17.07.2013 Views

Erindringspolitik i Spanien

Erindringspolitik i Spanien

Erindringspolitik i Spanien

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

som hedder ”undertrykkelse, samarbejde og modstand”. Så her lægges der<br />

op til fokus på netop undertrykkelsen, der, fordi den skal præsenteres i<br />

en national kontekst, meget vel kunne komme til at fremstå som<br />

noget, der specielt overgik baskerne.<br />

For den katalanske bekendtgørelses vedkommende skal<br />

borgerkrigen beskrives med en meget katalansk vinkel med størst<br />

fokus på, hvad som foregik i Katalonien. Her skal borgerkrigens<br />

konsekvenser ikke specifikt gennemgås under borgerkrigen. Til<br />

gengæld hedder det første punkt under frankismen: ”Det frankistiske<br />

regimes oprindelse og fundament. Undertrykkelsen.”. Her har vi altså noget,<br />

der kunne ligne en kritisk tilgang til netop efterkrigsforbrydelserne<br />

adskilt fra selve krigen. Det passer også godt ind i en katalansk<br />

nationalistisk kontekst, idet Katalonien først blev erobret i<br />

borgerkrigens sidste måneder, og undertrykkelsen derfor mest foregik<br />

efter krigen.<br />

Sammenlagt ser det altså ud til, at man i Madrid følger en<br />

historieskrivning, som følger den nationale diskurs, som den blev<br />

skabt under Transitionen, mens de to regioner, domineret af nationale<br />

mindretal, ser ud til at bruge undertrykkelsen til at distancere sig fra<br />

den fællesspanske historieskrivning.<br />

Udformningen af de forskellige skolebekendtgørelser viser også, at<br />

traditionen må have en stor indflydelse på, hvordan bøgerne bliver<br />

udformet, da indholdet i bøgerne langt fra fastlægges i detaljer.<br />

Censur<br />

For at bestemme graden af statens indflydelse på skolebøgerne er<br />

det relevant at se på udviklingen i kontrollen med indholdet i de<br />

spanske skolebøger. Udgangspunktet var således en situation med<br />

decideret censur, som fastholdtes i LGE skolereformen fra 1970. LGE<br />

skolereformen bestemte at undervisningsbøgerne skulle kontrolleres<br />

og godkendes af det spanske undervisnings- og<br />

videnskabsministerium. En regel som blev fastholdt i forbindelse med<br />

LOGSE skolereformen fra 1990. Fra 1990 begynder regionerne dog<br />

også at spille en rolle, idet de som sagt fik ret til at definere en del af<br />

pensum. En ret som regionerne gradvist har gjort brug af. Således at<br />

det område der administreres direkte af det spanske<br />

undervisningministerium gradvist er blevet mindre og i 2000 havde<br />

alle regionerne påtaget sig autoriteten i fastlæggelsen af<br />

undervisningen.<br />

51

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!