Erindringspolitik i Spanien

More documents

Recommendations

Info

identiske med deres forgængere fra 1980. De eneste ændringer er, at rækkefølgen på nogle afsnit eller layoutet er ændret. Teksten er dog præcist den samme. Anayas bog fra 1987 er den eneste af bøgerne i sættet, som udgør et nyt værk. Forlagene kunne åbenbart tillade sig at udgive de samme bøger i meget lang tid. For Vicens-Vives vedkommende udgav de således præcist den samme tekst om borgerkrigen og efterkrigstiden i 1994. Det næste sæt bøger er fra 1998-1999. De angiver alle på nær bogen fra Vicens Vives tydeligt, at de er kontrolleret og godkendt. Santillana bogen er et genoptryk af en bog udgivet i 1996. For de tre øvrige bøgers vedkommende er der tale om førsteudgaver. Alle bøgerne i sættet er således nye, hvilket måske skyldes, at der har været et behov for fornyelse på netop dette tidspunkt på grund af de nye regionale gymnasiebekendtgørelser. For den sidste periode er det nyeste, jeg har kunnet finde, fra SM et genoptryk fra 2001 af bogen fra det forrige sæt fra 1999. Derudover dækker dette sæt over fem bøger fra de fire forlag. Forlagene Anaya og Vicens Vives havde således på dette tidspunkt hver to bøger i deres udvalg. Fornyelsen er dog igen sparsom, idet kun Santillanas bog og en af Vicens Vives bøger er nye. Den ekstra Anaya bog af Joaquín Prats er således fuldstændig identisk i sin beskrivelse af borgerkrigen og efterkrigstiden med en gymnasiehistoriebog fra Andalusien fra forlaget Anaya 1998. Vicens-Vives bog af Fernández og Santillanas bog af Burdiels repræsenterer således den eneste fornyelse i forhold til der forrige sæt. Det bør også nævnes her, at Vicens-Vives udgav et tillæg om Madrid til komplementering af den generelle historiebog. Den fortæller dog intet specielt om de begivenheder, som dette speciale er centreret om, og derfor har jeg udeladt det fra undersøgelsen. Udover det materiale som indgår direkte i de fire sæt, har jeg blandt andet set på et par regionale historiebøger fra Anaya, og nogle andre generelle historiebøger. Disse vil dog ikke blive inddraget i undersøgelsen. En rimelig kritik af mit materiale er, at jeg mangler SMs bog udgivet 1989-90 og en Santillana bog udgivet 1986-1994. Disse bøger kunne vise, at der allerede skete forandringer i bøgerne tidligere. Ud fra at Anaya bogen fra 1987 imidlertid ikke indeholder de store fornyelser, og at Vicens-Vives blev ved med at udgive den samme bog fra 1980 til 1994, vil jeg antage, at disse bøger i høj grad følger den traditionelle form angående beskrivelsen af borgerkrigen og efterkrigstiden. Med udgangspunkt i ovenstående gennemgang af de 4 undersøgelsessæt, er det rimeligt at tale om to sæt, hvor det første dækker perioden 1980-1995 og det andet dækker perioden 1996-2004. 58
Hvad angår strukturen på fortællingen omkring borgerkrigen og efterkrigstiden, er de spanske gymnasie-historiebøger forbløffende ens både forlagene imellem og over tid. Dette gælder især for beskrivelsen af borgerkrigen, og det viser, at bøgerne i høj grad er udformet efter bekendtgørelserne på området og efter en bestemt tradition for, hvordan historien om borgerkrigen skulle fortælles. Beskrivelsen af borgerkrigen centreres for alle bøgernes vedkommende fra 1980-2004 om følgende fire punkter: 1) Baggrunden for det militære oprør – Den problemfyldte situation efter folkefrontens sejr. 2) Den politiske udvikling hos borgerkrigens to parter. 3) Den strategiske udvikling af krigen. 4) Internationaliseringen af krigen. Derudover er der i Vicens-Vives, Santillanas og SMs bøger fra perioden 1980-1988 ansatsen til et punkt omkring krigens konsekvenser. Det udgøres dog ikke af meget andet end et par intetsigende linier. Hverken Anayas 1980 eller 1987 bog har dog noget punkt om konsekvenserne af krigen. Bøgerne som repræsenterer spektret 1996-2004 skiller sig i deres borgerkrigsbeskrivelse især ud fra den forrige gruppe bøger derved, at konsekvenserne af borgerkrigen er blevet udviddet til et mere betydeligt punkt. Dens placering varierer dog lidt. Det står som regel under borgerkrigen men kan også stå under kapitlet om institutionaliseringen af Francostyret. En del af denne beskrivelse af konsekvenserne af krigen består i de nye bøger af en beskrivelse af undertrykkelsen i de kæmpende parters bagland. Kun i SMs bog fra 1999-2001 er undertrykkelsen stort set ikke nævnt. Når det gælder efterkrigstiden er især for bøgerne 1980-88 præget af en meget kort beskrivelse af perioden 1939-1975. De temaer som gennemgås for efterkrigstiden er: 1) Institutionaliseringen af Francostyret og den politiske udvikling, 2) Den økonomiske politik (autarki) og 3) Udenrigspolitiken – <strong>Spanien</strong> under Den Anden Verdenskrig. Under punktet om institutionaliseringen af regimet, nævnes det kort i Anayas bog fra 1987 223 og Santillanas 1980-85 bog 224 , at der fandt en hårdt undertrykkelse sted imod taberne af krigen. Bøgerne som repræsenterer perioden 1996-2004 har derimod generelt et afsnit, som behandler efterkrigsforbrydelserne. Dette enten under konsekvenser af krigen eller under et selvstændigt afsnit om undertrykkelse og opposition. Kun SMs 1999-2001 bog kommer meget kort ind på efterkrigsundertrykkelsen. Herudover bliver Francostyrets karakter og de økonomiske konsekvenser af det diskuteret mere kritisk. 223 Prats 1987: 349 224 Sánchez García-Saúco 1980: 353 59
Page 1 and 2:
Erindringspolitik i Spanien - Hvord
Page 3 and 4:
Sammenligning af regionale gymnasie
Page 5 and 6:
Republikken prægedes af et relativ
Page 7 and 8: Staten og dermed det politiske nive
Page 9 and 10: I specialets anden del vil jeg unde
Page 11 and 12: Anderson viser, at udviklingen af e
Page 13 and 14: institutionaliserede, og traditione
Page 15 and 16: på, i høj grad styrer, hvordan vi
Page 17 and 18: Teoretisk resume Den samlende fores
Page 19 and 20: Rammen for dannelsen af den kollekt
Page 21 and 22: I forhold til borgerkrigens betydni
Page 23 and 24: At det var muligt, at forholde sig
Page 25 and 26: Borgerkrigen formede i dette sæt d
Page 27 and 28: Julián Casanova kommer i sin artik
Page 29 and 30: at demokratiet som styreform ikke d
Page 31 and 32: i den spanske debat ved kun at brin
Page 33 and 34: under fremrykning. Ofte tog soldate
Page 35 and 36: forfølgelse af modstanderen, hvora
Page 37 and 38: Endelig var der arbejdslejre og arb
Page 39 and 40: Moreno konkluderer, at de forskelli
Page 41 and 42: Richards beskriver i hvorledes unde
Page 43 and 44: et korstog og glorificere Franco so
Page 45 and 46: Bøgerne havde alle omtrent den sam
Page 47 and 48: Regionale forskelle Som nævnt i in
Page 49 and 50: nationale historiefortælling, mens
Page 51 and 52: som hedder ”undertrykkelse, samar
Page 53 and 54: Der findes dog stadig også et nati
Page 55 and 56: Santillana, Vicens Vives og Ecir. 2
Page 57: historiebøger med stor sandsynligh
Page 61 and 62: understrege, at det præsenterede u
Page 63 and 64: Ser vi på sættet 1980-88, er det
Page 65 and 66: En væsentlig detalje ved alle bøg
Page 67 and 68: Konsekvenser af borgerkrigenkrigen
Page 69 and 70: I sættet 1980-1988 bliver borgerkr
Page 71 and 72: Transitionen beskrives som regel so
Page 73 and 74: de ikke. I samme ombæring konstate
Page 75 and 76: ikke blev instrumentaliseret som po
Page 77 and 78: 1999-2004 Brud med tragediefortæll
Page 79 and 80: Resultatet blev vedtagelsen af en r
Page 81 and 82: Det politiske fokus blev i stedet l
Page 83 and 84: Diskussion 307 Er de spanske skoleb
Page 85 and 86: For at redde nationen var det derfo
Page 87 and 88: mellem de to elementer, der gør de
Page 89 and 90: Hvilken politisk funktion kunne en
Page 91 and 92: ved at glemme dem. ”Demokrati”
Page 93 and 94: Politisk behov for nyfortolkning af
Page 95 and 96: Speciale konklusion Det kan konklud
Page 97 and 98: Det politisk aktive element i forho
Page 99 and 100: PP. Den anden begrænsning for, hvo
Page 101 and 102: Litteratur Aguilar, Paloma og Humle
Page 103 and 104: Juliá, Santos (2006): Victimas de
Page 105 and 106: Preston, Paul (2005): Juan Carlos -
Page 107 and 108: Gibaja Velázquez, J.C. (2004): Mad
Page 109 and 110:
05.12.1997 ”El Gobierno se compro
Page 111:
19.03.2005 ”Rajoy acusa al PSOE d
show all

Erindringspolitik i Spanien

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?