17.07.2013 Views

Erindringspolitik i Spanien

Erindringspolitik i Spanien

Erindringspolitik i Spanien

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Santillana har udgivet både en meget traditionel tragediefortælling<br />

skrevet af Tusell, der endda har en meget positiv to siders beskrivelse<br />

af Franco med i sin bog, og en meget kritisk bog som den skrevet af<br />

Burdiel. Gennemgående ser det altså ud til, at forfatteren er væsentligt<br />

mere afgørende end forlaget i forhold til at bestemme indholdet.<br />

Analyse af erindringspolitikken<br />

Min tese er, at den spanske transition satte rammen for et nyt<br />

værdisæt i den spanske nationalidentitet, som fik en stor betydning via,<br />

at Transitionen blev et centralt nationalt symbol for det nye <strong>Spanien</strong>.<br />

Jeg har tidligere i opgaven gjort rede for nogle af symbolets centrale<br />

delelementer udfra Laura Desfor Edles.<br />

Transitionssymbolet blev så stærkt og fik så klar en karakter, fordi<br />

transformationsprocessen tog så lang tid, og fordi aktørerne i meget<br />

høj grad formåedes at enes om og fastholde nogle bestemte mål for<br />

demokratiseringen. I forholdet til erindringspolitikken vil jeg påstå, at<br />

de idealer, som Transitionen symboliserer, har været afgørende for,<br />

hvad man har kunnet sige om perioden i de spanske<br />

gymnasiehistoriebøger om borgerkrigen og efterkrigstiden.<br />

De afgørende elementer er her: Transitionen som symbol på<br />

forsoning og forening af de ”to Spanier” i et <strong>Spanien</strong>, der i første<br />

omgang blev tolket som, at man skulle lægge fortiden bag sig samt et<br />

ideologisk fokus på demokrati og fremskridt.<br />

Jeg vil i det følgende søge at påvise, hvorledes transitionsdiskursen<br />

fortsatte nærmest uændret gennem 1980erne og derved blokerede for,<br />

at der kunne bringes nye elementer ind i den accepterede fortælling<br />

om borgerkrigen.<br />

Herefter vil jeg vise, hvorledes transitionsdiskursen fra midten af<br />

1990erne søgtes omformuleret til, at forsoningen ikke skulle forstås<br />

som forglemmelse. Dette har udfoldet sig som en diskursiv kamp<br />

mellem det konservative Partido Popular på ene side og de fleste<br />

andre partier i det spanske parlament på den anden, hvor førstnævnte<br />

har ønsket at fastholde ideen om forsoning som forglemmelse, og de<br />

andre har talt for forsoning med stillingtagen til fortiden. Jeg vil vise,<br />

at transitionsdiskursen i høj grad har sat rammen for denne debat.<br />

Hertil vil jeg søge at påvise strukturelle og politiske ændringer, der har<br />

bevirket en ændring i den officielle stillingtagen til borgerkrigen og har<br />

muliggjort en ændret fortælling i skolebøgerne.<br />

1982-1996 kontinuitet<br />

I dette afsnit vil jeg gennemgå, hvordan socialisterne i PSOE<br />

forholdt sig til fortiden under deres regeringsperiode 1982-1996.<br />

Herunder vil jeg vise, at de realpolitisk gjorde op med den frankistiske<br />

fortid, men at dette foregik i tråd med transitionsidealet om at lægge<br />

fortiden bag sig.<br />

70

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!