Sociologiske metoder i praksis - Sociologi - Aalborg Universitet

viewerne foretager misvisende ‘boringer’, kan det afføde ugyldige svar. Dette er så
meget desto værre, da den enkelte interviewer ofte har et bestemt distrikt med respondenter
med særlige geografiske og sociale kendetegn.
Eksempel:
”Den borgerlige regering har til hensigt at fremsætte et lovforslag, der
skal forbyde børn på 16 år og derunder at købe tobak og alkohol. Ville De i
så fald være tilhænger eller modstander af et sådant lovforslag?”
Kommentar: Eksemplet er tænkt - og skal illustrere processen, hvor et
spørgsmål ‘barberes ned’ til en forbedret formulering. Spørgsmålet er langt
og kompliceret. Den første sætning er på 23 ord og indeholder 43 stavelser,
og to sætningsled. “Den borgerlige regering” afføder muligvis reaktioner
hos nogle respondenter, der trækker opmærksomheden væk fra emnet. Det
er ikke en nødvendig information. ‘Et lovforslag’ kan uden tab af mening
erstattes med ‘en lov’. Ordvalget ‘har til hensigt at fremsætte’ er tungt og
formelt, og det kan uden tab af mening erstattes af enklere udtryk som ‘vil’.
På samme måde kan ‘ville De i så fald’ erstattes med ‘er’. Det er værdiladet
at spørge til ‘børn’ i sammenhængen, lige som ‘forbyde’ er et udtryk, der
kan vække følelsesmæssige reaktioner. Efter en sådan kritisk nærlæsning,
er det ikke vanskeligt at forkorte, afklare og afbalancere spørgsmålet.
Svarrubrikkerne
Det er lige så væsentligt at overveje formuleringen af svarrubrikkerne, som formuleringen
af spørgsmålet. Somme tider er det kun intervieweren, som ser dem.
Men de styrer interviewerens probing efter et passende svar. Ved omdelte spørgeskemaer
43 læser respondenten svarene som en del af spørgsmålet. Fortolkningen af
spørgsmålet fremgår af svarrubrikkerne. Der skal være fuld overensstemmelse mellem
spørgsmål og svar.
Ved lukkede svar skal rubrikkerne dække alle de relevante svarmuligheder. Svarrubrikkerne
kan være mere eller mindre findelte. Den enkleste form er todelte svar,
hvor man kan nøjes med at svare Ja/Nej eller A/B. For eksempel: Har du prøvet at
43 Omdelte spørgeskemaer kaldes også enqueter.
111