersøgelsen direkte understøtter denne antagelse, som kun bygger på en konstatering af, at<br />

ungdomskriminalit<strong>et</strong>en i nogle år har vær<strong>et</strong> stigende, og at samfund<strong>et</strong> og uddannelsessystem<strong>et</strong><br />

bliver mere og mere komplicer<strong>et</strong>, hvilk<strong>et</strong> efter hans <strong>men</strong>ing fører til en voksende<br />

uddannelsesmæssig marginalisering på grund af hjem<strong>men</strong>es kulturelle tilbageståenhed (Jonsson<br />

1967: 223-225) 9 .<br />

4. Afvigelsernes styrke øges fra generation til generation. Gustav Jonsson skriver:<br />

As for the fourth aspect, more serious deviants, it was <strong>men</strong>tioned earlier that evidence<br />

of this is the fact that delinquent boys, even in their early years, showed signs of<br />

becoming persistent criminals. This was implicit in the choice of the investigation<br />

sample.<br />

The results of the investigation also gave direct confirmation that delinquent boys are<br />

difficult to manage apart from their early debut as criminals (Jonsson 1967: 225).<br />

D<strong>et</strong> er ejendommeligt, at Gustav Jonsson på den ene side faktisk er bevidst om, at Skå-drengene jo<br />

pr. definition udgør de værste eksempler på sociale problemer, i og med at de er fjern<strong>et</strong> fra hjemm<strong>et</strong>,<br />

og på den anden side anfører d<strong>et</strong>te som faktum til støtte for antagelsen af, at afvigelserne bliver<br />

værre og værre. Men realit<strong>et</strong>en er, at Gustav Jonsson ikke kan anføre nog<strong>et</strong> til støtte for denne<br />

antagelse 10 .<br />

Der kan r<strong>et</strong>tes flere alvorlige indvendinger mod Gustav Jonssons teori om den sociale <strong>arv</strong>, som han<br />

heller ikke selv genfremsætter i denne form 11 . Bo Vinnerljung har gjort opmærksom på fire forhold,<br />

9<br />

Disse argu<strong>men</strong>ter er tvivlsomme. Ungdomskriminalit<strong>et</strong>en har absolut ikke vær<strong>et</strong> konstant stigende, og der er ikke andre<br />

indicier på, at der bliver en større og større afvigergruppe med massive sociale problemer af den type, som Gustav<br />

Jonsson omtaler.<br />

10<br />

Eva Johansson kalder med r<strong>et</strong>te Gustav Jonssons argu<strong>men</strong>t i denne forbindelse en cirkelslutning (Johanson 1967 og<br />

1994)<br />

11<br />

Gustav Jonssons fremstilling af, hvad de sociale forhold b<strong>et</strong>yder for familiens liv i bogen Den sociale <strong>arv</strong>s onde<br />

cirkel. Kan den brydes? er langt mere nuancer<strong>et</strong>. Men samtidig bliver d<strong>et</strong> også mere uklart, hvorfor disse forhold<br />

b<strong>et</strong>egnes som social <strong>arv</strong>. Han medinddrager således følgende forhold:<br />

A. Skolesegregation eller marginalisering af børn, der stammer fra de lavere socialgrupper. Synspunkt<strong>et</strong> er, at skolen er<br />

for de normale, og at den derfor udskiller og stigmatiserer de ”utålelige”. Derved bliver d<strong>et</strong> en skole, der ikke<br />

modvirker, <strong>men</strong> snarere forstærker den sociale <strong>arv</strong>. Lærerne har ikke overskud til at indr<strong>et</strong>te skolen efter børnene. I<br />

sted<strong>et</strong> diagnosticerer de ofte børnene som selvforsvar mod egne vanskeligheder<br />

B. ”Pigg<strong>et</strong> Familie”, hvilk<strong>et</strong> er <strong>et</strong> udtryk for, at familiens relationer til omverden er dårlige. Familien lukker sig om sig<br />

selv og optræder fjendtligt (pigg<strong>et</strong>) over for omgivelserne i form af familie, venner og bekendte. Relationerne er<br />

b<strong>et</strong>ing<strong>et</strong> af gensidige fordomme, og de udstødte har fordomme over for sig selv.<br />

C. Andre kend<strong>et</strong>egn for familier præg<strong>et</strong> af den sociale <strong>arv</strong>:<br />

- mangel på solidarit<strong>et</strong><br />

- stigmatisering pga. modtagelse af socialhjælp og kriminalit<strong>et</strong><br />

- tavshed og løgn som værn mod fordomme (risiko for stigmatisering)<br />

- politisk passivit<strong>et</strong><br />

(Jonsson 1973)<br />

8


som er meg<strong>et</strong> graverende for muligheden for at drage nogen konklusion om den sociale <strong>arv</strong>s b<strong>et</strong>ydning.<br />

Bo Vinnerljungs hovedargu<strong>men</strong>t mod teorien er, at r<strong>et</strong>rospektive undersøgelser, hvor der indsamles<br />

oplysninger om belastede børns forældre og bedsteforældre, ikke kan bruges til at doku<strong>men</strong>tere<br />

effekten af social <strong>arv</strong>. Der mangler oplysninger om brødre og fætre. Bo Vinnerljung refererer her<br />

den indvending, Eva Johansson fremsatte allerede i 1967 i Nordisk psykiatrisk tidsskrift i en anmeldelse<br />

af Delinquent boys (Johansson 1967). Bo Vinnerljung skriver, at hun var den eneste, der r<strong>et</strong>tede<br />

en alvorlig kritik mod Gustav Jonssons studie, og han hævder, at Gustav Jonssons teori stort s<strong>et</strong><br />

har stå<strong>et</strong> uantast<strong>et</strong> siden på trods af denne meg<strong>et</strong> alvorlige m<strong>et</strong>odiske mangel og på trods af, at teorien<br />

modsiges af en række empiriske studier (Vinnerljung 1998: 32-34).<br />

Han anfører tillige, at Gustav Jonssons formulering af teorien er inspirer<strong>et</strong> af Oscar Lewis’ subkulturteori,<br />

og at Gustav Jonsson ser familiernes livsform som udtryk for en svensk fattigdomskultur.<br />

Oscar Lewis subkulturteori er imidlertid senere blev<strong>et</strong> angreb<strong>et</strong> både teor<strong>et</strong>isk, og fordi empiriske<br />

undersøgelser ikke har kunn<strong>et</strong> doku<strong>men</strong>tere eksistensen af en fattigdomskultur. Bo Vinnerljung<br />

hævder videre, at datakvalit<strong>et</strong>en er for dårlig, fordi oplysningerne om bedsteforældre stammer fra<br />

forældrene. Endelig gør han opmærksom på d<strong>et</strong> m<strong>et</strong>odiske problem, der består i hukommelsesforskydninger<br />

hos <strong>men</strong>nesker, der aktuelt står i en belast<strong>et</strong> social situation, og som bliver udspurgt om<br />

forhold i deres barndom. Der vil være en tendens til, at disse <strong>men</strong>nesker ser deres egen opvækst i<br />

lys<strong>et</strong> af de sociale vanskeligheder, de aktuelt har (Vinnerljung 1998: 34-36).<br />

Bo Vinnerljung berører fire problematiske forhold i Gustav Jonssons undersøgelse 12 . Jeg vil uddybe<br />

kritikken på d<strong>et</strong> første punkt, <strong>men</strong>s jeg vil undlade at behandle de tre andre kritikpunkter, da de ikke<br />

bidrager til at belyse selve tankefiguren den sociale <strong>arv</strong>, og så vil jeg tilføje <strong>et</strong> kritikpunkt, der går ud<br />

på, at Gustav Jonssons undersøgelse ikke rummer mulighed for at skelne mellem gen<strong>et</strong>isk, psykologisk<br />

eller social <strong>arv</strong>, og at hans resultater derfor lige så godt (eller dårligt) kan tolkes som en støtte<br />

til gen<strong>et</strong>isk eller psykologisk <strong>arv</strong>.<br />

I en undersøgelse af social <strong>arv</strong> er d<strong>et</strong> vigtigste at vurdere sandsynligheden for, at forældres egenskaber<br />

overføres til børnene, altså de b<strong>et</strong>ingede sandsynligheder for, at barn<strong>et</strong> bliver anbragt uden for<br />

hjemm<strong>et</strong>, giv<strong>et</strong> at forældrene har bestemte typer sociale problemer. Gustav Jonsson burde have forsøgt<br />

at beregne sandsynligheden for, at børn, hvis forældre havde bestemte problemer, fik så alvorlige<br />

problemer, at de blev anbragt på Skå eller en lignende institution. Men denne beregning for<strong>et</strong>ager<br />

han ikke. Derfor har Bo Vinnerljung r<strong>et</strong> i, at Gustav Jonsson ikke har nog<strong>et</strong> grundlag for at<br />

fremsætte en teori om social <strong>arv</strong>, der postulerer, at sociale problemer overføres fra forældre til børn,<br />

og at problemerne bliver både talrigere og alvorligere fra generation til generation. Men Bo Vinnerljung<br />

doku<strong>men</strong>terer ikke d<strong>et</strong>te, hvilk<strong>et</strong> Gustav Jonssons egne data faktisk giver mulighed for. I<br />

sted<strong>et</strong> for r<strong>et</strong>ter han kritikken mod undersøgelsens design. Den burde efter hans <strong>men</strong>ing have vær<strong>et</strong><br />

prospektiv, og den burde have inddrag<strong>et</strong> brødre og fætre (Vinnerljung 1998: 31-32).<br />

Men d<strong>et</strong> var ikke nødvendigt med en anden undersøgelsesdesign. Man kan vise, at Gustav Jonssons<br />

egne data fra den r<strong>et</strong>rospektive undersøgelse direkte modsiger hans teori om den sociale <strong>arv</strong>.<br />

Gustav Jonsson tager udgangspunkt i Skå-drengene og går baglæns. Analysen er opbygg<strong>et</strong>, således<br />

at der opstilles hypoteser om, at forældrene og bedsteforældrene til Skå-drengene er mere belastede,<br />

12 Man kan endog hævde, at undersøgelsen også lider af, at både formål og problemstillinger er så uklart formuler<strong>et</strong>, at<br />

d<strong>et</strong> overhoved<strong>et</strong> er svært at vurdere undersøgelsen som <strong>et</strong> forsøg på at sandsynliggøre, at de fremlagte ideer kan b<strong>et</strong>ragtes<br />

som en teori.<br />

9


fx oftere fattige, kriminelle og skilte end forældre og bedsteforældre til de 222 Stockholmdrenge,<br />

der udgør <strong>et</strong> repræsentativt udsnit af børnene i Stockholm. Disse hypoteser bekræftes i 46 ud af 55<br />

tilfælde. Og i den forstand har Gustav Jonsson jo bevist, at der er en statistisk sam<strong>men</strong>hæng mellem<br />

forekomst af sociale problemer hos børnene og hos forældrene. Skå-børnenes forældre og bedsteforældre<br />

er oftere belastede eller har oftere problemer end d<strong>et</strong> repræsentative udsnit af Stockholmdrengenes<br />

forældre og bedsteforældre. Gustav Jonsson har altså bevist, at der eksisterer en<br />

sam<strong>men</strong>hæng mellem forældrenes belastninger og børnenes problemer. Han har påvist eksistensen<br />

af <strong>arv</strong>, <strong>men</strong> han har ikke vist hvor d<strong>et</strong>erminerende den er, eller hvilke mekanismer der medvirker til<br />

overførelsen af egenskaber fra generation til generation.<br />

Forskelle i hyppigheder af sociale problemer mellem på den ene side Skå-drengenes forældre og<br />

bedsteforældre og på den anden side Stockholmdrengenes forældre og bedsteforældre eksisterer, og<br />

de er signifikante, <strong>men</strong> de siger altså ikke nog<strong>et</strong> om d<strong>et</strong> centrale spørgsmål:<br />

Hvor stor er sandsynligheden for, at en dreng, hvis forældre har bestemte belastninger<br />

som fx psykisk sygdom, kriminalit<strong>et</strong> eller dårlige boligforhold, får så alvorlige sociale<br />

problemer, at han bliver anbragt på Skå eller <strong>et</strong> lignende sted?<br />

Gustav Jonsson har sl<strong>et</strong> ikke forsøgt at vurdere eller beregne disse sandsynligheder. Han afslutter<br />

bearbejdningen af sine data med at konkludere, at de fleste af hans hypoteser er blev<strong>et</strong> bekræft<strong>et</strong>, og<br />

d<strong>et</strong> er rigtigt. Skå-drengenes forældre og bedsteforældre har hyppigere forskellige typer sociale<br />

problemer end de 222 Stockholmdrenges forældre og bedsteforældre. Men denne konklusion er<br />

nærmest banal. Alt and<strong>et</strong> ville have vær<strong>et</strong> meg<strong>et</strong> overraskende.<br />

Bo Vinnerljung har ved at gentage Eva Johanssons pointe om, at man jo ikke ved nog<strong>et</strong> om, hvordan<br />

d<strong>et</strong> er gå<strong>et</strong> brødre og fætre, illustrer<strong>et</strong> d<strong>et</strong> vanskelige i at bruge Gustav Jonssons resultater til at<br />

besvare d<strong>et</strong> centrale spørgsmål. Men han har ikke præciser<strong>et</strong> kritikken. Han har nemlig ikke tydeliggjort,<br />

at Gustav Jonsson på den ene side har påvist, at der eksisterer <strong>arv</strong>, <strong>men</strong> at han på den anden<br />

side hverken har vist, hvor stor den er, eller hvad den består i. D<strong>et</strong> er ikke, som Bo Vinnerljung og<br />

Eva Johansson anfører, nødvendigt med en hel anden undersøgelsesdesign for at vise, hvor d<strong>et</strong>erminerende<br />

forældrenes forhold er (Vinnerljung 1998: 31-32).<br />

Jeg vil med nedenstående tabel, der er opstill<strong>et</strong> på grundlag af Gustav Jonssons data, illustrere, at<br />

Gustav Jonsson kunne have for<strong>et</strong>ag<strong>et</strong> en hel anderledes præcis og nuancer<strong>et</strong> analyse af, hvordan<br />

forældrenes forskellige typer sociale problemer b<strong>et</strong>yder, at børnene har en forskellig risiko for selv<br />

at få sociale problemer, og hvor stor denne risiko er.<br />

10


Tabel 1.<br />

Hyppigheder af sociale problemer for forældrene til henholdvis Skå-drenge og <strong>et</strong> repræsentativt<br />

udvalg af Stockholmdrenge samt sandsynligheden for, at en Stockholmdreng, hvis forældre har<br />

forskellige typer sociale problemer, bliver institutionsanbragt.<br />

Søjle 1<br />

Søjle 2<br />

Søjle 3<br />

Hyppighed af pro- Hyppighed af pro- Sandsynligheden for, at en<br />

blemer for forælblemer for forældrene stockholmdreng, der har<br />

drene til de 100 til de 222 Stockholm- forældre med disse kend-<br />

Skå-drenge dreng<strong>et</strong>egn<br />

får så alvorlige problemer,<br />

at han bliver an-<br />

Type af forældres problemer<br />

bragt på døgninstitution.<br />

Ingen skolegang ud over grundskole<br />

73% 61% 2,2%<br />

Dreng ikke samlevende med<br />

både far og mor<br />

88% 35% 4,5%<br />

Moder indlagt på psykiatrisk afd.<br />

Eller ude af stand til at arbejde<br />

pga. <strong>men</strong>tale forstyrrelser<br />

55% 9% 11,0%<br />

Misbrug af alkohol hos fader 41% 18% 4,1%<br />

Faders kriminalit<strong>et</strong> 29% 11% 4,7%<br />

Moders åbne afvisning af drengen<br />

16% 1% 28,8%<br />

Note: Beregningerne i tabellen er for<strong>et</strong>ag<strong>et</strong> ved brug af regnereglerne for b<strong>et</strong>ingede sandsynligheder. I søjle 1 angives de<br />

b<strong>et</strong>ingede sandsynligheder for, at forældrene har bestemte typer sociale problemer, giv<strong>et</strong> at børnene er blev<strong>et</strong> anbragt<br />

uden for hjemm<strong>et</strong> P(A|B). I søjle 2 angives de ub<strong>et</strong>ingede sandsynligheder for, at forældre har bestemte typer sociale<br />

problemer P(A), og i søjle 3 er de b<strong>et</strong>ingede sandsynligheder for at børn bliver anbragt uden for hjemm<strong>et</strong>, giv<strong>et</strong>, at forældrene<br />

har bestemte typer sociale problemer P(B|A) udregn<strong>et</strong>. Disse sandsynligheder udregnes således: P(B|A) =<br />

P(A|B) * P(B)/P(A). I d<strong>et</strong> repræsentative udvalg af Stokholmdrenge var eller havde 4 børn vær<strong>et</strong> anbragt uden for<br />

hjemm<strong>et</strong>. Dvs. den ub<strong>et</strong>ingede sandsynlighed for at blive anbragt uden for hjemm<strong>et</strong> var P(B) = 222/4 = 1,8%. Oplysningen<br />

nævnes m<strong>et</strong>odeafsnitt<strong>et</strong> og i appendix (Jonsson 1967: 45 – 46 og 231), <strong>men</strong> Gustav Jonsson bruger ikke denne vigtige<br />

oplysning til at vurdere den sociale <strong>arv</strong>s styrke.<br />

Denne meg<strong>et</strong> enkle oversigtstabel kan opsummere Gustav Jonssons resultater. D<strong>et</strong> fremgår, at Skådrengenes<br />

forældre hyppigere har bestemte sociale problemer. Således er forekomsten af psykiske<br />

lidelser hos moderen meg<strong>et</strong> højere (55%) 13 end for almindelige Stockholmdrenge (9%), dvs. seks<br />

gange så høj. Men sandsynligheden for, at <strong>et</strong> barn, hvis moder har d<strong>et</strong>te problem, bliver anbragt på<br />

Skå eller en anden lignende institution, er kun 11%. Dvs. kendskab<strong>et</strong> til denne belastningsfaktor<br />

giver ingen mulighed for brugbar forudsigelse på d<strong>et</strong> individuelle niveau. D<strong>et</strong>te er den væsentligste<br />

konklusion, der kan drages ud af Gustav Jonssons materiale og mange andre undersøgelser af lig-<br />

13 Den store hyppighed af psykiske lidelser hos Skå-drengenes mødre tolkes imidlertid som støtte for den opfattelse, at<br />

der er stor sandsynlighed for, at en dreng får så store sociale problemer, at han bliver anbragt uden for hjemm<strong>et</strong>, hvis<br />

moderen har d<strong>et</strong>te problem. Denne form for fejlslutning har lighedspunkter med den økologiske fejlslutning. Den økologiske<br />

fejlslutning består i, at man på baggrund sam<strong>men</strong>hænge mellem forskellige variabler på aggreger<strong>et</strong> niveau fx<br />

kriminalit<strong>et</strong> og andel borgere med <strong>et</strong>nisk minorit<strong>et</strong>sbaggrund slutter, at disse sam<strong>men</strong>hænge også gælder på individniveau,<br />

hvilk<strong>et</strong> ikke behøver at være tilfæld<strong>et</strong>. Når d<strong>et</strong> drejer sig om den sociale <strong>arv</strong>, består fejlslutningen i, at man på<br />

grundlag af store sandsynligheder for, at forældrene har sociale problemer – forudsat børnene har alvorlige problemer -<br />

slutter, at børnene har lige så store sandsynligheder for at få alvorlige sociale problemer – forudsat forældrene har sociale<br />

problemer.<br />

11


nende type. Men Gustav Jonsson fremsætter altså på baggrund af sine resultater en teori om den<br />

sociale <strong>arv</strong>, som nærmest udsiger d<strong>et</strong> modsatte.<br />

Den faktor, der med størst sandsynlighed fører til, at barn<strong>et</strong> bliver anbragt uden for hjemm<strong>et</strong>, er i<br />

øvrigt ”moders åbne afvisning af drengen”. Men denne faktor kan umuligt b<strong>et</strong>egnes som social <strong>arv</strong>.<br />

I disse tilfælde er moderens opførsel over for barn<strong>et</strong> direkte udtryk for omsorgssvigt. D<strong>et</strong> er altså<br />

moderens aktuelle adfærd og ikke nogen form for <strong>arv</strong>, der fører til, at barn<strong>et</strong> bliver anbragt uden for<br />

hjemm<strong>et</strong>.<br />

Gustav Jonssons eg<strong>et</strong> materiale kan, hvis d<strong>et</strong> var analyser<strong>et</strong> ordentligt, give grundlag for følgende<br />

konklusioner:<br />

1. Børn, hvis forældre har alvorlige sociale problemer, har en forøg<strong>et</strong> risiko for senere i deres livsforløb<br />

selv at få så alvorlige sociale problemer, at de bliver fjern<strong>et</strong> fra hjemm<strong>et</strong>. Der kan for sociale<br />

og økonomiske forhold påvises risikoforøgelser på fra 17% (fra 1,8% til 2,1%, hvis forældrene<br />

ikke har haft skolegang ud over grundskolen) til 161% (fra 1,8% til 4,7%, hvis faderen er<br />

kriminel). For familiære og psykosociale forhold kan der påvises b<strong>et</strong>ydelig større risikoforøgelser,<br />

fx helt op til 511% (fra 1,8% til 11% , hvis moderen har vær<strong>et</strong> indlagt på psykiatrisk afdeling<br />

eller har vær<strong>et</strong> psykisk syg). Risikoforøgelserne er store, hvilk<strong>et</strong> doku<strong>men</strong>terer, at der er<br />

sam<strong>men</strong>hæng mellem forældrenes forhold og børnenes forhold.<br />

2. Risikoen eller sandsynligheden for, at børn får så alvorlige problemer, at de bliver anbragt uden<br />

for hjemm<strong>et</strong>, når deres forældre har problemer, er dog stadig meg<strong>et</strong> lille (2,1%, hvis forældrene<br />

ikke har skolegang ud over grundskole, 4,5%, hvis drengen ikke har vær<strong>et</strong> samlevende med både<br />

far og mor, 4,7%, hvis faderen har vær<strong>et</strong> kriminel, og 11%, hvis moderen har vær<strong>et</strong> indlagt<br />

på psykiatrisk afdeling, eller har vær<strong>et</strong> ude af stand til at arbejde på grund af <strong>men</strong>tale forstyrrelser).<br />

Risikoen eller sandsynligheden for, at <strong>et</strong> barn får så alvorlige sociale problemer, at d<strong>et</strong> bliver<br />

fjern<strong>et</strong> fra hjemm<strong>et</strong>, er altså stadig meg<strong>et</strong> lille. D<strong>et</strong>te b<strong>et</strong>yder, at man ikke på grundlag af<br />

denne undersøgelse overhoved<strong>et</strong> kan pege på nogle tilfælde af problemer i forældregenerationen,<br />

hvor man har kunn<strong>et</strong> sige, at d<strong>et</strong> er mest sandsynligt, at barn<strong>et</strong> får så alvorlige sociale problemer,<br />

at d<strong>et</strong> bliver placer<strong>et</strong> uden for hjemm<strong>et</strong>. Tværtimod kan man konkludere, at forsøg på ud<br />

fra forældrenes sociale problemer at forudsige anbringelse uden for hjemm<strong>et</strong> er dømt til at mislykkes<br />

for ni ud af ti børn.<br />

Gustav Jonsson udnytter imidlertid aldrig, at man fra undersøgelsen af de 222 Stockholmdrenge<br />

kender den almindelige frekvens af institutionsanbringelser. Han beregner eller vurderer aldrig risikoen.<br />

D<strong>et</strong> er den fatale fejl, Gustav Jonsson begår i sin analyse, og d<strong>et</strong> er denne undladelse, der gør<br />

d<strong>et</strong> muligt for ham at formulere en teori om social <strong>arv</strong>, som efterlader d<strong>et</strong> indtryk, at forældres svære<br />

sociale problemer indebærer en stor risiko for, at børnene bliver anbragt uden for hjemm<strong>et</strong>.<br />

En anden central indvending mod Gustav Jonssons undersøgelse er, at den ikke giver nogen mulighed<br />

for at skelne mellem gen<strong>et</strong>isk, psykologisk eller social <strong>arv</strong>. Den statistiske sam<strong>men</strong>hæng mellem<br />

forældrenes forhold og børnenes forhold kan fuldt ud lige så godt tolkes som <strong>et</strong> udtryk for psykologisk<br />

eller gen<strong>et</strong>isk <strong>arv</strong>. Mange af de mekanismer, som Gustav Jonsson fremhæver som virksomme<br />

ved overførslen af egenskaber fra den ene generation til den anden er psykologiske, og Gustav<br />

Jonsson har med udgangspunkt i undersøgelsesresultaterne ikke nogen mulighed for at afgøre,<br />

om d<strong>et</strong> er de sociale, de psykiske eller de gen<strong>et</strong>iske forhold, der b<strong>et</strong>inger, at forældre og børn har en<br />

række af de samme egenskaber.<br />

Andre undersøgelser kan heller ikke bekræfte den Gustav Jonsson’ske teori om den sociale <strong>arv</strong>. Bo<br />

Vinnerljung gør opmærksom på, at en række skandinaviske og udenlandske undersøgelser ”har de-<br />

12


monstrerat att utsatta barndomsförhållanden leder til starkt ökad risk på gruppnivå för en ogynnsam<br />

utveckling hos barn <strong>men</strong> att majorit<strong>et</strong>en undgår <strong>et</strong>t ovillkorligt öde att bli patologiska som vuxna”.<br />

(Vinnerljung 1998: 33). Han konkluderer ”Överhuvudtag<strong>et</strong> har en rad longitudinella studier visat<br />

på stora svårigh<strong>et</strong>er att prognosticera barns utveckling utifrån information om om deras hemförhållanden,<br />

utöver att konstatera att riskerna för ”fel” slags utveckling är avsevärt större för psykosocialt<br />

utsatta barn än för barn med goda uppväkstvillkor” (Vinnerljung 1998: 33).<br />

Sven Hessle konkluderer på baggrund af egne og andres undersøgelser, ”D<strong>et</strong> tycks finnas en<br />

överensstämmelse mellan olika undersökningar att barn i en syskonskara går åtskilda livskarriärer til<br />

mötes i vuxenliv<strong>et</strong>” (Hessle 1992: 42). Han skriver om misbrug: ”Förekomst av missbrukande<br />

föräldrar och syskon i ursprungsfamilien har ing<strong>et</strong> eg<strong>et</strong> förklaringsvärde för att söka orsaken till att<br />

något eller några barn i syskonskaran går en misbrukskarriær til mötes i vuxen ålder” (Hessle 1992:<br />

43). Om oplevelsen af adskillelse i opvækstfamilien skriver han: ”D<strong>et</strong> finns ing<strong>et</strong> statistiskt samband<br />

mellan separationserfarenh<strong>et</strong>er i ursprungsfamiljen och egna separationer i vuxen ålder. Inte<br />

heller de olika familj<strong>et</strong>yperna tycks ha något samband med tidigare separationserfarenh<strong>et</strong>er” (Hessle<br />

1992: 44). Teorien modsiges også meg<strong>et</strong> tydeligt af en stor svensk forløbsundersøgelse Projekt M<strong>et</strong>ropolit.<br />

Her har man forsøgt at vurdere om børn, der er voks<strong>et</strong> op i hjem, hvor forældrene fik bistandshjælp,<br />

selv i deres voksentilværelse skulle have større sandsynlighed for at modtage bistandshjælp.<br />

Konklusionen er, at sandsynligheden kun øges ganske ub<strong>et</strong>ydeligt. Deres analyse viser i øvrigt:<br />

”at flera faktorer under barndom<strong>men</strong>, strukturella, kulturelle såväl som personliga, faktisk ökar<br />

risken för att effekter skall verka över generationernerna. D<strong>et</strong> gäller sådant som familjens ekonomi,<br />

svaga skolresultat, kort utbildning och sträng uppfostran” (Stenberg & Hård av Segerstad<br />

1997:194). Undersøgelserne viser således, at der ikke er tale om social <strong>arv</strong> i den Gustav Jonsson’ske<br />

b<strong>et</strong>ydning. Der er nærmere tale om risikofaktorer og d<strong>et</strong> er ikke blot faktorer, der knytter sig til forældrene.<br />

Jeg har nu redegjort for Gustav Jonssons teori om den sociale <strong>arv</strong>, og jeg har påvist, at der ikke i<br />

hans resultater var nog<strong>et</strong> grundlag for at formulere en teori om en næsten mekanisk overførsel af<br />

problemer fra forældre til børn. Ligesom der heller ikke i senere undersøgelser har vær<strong>et</strong> grundlag<br />

for at drage en sådan slutning.<br />

Jeg vil i d<strong>et</strong> følgende afsnit præsentere to andre og mindre anvendte b<strong>et</strong>ydninger af den sociale <strong>arv</strong>,<br />

som er principielt forskellige fra den Gustav Jonsson’ske, og til sidst vil jeg præsentere nogle eksempler<br />

på, hvordan den Gustav Jonsson’ske variant formuleres i dag.<br />

6. Forskellige b<strong>et</strong>ydninger af den sociale <strong>arv</strong><br />

Der kan altså peges på tre principielt forskellige anvendelser af <strong>begreb</strong><strong>et</strong> den sociale <strong>arv</strong> 14 , som kan<br />

illustreres med en række forskellige empiriske undersøgelser.<br />

Chanceulighed som følge af forældres forskellige samfundsmæssige placering<br />

14 Erik Jørgen Hansen skriver i en artikel i Information den 25/5: ”Begreb<strong>et</strong> social <strong>arv</strong> har nemlig ikke nogen klar samfundsvidenskabelig<br />

definition. D<strong>et</strong> er tværtimod <strong>et</strong> <strong>begreb</strong>, der lever sit liv i <strong>et</strong> tomrum mellem forskning og politik, hvor<br />

<strong>begreb</strong>er ofte gives indhold efter for godtbefindende. Og i forskningen har <strong>begreb</strong><strong>et</strong> social <strong>arv</strong> mindst to b<strong>et</strong>ydninger.<br />

Nogle tænker alene på skæbnen for personer, der er børn af forældre i ekstremt belastende sociale situationer … Andre<br />

tænker simpelthen på den samfundsorden, der til alle tider og i alle samfund b<strong>et</strong>yder, at d<strong>et</strong> kræver en større indsats,<br />

flere afsavn og mere held at opnå lang uddannelse og høj indkomst for børn fra arbejderklassen end for børn fra andre<br />

samfundslag”.<br />

13


Opvækstvilkår i form af forældrenes samfundsmæssige position (uddannelse, stilling og status) b<strong>et</strong>yder<br />

meg<strong>et</strong> for børnenes senere samfundsmæssige position. <strong>Social</strong>gruppeinddeling og opdeling i<br />

professionelle og ikke-professionelle er kategorier, der med succes har vær<strong>et</strong> anvendt af <strong>Social</strong>forskningsinstitutt<strong>et</strong>.<br />

Der er blev<strong>et</strong> påvist store uligheder i chancer for at få uddannelse afhængig af<br />

forældrenes samfundsmæssige position. Erik Jørgen Hansens empiriske forløbsundersøgelser om<br />

selektionsmekanismerne i uddannelsessystem<strong>et</strong> doku<strong>men</strong>terer, at børns position i samfund<strong>et</strong> i stort<br />

omfang bestemmes af deres forældres position. Han har senest i den store forløbsundersøgelse<br />

”Næste generation” vist, at der stadig er meg<strong>et</strong> store forskelle på chancen for at få en gymnasial<br />

uddannelse eller en videregående uddannelse afhængig af forældrenes uddannelse og job (Hansen<br />

1987 og 1995).<br />

Denne form for ”<strong>arv</strong> af uddannelsesmønster” kan gives en <strong>men</strong>ingsfuld sociologisk tolkning. D<strong>et</strong><br />

kan nemlig sandsynliggøres, at socialiseringen inden for forskellige klasser, livsformer eller miljøer<br />

giver børn forskellige muligheder for at erhverve den form for kultur, der belønnes i uddannelsessystem<strong>et</strong>,<br />

og børnene har heller ikke samme mulighed for at stifte bekendtskab med værdier og holdninger,<br />

som tillægger uddannelse vægt. Klass<strong>et</strong>eorier og teorier om klassespecifik socialisering fungerer<br />

som en god teor<strong>et</strong>isk referenceramme for disse b<strong>et</strong>ragtninger 15 .<br />

Denne form for chanceulighed er doku<strong>men</strong>ter<strong>et</strong> gennem en række seriøse empiriske undersøgelser,<br />

hvoraf nogle af de vigtigste danske er nævnt ovenfor. Samfundsmæssigt væsentlige statusfaktorer<br />

som forældres uddannelse og erhvervsstatus kan i en række tilfælde være brugbare prediktorer for,<br />

hvilken uddannelse og erhvervsstatus deres børn senere opnår. I nogle tilfælde er der mulighed for<br />

at lave <strong>men</strong>ingsfulde prognoser på d<strong>et</strong> individuelle niveau. Fx har børn (specielt piger), hvis forældre<br />

er ufaglærte arbejdere, en meg<strong>et</strong> stor sandsynlighed for ikke at få en uddannelse. Der er dog stadig<br />

store afvigelser fra mønstrene, der stiller krav om mikrosociologiske forklaringer, der kan supplere<br />

teorierne om de strukturelle forholds b<strong>et</strong>ydning 16 .<br />

Denne form for chanceulighed, som er forårsag<strong>et</strong> af den samfundsmæssige placering (klasse og<br />

uddannelsesniveau hos forældrene), er meg<strong>et</strong> væsentlig for at analysere samfund<strong>et</strong>s struktur, opbygning<br />

og ikke mindst mobilit<strong>et</strong>en. Der er i nogle tilfælde tale om, at chancerne for at få en uddannelse<br />

er så små, at man kan opstille prognoser på d<strong>et</strong> individuelle niveau, selvom Erik Jørgen Hansen korrekt<br />

gør opmærksom på, at der stadig er tale om sandsynligheder. ”Ud fra denne sandsynlighed kan<br />

man ikke forudse livsforløb<strong>et</strong> for bestemte <strong>men</strong>nesker” (Hansen 1997: 46) 17 . Chanceulighed b<strong>et</strong>ing<strong>et</strong><br />

af forskellige samfundsmæssige forhold som fx klass<strong>et</strong>ilhørsforhold og uddannelse er en lang<br />

mere præcis b<strong>et</strong>egnelse for disse sam<strong>men</strong>hænge end social <strong>arv</strong>.<br />

Risikobørn. Forskellige sandsynligheder for at udvikle sociale problemer forårsag<strong>et</strong> af forskellige<br />

opvækstforhold<br />

15 Erik Jørgen Hansen anfører da også n<strong>et</strong>op klass<strong>et</strong>eorier som den vigtigste referenceramme for at forklare den eksisterende<br />

chanceulighed. Han anfører tillige, at Bourdieus kapital<strong>begreb</strong> kan belyse chanceuligheden (Hansen 1997).<br />

16 Erik Jørgen Hansen har en indgående diskussion af sam<strong>men</strong>hængen mellem makrofaktorer som social klasse og mikrofaktorer<br />

som den enkeltes rationelle kalkuler over, hvad der bedst kan b<strong>et</strong>ale sig med hensyn til uddannelsesvalg (Hansen<br />

1997).<br />

17 Viden om denne type chanceuligheder giver imidlertid overhoved<strong>et</strong> ikke mulighed for at forklare eller på individuelt<br />

niveau forudsige alvorlige individuelle sociale problemer som kriminalit<strong>et</strong> og omsorgssvigt. Forældrenes samfundsmæssige<br />

placering (uddannelse) kan aldrig være afgørende for, at børn udvikler den type alvorlige sociale problemer, som<br />

Gustav Jonsson beskriver.<br />

14


En række undersøgelser doku<strong>men</strong>terer, at børn med belastede opvækstvilkår hyppigere udvikler<br />

sociale problemer end børn, der er opvoks<strong>et</strong> under normale forhold. Disse børn b<strong>et</strong>egnes ofte som<br />

risikobørn, id<strong>et</strong> der er større risiko eller sandsynlighed for, at der sker en eller anden form for fejludvikling<br />

hos disse børn. Men da disse sandsynligheder sjældent overstiger 10%, har de nærmest<br />

ingen prediktionsværdi på d<strong>et</strong> individuelle niveau. Derimod kan de selvfølgelig bruges som argu<strong>men</strong>t<br />

for en generel forbedring af opvækstvilkårene for disse børn.<br />

Der skal her bare nævnes to eksempler på undersøgelser, der påviser sådanne sandsynligheder i en<br />

form, hvor man på den ene side tydeligt kan se, at fx forældrenes økonomiske, sociale og psykiske<br />

forhold har en indflydelse på, om børn udvikler sociale problemer, og på den anden side lige så tydeligt<br />

kan se, at undersøgelserne ikke giver grundlag for forudsigelser på individuelt plan.<br />

Den første undersøgelse er en <strong>Social</strong>forskningsinstitutundersøgelse fra samme periode som Gustav<br />

Jonssons doktordisputats. D<strong>et</strong> drejer sig om Jacob Vedel-P<strong>et</strong>ersens Børns opvækstvilkår fra 1968<br />

og Mogens Nord Larsens senere opfølgningsundersøgelse fra 1977. Disse undersøgelser omhandler<br />

en række forhold, der belaster børns opvækstvikår, og her indgår forældres forhold selvfølgelig som<br />

nogle vigtige faktorer. Undersøgelserne doku<strong>men</strong>terer, at man kan påvise store risikoforøgelser, når<br />

forældrene har bestemte problemer; <strong>men</strong> risikoen eller sandsynligheden for, at <strong>et</strong> barn med disse<br />

belastninger udvikler sociale problemer, er stadig så lille, at den ikke giver mulighed for prediktion.<br />

Selv den alvorligste risikofaktor - nemlig at barn<strong>et</strong> selv har udvist ”antisocial adfærd” - b<strong>et</strong>yder<br />

ikke, at der er mere end 50% risiko for, at barn<strong>et</strong> har problemer i 16 - 19 års alderen. Den alvorligste<br />

risikofaktor kan altså ikke bruges til forudsigelse på d<strong>et</strong> individuelle niveau, Schultz Jørgensen skriver<br />

med direkte henvisning til de to undersøgelser således:<br />

D<strong>et</strong> vanskelige ved spørgsmål<strong>et</strong> om forudsigelse viste sig på den måde, at selv blandt de børn, hvor<br />

der tidligt blev konstater<strong>et</strong> forekomst af de alvorligste risikoindikatorer (fx antisocial adfærd),<br />

var d<strong>et</strong> mere end halvdelen, der klarede sig godt i 16 - 19 års alderen. Modsvarende var d<strong>et</strong><br />

sådan, at der blandt børnene uden alvorlige risikofaktorer var en god del, der alligevel klarede<br />

sig dårligt. Faktisk var d<strong>et</strong> sådan, at ca. en tredjedel af samtlige problemer fandt man hos unge,<br />

der sl<strong>et</strong> ikke havde risikoindikatorer som børn. (Schultz Jørgensen 1993:18 - 19)<br />

Ganske som i Gustav Jonssons undersøgelse, hvor den alvorligste risikofaktor var moderens åbne<br />

afvisning af drengen, er den alvorligste risikofaktor i denne undersøgelse <strong>et</strong> forhold: barn<strong>et</strong>s egen<br />

adfærd, der ikke drejer sig om overførsel af sociale problemer fra generation til generation.<br />

Forskningen i risikobørn har generelt ikke giv<strong>et</strong> praktikerne brugbare redskaber til udpegning af<br />

børn og familier, hvor man med stor effekt kunne sætte ind på at forebygge senere fejludvikling.<br />

Schultz Jørgensen m.fl. redegør for en række forskellige undersøgelser, hvor man også kan påvise,<br />

at børn, der er udsat for belastninger eller risikofaktorer, hyppigere udvikler sociale problemer. Han<br />

bruger sam<strong>men</strong>fattende <strong>begreb</strong><strong>et</strong> risikobørn om børn, der har disse forøgede sandsynligheder for at<br />

udvikle sociale problemer, <strong>men</strong> han fastholder Vedel-P<strong>et</strong>ersens pointe, at disse undersøgelser ingen<br />

prediktionsværdi har på d<strong>et</strong> individuelle niveau. Selvom der er store risikoforøgelser, er der ingen<br />

form for prediktionsværdi på d<strong>et</strong> individuelle plan i denne type undersøgelser. D<strong>et</strong>te skyldes, at børnenes<br />

risiko eller sandsynlighed for at udvikle sociale problemer meg<strong>et</strong> sjældent når op på ca. 25%,<br />

og selv i sådanne tilfælde er d<strong>et</strong> altså stadig kun hvert fjerde barn, der udvikler sociale problemer.<br />

Dvs. prognose på d<strong>et</strong> individuelle plan er umulig. Forudsigelse af fremkomsten af <strong>et</strong> socialt problem<br />

vil altså slå fejl i tre ud af fire tilfælde. D<strong>et</strong> b<strong>et</strong>yder, at man både bruger overflødige ressourcer på at<br />

forebygge i tre ud af fire tilfælde, og at man tillige løber risikoen for at stigmatisere børnene og skabe<br />

en ”selvopfyldende prof<strong>et</strong>i”. Jacob Vedel-P<strong>et</strong>ersens undersøgelse fra 1968 tydeliggør samtidig <strong>et</strong><br />

15


and<strong>et</strong> stort dilemma i risikoundersøgelser, id<strong>et</strong> han viser, at de risikofaktorer, der giver den største<br />

prediktionsværdi, kun har vær<strong>et</strong> til stede hos en lille del af de børn, der har problemer. D<strong>et</strong> b<strong>et</strong>yder,<br />

at hvis man selektivt satser på at lave en forebyggende indsats i forhold til de børn, der har den største<br />

risiko for at udvikle sociale problemer, så får man kun fat i en lille andel af de børn, der senere<br />

udvikler sociale problemer (Vedel-P<strong>et</strong>ersen 1968).<br />

Mogens Nygaard Christoffersens undersøgelse Opvækst med arbejdsløshed udgør <strong>et</strong> aktuelt eksempel<br />

på, at man kan påvise, at børn, hvis forældre har bestemte sociale problemer, har en forøg<strong>et</strong> risiko<br />

for selv at få sociale problemer senere i deres tilværelse. Denne registerundersøgelse viser imidlertid<br />

samtidig, at selvom der er eksempler på, at forældrenes arbejdsløshed giver en flerdobling af<br />

sandsynligheden for, at bestemte sociale problemer optræder hos børnene, så er der stadig tale om<br />

meg<strong>et</strong> små sandsynligheder for, at børn af arbejdsløse forældre udvikler problemer – sjældent over<br />

10%, og for sjældne problemtyper må risikoen gøres op i promille (Nygaard Christoffersen 1996).<br />

Risikobørn var tidligere <strong>et</strong> meg<strong>et</strong> anvendt <strong>begreb</strong>, <strong>men</strong> d<strong>et</strong> har de sidste år mist<strong>et</strong> en del af sin popularit<strong>et</strong>,<br />

hvilk<strong>et</strong> sikkert skyldes, at samfundsforskerne ikke har kunne påvise risikofaktorer, der<br />

indebar så stor sandsynlighed for, at børn udviklede sociale problemer, at d<strong>et</strong> kunne ber<strong>et</strong>tige til<br />

meg<strong>et</strong> selektive indsatser over for ”risikogruppen” (Schultz Jørgensen 1993).<br />

Risikoundersøgelser kan udpege risikofaktorer og tydeliggøre, hvor stor sandsynligheden er for, at<br />

børn, hvis situation er belast<strong>et</strong> af en bestemt faktor, udvikler sociale problemer, og d<strong>et</strong> kan give anledning<br />

til generelle socialpolitiske indsatser for at fjerne risikofaktoren.<br />

Begreberne risikobørn og social <strong>arv</strong> har selvfølgelig visse fælles træk. Begge <strong>begreb</strong>er sætter fokus<br />

på opvækstvikår. Men undersøgelser af risikobørn begrænser sig ikke til at inddrage risikofaktorer,<br />

der er knytt<strong>et</strong> til forældrene. Alle faktorer, fx negative forhold i skole, daginstitution og kammeratskabskreds,<br />

inddrages, hvis de forøger risikoen for, at barn<strong>et</strong> får sociale problemer. Endelig ligger<br />

der ikke nogen form for d<strong>et</strong>erminisme i <strong>begreb</strong><strong>et</strong> risikobørn. B<strong>et</strong>egnelsen angiver direkte, at der kun<br />

er tale om en risiko – en sandsynlighed, og de empiriske undersøgelser inden for denne tradition<br />

viser, at denne risiko som regel er meg<strong>et</strong> lille. Der er således god grund til at bruge <strong>begreb</strong>erne risiko<br />

og risikobørn og undlade benævnelsen social <strong>arv</strong>, når sam<strong>men</strong>hængene kun viser, at der er risiko.<br />

Negativ social <strong>arv</strong> - den Gustav Jonsson’ske tankefigur<br />

Den mest almindelige opfattelse af social <strong>arv</strong> er den Gustav Jonsson’ske. Tankefiguren vedrører<br />

som regel negative egenskaber, der næsten mekanisk overføres fra generation til generation gennem<br />

en ikke nærmere definer<strong>et</strong> indbygg<strong>et</strong> mekanisme. D<strong>et</strong> er denne mekanisme, der kaldes social <strong>arv</strong>.<br />

D<strong>et</strong> er imidlertid forskelligt, om der anvendes sociologiske eller psykologiske forklaringer på overførslen,<br />

og d<strong>et</strong> er forskelligt om de <strong>arv</strong>ede egenskaber er sociale eller psykiske. Der kan hos Gustav<br />

Jonsson findes holdepunkt for alle disse opfattelser. Kort kan opfattelsen således udtrykkes som<br />

”tilegnelse af viden, holdninger og personlighedstræk gennem opvækstmiljø<strong>et</strong>; barn<strong>et</strong>s overtagelse<br />

af forældrenes personlighedstræk og dermed udfoldelsesmuligheder” (Pædagogisk psykologisk Opslagsbog<br />

1997).<br />

Forklaringerne har imidlertid alle <strong>et</strong> d<strong>et</strong>erministisk præg. Den sociale <strong>arv</strong> fremstilles som en mekanisme,<br />

en faktor eller en proces, der har en afgørende indflydelse på <strong>men</strong>neskers livsforløb. Kendskab<br />

til teorien om den sociale <strong>arv</strong> giver ifølge denne opfattelse mulighed for på grundlag af kendskab<br />

til forældrene at forudsige, hvordan d<strong>et</strong> vil gå børnene. D<strong>et</strong> fremstilles som om forældrenes<br />

økonomiske og sociale forhold, deres sociale og psykiske egenskaber og deres relationer til deres<br />

børn har en afgørende indflydelse på, om disse børn vil udvikle alvorlige sociale problemer. Den<br />

16


sociale <strong>arv</strong> kommer således til at fremtræde som nøglen til forklaring eller forståelse af de svære<br />

sociale problemer.<br />

Mange af Gustav Jonssons formuleringer i doktordisputatsen lægger op til, at der først og fremmest<br />

overføres egenskaber via psykologiske mekanismer 18 , og d<strong>et</strong> er også den opfattelse, som er dominerende<br />

hos mange socialarbejdere.<br />

Lene Lind udtrykker en lignende opfattelse:<br />

Den sociale <strong>arv</strong>” kalder vi familiers videreførsel af sociale og psykiske problemer fra<br />

generation til generation. Forskelligt fagpersonale kommer i kontakt med den ”sociale<br />

<strong>arv</strong>” gennem deres arbejde med børn, unge eller voksne, der har problemer af<br />

fysisk, psykisk eller social karakter…<br />

N<strong>et</strong>op den sociale <strong>arv</strong> forstås, når man bliver klar over, at vi ikke kan undgå at give<br />

vore børn d<strong>et</strong>, vi selv har få<strong>et</strong>, både d<strong>et</strong> gode og d<strong>et</strong> dårlige. At vi prøver at reparere<br />

på vore savn, ved enten at få andre til at udfylde dem eller give os selv den manglende<br />

omsorg gennem andre. At vi søger løsning på indre konflikter i vort forhold til andre.<br />

At vi geniscenesætter vore gamle konflikter og skuffelser med andre som statister, i<br />

håb om nye tilfredsstillende løsninger på gamle problemer (Lind 1993: 7 – 8).<br />

I Anne Brockenhuus Schack og Vagn Christensens bog er der både ele<strong>men</strong>ter fra den sociologiske<br />

og den psykologiske d<strong>et</strong>erminisme, <strong>men</strong> her er d<strong>et</strong> de sociale forklaringer, der dominerer:<br />

Har børn en belast<strong>et</strong> social, helbredsmæssig og boligmæssig opvækst, er der stor<br />

sandsynlighed for, at disse grupper vil få <strong>et</strong> ulykkeligt liv med sygdom, arbejdsløshed,<br />

fattigdom og kriminalit<strong>et</strong>. Og at denne <strong>arv</strong> føres videre til deres egne børn (Christensen<br />

og Brockenhuus-Schack: 1997: 21).<br />

Når den sociale <strong>arv</strong> fungerer som standardforklaring, og den aldrig b<strong>et</strong>vivles, forstærkes d<strong>et</strong> d<strong>et</strong>erministiske<br />

præg. Henvisninger til undersøgelser, der viser store risikoforøgelser ved bestemte belastninger,<br />

tages som udtryk for, at den sociale <strong>arv</strong> er en vigtig faktor, skønt disse undersøgelser ikke<br />

kan tolkes sådan. Nedenstående er <strong>et</strong> eksempel på, at en <strong>Social</strong>forskningsinstitutundersøgelse, der<br />

nøgternt redegør for en overhyppighed af problemer hos forældre til belastede børn, tages til indtægt<br />

for den sociale <strong>arv</strong>s afgørende b<strong>et</strong>ydning.<br />

En ny undersøgelse fra <strong>Social</strong>forskningsinstitiutt<strong>et</strong> viser ikke uvent<strong>et</strong>, at de anbragte<br />

børn kommer fra brudte hjem og ofte fra familier med mange børn. I halvdelen af tilfældene<br />

skyldes fjernelsen af barn<strong>et</strong> omsorgssvigt. 18% af forældrene har selv vær<strong>et</strong><br />

anbragt uden for hjemm<strong>et</strong> som børn. Atter <strong>et</strong> udtryk for den sociale <strong>arv</strong> (Christensen<br />

og Brockenhuus-Schack: 1997: 104)<br />

Vagn Christensen og Anne Brockenhuus-Schack undlader ligesom Gustav Jonsson at vurdere risikoen<br />

eller sandsynligheden for, at fx børn fra brudte hjem bliver anbragt uden for hjemm<strong>et</strong>, og på<br />

den måde kommer d<strong>et</strong> til at fremstå, som om der er en stor risiko for, at disse børn bliver anbragt<br />

uden for hjemm<strong>et</strong>, hvilk<strong>et</strong> ikke er tilfæld<strong>et</strong>.<br />

18<br />

Magda Hauser har direkte indført <strong>begreb</strong><strong>et</strong> den psykologiske <strong>arv</strong> for at tydeliggøre psykologiske mekanismers b<strong>et</strong>ydning<br />

(Hauser 1989).<br />

17


I forlængelse af ideerne om at bryde den sociale <strong>arv</strong> er <strong>begreb</strong><strong>et</strong> ”mønsterbrydere” blev<strong>et</strong> lancer<strong>et</strong>.<br />

D<strong>et</strong> er en b<strong>et</strong>egnelse for børn, der har specielle ressourcer og en særlig modstandskraft, der gør, at<br />

de kan overvinde selv meg<strong>et</strong> store belastninger, at de kan bryde den sociale <strong>arv</strong>.<br />

Ved mønsterbrydere forstås <strong>men</strong>nesker, som har brudt med <strong>et</strong> opvækstmiljø, der socialt<br />

s<strong>et</strong> er karakteriser<strong>et</strong> af faktorer som manglende uddannelse, arbejdsløshed, dårlig<br />

økonomi, ringe boligforhold, misbrug og vold samt psykologisk s<strong>et</strong> af klientgørelse,<br />

støtteforanstaltninger og offerrolle.<br />

Mønsterbrudd<strong>et</strong> har medført en tilværelse, der socialt er karakteriser<strong>et</strong> af uafhængighed,<br />

uddannelse arbejde og god økonomi – og psykologisk s<strong>et</strong> af faktorer som d<strong>et</strong> at<br />

være aktør, mestring af eg<strong>et</strong> liv, subjektivit<strong>et</strong> og selvbestemmelse (Elsborg m.fl.<br />

1999:15 -16).<br />

D<strong>et</strong>te <strong>begreb</strong> kan således forstås som udledt af teorien om den sociale <strong>arv</strong>, som n<strong>et</strong>op angiver, at der<br />

findes <strong>et</strong> mønster.<br />

Brugen af <strong>begreb</strong><strong>et</strong> mønsterbrydere reproducerer tankefiguren den sociale <strong>arv</strong> i den Gustav Jonsson’ske<br />

b<strong>et</strong>ydning. Således angiver en af mønsterbrydningsforskerne Vagn Rabøl Hansen følgende<br />

faktorer som kend<strong>et</strong>egn for den negative sociale <strong>arv</strong> ”fattigdom, arbejdsløshed, svigtende omsorg,<br />

dårlige boligforhold, ringe eller ingen uddannelse, vold og incest, alkohol- og stofmisbrug , kriminalit<strong>et</strong><br />

og opløste familier” (Hansen 1997: 16). Der er således tale om overførsel af alvorlige sociale<br />

problemer fra generation til generation. Denne overførsel må nødvendigvis følge <strong>et</strong> fast mønster.<br />

D<strong>et</strong> er nemlig kun relevant at beskæftige sig med mønsterbrydning, hvis der <strong>et</strong> fast mønster, og derfor<br />

bliver der en tendens til, at mønster<strong>et</strong> i form af social <strong>arv</strong> fremstilles mere d<strong>et</strong>erministisk af mønsterbrydningsforskere,<br />

end d<strong>et</strong> ellers er almindeligt. Således skriver Vagn Rabøl Hansen om dårlige<br />

prognoser (Hansen 1997: 19), hvilk<strong>et</strong> må forstås således, at der er større chance for, at der opstår<br />

alvorlige sociale problemer på grund af den sociale <strong>arv</strong>, end at der ikke gør d<strong>et</strong> 19 .<br />

<strong>Social</strong> <strong>arv</strong> er en faktor, en mekanisme eller en proces, der forårsager overførsel af egenskaber, relationsmønstre<br />

og sociale problemer fra forældre til børn. Denne overførsel foregår næsten automatisk<br />

og d<strong>et</strong>erminerer i stort omfang <strong>men</strong>neskers livsforløb. D<strong>et</strong> er denne tankefigur, som oprindelig blev<br />

formuler<strong>et</strong> af Gustav Jonsson, der nu gentages i lærebøger og som daglig reproduceres i diskussioner<br />

om socialpolitik og praktisk socialt arbejde. Tankefiguren bygger på fejlslutninger, og <strong>begreb</strong><strong>et</strong><br />

den sociale <strong>arv</strong> i den Gustav Jonsson’ske b<strong>et</strong>ydning gør derfor mere skade end gavn.<br />

7. Den sociale <strong>arv</strong> - en populær tankefigur i socialt arbejde - Årsager til <strong>begreb</strong><strong>et</strong>s popularit<strong>et</strong><br />

Bo Vinnerljung beskæftiger sig kun indirekte med spørgsmål<strong>et</strong> om, hvorfor <strong>begreb</strong><strong>et</strong> den sociale<br />

<strong>arv</strong> er blev<strong>et</strong> så <strong>populært</strong>. Hans formål er nemlig videnssociologisk eller videnskabsteor<strong>et</strong>isk. Han<br />

vil undersøge, hvordan Gustav Jonsson kunne slippe af sted med at formulere en teori på <strong>et</strong> så svagt<br />

teor<strong>et</strong>isk og m<strong>et</strong>odisk grundlag, uden at han blev kritiser<strong>et</strong>, og teorien blev tilbagevist. Han fremhæver<br />

fire grunde hertil (Vinnerljung 1998: 36-43).<br />

19 Ejgil Aaagard Jørgensen fremhæver modsætningen mellem social-<strong>arv</strong>s-tankegangen og mønsterbrydningstankegangen,<br />

<strong>men</strong> n<strong>et</strong>op, når han fremhæver modsætningen kommer den sociale <strong>arv</strong> også til at fremstå med <strong>et</strong> meg<strong>et</strong> d<strong>et</strong>erministisk<br />

præg ”På den ene side producerer store dele af samfundsforskningen resultater, der tyder på at kræfter i samfundssystemerne<br />

fungerer med nog<strong>et</strong>, der kunne ligne en mekanisk, skæbn<strong>et</strong>ung, selvopfyldende, lovmæssig forudsigelighed<br />

for <strong>men</strong>nesk<strong>et</strong>s ringe mulighed muligheder for at ændre sine levekår” (Jørgensen 1997: 4).<br />

18


x Den videnskabelige tradition, hvor r<strong>et</strong>rospektive undersøgelser var almindelige<br />

x Indflydelsen fra psykoanalysen, hvor forklaringer på problemer i stort omfang søges i tidlige<br />

barndomsoplevelser og i relationen til forældrene<br />

x Gustav Jonsson som institution og person. Gustav Jonsson har i en lang periode stå<strong>et</strong> for den<br />

progressive linie i svensk socialt arbejde, og kritik af Gustav Jonsson er blev<strong>et</strong> opfatt<strong>et</strong> som<br />

”kontrarevolutionær”<br />

x Den generelle samfundsmæssige situation i slutningen af 60’erne, der var præg<strong>et</strong> af en radikaliseringsbølge<br />

og en intensiver<strong>et</strong> udbygning af velfærdsstaten<br />

Under slut<strong>et</strong> av 1960-tal<strong>et</strong> intensifierades dessutom välfärdsbygg<strong>et</strong>. Pengar hämtades<br />

från ökade skatter och allt syntes möjligt. ”Behandlingsoptimis<strong>men</strong>” var myck<strong>et</strong> stor,<br />

både blandt forskare, professionella och socialpolitiska reformatörer … … liksom<br />

tiltron til statsapparatens förmåga att framgångsrikt administrera behandling. D<strong>et</strong><br />

gjordes stora satsninger på att bygga ut socialvården (Vinnerljung 1998: 40).<br />

D<strong>et</strong> er imidlertid kun denne sidste grund, der er interessant i forhold til at forklare, hvorfor <strong>begreb</strong><strong>et</strong><br />

den sociale <strong>arv</strong> opnåede stor popularit<strong>et</strong> blandt socialarbejdere og socialpolitikere, og hvorfor d<strong>et</strong><br />

stadig er meg<strong>et</strong> <strong>populært</strong>.<br />

I d<strong>et</strong> efterfølgende vil jeg derfor uddybe denne forklaring om d<strong>et</strong> generelle samfundsklimas b<strong>et</strong>ydning,<br />

og jeg vil desuden tilføje to forklaringer; én, der b<strong>et</strong>oner ligheden mellem socialarbejderes<br />

praksiserfaringer og den tankefigur, som Gustav Jonsson fremførte i form af den sociale <strong>arv</strong>; og én,<br />

der b<strong>et</strong>oner socialpædagogernes og socialrådgivernes interesse i at profilere sig som professioner<br />

bl.a. ved hjælp af <strong>begreb</strong><strong>et</strong> om den sociale <strong>arv</strong>.<br />

Fremskridtstro og behandlingsoptimisme også i forhold til de mest belastede<br />

D<strong>et</strong> er u<strong>tvivlsomt</strong> rigtigt, at d<strong>et</strong> generelle samfundsklima i hele Skandinavien har vær<strong>et</strong> præg<strong>et</strong> af<br />

forskere, politikere og professionelle, der har haft en fremskridtstro, som også omfattede troen på, at<br />

svære sociale problemer kunne løses, afhjælpes eller forebygges ved velplanlagte indsatser (social<br />

ingeniørkunst). De dårligst stillede skulle og kunne hjælpes. Men arbejd<strong>et</strong> med de hårdest belastede<br />

gav sjældent umiddelbare resultater, hvilk<strong>et</strong> var truende for behandlingsoptimis<strong>men</strong>. Bo Vinnerljung<br />

argu<strong>men</strong>terer for, at Gustav Jonssons billede af disse grupper har pass<strong>et</strong> fint ind i socialingeniørernes<br />

opfattelse: ”Kanske kan man se den stora satsningen på socialvården som <strong>et</strong> försök att lyfta<br />

en resterande underklass ur sin efterblivenh<strong>et</strong>, in i ge<strong>men</strong>skapen. … en rad samtida socialbidragsstudier<br />

underströk patologiska särdrag bland bidragstagarna. Jonssons bild av de fattige som en<br />

avigt inställd och efterbliven subkultur mitt i d<strong>et</strong> moderna velfärdssamhäll<strong>et</strong>, passade väl in i de<br />

socialpolitiska ambitionerna. Den gav svar på frågan om varför, trots alla framsteg och trots all hjälp<br />

de fått, d<strong>et</strong> fortfarande fanns en grupp fattiga som envisades med at leva på <strong>et</strong> avvikande sätt”<br />

(Vinnerljung 1998: 41)<br />

Vinnerljung fremlægger her en forklaring, som fremstiller ideen om at bryde den sociale <strong>arv</strong> som en<br />

logisk sidste udbygning af velfærdsstaten, hvor d<strong>et</strong> sociale arbejde i forhold til de fattigste udgør en<br />

særlig udfordring, som n<strong>et</strong>op meg<strong>et</strong> ram<strong>men</strong>de kan b<strong>et</strong>egnes som ”at bryde den sociale <strong>arv</strong>”.<br />

<strong>Social</strong>t arbejde med at bryde den sociale <strong>arv</strong> komple<strong>men</strong>terer således den skandinaviske velfærdsstat.<br />

De generelle vefærdsstatslige tiltag havde sikr<strong>et</strong>, at ingen var fattige, og at uligheden ikke var<br />

for stor, <strong>men</strong> d<strong>et</strong> viste sig, at trods den stigende velstand i 60’erne forsvandt de sociale problemer<br />

19


ikke. De generelle vefærdsstatslige tiltag måtte derfor suppleres med d<strong>et</strong> sociale og d<strong>et</strong> socialpædagogiske<br />

arbejde for at komple<strong>men</strong>tere vefærdsstaten.<br />

Arbejdsdelingen blev således: Økonomerne og de administrative praktikere planlagde og fordelte<br />

den økonomiske velstand. Sociologerne, socialpædagogerne og socialrådgiverne kunne tage sig af<br />

de sociale problemer, som opstod på trods af de universelle tiltag. De universelle ydelser kunne<br />

suppleres med selektive ydelser og socialt arbejde. På denne måde kunne velfærdsstaten løse alle<br />

problemer gennem en udbygg<strong>et</strong> ”social ingeniørvidenskab” og en professionel stab af praktikere.<br />

D<strong>et</strong> er også i denne periode, at forebyggelsestanken slår igennem. At bryde den sociale <strong>arv</strong> gennem<br />

tidlig indsats giver <strong>et</strong> håb om at komme nogle af de mere sejlivede sociale problemer til livs gennem<br />

forebyggelse. Der bliver tendens til, at indgreb i større omfang sigter mod at virke forebyggende,<br />

dvs. man legitimerer indgreb ud fra deres formodede fremtidige effekt.<br />

Ligheden mellem praksiserfaringer og tankefiguren den sociale <strong>arv</strong><br />

Gustav Jonssons undersøgelsesm<strong>et</strong>ode og fremlæggelse af resultater viser åbenbar lighed med de<br />

erfaringer, praktikere gør i almindeligt socialt arbejde. Som nævnt ved gennemgangen af Gustav<br />

Jonssons undersøgelse var hans udgangspunkt n<strong>et</strong>op erfaringerne fra d<strong>et</strong> sociale arbejdes praksis på<br />

Skå. Her havde Gustav Jonsson og hans medarbejdere konstater<strong>et</strong>, at Skå-drengenes forældre og<br />

også deres bedsteforældre ofte var socialt belastede. D<strong>et</strong> er disse praksiserfaringer, der fører til, at<br />

Gustav Jonsson igangsætter undersøgelsen, som i sit udgangspunkt har til formål at be- eller afkræfte<br />

praksiserfaringerne. Undersøgelsen bekræfter hverdagserfaringerne. Skå-drengenes forældrene<br />

er hyppigere socialt belastede, end Stockholmdrengenes forældre er. På den måde er Gustav<br />

Jonssons resultater tilfredsstillende både for ham selv og for andre socialarbejdere. Deres egne erfaringer<br />

fra praksis viste sig at være rigtige.<br />

D<strong>et</strong> problematiske består i, at praksiserfaringerne, Gustav Jonssons undersøgelsesresultater og andre<br />

undersøgelsesresultater, der påviser risikoforøgelser, tolkes som udtryk for, at børn, hvis forældre<br />

har sociale problemer, meg<strong>et</strong> ofte selv får sociale problemer af samme karakter. Denne konklusion<br />

er nærliggende, fordi socialarbejderne jo n<strong>et</strong>op altid arbejder med de børn, der har udvikl<strong>et</strong> de sociale<br />

problemer. <strong>Social</strong>arbejdere ser aldrig de søskende, som klarer sig godt, selvom deres forældre<br />

har haft sociale problemer 20 .<br />

For socialarbejderne og for Gustav Jonsson har d<strong>et</strong> derfor vær<strong>et</strong> oplagt at drage den konklusion, at<br />

overhyppigheden af problemer hos forældrene til de vanskeligt stillede børn, man arbejder med, er<br />

identisk med stor sandsynlighed for, at børn af forældre med sociale problemer også får sociale problemer.<br />

Men som tidligere nævnt, b<strong>et</strong>yder en stor overhyppighed af problemer hos forældre til børn<br />

med alvorlige problemer ikke, at der er stor sandsynlighed for at børn, hvis forældre har problemer,<br />

også selv udvikler problemer.<br />

20 Vinnerljung og Johansons henvisninger til søskende, fætre og kusiner giver en fin illustration af, at man ikke umiddelbart<br />

kan bruge praksiserfaringer om forældrenes forhold til at slutte sig til sandsynligheden for, at børn af sådanne forældre<br />

har stor sandsynlighed for at udvikle sociale problemer. Der findes en tendens til at socialarbejdere – i lighed med<br />

Gustav Jonsson – tolker undersøgelser, hvor der påvist en markant overrepræsentation af forældre med problemer som<br />

<strong>et</strong> bevis for, at der også er stor sandsynlighed for, at børn af forældre med den type problemer får alvorlige sociale problemer,<br />

og d<strong>et</strong> er som tidligere vist ikke tilfæld<strong>et</strong>. Erik Jørgen Hansen gør opmærksom på en lignende fejlslutning i<br />

vurderingen af rekrutteringen til de videregående uddannelser. Han hævder, at d<strong>et</strong> er almindeligt, at man forveksler<br />

andelen med chancen (Hansen 1997:9 –10).<br />

20


I d<strong>et</strong> praktiske sociale arbejde får <strong>begreb</strong><strong>et</strong> den sociale <strong>arv</strong> imidlertid også en særlig funktion, der<br />

har gjort d<strong>et</strong> <strong>populært</strong> blandt socialarbejdere. Den sociale <strong>arv</strong> bliver brugt som universel årsagsforklaring<br />

på sociale problemer. Hyppigt hører man således i socialarbejderkredse denne type udsagn:<br />

”Med de forældre kunne man jo ikke forvente and<strong>et</strong>”; ”tredje-generations-bistandsklient” og ”D<strong>et</strong> er<br />

helt d<strong>et</strong> samme mønster som med forældrene”. Henvisninger til den sociale <strong>arv</strong> er blev<strong>et</strong> rituelle<br />

eller ren rutine, og der rejses ikke tvivl om forklaringernes gyldighed. De accepteres med selvfølgelighed,<br />

og <strong>begreb</strong><strong>et</strong> den sociale <strong>arv</strong> fungerer dermed ikke som <strong>et</strong> fagligt analyseredskab <strong>men</strong> som en<br />

stigmatiserende b<strong>et</strong>egnelse.<br />

<strong>Social</strong>arbejdernes interesse i at profilere d<strong>et</strong> socialpædagogiske arbejde<br />

Både socialpædagoger og socialrådgivere har skull<strong>et</strong> profilere sig selv i løb<strong>et</strong> af de sidste tredive år.<br />

Disse professioner har skull<strong>et</strong> legitimere deres eksistensber<strong>et</strong>tigelse i velfærdsstaten, og de har<br />

skull<strong>et</strong> tydeligøre, at de kunne var<strong>et</strong>age opgaver, som hverken daginstitutionspædagoger, lærere<br />

eller sundhedspersonal<strong>et</strong> kunne var<strong>et</strong>age 21 .<br />

<strong>Social</strong>rådgiverfag<strong>et</strong> var en profession, der indtil 1970 primært havde gjort sig bemærk<strong>et</strong> i en række<br />

nichebeskæftigelser, fx på hospital og i kriminalforsorg. I slutningen af 60’erne og begyndelsen af<br />

70’erne blev kravene til d<strong>et</strong> sociale arbejde mere markante. <strong>Social</strong>reformkommisionens tanker om<br />

helhedssyn og forebyggelse, som blev nedfæld<strong>et</strong> i bistandsloven, der fik virkning fra 1976, tydeliggjorde<br />

behov<strong>et</strong> for en profession, der kunne udmønte d<strong>et</strong> ønskede helhedssyn bl.a. i familiearbejd<strong>et</strong>.<br />

Viden om den sociale <strong>arv</strong> var en kvalifikation, der blandt andre kunne profilere socialrådgivere som<br />

en profession, der kunne arbejde med helhedssyn<strong>et</strong> i forhold til belastede familier.<br />

<strong>Social</strong>pædagogerne, som herhjemme først blev kaldt børneforsorgspædagoger, <strong>et</strong>ablerer sig som en<br />

selvstændig profession i slutningen af 60’erne. D<strong>et</strong> var omsorgen og behandlingen af vanskeligt<br />

stillede børn, der var deres speciale. Skift<strong>et</strong> fra børneforsorgspædagog til socialpædagog markerer<br />

<strong>et</strong> skift fra omsorg og forsorg til socialpædagogik. Men genstandsområd<strong>et</strong> for denne pædagogik<br />

skifter samtidig. Der sker en udvikling væk fra pasning (omsorg og forsorg) henimod at arbejde med<br />

sociale og pædagogiske processer. I denne situation har socialpædagogerne haft interesse i at udpege<br />

sociale processer, der kunne være <strong>et</strong> særligt indsatsområde for socialpædagogerne.<br />

Den sociale <strong>arv</strong> (<strong>arv</strong>eprocessen) og ikke mindst forstillingen om at igangsætte processer, der bryder<br />

den sociale <strong>arv</strong>, er tankefigurer, som præcis imødekommer socialarbejderprofessionernes interesser.<br />

Disse <strong>begreb</strong>er giver socialarbejderne mulighed for at definere <strong>et</strong> felt, hvor de har den største eks-<br />

21 Den amerikanske sociolog Steven Pfohl har i en meg<strong>et</strong> interessant artikel The discovery of child abuse gjort opmærksom<br />

på, at professionsinteresser kan spille en meg<strong>et</strong> central rolle for, hvordan bestemte sociale problemer lanceres. Pfohl<br />

har således påvist, at d<strong>et</strong> var røntgenlæger og børnelæger, der opdagede børnemishandling i 1960’erne. De praktiserende<br />

læger og skadestuelæger, der i årevis var blev<strong>et</strong> konfronter<strong>et</strong> med de forslåede børn i deres praksis, havde ikke opdag<strong>et</strong><br />

mishandlingerne og gjort opmærksom på dem, fordi deres professionsforståelse først og fremmest var at yde service til<br />

forældrene. Pfohl forklarer, at årsagen til, at d<strong>et</strong> n<strong>et</strong>op bliver røntgenlægerne og børnelægerne, der sam<strong>men</strong> opdager<br />

børnemishandlingen, skal søges i den omstændighed, at disse to lægelige specialer havde meg<strong>et</strong> lidt prestige, og at de<br />

brugte påvisningen af børnemishandling til at profilere sig som en gren af lægeprofessionen, der også bekæftigede sig<br />

med lægefaglige emner, der vedrører liv og død, hvilk<strong>et</strong> er d<strong>et</strong> mest prestigegivende inden for lægeverdenen.<br />

Påpegningen af, at professionsinteresser har vær<strong>et</strong> helt centrale for, hvordan og hvornår børnemishandling blev opdag<strong>et</strong>,<br />

tydeliggør professionsinteressernes b<strong>et</strong>ydning for opdagelsen af bestemte sociale fæno<strong>men</strong>er (Pfohl 1978). D<strong>et</strong> er interessant,<br />

at den forøgede interesse for udsatte og truede børn giver sig to så helt forskellige udslag i Skandinavien og i<br />

USA, og d<strong>et</strong> er for<strong>men</strong>tlig udtryk for, at d<strong>et</strong> er helt forskellige professioner, der i to så funda<strong>men</strong>talt forskelligt udformede<br />

velfærdsstater er i stand til at dominere de faglige debatter om de udsatte og truede børns problemer og følgelig også<br />

deres behandling.<br />

21


pertise. Hverken daginstitutionspædagoger, lærere eller sundhedspersonale har kvalifikationer til at<br />

gribe ind de processer, der fører til de af Gustav Jonsson skildrede kend<strong>et</strong>egn: tilsidesættelse som<br />

barn, nederlag som voksent samfundsmedlem, utilstrækkelighed i forældrerollen, utilfredshed i ægteskab<strong>et</strong><br />

og mistroiskhed over for omverdenen. <strong>Social</strong>arbejderne får derved mulighed for at styrke<br />

d<strong>et</strong> psykosociale arbejde som disse professioners særlige kend<strong>et</strong>egn.<br />

<strong>Social</strong>pædagoger og socialrådgivere har haft svært ved at profilere deres professioner i forhold til<br />

professioner, der har klare afgrænsede opgaver, hvis ber<strong>et</strong>tigelse ikke kan b<strong>et</strong>vivles. D<strong>et</strong> gælder lærere,<br />

hvis kerneområde er undervisning 22 , pædagoger, hvis kerneområde er pasning og opdragelse af<br />

børn, og sundhedspersonale, hvis kerneområde er helbredelse og forebyggelse af sygdom. <strong>Social</strong>rådgivere<br />

og socialpædagoger har ikke på samme måde haft klart definerede opgaver. <strong>Social</strong>arbejdere<br />

kunne med ”opdagelsen eller opfindelsen af den sociale <strong>arv</strong>” påpege, at d<strong>et</strong> psykosociale arbejde<br />

med at bryde den sociale <strong>arv</strong> n<strong>et</strong>op var deres specielle felt, som ingen andre professioner kunne<br />

magte. D<strong>et</strong> er da også n<strong>et</strong>op de to grupper, der mest aktivt har tag<strong>et</strong> <strong>begreb</strong>erne til sig.<br />

Påstanden om, at der eksisterer en social <strong>arv</strong>, kan tydeliggøre behov<strong>et</strong> for d<strong>et</strong> sociale og d<strong>et</strong> socialpædagogiske<br />

arbejde. Arbejd<strong>et</strong> med at bryde den sociale <strong>arv</strong> og at kunne intervenere forebyggende<br />

kan legitimere socialrådgivere og socialpædagoger som professioner inden for velfærdsstaten på<br />

linie med pædagogisk personale og sundhedspersonale.<br />

Samtidig har en række psykologer, samfundsforskere, -lærebogsforfattere og -undervisere lever<strong>et</strong><br />

materiale, der på forskellig måde har understreg<strong>et</strong> enten de sociale eller de psykologiske opvækstforholds<br />

b<strong>et</strong>ydning for, om børn senere fik sociale problemer. I forsøg<strong>et</strong> på at understrege samfundsforskningens<br />

nytte har de ofte fremstill<strong>et</strong> resultaterne således, at forskellene trådte så kraftigt frem<br />

som muligt. Denne tendens til at tydeliggøre forskellene og fx fremhæve en stigning i risikoen fra<br />

0,5% til 2,5% som en femdobling af risikoen eller en 400% stigning og samtidig underb<strong>et</strong>one, at<br />

risikoen altså kun er steg<strong>et</strong> til 2,5%, er meg<strong>et</strong> almindelig. Psykologerne, socialforskerne, lærebogsforfatterne<br />

og samfundsfagslærere har også deres professionsinteresser, og de består bl.a. i at producere<br />

viden, som bliver efterspurgt. Derfor producerer og lancerer de den viden, som socialpolitikere,<br />

socialpædagoger og socialrådgivere efterspørger 23 .<br />

D<strong>et</strong> er ikke min hensigt at fremstille hverken socialpædagoger, socialrådgivere, samfundsforskere,<br />

lærebogsforfattere eller undervisere som særlig kyniske professioner, der kun tænker på at profilere<br />

sig selv; tværtimod er disse professioner ofte præg<strong>et</strong> af humanistiske holdninger og høje <strong>et</strong>iske idealer,<br />

<strong>men</strong> n<strong>et</strong>op denne selvforståelse kan også blokere for diskussioner af professionsinteressernes<br />

b<strong>et</strong>ydning for udførelsen af d<strong>et</strong> sociale arbejde. Men jeg vil på den anden side hævde, at ingen af<br />

disse professioner er hæv<strong>et</strong> over denne form for interessevar<strong>et</strong>agelse, og at den faktisk har spill<strong>et</strong> en<br />

rolle for tankefiguren den sociale <strong>arv</strong>s fremkomst og bestandighed 24 .<br />

22<br />

Gustav Jonssons tanker om skolens evne til at medvirke til at reproducere den sociale <strong>arv</strong> tydeliggør, at lærerne n<strong>et</strong>op<br />

ikke har mulighed for at bryde den sociale <strong>arv</strong>, fordi skolen virker som forstærkende på den sociale <strong>arv</strong> (Jonsson 1998).<br />

23<br />

Jeg har selv <strong>et</strong> ben i flere af grupperne, og jeg har på forskellig måde selv vær<strong>et</strong> med i denne professionsprofilering.<br />

Jeg kender til fristelsen til at overb<strong>et</strong>one de sociale forholds b<strong>et</strong>ydning for børns udvikling. Således kan bemærkninger i<br />

min undervisning om meg<strong>et</strong> stærke sam<strong>men</strong>hænge mellem fx forældres arbejdsløshed og børns senere vanskeligheder<br />

sagtens have giv<strong>et</strong> næring til tankefiguren den sociale <strong>arv</strong>. Også fra de undersøgelser, jeg selv har vær<strong>et</strong> med til at gennemføre,<br />

kender jeg til, at forskellene præsenteres, så d<strong>et</strong> er dem, der falder i øjnene, hvilk<strong>et</strong> ligeledes kan have giv<strong>et</strong><br />

anledning til både forestillinger om social <strong>arv</strong> i Gustav Jonsson’sk b<strong>et</strong>ydning og mønsterbrydning (Ejrnæs og Tireli<br />

1992). Selv når jeg har forsøgt at være kritisk i forhold til mønsterbrydnings<strong>begreb</strong><strong>et</strong>, har jeg få<strong>et</strong> fremstill<strong>et</strong> chanceulighed<br />

pga. klasse-, uddannelses- og <strong>et</strong>nicit<strong>et</strong>sforskelle som social <strong>arv</strong> med <strong>et</strong> d<strong>et</strong>erministisk præg. (Ejrnæs og Tireli 1997).<br />

24<br />

Parallellen til Pfohls beskrivelse af, hvordan røntgenlæger og børnelæger får mulighed for profilere sig ved ”opdagelsen<br />

af børnemishandling”, er slående (Pfohl 1977).<br />

22


8. At bryde den sociale <strong>arv</strong> – en ny strategi inden for socialpolitik og socialt arbejde<br />

Begreb<strong>et</strong> den sociale <strong>arv</strong> er <strong>et</strong> problematisk <strong>begreb</strong> af flere grunde. D<strong>et</strong> er upræcist og bruges i<br />

mindst tre principielt forskellige b<strong>et</strong>ydninger, hvilk<strong>et</strong> i sig selv giver anledning til misforståelser og<br />

fejlagtige opfattelser af parallelit<strong>et</strong> med hensyn til størrelsen af sandsynligheder og indhold<strong>et</strong> i påvirkningsprocesser.<br />

Den dominerende opfattelse af den sociale <strong>arv</strong> både blandt socialarbejdere og socialpolitiske debattører<br />

er den tankefigur, der ligger i Gustav Jonssons oprindelige formulering af teorien om den<br />

akkumulerende <strong>arv</strong> i doktordisputatsen Delinquent boys. D<strong>et</strong> er i denne tankefigur ikke klart, om d<strong>et</strong><br />

er psykiske eller sociale egenskaber, der overføres, og d<strong>et</strong> er heller ikke klart, om de forklares ved<br />

hjælp af sociologiske eller psykologiske teorier.<br />

Som vist i artiklen giver Gustav Jonssons undersøgelse og senere undersøgelser af samme type ikke<br />

grundlag for at formulere en teori om forældrenes sociale problemer som stærkt d<strong>et</strong>erminerende for<br />

børnenes udvikling af sociale problemer.<br />

Der er derfor god grund til afskaffe <strong>begreb</strong><strong>et</strong> den sociale <strong>arv</strong> som faglig term. D<strong>et</strong> gør mere skade<br />

end gavn. <strong>Social</strong> <strong>arv</strong> i Gustav Jonssons forstand eksisterer ikke. Den bygger på en illusion.<br />

Tankefiguren den sociale <strong>arv</strong> er fascinerende for socialarbejdere og socialforskere, fordi den giver<br />

næring til ideen om at kunne formulere lovmæssigheder om, hvordan sociale problemer opstår, ligesom<br />

den giver næring til ideen om, at man kan udarbejde successikre m<strong>et</strong>oder i socialt arbejde.<br />

Begge tanker bygger på en illusion, der imidlertid bestandig genskabes gennem brugen af <strong>begreb</strong>erne<br />

den sociale <strong>arv</strong> og mønsterbrydere.<br />

<strong>Social</strong>arbejdere, lærebogsforfattere og socialforskere er blev<strong>et</strong> ofre for deres egen sociale konstruktion.<br />

Der er nemlig nu en tendens til, at sociale indsatser skal legitimeres ved at henvise til, at de<br />

bryder den sociale <strong>arv</strong>, og at de dermed forebygger sociale problemer.<br />

Grunden er lagt for en ny socialpolitisk strategi, hvor der efterspørges undersøgelser af social <strong>arv</strong> og<br />

mønsterbrydning. D<strong>et</strong> bliver derfor forskernes opgave at doku<strong>men</strong>tere, at den sociale <strong>arv</strong> er tung,<br />

<strong>men</strong> at bestemte omstændigheder kan føre til, at den brydes. Projektmedarbejdere og socialarbejdere<br />

skal begrunde deres arbejdes ber<strong>et</strong>tigelse ved at henvise til, at de gennem selektive indsatser medvirker<br />

til at bryde den sociale <strong>arv</strong>, og at de altså på langt sigt forebygger alvorligere og mere omkostningskrævende<br />

sociale problemer. På den måde har d<strong>et</strong> liberalistiske samfunds nytt<strong>et</strong>ænkning<br />

sneg<strong>et</strong> sig ind ad bagdøren i velfærdssamfund<strong>et</strong>. Tanken om generel forebyggelse tankegang erstattes<br />

langsomt af en ”kan-d<strong>et</strong>-b<strong>et</strong>ale-sig-tankegang”. Der bliver på denne måde lagt mindre vægt på at<br />

forbedre forholdene her og nu, på at mindske diskriminationen og på at bekæmpe fattigdom<strong>men</strong>.<br />

Der nemlig ingen af disse indsatser, der kan b<strong>et</strong>ale sig.<br />

Den sociale <strong>arv</strong> eller den negative sociale <strong>arv</strong> anvendes som en universel forklaring på sociale problemer,<br />

hvor man har kendskab til, at forældrenes situation har vær<strong>et</strong> belast<strong>et</strong>. Denne forklaring<br />

holder imidlertid sjældent. D<strong>et</strong> vil ofte være andre faktorer, mekanismer, processer eller kombinationer<br />

af disse forhold, der er afgørende for d<strong>et</strong> enkelte <strong>men</strong>neskes livsforløb, og endelig har d<strong>et</strong> enkelte<br />

<strong>men</strong>neskes egne valg også en meg<strong>et</strong> afgørende indflydelse på livsforløb<strong>et</strong>. Der er derfor stor<br />

risiko for, at anvendelsen af <strong>begreb</strong><strong>et</strong> den sociale <strong>arv</strong> blokerer for, at socialarbejderen får den forståelse<br />

for klientens situation, som er nødvendig for i samarbejde med klienten at finde frem til den<br />

relevante hjælp. Endvidere b<strong>et</strong>yder forestillingen om den sociale <strong>arv</strong>, at socialarbejderen på forhånd<br />

forventer <strong>et</strong> bestemt negativt livsforløb eller i hvert tilfælde en problemkoncentration hos <strong>men</strong>nesker,<br />

hvis forældre har haft alvorlige sociale problemer. Selvopfyldende prof<strong>et</strong>ier og stigmatisering<br />

23


kan blive resultat<strong>et</strong> af de negative forventninger, socialarbejderen r<strong>et</strong>ter mod <strong>men</strong>nesker, hvis forældre<br />

er belastede. I værste fald b<strong>et</strong>yder denne type forklaring, at der hæftes en ”label” på d<strong>et</strong> individ,<br />

der har de sociale problemer 25 . Denne label fremstiller klienten som <strong>et</strong> passivt offer for sociale omstændigheder,<br />

vedkom<strong>men</strong>de ikke kan gøre nog<strong>et</strong> ved. Kun eksperter, der forstår sig på den sociale<br />

<strong>arv</strong>, har deres plads i d<strong>et</strong>te arbejde.<br />

Risikobørn og chanceulighed<br />

Anvendelsen af <strong>begreb</strong><strong>et</strong> den sociale <strong>arv</strong> i andre b<strong>et</strong>ydninger kan mere præcist og mere <strong>men</strong>ingsfuldt<br />

lanceres under andre b<strong>et</strong>egnelser og uden referencer til social <strong>arv</strong>. D<strong>et</strong> gælder således de to<br />

b<strong>et</strong>ydninger, jeg tidligere har præsenter<strong>et</strong>.<br />

Risikobørn er b<strong>et</strong>egnelsen for børn, der har en forøg<strong>et</strong> risiko for at udvikle sociale problemer. Denne<br />

b<strong>et</strong>egnelse kan reserveres til brug for kataloger over belastninger, der giver forøg<strong>et</strong> risiko for at<br />

udvikle sociale problemer. Når disse undersøgelser er sobert udført, tydeliggør de på den ene side,<br />

hvilke faktorer der indebærer de største risikoforøgelser, og på den anden side viser de, at risikoen<br />

eller sandsynligheden for, at d<strong>et</strong> enkelte individ udvikler sociale problemer, som oftest er så lille, at<br />

d<strong>et</strong> umuligt kan motivere indgreb alene på d<strong>et</strong>te grundlag. Derimod kan sådanne undersøgelser godt<br />

give anledning til at overveje selektive socialpolitiske indsatser, der forbedrer situationen for den<br />

udsatte gruppe.<br />

Men risikofaktorerne er ikke nødvendigvis knytt<strong>et</strong> til forældrenes sociale forhold, og risikoen kan<br />

ofte være knytt<strong>et</strong> sam<strong>men</strong> med akutte begivenheder. D<strong>et</strong> er derfor ikke <strong>men</strong>ingsfuldt at knytte disse<br />

risikob<strong>et</strong>ragtninger sam<strong>men</strong> med <strong>begreb</strong><strong>et</strong> den sociale <strong>arv</strong>.<br />

Chanceulighed, fx med hensyn til at opnå uddannelse b<strong>et</strong>ing<strong>et</strong> af forældrenes samfundsmæssige<br />

position, kan reserveres til at dække de generelle tendenser til, at børnenes samfundsmæssige position<br />

i <strong>et</strong> stort omfang blot afspejler forældrenes situation. Situationen er her, at man faktisk ud fra<br />

forældrenes underpriviligerede uddannelsesmæssige og erhvervsmæssige position med en forholdsvis<br />

stor sandsynlighed kan forudsige, at d<strong>et</strong> enkelte barn også kommer til at indtage en underpriviliger<strong>et</strong><br />

position. D<strong>et</strong> er altså på d<strong>et</strong>te grundlag muligt at lave forudsigelser, som kan og skal bruges i<br />

d<strong>et</strong> individuelle arbejde. Kendskab<strong>et</strong> til chanceulighedens størrelse kan først og fremmest give anledning<br />

til at reformere både skole- og uddannelsessystem, ligesom d<strong>et</strong> kan give anledning til fordelingspolitiske<br />

overvejelser.<br />

Men chanceuligheden opstår på baggrund af klass<strong>et</strong>ilhørsforhold, og chanceulighed er ikke ensb<strong>et</strong>ydende<br />

med alvorlige sociale problemer. Der er derfor ingen grund til at kalde denne ulighed social<br />

<strong>arv</strong>.<br />

Den sociale <strong>arv</strong>, socialt arbejde, fattigdom, diskrimination, undertrykkelse og overgreb<br />

<strong>Social</strong>-<strong>arv</strong>-undersøgelser og mønsterbryderundersøgelser prioriteres højt, fordi de tilsyneladende<br />

kan levere doku<strong>men</strong>tation for, at der findes en social <strong>arv</strong>. De kan derfor tilsyneladende også udpege<br />

25 Mere præcist kunne d<strong>et</strong> udtrykkes således, at en række professioner og socialpolitiske debattører optræder som<br />

”claimsmakers” (Spector og Kitsuse 1977), der hævder, at en række personer er ramt af den sociale <strong>arv</strong>, hvilk<strong>et</strong> truer<br />

deres fremtidige udvikling, og at de derfor har brug for en særlig form for social og socialpædagogisk bistand, som en<br />

bestemt profession, en bestemt socialpolitik og en bestemt forskning er i stand til at levere.<br />

24


de grupper, der skal være målgrupper for den selektive indsats, de professionelle socialarbejdere<br />

skal levere for at bryde den sociale <strong>arv</strong>.<br />

Forklaringer af denne type er imidlertid utilstrækkelige og i de fleste tilfælde direkte misvisende.<br />

D<strong>et</strong> vil sige, at de ikke muliggør en bedre udvælgelse af m<strong>et</strong>oder i arbejd<strong>et</strong>. Man kan hverken tilr<strong>et</strong>telægge<br />

pædagogikken, d<strong>et</strong> eventuelle behandlingsarbejde, terapien eller døgninstitutionsophold<strong>et</strong><br />

bedre, fordi man har udnævnt den sociale <strong>arv</strong> til årsagen til barn<strong>et</strong>s problemer.<br />

Der er i denne situation risiko for, at socialarbejdernes, samfundsforskernes og samfundsfagslærerenes<br />

snævre professionsinteresser fører til, at <strong>begreb</strong><strong>et</strong> den sociale <strong>arv</strong> fastholdes og udbygges gennem<br />

undersøgelser og socialpædagogiske forsøgsprojekter, der sigter mod at bryde den negative<br />

sociale <strong>arv</strong>. En nærliggende risiko i klientarbejd<strong>et</strong> er stigmatisering og selvopfyldende prof<strong>et</strong>ier på<br />

grund af socialarbejdernes stereotype forventninger til <strong>men</strong>nesker, der kommer fra belastede hjem.<br />

Ideen om at bryde den sociale <strong>arv</strong> og den deraf følgende ny strategi inden for socialpolitikken og d<strong>et</strong><br />

sociale arbejde medfører en stadig mere intensiv reproduktion af tankefiguren den sociale <strong>arv</strong>.<br />

D<strong>et</strong>te er problematisk for både d<strong>et</strong> konkr<strong>et</strong>e sociale arbejde og forskningen i sociale problemer og<br />

socialt arbejde.<br />

Man vil for d<strong>et</strong> første spilde en masse tid på at lede efter den sociale <strong>arv</strong>s mønster og trylleformularer,<br />

der bryder den sociale <strong>arv</strong>. D<strong>et</strong> værste er imidlertid, at denne strategi er truende for opr<strong>et</strong>holdelse<br />

og udbygning af universelle vefærdsstatslige tiltag, der sigter mod at formindske ulighed, diskrimination<br />

og fattigdom. De selektive tiltag vil blive prioriter<strong>et</strong> højt i forhold til de generelle vefærdsstatslige<br />

tiltag. D<strong>et</strong> almindelige sociale arbejde og særlige projekter vil blive vurder<strong>et</strong> i forhold til,<br />

om arbejd<strong>et</strong> nu også medvirker til at bryde den sociale <strong>arv</strong>.<br />

Dermed flyttes fokus fra generelle indsatser til, at der selektivt skal gribes ind der, hvor der er mulighed<br />

for at bryde den sociale <strong>arv</strong>.<br />

D<strong>et</strong> er både paradoksalt og tragikomisk, at <strong>begreb</strong><strong>et</strong> den sociale <strong>arv</strong>, der blev introducer<strong>et</strong> som <strong>et</strong><br />

tiltrængt modstykke til den gen<strong>et</strong>iske <strong>arv</strong> af en af de mest fremtrædende antiautoritære og samfundskritiske<br />

solidarit<strong>et</strong>sforkæmpere 26 , nu er blev<strong>et</strong> <strong>et</strong> nøgle<strong>begreb</strong> i en socialpolitisk strategi, som<br />

fremmer umyndiggørelse og falske effektivit<strong>et</strong>sb<strong>et</strong>ragtninger, der truer både ligestilling og solidarit<strong>et</strong>.<br />

D<strong>et</strong> er imidlertid blot en grund mere til at underkaste tankefiguren den sociale <strong>arv</strong> en kritisk undersøgelse,<br />

der afdækker dens meg<strong>et</strong> begrænsede forklaringskraft og samtidig viser, hvordan d<strong>et</strong>te <strong>begreb</strong><br />

giver anledning til opstilling af ”<strong>arv</strong>elove” eller tankefigurer præg<strong>et</strong> af d<strong>et</strong>erministiske opfattelser,<br />

som legitimerer umyndiggørende og usolidariske indgreb over for de potentielle ofre for den<br />

sociale <strong>arv</strong>.<br />

Udfordringen til d<strong>et</strong> sociale arbejde, socialpolitikken og forskningen består i, at man altid må gribe<br />

ind over for fattigdom, omsorgssvigt, diskrimination, undertrykkelse og overgreb, fordi disse situationer<br />

her og nu indebærer <strong>men</strong>neskelig lidelse. D<strong>et</strong> er her, kræfterne skal sættes ind. Den fattigdom,<br />

der blokerer for familiernes livsudfoldelse, skal bekæmpes. Den diskrimination og undertrykkelse,<br />

som både trængte børn og forældre udsættes for, skal forhindres. De overgreb og d<strong>et</strong> omsorgssvigt,<br />

børn udsættes for, skal stoppes så hurtigt som muligt. <strong>Social</strong>politiske indgreb skal ikke legitimeres<br />

med, at de ved at bryde den sociale <strong>arv</strong> på langt sigt kommer til at virke forebyggende og dermed<br />

26 Flere artikler i <strong>Social</strong>medicinsk tidsskrift’s temanummer ”Arv<strong>et</strong> efter Gustav Jonsson” fremhæver disse egenskaber<br />

hos Gustav Jonsson, se fx Börjesson (1998) og Knutsson (1998).<br />

25


omkostningsbesparende. For d<strong>et</strong> første ved vi sjældent, om d<strong>et</strong> er sandt, og for d<strong>et</strong> and<strong>et</strong> skal socialpolitikken<br />

og d<strong>et</strong> sociale arbejde hjælpe og støtte de svage under alle omstændigheder, også selvom<br />

d<strong>et</strong> ikke hjælper på langt sigt.<br />

D<strong>et</strong>te kræver en fastholdelse af <strong>et</strong> perspektiv, hvor samfundsfaglig viden om sociale strukturer,<br />

marginalisering, diskrimination og undertrykkelse skal spille en vigtig rolle som grundlag for forståelse<br />

af trængte <strong>men</strong>neskers situation og overlevelsesstrategier.<br />

D<strong>et</strong> er også nødvendigt at fastholde <strong>et</strong> perspektiv, hvor forskelle med hensyn til klasse- og uddannelsesforhold<br />

skaber meg<strong>et</strong> væsentlige uligheder i chancerne for at få en uddannelse. Kendskab til<br />

disse forhold er en forudsætning for at kunne forstå eller leve sig ind i den situation, der for underpriviligerede<br />

<strong>men</strong>nesker skaber <strong>et</strong> helt and<strong>et</strong> livsperspektiv end d<strong>et</strong>, socialarbejderen normalt kender<br />

fra sit eg<strong>et</strong> liv.<br />

Samfundsfaglige teorier og undersøgelser må ikke give anledning til tankefigurer om en næsten<br />

automatisk overførsel af sociale problemer fra forældre til børn. D<strong>et</strong> er der ikke grundlag for. D<strong>et</strong><br />

skader børnene fra de belastede hjem, der bliver mødt med stereotype forventninger, og endelig fører<br />

d<strong>et</strong> til kyniske nytteovervejelser i socialpolitikken, der kan føre til tilsidesættelse af grundlæggende<br />

ligestillings- og solidarit<strong>et</strong>sprincipper.<br />

26


Litteratur:<br />

Börjeson, Bengt (1998): Om klientsynen på barnbyn Skå, i <strong>Social</strong>medicinsk tidsskrift 1998 75:e årg.<br />

häfte 7.<br />

Cederblad, Marianne (1998): Skå-Gustav som barnpsykiater i <strong>Social</strong>medicinsk tidsskrift 1998 75:e<br />

årg. häfte 7.<br />

Christensen, Vagn og Anne Brockenhuus-Schack (1997): Børn og den nye sociale <strong>arv</strong>, Fremad,<br />

København.<br />

Christoffersen, Mogens Nygaard (1996): Opvækst med arbejdsløshed, <strong>Social</strong>forskningsinstitutt<strong>et</strong>.<br />

Ejrnæs, Morten og Üzeyir Tireli (1997): Anden-generationsindvandrere som mønsterbrydere i<br />

Dansk Pædagogisk Tidsskrift 4/97.<br />

Ejrnæs, Morten og Üzeyir Tireli (1992): Æbl<strong>et</strong> falder langt fra stam<strong>men</strong> – En undersøgelse af tyrkiske<br />

anden-generationsindvandrere, der er på vej i d<strong>et</strong> danske uddannelsessystem, Fremad.<br />

Elsborg, Steen, Trine Juul Hansen og Vagn Rabøl Hansen (1999): Den sociale <strong>arv</strong> og mønsterbrydere,<br />

Danmarks Pædagogiske Institut.<br />

Hansen, Erik Jørgen (1999): Mere uddannelse til de ledige. Kronik Information 25/5 1999.<br />

Hansen, Erik Jørgen (1997): Perspektiver og begrænsninger i studi<strong>et</strong> af den sociale rekruttering til<br />

uddannelserne, <strong>Social</strong>forskningsinstitutt<strong>et</strong>.<br />

Hansen, Erik Jørgen (1995): En generation blev voksen, <strong>Social</strong>forskningsinstitutt<strong>et</strong>.<br />

Hansen, Erik Jørgen (1982): Hvem bryder den sociale <strong>arv</strong>?, <strong>Social</strong>forskningsinstitutt<strong>et</strong>.<br />

Hauser, Magda1 (1989): D<strong>et</strong> psykologiska <strong>arv</strong><strong>et</strong> – Ett flergenerativt synsätt på inddivid och familj,<br />

Projekt R, Lunds Universit<strong>et</strong>.<br />

Hessle, Sven (1992): Varför drabbas inte alla barn lika? Om transgenerativit<strong>et</strong> och famili<strong>et</strong>räd,<br />

Projekt R, Rapport i socialt arb<strong>et</strong>e nr 60, Institutionen för socialt arb<strong>et</strong>e – <strong>Social</strong>högskolan, Stockholms<br />

universit<strong>et</strong> och Barnbyn Skå.<br />

Johanson, Eva (1994): The Myth of <strong>Social</strong> Heredity, konferencepapir præsenter<strong>et</strong> ved d<strong>et</strong> 2. Umeå<br />

Annual Me<strong>et</strong>ing in Psychiatric Gen<strong>et</strong>ics 4 –5 marts 1994.<br />

Johanson, Eva (1967): Anmeldelse af Gustav Jonsson: Delinquent boys, Their parents and Grandparents<br />

i: Nordisk Psykiatrisk tidsskrift 21: 273 – 275.<br />

Jonsson, Gustav (1998): Den sociale <strong>arv</strong>s onde cirkel – Kan den brydes?, Fremad, København.<br />

Jonsson, Gustav (1969): D<strong>et</strong> sociale <strong>arv</strong><strong>et</strong> , Tidens forlag, Stockholm.<br />

27


Jonsson, Gustav (1967): Delinquent boys, their parents and grandparents, København, Munksgaard,<br />

(Acta Psychiatrica Scandinavica, vol. 43 suppl. 195)<br />

Jørgensen, Per Schultz. <strong>et</strong> al. (1993): Risikobørn - Hvem er de - hvad gør vi, D<strong>et</strong> tværministerielle<br />

børneudvalg.<br />

Jørgensen, Ejgil Aagaard (1997): Mønsterbrydning i Dansk Pædagogisk Tidsskrift 4/97.<br />

Knuttsson, Rolf (1998): Slå uppåt i <strong>Social</strong>medicinsk tidskrift 75:e årg. häfte 7.<br />

Lind, Lene (1993): På vej <strong>men</strong> hvorhen? Om social <strong>arv</strong> som tung bagage for børn, forældre og pædagoger,<br />

Hans Reitzels forlag, København.<br />

Nord-Larsen, M. (1977). Tabere i skolen - 7 år efter, <strong>Social</strong>forskningsinstitutt<strong>et</strong>.<br />

Pfohl, Steven J (1977): The discovery of child abuse i <strong>Social</strong> Problems 24:3.<br />

Rabøl Hansen, Vagn (1997): Når prognoserne ikke holder, Dansk pædagogisk Tidsskrift 4/97.<br />

Spector, Malcolm, John I. Kitsuse (1977): Constructing social problems, Menlo Park, Cal: Cummings.<br />

Stenberg, Sten-Åke & Hård af Segerstad, Carl (1997): D<strong>et</strong> sociala <strong>arv</strong><strong>et</strong> i ny belysning – socialbidrag<br />

och försörjningsvillkor i <strong>Social</strong>v<strong>et</strong>enskapelig tidsskrift nr. 3, 97.<br />

Vedel P<strong>et</strong>ersen, Jacob (1968): Børns opvækstvilkår, <strong>Social</strong>forskningsinstitutt<strong>et</strong>.<br />

Vinnerljung, Bo (1998): <strong>Social</strong>t <strong>arv</strong> i Vardagsbegrepp i socialt arb<strong>et</strong>e – Ideologi, teori och praktik,<br />

red. V. Denvall och T. Jacobson, Nordstedts Juridik, Stockholm.<br />

28

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!