– Status og fremtid for dansk arkæologi
– Status og fremtid for dansk arkæologi
– Status og fremtid for dansk arkæologi
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Conrad Engelhardts tid have alle fundene fra<br />
Thorsbjerg samlet på et sted <strong>–</strong> i Schleswig. I<br />
den anledning var der ikke brug <strong>for</strong> langvarige<br />
<strong>for</strong>handlinger: projektet blev afviklet som<br />
en hvilken som helst anden udlånssag mellem<br />
to store museer, <strong>og</strong> det tager jeg som udtryk<br />
<strong>for</strong> det gode <strong>for</strong>hold mellem Nationalmuseet i<br />
København <strong>og</strong> Archaol<strong>og</strong>isches Landesmuseum<br />
i Schleswig. Jeg er overbevist om, at vores<br />
projekt vil give mulighed <strong>for</strong> yderligere fælles<br />
aktiviteter <strong>og</strong> udstillinger.<br />
I denne sammenhæng mener jeg, at næste<br />
opgave kunne blive at udarbejde et grænseoverskridende<br />
fælleskoncept <strong>for</strong> præsentationen<br />
af mosefund i Haderslev, Århus, Odense,<br />
København <strong>og</strong> Schleswig, hvor de tematiske<br />
tyngdepunkter i de enkelte museers samlinger<br />
dannede udgangspunkt <strong>for</strong> specielle tyngdepunkter<br />
i udstillingerne. Andelen af romersk<br />
militaria i Schleswigs bestand af oldsager<br />
fra Thorsbjerg er særlig høj, <strong>og</strong> der<strong>for</strong><br />
kunne den romerske indflydelse på det germanske<br />
samfund i 3. årh. e.Kr. i særlig grad<br />
belyses. Derimod er Illerup af afgørende betydning<br />
<strong>for</strong> Skandinaviens historie i yngre<br />
romersk jernalder, <strong>og</strong> n<strong>og</strong>et tilsvarende vil vi<br />
næppe kunne præsentere med vort materiale<br />
i Schleswig.<br />
Her skal vi udvikle langfristede koncepter<br />
<strong>og</strong> perspektiver, der i sidste ende øger vore<br />
museers attraktivitet <strong>og</strong> dermed vil dokumentere<br />
vores politiske ansvar.<br />
Lad mig afslutningsvis i al almindelighed<br />
komme ind på spørgsmålet om sammenligneligheden<br />
af <strong>for</strong>hold i Danmark <strong>og</strong> Tyskland<br />
når det drejer sig om arkæol<strong>og</strong>i som sådan.<br />
Principielle sammenligninger inden <strong>for</strong> netop<br />
dette område er vanskelige. Forbundsrepublikkens<br />
føderale struktur, hvor <strong>for</strong>bundslande<br />
som Schleswig-Holstein, Hessen, eller<br />
Bayern har suverænitet på det kulturelle område,<br />
betinger <strong>for</strong>skellige strukturer, <strong>for</strong>plig-<br />
telser <strong>og</strong> dermed <strong>og</strong>så resultater. Hvert valg<br />
til landdagen kan føre til grundlæggende <strong>for</strong>andringer,<br />
som besværliggør en langsigtet<br />
planlægning, Som oftest er indsatsen til <strong>for</strong>del<br />
<strong>for</strong> arkæol<strong>og</strong>ien i de enkelte <strong>for</strong>bundslande<br />
afhængig af den ansvarlige ministers personlige<br />
interesse. På den anden side åbner denne<br />
decentrale struktur <strong>for</strong>skellige muligheder<br />
<strong>for</strong> at få finansielle midler til udgravninger,<br />
<strong>for</strong>skning <strong>og</strong> publicering. EU-midler er kryptiske<br />
<strong>og</strong> svære at opnå som følge af de komplicerede<br />
ansøgnings<strong>for</strong>hold, men <strong>og</strong>så her kan<br />
man af <strong>og</strong> til opnå et resultat. I sammenligning<br />
med Danmark synes mulighederne i Tyskland<br />
at være lidt flere.<br />
Mangelen på finansielle midler er akut <strong>–</strong><br />
<strong>og</strong> her adskiller Tyskland sig næppe fra Danmark.<br />
Således lod den Schleswig-Holstenske<br />
Landes regering allerede få dage efter valget<br />
den 27. februar kundgøre, at der skulle spares<br />
i alt 450 mio. DEM på budgettet, ingen<br />
områder ville blive <strong>for</strong>skånet. Derved står<br />
<strong>og</strong>så dette <strong>for</strong>bundslands arkæol<strong>og</strong>i over <strong>for</strong><br />
ubehagelige tider. Reduktion af personale <strong>og</strong><br />
udstyr, tilsidesættelse af lovmæssige <strong>for</strong>pligtelser<br />
<strong>og</strong> i sidste ende en gradvis, muligvis<br />
pr<strong>og</strong>ressiv kulturel <strong>for</strong>armelse bliver resultatet.<br />
I stedet <strong>for</strong> en kamp om <strong>for</strong>delingen af<br />
midlerne mellem de tre store arkæol<strong>og</strong>iske institutioner<br />
Institut für Ur- und Frühgeschichte,<br />
Archäol<strong>og</strong>isches Landesamt <strong>og</strong> Archäol<strong>og</strong>isches<br />
Landesmuseum ser jeg personligt som<br />
den eneste realistiske chance <strong>for</strong> <strong>for</strong>bedringer<br />
at <strong>for</strong>mulere <strong>og</strong> gennemføre fælles interesser.<br />
Såvel på det politiske som på det offentlige<br />
plan skal arkæol<strong>og</strong>i <strong>for</strong>stås som en<br />
enhed, <strong>og</strong> dette gælder efter min opfattelse<br />
<strong>for</strong> Tyskland såvel som <strong>for</strong> Danmark.<br />
Entschuldigen Sie bitte meine schlechte<br />
Aussprache, für Ihre Geduld und Aufmerksamkeit:<br />
Vielen Dank!<br />
Overvejelser om vores <strong>fremtid</strong>ige samarbejde inden <strong>for</strong> <strong>for</strong>skning, uddannelse <strong>og</strong> <strong>for</strong>midling<br />
115