yggeprojekt. Der er lavet tilstandsrapporter over alle kommunens ejendomme i 2003 og igen 2006, ældre som nye, i alt 467 ejendomme og legepladser. Tilgængelighedstilstanden er delt op i fire kategorier afhængig af tilstand og omkostninger for forbedringer. I flere år har Reykjavík Kommune arbejdet på at lave forbedring af trafikforholdene i byen. Der lægges stor vægt på gang- og cykelstier og nedsænkning af fortove ved vejkryds. Derudover lægges snesmeltningsanlæg i fortove og stier efter behov. Design for alle Mr. Barcelona alias Francesc Aragall, stifter af og præsident for Design for all Foundation, var inviteret som hovedtaler fordi de nordiske lande i årevis har valfartet til Barcelona for at studere Best Practice. Han fastslog at alle mennesker ønsker sig uafhængighed og har behov for og ret til at vælge sin levemåde og leve livet uden at omgivelserne, som er skabt af os, lægger barrierer ud foran en. Barcelona er førende når det handler om nye og effektive måder at skabe forandringer på. Koncepter som City-for-all og Design-for-all udspringer fra Barcelona hvor der arbejdes ud fra en universel tankegang. Målet er at forbedre livskvalitet, sundhed og sammenhæng for alle. Man bruger ikke ord som ‘handicaptilgængelighed’ da alene terminologien fastholder de handicappede i rollen som segregerede i forhold til det øvrige samfund. I stedet for at tale om et samfund af minoritetsgrupper betragtes borgerne som en mangfoldighed. Forskellighed opfattes 38 Ved middagen i Nationalmuseets festsal blev der uddelt flag som symbol på det tætte samarbejde. Fra højre: Agnar Guðlaugsson, Reykjavík, Peter Lundén Welden, Stockholm, Inger Marie Lid, Oslo, Monica Thon, København og Helle Nebelong, konferencekoordinator. Foto: Ingegerd Forss. som et aktiv, borgerdeltagelse er højt respekteret, og der tages højde for at forbedre både det fysiske og det sociale miljø. Design for all er indgriben i omgivelserne, produkter og service med et mål om at alle mennesker uanset alder, køn, evne eller kulturel baggrund, kan deltage på samme betingelser i samfundslivet socialt, økonomisk, kulturelt og i forbindelse med fritidsaktiviteter. Arbejdet med at gøre Barcelona til en by for alle startede før olympiaden i 1992. Kravet voksede nedefra og blev imødekommet af bystyret. Synergien har ligget i hele redemokratiseringsprocessen efter Francos diktatur. Gode eksempler I Danmark har vi en stærk forankret tradition for æstetik og design af høj kvalitet. Det er en tradition der værnes om, og som gør det vanskeligt at overbevise arkitekter om at tilgængelighed kan tænkes ind såvel æstetisk som funktionelt i udformningen af det offentlige rum. Den kvalitative udfordring er at få brudt vanetænkningen så tilgængelighed bliver en udfordring og ikke en barriere. Vi kan lære af de gode fortællinger. Tager man København i nyere tid er det f.eks. historierne om Metroen, Amager Strandpark og den tilgængelige legeplads på Sundbyøster Plads. Tilgængelighed handler om at ligestille mennesker og gøre plads til mangfoldighed, så byen er god og nem for alle at færdes i. I begrebet ‘et bæredygtigt samfund’ ligger implicit at det er et samfund med plads til alle mennesker uanset alder, køn, kultur og fysiske og psykiske evner. Fra at fokusere på ‘de handicappede’ taler vi i dag om design for alle, universel udformning og tilgængelighed for alle. Fokus er ændret fra eksklusion og stigmatisering af minoritetsgrupper til at betragte byen som en mangfoldighed af mennesker med forskellige behov og potentiale. Den samme holdningsændring skal ind i bevidstheden hos alle som har indflydelse på byens udformning. Hos politikere, planlæggere, projekterende og alle som har ansvar for byens drift og vedligeholdelse og ikke mindst hos manden som udfører arbejderne på gadeplan. Men ansvaret hviler på alle som fylder byens rum op med barriereskabende inventar som f.eks. vareudstillinger, skilte og cykler. ❏ KILDER Oplæg og output fra den nordiske konference samt Københavns Kommunens strategi ‘Den tilgængelige by’ kan downloades på www.tmf.kk.dk/ byforalle. www.designforall.org FORFATTER Helle Nebelong er landskabsarkitekt og Master of Public Management, MPM med selvstændig rådgivningsvirksomhed. Fra 2003 til 2007 var hun leder af København Kommunes Teknik- og <strong>Miljø</strong>forvaltnings tværfaglige tilgængelighedsteam som udarbejdede strategien ‘Den tilgængelige by’. I Amager Strandpark som åbnede i 2005 er der god tilgængelighed. Bl.a. kan kørestolsbrugere ved hjælp af ramper komme ned på stranden og videre helt ud til vandet langs trædæk og syntetiske måtter. Der er også mulighed for at låne saltvandsresistente kørestole. Foto: Adrian Saly. GRØNT MILJØ <strong>10</strong>/2007
STIHL. KUN HOS AUTORISEREDE FAGHANDLERE BLÆSE/SUGE- AGGREGAT BG 85 Blæseaggregat med sugesæt og kompostkniv, der reducerer tørt affald til 1/12 af dets oprindelige volumen. Effektiv lyddæmper holder lydniveauet minimalt. Normalpris inkl. sugesæt 3.485,- 27 cm³ • 4,2 kg GRØNT MILJØ <strong>10</strong>/2007 39 Alle priser er excl. moms. Tilbud gældende t.o.m. 31.12.2007