Nu skal vi finde Svend Gønges grav - Syvsogne.dk
16.07.2013 • Views
Share Embed Flag

Nu skal vi finde Svend Gønges grav - Syvsogne.dk

Nu skal vi finde Svend Gønges grav - Syvsogne.dk

Nu skal vi finde Svend Gønges grav - Syvsogne.dk

SHOW MORE
SHOW LESS
ePAPER READ
DOWNLOAD ePAPER
vvv.syvsogne.dk

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

START NOW

Nr. 4 - Maj 2004<br />

4750 A<strong>vi</strong>sen<br />

Lundby - Køng - S<strong>vi</strong>nø - Sværdborg - Udby<br />

Præstegårds-<br />

idyl i Udby<br />

Udby Præstegård er nok noget af det<br />

mest idylliske, man kan forestille sig.<br />

Og midt inde i den firelængede præstegård<br />

<strong>finde</strong>r <strong>vi</strong> et af de mest upåagtede<br />

- men meget spændende - museer<br />

på Sydsjælland. Kom med på tur i<br />

Grundt<strong>vi</strong>gs Mindestuer på side 23-25<br />

Hele to 4. maj-<br />

arrangementer<br />

i 4750-området<br />

4750 er nok landets flittigste område<br />

til at fejre Danmarks befrielse 4. maj.<br />

Ikke alene har <strong>vi</strong> Danmarks største 4.<br />

maj-arrangement i S<strong>vi</strong>nø Kirke og<br />

Mindelund, nu <strong>vi</strong>l Lundby Borgerforening<br />

også fejre befrielsen.<br />

Læs side 11-13 og 29<br />

<strong>Nu</strong> <strong>skal</strong> <strong>vi</strong><br />

<strong>finde</strong> <strong>Svend</strong><br />

<strong>Gønges</strong> <strong>grav</strong><br />

Lundby Sognearkiv opfordrer<br />

nu Lundby Menighedsråd til at<br />

forsøge at <strong>finde</strong> Gøngehøvdingen<br />

<strong>Svend</strong> <strong>Gønges</strong> <strong>grav</strong>.<br />

Ifølge en mundtlig overlevering<br />

skulle den gamle stridsmand<br />

være be<strong>grav</strong>et på sydsiden<br />

af Lundby Kirkes kor- lige<br />

ud for hans seneste bolig i Gl.<br />

Lundby.<br />

Ny butik og<br />

benzintank i<br />

Køng opgivet<br />

Læs side 6<br />

Ifølge overleveringen er der<br />

en stenkiste 5 alen under jorden<br />

ved foden af kirken. Vi<br />

foreslår, at <strong>vi</strong> nu endelig <strong>finde</strong>r<br />

ud af, om <strong>Svend</strong> Gønge ligger<br />

be<strong>grav</strong>et i Lundby, siger en af<br />

initiativtagerne, dyrlæge Torben<br />

Rasmussen til 4750A<strong>vi</strong>sen.<br />

Side 5<br />

Hankat terroriserer Lundby<br />

En usædvanlig<br />

hidsig og aggressiv<br />

hankat terroriserer<br />

store dele<br />

af Lundby. Han-<br />

katten er så fræk,<br />

at den bryder ind<br />

i kattehjem,<br />

voldtager og<br />

hærger. Side 15<br />

MODELFOTO

2<br />

4750 A<strong>vi</strong>sen<br />

udgives og produceres af<br />

Foreningen Lundbyweb<br />

og 4750A<strong>vi</strong>sen<br />

Møllergaarden 3<br />

4750 Lundby<br />

CVR-nr.: 27537200<br />

Bank: 6220-1100690<br />

Vordingborg Bank,<br />

Lundby Afdeling<br />

Ansv.hav. red.:<br />

Peter Sten Hansen<br />

Nyheder og annoncer<br />

sendes til:<br />

sten@post7.tele.<strong>dk</strong><br />

eller: 4750A<strong>vi</strong>sen,<br />

Møllergaarden 3<br />

4750 Lundby<br />

eller: tlf. 5576-6001<br />

Tryk:<br />

Centraltrykkeriet i Vordingborg<br />

Oplag: 2200<br />

4750A<strong>vi</strong>sen distribueres med Post<br />

Danmark til samtlige husstande<br />

i 4750 Lundby<br />

samt 4760 Sværdborg Sogn<br />

Dette blad omdeles onsdag-torsdag<br />

den 28.-29. april 2004<br />

Har du ikke fået bladet, så ring til<br />

Post Danmark i Vordingborg,<br />

tlf. 5535-8700 el. 5535-8701<br />

Sidste frist for indlevering af stof<br />

og annoncer til næste nummer af<br />

4750A<strong>vi</strong>sen er fredag den 15.<br />

maj 2004. Juni-nummeret u<strong>dk</strong>ommer<br />

onsdag-torsdag<br />

den 26.-27. maj 2004.<br />

Det sker i 4750<br />

i maj<br />

Lørdag den 1. maj kl. 13.00: Lær Petanque ved Medborgerhuset Lundby<br />

kl. 18.30: Halfest med På Slaget 12 i <strong>Svend</strong> Gønge-hallen<br />

Søndag den 2. maj kl. 9.30 og 11.30: Konfirmation i Lundby Kirke<br />

kl. 10.30: Konfirmation i S<strong>vi</strong>nø Kirke<br />

kl. 14.00: Grundt<strong>vi</strong>gs Mindestuer åbner sæsonen i Udby<br />

Tirsdag den 4. maj kl. 19.30: 4. maj-arrangement i S<strong>vi</strong>nø Kirke<br />

kl. 19.30: 4. maj-arrangement på Trekanten i Lundby<br />

Torsdag den 6. maj kl. 19.00: Menighedsrådsmøde i Lundby - Rytterskolen,<br />

alle er velkomne<br />

Fredag den 7. maj kl. 10.30: Konfirmation i Køng Kirke<br />

kl. 10.30: Familie– og børnegudstjeneste med Alfons Åberg<br />

i Lundby Kirke<br />

Søndag den 9. maj kl. 10.30: Konfirmation i Sværdborg Kirke<br />

Tirsdag den 11. maj ældreudflugt arr. af Sværdborg og Lundby Menighedsråd<br />

tilmelding til Grethe Pedersen senest 3. maj tlf. 5576 7283<br />

mellem 16 og 17. Pris: 125 kr. Turen går til Christianshavn<br />

og Dragør.<br />

Kl. 19.00: Liv i Lundbys grupper mødes i Medborgerhuset<br />

Lundby<br />

Søndag den 16. maj kl. 10.30: Lundby Efterskoles kor synger ved gudstjene-<br />

sten i Lundby Kirke.<br />

Kl. 13-16: Veteranbiltræf ved Køng Museer i Køng.<br />

Tirsdag den 18. maj kl. 19.30: Det hollandske kæmpekor Viva Voce synger i<br />

Sværdborg kirke. Gratis adgang og kaffe bagefter.<br />

Onsdag den 26. maj kl. 19.30: Hvad er det værd-aften i Medborgerhuset Lund-<br />

by. Arr.: Liv i Lundby-gruppe 2 ”Kom hinanden ved”<br />

Søndag den 30. maj kl. 10.30 i Lundby Kirke: Begynder-gudstjeneste for<br />

Lundby og Sværdborg sogne.<br />

Søndag den 30. maj: Tårnmusik fra Køng Kirketårn forud for gudstjenesten<br />

Pinsedag kl.10,30. Kom og oplev en dejlig sommer-<br />

stemning i og omkring kirken.<br />

HUSK AT SENDE DIT ARRANGEMENT TIL sten@post7.tele.<strong>dk</strong> eller<br />

4750A<strong>vi</strong>sen, Møllergaarden 3, 4750 Lundby<br />

Her er priserne på en annonce i 4750<br />

A<strong>vi</strong>sen<br />

4 farver 1 gang 4 farver m. rabat* Sort-h<strong>vi</strong>d 1 gang Sort-h<strong>vi</strong>d m. rabat*<br />

1/1 side 1600 kr. 1400 kr. 1300 kr. 1200 kr.<br />

1/2 side 1200 kr. 1000 kr. 900 kr. 800 kr.<br />

1/4 side 800 kr. 700 kr. 600 kr. 500 kr.<br />

1/8 side 500 kr. 400 kr. 350 kr. 300 kr.<br />

1/16 side 300 kr. 250 kr. 200 kr. 175 kr.<br />

Disse annoncepriser gælder til og med august-nummeret 2004 af 4750A<strong>vi</strong>sen.<br />

*Rabatprisen opnås ved at tegne en annonce i fem numre af 4750A<strong>vi</strong>sen i træk.<br />

1/1 sides annoncer modtages helst reproklare - resten laver <strong>vi</strong> gerne for dig, h<strong>vi</strong>s du ønsker det.<br />

ALLE PRISER ER UDEN MOMS!

Nye<br />

kartofler<br />

fra Mallorca<br />

Pr.<br />

1/2 kg<br />

Kl. 1<br />

Katrine og Alfred<br />

tomater<br />

450 gr.<br />

Danmark<br />

kl. 1 14<br />

95<br />

Chateau Caronne St. Gemme<br />

Haut-Medoc Cru Bourgeois<br />

1996<br />

Pr. flaske<br />

95<br />

3<br />

99 00<br />

SPAR: 40,00!<br />

EN KASSE ODIN<br />

Pilsner<br />

30 stk. 54<br />

95<br />

3 liter letmælk<br />

eller skummet<br />

mælk<br />

11 95<br />

+ pant<br />

Chiquita<br />

bananer<br />

10 stk.<br />

MADAX JUMILLA<br />

PREMIUM SELECTION<br />

SPANSK RØDVIN<br />

SUPER SOFT<br />

TOILETPAPIR<br />

4 LAGS<br />

3 x 6 RL.<br />

Vi mødes i Dagli’Brugsen i Køng<br />

Tilbuddene gælder fra d. 28/4 T.O.M d. 2/5<br />

16 95<br />

10 x 75 cl.<br />

SPAR 229,50!!<br />

00<br />

200 + pant<br />

39<br />

Flotte<br />

blomkål<br />

pr. stk.<br />

kl.1<br />

95<br />

6 95<br />

3

Sognearkivet <strong>vi</strong>l <strong>finde</strong><br />

Gøngehøvdingens <strong>grav</strong><br />

Lundby Sognearkiv anmoder<br />

Lundby Menighedsråd<br />

om at foretage en<br />

”undersøgende op<strong>grav</strong>ning”<br />

på Lundby Kirkegård,<br />

så det kan blive afklaret<br />

om en gammel<br />

mundtlig overlevering om,<br />

at <strong>Svend</strong> Gønge Poulsen<br />

skulle kunne ligge be<strong>grav</strong>et<br />

ved siden af kirkens<br />

kor.<br />

Sognearkivets sekretær<br />

Torben Rasmussen har<br />

sendt et brev til Lundby<br />

Menighedsråd, hvor han<br />

skriver:<br />

”Som bekendt boede Major<br />

<strong>Svend</strong> Poulsen, også<br />

kaldet ”Gøngehøvdingen”<br />

efter sin tid som ejer af<br />

daværende Lundbygaard<br />

sine sidste år i Lundby.<br />

Men hvornår han døde,<br />

ved man ikke, og heller<br />

ikke hvor han er blevet<br />

be<strong>grav</strong>et.<br />

Man ved, at han levede i<br />

1679 og at han i 1691<br />

benævnes salig, altså er<br />

død på det tidspunkt.<br />

Da det var påbudt, at man<br />

skulle be<strong>grav</strong>es på en kirkegård,<br />

må man gå ud fra,<br />

som alle forskere gør, at<br />

Cykler til<br />

hele familien<br />

Åbningstider:<br />

ma-fre:<br />

10-18<br />

lørdag:<br />

9-15<br />

JP Cykler<br />

Jan Petersen<br />

Næstvedvej 288<br />

Kastelev Tlf. 5538-2380<br />

han er be<strong>grav</strong>et på Lundby<br />

Kirkegård. Datoen kender<br />

man ikke - til trods for at<br />

man har bevaret kirkebogen<br />

for Hammer-Lundby<br />

sogne fra årene 1647-<br />

1710. Desværre er den i så<br />

dårlig stand, at den er<br />

svær at tyde. Derfor har<br />

man endnu ikke fundet en<br />

dødsdag for <strong>Svend</strong> Poulsen.<br />

Det næste spørgsmål er så,<br />

hvor <strong>Svend</strong> Poulsen ligger<br />

be<strong>grav</strong>et.<br />

Lundby Kirkes gamle<br />

klokker og <strong>grav</strong>er Hans<br />

Jensen, der <strong>vi</strong>st nok fungerede<br />

til 1933, fortalte i<br />

sin tid sognets nye præst<br />

C. E. Krarup-Hansen, at<br />

han engang var stødt på en<br />

”stenkiste”, da han <strong>grav</strong>ede<br />

en <strong>grav</strong>, og han mente<br />

eller havde fået fortalt, at<br />

det skulle være <strong>Svend</strong><br />

Poulsens <strong>grav</strong> og kiste.<br />

Han <strong>vi</strong>dste nøjagtigt, hvor<br />

denne kiste var anbragt,<br />

nemlig syd for kirkens<br />

kor.<br />

Lundby Sognearkiv <strong>vi</strong>l<br />

derfor opfordre Menighedsrådet<br />

til at foretage en<br />

”undersøgende op<strong>grav</strong>-<br />

Smart Safety Cykelsikring<br />

cykeltyvens bagdel - din fordel<br />

Stort udvalg i<br />

brugte cykler<br />

ning” af det tidligere<br />

nævnte sted på Lundby<br />

Kirkegård, hvor tidligere<br />

<strong>grav</strong>steder er nedlagte.<br />

H<strong>vi</strong>s man skulle <strong>finde</strong> en<br />

sådan kiste, ja så er <strong>vi</strong> klar<br />

Torben Rasmussen <strong>vi</strong>l<br />

<strong>finde</strong> <strong>Svend</strong> <strong>Gønges</strong> <strong>grav</strong>.<br />

UDBY<br />

SY OG PRODUKTION<br />

* Bå<strong>dk</strong>alecher<br />

* Hynder<br />

* Presenninger<br />

* Alt i grovere syning<br />

* Reparation af diverse opgaver<br />

* Vask og imprægnering<br />

Ring for et tilbud<br />

Prins Jørgens Allé 3,<br />

4760 Vordingborg<br />

Tlf. 5534-0406 - mobiltlf. 2087-1143<br />

5<br />

over, at en eventuel nærmere<br />

identifikation af kistens<br />

indhold kræver tilladelse<br />

fra kirkelige og<br />

statslige myndigheder,<br />

men i første omgang er det<br />

aktuelle problem at <strong>finde</strong><br />

en eventuel kiste.”<br />

Henvendelsen fra Lundby<br />

Sognearkiv <strong>vi</strong>l blive behandlet<br />

på Lundby Menighedsråds<br />

førstkommende<br />

møde onsdag den 6. maj.<br />

Menighedsrådsformand<br />

Bente Jensen ønsker ikke<br />

inden mødet at udtale sig<br />

om sin holdning til anmodningen<br />

fra Lundby<br />

Sognearkiv.<br />

Læs også side 31

6<br />

Dagli’Brugsen har holdt generalforsamling:<br />

Ingen ny butik og<br />

benzintank i Køng<br />

Tirsdag den 13.april holdt<br />

Dagli’Brugsen i Køng generalforsamling<br />

– Køng<br />

Forsamlingshus, hvor en<br />

lille flok af Brugsens medlemmer<br />

var forsamlede for<br />

at høre om Brugsens drift i<br />

det forgangne år.<br />

Dagli’Brugsens formand<br />

Jens Hallq<strong>vi</strong>st aflagde beretning,<br />

hvor han bl.a. omtalte,<br />

at brugsforeningernes<br />

årsmøder/ generalforsamling<br />

er Danmarks største<br />

forbrugerpanel, idet der<br />

sidste år deltog ikke mindre<br />

end 53.000 medlemmer<br />

i disse møder, hvor<br />

der - udover den lokale<br />

brugs – også drøftes forbrugersager<br />

og særlige<br />

indsatsområder for landets<br />

brugser.<br />

I år har FDB valgt at et af<br />

temaerne er ETIK I BÆ-<br />

REPOSEN. Under dette<br />

tema drøftes, hvordan <strong>vi</strong><br />

sikrer os, at de varer <strong>vi</strong><br />

Gavebod efter halfest med PS12<br />

Der er lagt op til den store<br />

gavebod, når resultatet fra<br />

halfesten 1. maj foreligger.<br />

På det tidspunkt er<br />

det nemlig klart, hvor<br />

mange penge, der ligger i<br />

den pulje, som afdelingerne<br />

i ISG kan søge tilskud<br />

fra.<br />

- Vi <strong>vi</strong>l gerne være med til<br />

at yde et bidrag til de afdelinger<br />

der har nogle<br />

relevante ønsker, men<br />

som ikke lige har midler-<br />

køber er produceret under<br />

forsvarlige forhold – også<br />

selvom varerne produceres<br />

i lande, der har langt mindre<br />

arbejderbeskyttelse end<br />

<strong>vi</strong> har i Danmark - herunder<br />

også, at h<strong>vi</strong>s der er<br />

børn involveret i produktionen,<br />

at det så foregår på<br />

en forsvarlig måde. Et andet<br />

stort emne bliver forbrugertryghed<br />

– <strong>vi</strong> <strong>skal</strong><br />

være sikre på, at de varer<br />

<strong>vi</strong> køber lever op til vore<br />

ønsker og forventninger.<br />

Det er klart, at det der optager<br />

de lokale medlemmer,<br />

er forholdene i vores<br />

egen Brugs. Og der var da<br />

også en god debat om vareudvalg<br />

og priser.<br />

I gennemgangen af regnskabet<br />

kunne uddeler Knud<br />

Erik Lund berette, at vores<br />

Brugs er – som så mange<br />

andre lokale forretninger –<br />

underlagt den stadig større<br />

konkurrence fra de store<br />

ne til at gennemføre anskaffelsen.<br />

Så derfor opfordrer<br />

<strong>vi</strong> alle afdelinger<br />

til at søge om tilskud fra<br />

Vennerne, siger Niels<br />

Jørgensen fra <strong>Svend</strong> <strong>Gønges</strong><br />

Venner.<br />

Det kan være tilskud til<br />

materialer til den daglige<br />

drift i afdelingen, tilskud<br />

til nyt tøj til et hold osv.<br />

Vi afgør, h<strong>vi</strong>lke ønsker<br />

der er mest relevante og<br />

offentliggør 1. juni, h<strong>vi</strong>lke<br />

in<strong>dk</strong>øbscentre og fra de tre<br />

byer omkring os – og det<br />

kan godt mærkes på omsætningen,<br />

der ikke lever<br />

helt op til de ønsker <strong>vi</strong> har.<br />

Dette har også betydet, at<br />

de tidligere planer om en<br />

ny forretning og eventuelt<br />

en tankstation er skrinlagt i<br />

øjeblikket. Det er simpelthen<br />

ikke muligt at skaffe<br />

den nødvendige økonomi<br />

til disse nye tiltag.<br />

H<strong>vi</strong>s <strong>vi</strong> <strong>skal</strong> ud<strong>vi</strong>kle Brugsen,<br />

så er det helt nødvendigt,<br />

at <strong>vi</strong> lægger mere af<br />

vores handel lokalt – også<br />

selvom det undertiden betyder,<br />

at prisen er lidt højere.<br />

Husk, det er for sent at<br />

støtte den lokale butik den<br />

dag, hvor den ikke er der<br />

længere, fordi medlemmerne<br />

har handlet andre steder.<br />

Når bestyrelsen har holdt<br />

det konstituerende møde,<br />

afdelinger, der får deres<br />

ønsker opfyldt.<br />

Vi glæder os til at være<br />

"den glade giver" og ser<br />

frem til mange gode ansøgninger,<br />

siger Niels.<br />

Desuden kan <strong>vi</strong> kun opfordre<br />

til at deltage i halfesten<br />

den 1. maj og være<br />

med til at gøre overskuddet<br />

og dermed puljen så<br />

stor som mulig. Halfesten<br />

er bag kulisserne nogenlunde<br />

på plads. Vi har i år<br />

Brugsformand Jens Hallq<strong>vi</strong>st<br />

må kigge langt efter<br />

en ny butik med tank.<br />

<strong>vi</strong>l <strong>vi</strong> offentliggøre navnene<br />

på formand, næstformand<br />

mv.<br />

Efter generalforsamlingen<br />

holdt museumsinspektør<br />

Gerd Malling, Køng Museer<br />

et spændende indlæg om<br />

arbejdet på Museerne – og<br />

om de tanker hun har gjort<br />

sig om vores lokalsamfund<br />

og om museets muligheder.<br />

det dobbelte antal medhjælpere<br />

i forhold til sidste<br />

år, og mad, øl, vand og<br />

<strong>vi</strong>n er der sørget for. Derfor<br />

ser <strong>vi</strong> frem til årets fest<br />

i hallen i Lundby, og <strong>vi</strong> er<br />

sikre på at folk <strong>vi</strong>l snakke<br />

om denne gode fest i lang,<br />

lang tid - indtil den næste!<br />

Og til naboerne: Undskyld<br />

h<strong>vi</strong>s taget letter på lørdag<br />

- <strong>vi</strong> kan ikke gøre for det!<br />

undskylder Niels Jørgensen

- DET ER NÆRLIGGENDE<br />

TILBUDDENE GÆLDER FRA DEN 28. APRIL TIL DEN 25. MAJ 2004<br />

Hver dag!<br />

Tun i vand 185 gram<br />

4,75<br />

Hvedepita 6 stk.<br />

Krydderboller<br />

12 stk.<br />

8.50<br />

5.00<br />

Vi har ca. 100<br />

gul-pris nu. Se<br />

vores SPAR<br />

tilbudsa<strong>vi</strong>s<br />

hver uge - der<br />

kommer nye<br />

tlbud til hver<br />

uge<br />

Toastbrød 600 gram<br />

5.75<br />

Det er rene<br />

”netto”<br />

priser<br />

Petshop<br />

ful<strong>dk</strong>ost<br />

5 kg.<br />

28.95<br />

Isvafler<br />

6 stk.<br />

7<br />

16.90<br />

Ovnkylling<br />

1100<br />

gram<br />

21.50<br />

Åbningstider alle dage:<br />

07.00-20.00<br />

SPAR I SALLERUP Sallerup Gade 2

8<br />

Årets 4750-konfirmander<br />

Ledere i Lundby Gruppe<br />

Gruppeleder:<br />

Henrik Madsen<br />

min_henrik@ofir.<strong>dk</strong><br />

5575-1109<br />

Grupperådsformand :<br />

Steen Nielsen - ibsvej43@nielsen.mail.<strong>dk</strong><br />

5576-7217<br />

Mødeaftener<br />

Ulve: Tirsdage 17.00 – 19.00. 1.Klasse - 4.<br />

klasse<br />

Spejdere: Mandage 19.00 – 21.00. 5. klasse -<br />

opefter<br />

Flaske indsamling<br />

Der er flaskeindsamling ved spejderhytten,<br />

Lundby Hovedgade 25 A. Der står to flaskecontainere<br />

til at aflevere flasker i (kun glasflasker<br />

– uden låg). Så støt spejderne, og aflever<br />

dine flasker til os.<br />

KRÜGER & NIELSEN<br />

STATSAUT. EL-INSTALLATØR<br />

v/ EBBE L. NIELSEN<br />

Udfører alt i husinstallationer<br />

EDB - DATA - Tele - Automatic<br />

Salg af belysninger og h<strong>vi</strong>devarer<br />

Ingelise Nielsen kommer gerne hjem i privaten og giver vejledning<br />

i belysning, farver og stil. Selvfølgelig uden omkostninger.<br />

KILDEMARKSVEJ 36 - 4700 NÆSTVED<br />

TLF. 5572-2117<br />

LUNDBY/VORDINGBORG TLF. 5576-7144<br />

FAX 5573-4417 - WWW.KRUGERNIELSEN.DK<br />

I S<strong>vi</strong>nø Kirke konfirmeres<br />

søndag den 2. maj kl. 10.30:<br />

Camilla Cecilie Bertelsen, Skovstjernevej 25,<br />

4700 Næstved<br />

Ke<strong>vi</strong>n Alexander Nyberg, Skovburren 294,<br />

4700 Næstved<br />

Kim Ekholm Andersen, Belselundsvej 5, S<strong>vi</strong>nø<br />

Lisbeth Fabricius Hansen, Belselundsvej 6, S<strong>vi</strong>nø<br />

Cecilie Mylsted, S<strong>vi</strong>nøvej 77, S<strong>vi</strong>nø<br />

Christina Sand Henriksen, S<strong>vi</strong>nøvej 123, S<strong>vi</strong>nø<br />

I Køng Kirke konfirmeres Bededag,<br />

fredag den 7. maj kl. 10.30:<br />

Ke<strong>vi</strong>n Mandelberg,<br />

Bavnevej 2, Gl. Lundby<br />

Melissa Vetter, pt.<br />

Ane Mariesvej, Lundby<br />

Max Poul Hansen,<br />

S<strong>vi</strong>nøvej 60, Kostræde<br />

Regina Bohntved, Lundby<br />

Hovedgade 30, Lundby<br />

Rikke Thye Molter Andersen, Bankevejen 5, Køng<br />

René Hansen, S<strong>vi</strong>nøvej 44, Kostræde<br />

Nina Larsen, Højbro 26, Køng<br />

Michelle Simone Stradel Lauritsen,<br />

Vandværksvej 1, Køng<br />

Martin Holm Jensen, Lundby Hovedgade 39,<br />

Lundby<br />

Nicolaj Holm Jensen, Lundby Hovedgde 39,<br />

Lundby<br />

Vicky Irene Sørensen, S<strong>vi</strong>nøvej 103, S<strong>vi</strong>nø<br />

Mads Hansen, Bygaden 3, Køng<br />

Mikkel Hallq<strong>vi</strong>st, S<strong>vi</strong>nøvej 42, Kostræde<br />

Silja Camilla Nielsen, Sandbjergvej 24, Nyråd<br />

Kasper Jørgensen, Hørvænget 78, Vordingborg<br />

Husk at næste<br />

deadline for<br />

annoncer og<br />

nyheder i<br />

4750A<strong>vi</strong>sen<br />

er den 15. maj!<br />

Altid deadline<br />

den 15.<br />

i måneden<br />

Mail til sten@<br />

post7.tele.<strong>dk</strong><br />

eller ring<br />

5576 6001

I Lundby Kirke konfirmeres<br />

søndag den 2. maj kl. 9.30:<br />

Morten Jørgensen, Ane Mariesvej 18, Lundby<br />

Laurits Sten Hansen, Møllergaarden 3, Lundby<br />

René Jørgensen, Ibsvej 13, Lundby<br />

Miike Kunu Nielsen, Lundby Hovedgade 52 A,<br />

Lundby<br />

Simon Frieboe Laustsen,<br />

Spangsvej 3, Gl. Lundby<br />

Mike Bo Nielsen, Pallesvej 34,<br />

Lundby<br />

Simon Mark Christensen,<br />

<strong>Svend</strong> Poulsensvej 21, Lundby<br />

I Lundby Kirke konfirmeres<br />

søndag den 2. maj kl. 11.30:<br />

Cecilie Toftedal Dall, Lundby Hovedgade 28, Lundby<br />

Nikolaj Dyrløv, Sværdborgvej 73, Lundby<br />

Jannie Hansen, Lundby Hovedgade 128, Lundby<br />

Ulrik Kirk Hansen, Ane Maries Vej 18, Lundby<br />

Annika Maass, Ane Maries Vej 3, Lundby<br />

Tenna Nielsen, Ibsvej 43, Lundby<br />

Jonas Børre Petersen, Apotekervej 29, Lundby<br />

Camilla Cathrine Sonne <strong>Svend</strong>sen,<br />

Lundby Hovedgade 56,st.tv., Lundby<br />

Mille Terney, Bankevejen 128, Lundby<br />

Christina Bøje Petersen, Lundbytorpvej 33, Lundby<br />

I Udby Kirke konfirmeres<br />

søndag den 9. maj kl. 10.30:<br />

Signe Sidenius Duus, Løkkesholmsvej 35, 4750<br />

Jesper Hasselberg Dahl, Mertehøjvej 14, Udby<br />

Mød Alfons Åberg<br />

i Lundby Kirke<br />

Uforlignelige Alfons Åberg optræder<br />

ved familie- og børnegudstjenesten i<br />

Lundby Kirke Store Bededag den 7.<br />

maj kl. 10.30.<br />

Til lille-stor gudstjenesten <strong>vi</strong>l <strong>vi</strong> se<br />

STORE balloner, SMÅ ting og høre<br />

bibelfortælling og præstens bud på,<br />

hvordan noget, der er stort, bliver ganske lille.<br />

St. Bededag, fredag 7. maj kl. 10.30 i Lundby Kirke<br />

I Sværdborg Kirke konfirmeres<br />

søndag den 9. maj kl. 10.30:<br />

Denise Ulla Drewsen, Snertingevej 33, Snertinge<br />

Michala Løndahl Hansen, Fæbyvej 64, Snertinge<br />

Nakimanya Pearl Kamunyu, Københavnsvej 54,<br />

Vordingborg<br />

William Robert Lundh, Grumløsevej 37, Neble<br />

René Løndahl, Fæbyvej 64, Snertinge<br />

Rebecca H<strong>vi</strong>d Nejmann, Over<strong>vi</strong>ndingevej 21,<br />

Over<strong>vi</strong>ndinge<br />

Casper Botoft, Hasbjergvej 25, Sværdborg<br />

Jonatan Theen Nørreslet, Bymandsstræde 8,<br />

Vordingborg<br />

Louise Sølling Steffensen, Hovvejen 74, Over<strong>vi</strong>ndinge<br />

Line Christa Andersen, Skomagervænget 3, Klarskov<br />

Natascha Maria Hermansen, Køng Møllevej 26, Køng<br />

SYDSJÆLLANDS<br />

MURERSERVICE<br />

SM Byg Aps<br />

Arkitekttegnede<br />

enfamilieshuse<br />

Alt tømrer– og<br />

murerarbejde udføres<br />

v. Peter Mieritz<br />

tlf. 2073 7084

10<br />

ISG hædret som<br />

årets forening<br />

Årets foreningspris i Vordingborg<br />

Kommune gik<br />

tirsdag den 30. marts til<br />

4750 området, idet Idrætsforeningen<br />

<strong>Svend</strong> Gønge<br />

vandt de 10.000 kr. for sit<br />

fri<strong>vi</strong>llige arbejde med at<br />

skabe et tilbud for de 10-14<br />

årige i 4750-området. ISG<br />

har på 1. sal i Køng Forsamlingshus<br />

indrettet et<br />

115 kvadratmeter stort<br />

Susanne Buchwald Pedersen<br />

fra Baunevej i Gammel<br />

Lundby blev hædret, fordi<br />

hun havde vundet DM i 50<br />

meter brystsvømning, 100<br />

meter brystsvømning,<br />

100 meter medley og DM<br />

for hold i 4x50 meter fri<br />

svømning.<br />

loftrum, der med fri<strong>vi</strong>llig<br />

arbejdskraft huser de 10-14<br />

årige. Blandt de nominerede<br />

til prisen var også Lundby<br />

Håndværker-, Handels-<br />

og Borgerforening.<br />

Zoneterapi tilbydes<br />

af eksamineret zoneterapeut<br />

udd. sygeplejerske<br />

Blandt andet god erfaring med behandling<br />

mod barnløshed og eksem<br />

Lonnie Friis Hansen<br />

Lundby Hovedgade 143A<br />

tlf. 5576-7420, bedst efter 17<br />

Lær petanque i Lundby<br />

Utroligt mange mennesker<br />

i alle aldre har stor<br />

fornøjelse ved at have<br />

lært petanque. <strong>Nu</strong> har du<br />

chancen! For lørdag den<br />

1. maj kl. 13.00 begynder<br />

Lundby Petanque sit <strong>vi</strong>rke.<br />

Der er åbne baner ved<br />

Medborgerhuset i Lundby<br />

(bag den gamle kro på<br />

Banevej).<br />

Vi sørger for, at der er en<br />

instruktør de første par<br />

Tilbud!!<br />

Pris pr. kvm.<br />

Let slibning inkl.<br />

efterbehandling<br />

fra 35 kr. + moms<br />

Bundslibning inkl.<br />

efterbehandling<br />

fra kr. 110 + moms<br />

pr. kvm - kontakt os<br />

for gratis tilbud<br />

Elise Dyrløv<br />

Olsen fra<br />

Køng modtog<br />

på vegne af<br />

Idrætsforeningen<br />

<strong>Svend</strong> Gønge<br />

de 10.000<br />

kroner, der<br />

følger med at<br />

blive "Årets<br />

Forening" i<br />

Vordingborg<br />

kommune.<br />

gange, så alle får det lært.<br />

Når <strong>vi</strong> mødes lørdag den<br />

1. maj, aftaler <strong>vi</strong>, hvornår<br />

<strong>vi</strong> <strong>skal</strong> spille fremover.<br />

Så det gælder bare om at<br />

møde op og være med fra<br />

starten.<br />

Husk at tage kaffe - og<br />

evt. ”med mere” - med.<br />

Med venlig hilsen<br />

Margit 5576 7236 (efter<br />

20.00) og Jens 4096 7590<br />

K.H<br />

MULTISERVICE<br />

tilbyder:<br />

GULVAFSLIBNING &<br />

EFTER-BEHANDLING<br />

MED LAK-LUD-OLIE<br />

(special-uddannede fagfolk)<br />

Kører på hele<br />

Sjælland og Lolland<br />

Kenneth Hansen<br />

tlf. 2990 4329

Danmarks største<br />

4. maj fejres igen i år<br />

i S<strong>vi</strong>nø Kirke og Mindelund<br />

Danmarks største 4.<br />

maj-arrangementer afholdes<br />

hvert år i S<strong>vi</strong>nø<br />

Kirke og Mindelund,<br />

hvor 62 allierede flyvere<br />

fra 2. verdenskrig<br />

ligger be<strong>grav</strong>et. Arrangementet<br />

gennemføres i<br />

samarbejde med ”Folk<br />

og Forsvar” og Det<br />

danske Flyvevåben, der<br />

foretager ceremoniel<br />

overflyvning af Mindelunden.<br />

Vi starter med<br />

gudstjeneste kl. 19.30 i<br />

S<strong>vi</strong>nø Kirke ved Sognepræst<br />

Mette Magnusson.<br />

Igen i år <strong>vi</strong>l der være<br />

pårørende fra New Zealand<br />

til stede ved mindehøjtideligheden,oplyser<br />

sekretær i S<strong>vi</strong>nø<br />

Menighedsråd Jørn<br />

Olav Ottosen til 4750A<strong>vi</strong>sen.<br />

Alle er naturlig<strong>vi</strong>s velkomne<br />

i S<strong>vi</strong>nø 4. maj!<br />

Her et foto fra 4. majarrangementet<br />

ved<br />

S<strong>vi</strong>nø Kirke og Mindelund<br />

2003. Et skotsk<br />

orkester optræder.<br />

(Foto: Jørn Olav Ottosen)<br />

Læs mere om<br />

flyver<strong>grav</strong>ene<br />

i S<strong>vi</strong>nø på<br />

næste sider<br />

Automester<br />

Køng Autoser<strong>vi</strong>ce<br />

AUTOREPARATION<br />

Ser<strong>vi</strong>ceeftersyn. Klargøring til syn<br />

FORSIKRINGSSKADER<br />

Vi hjælper med udfyldelse af skadesanmeldelse<br />

GLASSKADER<br />

Reparation af stenslag. Skift af ruder<br />

AIRCONDITION SERVICE<br />

UNDERVOGNSBEHANDLING<br />

Autoriseret Mercasolcenter<br />

Kundevogn kun 100,-/dag<br />

Johannes Jensen<br />

Spindevænget 1, Køng<br />

5576 9348 2173 3149<br />

www.koeng-auto.<strong>dk</strong><br />

11

12<br />

12<br />

Derfor mindes <strong>vi</strong><br />

de faldne flyvere<br />

på S<strong>vi</strong>nø<br />

I Danmark blev der be<strong>grav</strong>et<br />

lidt mere end<br />

1100 allierede flyvere<br />

under 2. Verdenskrig -<br />

de fleste på én af de fem<br />

centralkirkegårde, som<br />

blev oprettet fra tysk<br />

side, hvoraf S<strong>vi</strong>nø er<br />

den ene. De andre centralkirkegårde<br />

<strong>finde</strong>s i<br />

Åbenrå, Esbjerg, Lem<strong>vi</strong>g<br />

og Frederikshavn.<br />

S<strong>vi</strong>nø Kirkegård blev i<br />

1942 af den tyske kommandant<br />

på Flyvestation<br />

Avnø foreslået som be<strong>grav</strong>elsesplads<br />

for nedskudte<br />

allierede flyvere, fundet<br />

syd for hovedvej A1 på<br />

Sjælland og på Lolland,<br />

Lundby Kiosken<br />

Lundby Hovedgade 95<br />

åben alle dage<br />

fra 7.30 til 21.00<br />

Frisk morgenbrød<br />

fra Guldbageren hver dag<br />

Brødbestillinger på alle bagerens produkter<br />

modtages gerne<br />

- senest dagen før - inden lukketid<br />

Mælk, smør, ost<br />

og andre dagligvarer<br />

Vi udlejer også <strong>vi</strong>deofilm,<br />

både VHS og DVD<br />

5576 6191<br />

Falster og Møn.<br />

Og sådan blev det.<br />

I tidsrummet fra d. 13. maj<br />

1942 og til d.23. juni 1946<br />

blev der be<strong>grav</strong>et i alt 108<br />

allierede flyvere her – 62<br />

britiske og 46 amerikanske.<br />

Indtil maj 1942, blev de<br />

nedskudte flyvere be<strong>grav</strong>et<br />

på den kirkegård, der lå<br />

nærmest for stedet, hvor de<br />

var blevet fundet. Men da<br />

man kunne se, at antallet<br />

<strong>vi</strong>lle blive temmelig stort,<br />

valgte man herefter at inddele<br />

landet i centralkirkegårde.<br />

De første be<strong>grav</strong>elser efter<br />

maj 1942 blev forestået af<br />

en tysk militærpræst, der<br />

kom rejsende fra<br />

København, men da<br />

der allerede i slutningen<br />

af 1942 var blevet<br />

be<strong>grav</strong>et 10 allierede flyvere<br />

her, valgte man omkring<br />

påsketid i 1943 at<br />

overlade be<strong>grav</strong>elserne til<br />

den daværende lokale danske<br />

sognepræst Johannes<br />

Lindeløv, der fuldt lovligt<br />

og officielt forestod dem i<br />

det næste års tid.<br />

Fra Påsken 1944 blev det<br />

imidlertid forbudt for Sognepræsten<br />

at med<strong>vi</strong>rke ved<br />

be<strong>grav</strong>elserne, og den tyske<br />

besættelsesmagt forestod<br />

herefter selv be<strong>grav</strong>elserne<br />

uden gejstlig med<strong>vi</strong>rken.<br />

- fordi det <strong>vi</strong>rker!<br />

- Vægttab<br />

- Vægtøgning<br />

- Velvære<br />

- Mere energi<br />

Din lokale forhandler:<br />

Lene & Jørgen Toft<br />

Køng Møllevej 27, 4750 Lundby<br />

tlf. 5576 9345<br />

E-mail: toft45@msn.com<br />

www.sundfremtid.com<br />

OBS! Forhandlere søges<br />

Trods trusler fra tysk side,<br />

ud<strong>vi</strong>klede der sig dog den<br />

praksis, at præst og menighed<br />

efter gudstjenesten om<br />

søndagen gik ud til de nye<br />

<strong>grav</strong>e, hvor præsten foretog<br />

jordpåkastelsen, lyste<br />

velsignelsen og bad fadervor,<br />

således at alle fik en<br />

kristen be<strong>grav</strong>else.<br />

Fra september 1944 blev<br />

de døde ikke længere ført<br />

til kirkegården, men blev<br />

<strong>grav</strong>et ned, hvor de nu<br />

engang blev fundet. Derfor<br />

blev der i tiden umiddelbart<br />

efter krigens slutning<br />

be<strong>grav</strong>et fire flyvere, der<br />

var blevet fundet og op<strong>grav</strong>et<br />

andre steder.<br />

Liv i Lundby<br />

møde 11. maj<br />

Den 11. maj kl. 19.00<br />

in<strong>vi</strong>teres alle medlemmer<br />

af Liv i Lundbys grupper<br />

til informationsmøde i<br />

Medborgerhuset Lundby.<br />

På mødet <strong>vi</strong>l alle grupper<br />

informere om deres inititativer<br />

og planer, og man<br />

<strong>vi</strong>l naturlig<strong>vi</strong>s på det møde<br />

kunne koordinere sine<br />

initiativer, så de understøtter<br />

hinanden. Alle<br />

aktive - også nye, der<br />

ønsker at være aktive - er<br />

velkomne!<br />

Mvh. Kaj Weber, Jens<br />

Hallq<strong>vi</strong>st, Peter Hansen

I efterkrigsårene blev flere<br />

af flyverne også op<strong>grav</strong>et<br />

for at blive identificeret.<br />

Det lykkedes ikke altid, og<br />

<strong>vi</strong> har således stadig otte<br />

ikke identificerede flyvere<br />

liggende be<strong>grav</strong>et her.<br />

Desuden havde S<strong>vi</strong>nø Kirkegård<br />

ikke kapacitet til så<br />

mange be<strong>grav</strong>elser, hvorfor<br />

man i 1944 så sig nødsaget<br />

til at ud<strong>vi</strong>de kirkegården<br />

med den nuværende<br />

Mindelund. Derfor blev<br />

de først be<strong>grav</strong>ede også<br />

siden op<strong>grav</strong>et, således at<br />

alle de allierede flyvere<br />

kunne samles i samme<br />

område – altså i det, der i<br />

dag er Mindelunden.<br />

Amerikanerne ønskede<br />

dog deres døde hjemført,<br />

og i 1948 blev de 45 af de<br />

amerikanske soldater op<strong>grav</strong>et<br />

og ført til US Military<br />

Cemetry Neu<strong>vi</strong>lle en<br />

Condroz ved Liege i Belgien.<br />

Herfra blev nogle af<br />

dem sendt hjem til USA,<br />

andre blev genbe<strong>grav</strong>et<br />

der i Belgien og to blev af<br />

en eller anden grund genbe<strong>grav</strong>et<br />

i Luxembourg.<br />

I 1949 blev den sidste<br />

amerikanske flyver op<strong>grav</strong>et<br />

og genbe<strong>grav</strong>et på<br />

De levende lys er tændt i Mindelunden<br />

Mindehøjtideligheden begynder<br />

den 4. maj kl. 19.30 i S<strong>vi</strong>nø Kirke<br />

Netherlands AMC, øst for<br />

Maastricht i Holland.<br />

I 1999 blev en tidligere<br />

RAF-flyver, canadieren<br />

Donald Smith, stedt til<br />

h<strong>vi</strong>le i S<strong>vi</strong>nø Mindelund.<br />

Han var den eneste overlevne<br />

efter et flystyrt i<br />

1943.Hans urne blev placeret<br />

nogle meter bag rækken<br />

med hans kammeraters<br />

<strong>grav</strong>e.<br />

Øst for Mindelunden <strong>finde</strong>s<br />

en stor bar græsplæne.<br />

Her blev be<strong>grav</strong>et 17 tyske<br />

flygtninge umiddelbart<br />

efter krigen. Også de er<br />

senere (i 1965) op<strong>grav</strong>et<br />

og genbe<strong>grav</strong>et i Tyskland.<br />

Den 5. maj 1950 kunne<br />

man ind<strong>vi</strong>e Mindelunden<br />

som en ren britisk be<strong>grav</strong>elsesplads<br />

med ”head<br />

stones” og ”Cross of<br />

Sacrifice” og under tilsyn<br />

af Common Wealth War<br />

Graves Commission, der<br />

stadig fører tilsyn med<br />

stedet. Ca. 40 pårørende til<br />

de allierede flyvere deltog<br />

i ind<strong>vi</strong>elsen, og siden da<br />

har mange andre pårørende<br />

til disse allierede flyvere<br />

deltaget i vores 4. maj<br />

arrangement, som <strong>finde</strong>r<br />

sted hvert eneste år.<br />

Det er foreningen ”Folk<br />

og Forsvar”, der står for<br />

arrangementet, der omfatter<br />

både deltagelse fra<br />

Flyvevåbnet og fra flere af<br />

de allierede landes ambassader.<br />

Gravene er pyntet<br />

med lys og blomster.<br />

Vi begynder med en gudstjeneste.<br />

Herefter følger<br />

flyvevåbnets overflyvning<br />

som hilsen og honnør. Så<br />

følger taler, kransenedlæggelser<br />

og musikindslag.<br />

Arrangementet, der er et<br />

af Danmarks største 4.<br />

maj-arrangementer, slutter<br />

med, at gardehusarer blæser<br />

”Reveille” – ikke retræte<br />

– som symbol på<br />

opstandelsen.<br />

Så spredes de mange<br />

hundrede mennesker atter<br />

for sikkert at vende tilbage<br />

til næste års 4. maj. Men<br />

nede ved monumentet –<br />

Cross of Sacrifice – ligger<br />

mange smukke kranse og<br />

blomster, og ved alle de<br />

britiske <strong>grav</strong>sten blafrer<br />

lysene i natten og minder<br />

på mere end én måde om,<br />

at ”Lyset skinner i mørket,<br />

og mørket fik ikke bugt<br />

med det”.<br />

Af Mette Magnusson,<br />

sognepræst<br />

i Køng og S<strong>vi</strong>nø<br />

13<br />

Hollandsk kæmpekor<br />

gæster Sværdborg Kirke<br />

Det hollanske kor VIVA VOCE, der runder<br />

Lundby på deres vej til København, har lovet at<br />

kigge forbi Sværdborg Kirke og lave en forpremiere<br />

på deres Kristi Himmelfarts koncert. De<br />

kommer tirsdag den 18. maj kl. 19.30.<br />

Koret består af 25 personer. For ti år siden dannede<br />

de deres eget kor Viva Voce. Repertoiret er<br />

Bach, Händel og Mozart. Gratis adgang!<br />

Tirsdag 18. maj kl. 19.30 i Sværdborg Kirke<br />

Fotos: Jørn Olav Ottosen

14<br />

En hel dag i Køng med<br />

”drengenes legetøj”<br />

Søndag den 16. maj kl.<br />

13-16 afholdes der på<br />

Køng Museers smukke<br />

plæner Veteranbiltræf.<br />

Der er åbent for publikum,<br />

og der er gratis<br />

adgang. Køng Museers<br />

Støtteforening sørger<br />

for, at gæsterne ikke dør<br />

af sult og tørst. Vi er<br />

spændte på, hvor mange<br />

biler og motorcykler der<br />

kommer, da stævnet er<br />

en åben in<strong>vi</strong>tation. Vi<br />

håber også, der <strong>vi</strong>l komme<br />

folk med stumper, så<br />

der kan blive et stumpemarked.<br />

Bag træffet står lokale<br />

kræfter nemlig: Jørgen<br />

Knarreborg, Kostræde<br />

Banker og Hans Jensen,<br />

Næstved. Disse garvede<br />

veteranbilkendere <strong>vi</strong>l stå<br />

bag vurderingen af køretøjerne<br />

og uddeling af<br />

præmier.<br />

Vi håber vejrguderne er<br />

med os, og at rigtig mange<br />

<strong>vi</strong>l komme og beundre<br />

”drengenes legetøj”.<br />

Med venlig hilsen<br />

Køng Museer<br />

Hvad er det værd-aften i Lundby<br />

Liv i Lundby, gruppe 2,<br />

Kom hinanden ved, holder<br />

en ”Hvad er det<br />

værd-aften” i Medborgerhuset<br />

Lundby.<br />

Du er hjertelig velkommen<br />

til at møde op og få<br />

vurderet dine sjove<br />

gamle "fund", antikke<br />

rariteter, det gamle ma-<br />

Blandt de indsendte besvarelser, har <strong>vi</strong><br />

nu trukket <strong>vi</strong>nderne af PS 12konkurrencen<br />

i det seneste nummer af<br />

4750A<strong>vi</strong>sen. De blev:<br />

Preben Jørgensen, Gøngevej 3, 4750<br />

Michael Ranthe, Møllergaarden 4,<br />

4750<br />

Lene Hansen, Næstvedvej 83, 4750<br />

leri eller arvestykket fra<br />

oldemor!<br />

Antik<strong>vi</strong>tetshandler Benny<br />

Hansen fra Præstø<br />

Antik kommer denne<br />

aften og vurderer dine<br />

ting.<br />

Øl & vand kan købes på<br />

stedet.<br />

Alle er velkomne!<br />

Aloe Vera som<br />

værtindegave<br />

Det er nu muligt at få de fantastiske<br />

AloeVera-produkter i<br />

gave-æsker, pakket efter dine<br />

behov, således at man kan få<br />

nogle alternative gaver, f.eks.<br />

værtindegaver, fortæller Aloe<br />

Vera-forhandler i Lundby,<br />

Marianne Mellergaard.<br />

- Produkterne bliver leveret i<br />

en pæn gaveæske, og man<br />

kan selv vælge, hvad man <strong>vi</strong>l<br />

komme i gaveæskerne, understreger<br />

Marianne Mellergaard.<br />

Aloe Vera er naturprodukter,<br />

udvundet af kaktusplanten af<br />

samme navn, som har både<br />

helbredende og sundhedsfremmende<br />

<strong>vi</strong>rkning.<br />

Aloe Vera bruges både som<br />

naturmedicin og som kosttilskud.<br />

Er du interesseret i at prøve<br />

Aloe Vera-produkterne, er du<br />

velkommen til at henvende<br />

dig til Marianne Mellergaard<br />

på tlf. 5576 7589.<br />

Dato: onsdag<br />

den 26. maj 2004.<br />

Tid: kl. 19.00<br />

Sted: Medborgerhuset<br />

Lundby.<br />

Arrangør:<br />

Liv i Lundby,<br />

gruppe 2,<br />

”Kom hinanden ved”<br />

De vandt den nye cd med På Slaget 12<br />

Rasmus Jensen, Måneshøjvej 5, 4750<br />

Grethe A. Nielsen, Køng Mark 24, 4750<br />

De rigtige svar var:<br />

Forsangeren hedder Ann-Mette Elten,<br />

<strong>Svend</strong> <strong>Gønges</strong> Venner arrangerer halballet<br />

og På Slaget 12 har indtil nu udgivet 3<br />

Let’s Dance-cd’er.<br />

Vinderne får Let’s Dance 3.

Fræk hankat terroriserer Lundby<br />

Vi er en del familier i<br />

Lundby ”bymidte” der<br />

stadigvæk og dagligt,<br />

plages af en ellers meget<br />

flot, ikke-kastreret hankat.<br />

Det er den samme<br />

kat, som <strong>vi</strong> efterlyste<br />

ejere til i august 2003.<br />

Den gang havde den allerede<br />

huseret i godt seks<br />

måneder.<br />

Den er efterhånden blevet<br />

en stor kat, der har en gylden-stribet<br />

pels, hvor specielt<br />

halen er flot med ca. 2<br />

cm. brede mørke-brune<br />

striber hele vejen op.<br />

Vi mener den i dag må være<br />

omkring to år gammel,<br />

og det er tydeligt, at den<br />

leder efter et hjem. Vi tror,<br />

at den enten er blevet forladt<br />

af sin oprindelige ejer<br />

her i byen eller, måske er<br />

ejeren død? Vi ved det ikke,<br />

men den kunne nemt blive<br />

en meget kærlig kat!<br />

Da den ikke kan lide andre<br />

katte, specielt hankatte,<br />

”bryder” den simpelthen<br />

ind i diverse hjem og æder<br />

andre kattes mad og<br />

”banker” (læs bider) de<br />

katte der måtte bo dér! Specielt<br />

hankatte, ser den sig<br />

sur på, selvom de fleste her<br />

i området er kastreret.<br />

Det skærer en i hjertet når<br />

alle, os selv inklusive, jager<br />

den væk. Selv de husstande<br />

der ingen kat har, kender til<br />

den efterhånden, for den<br />

spiser de brødstykker de<br />

smider ud til fuglene, så<br />

sulten er den! Vi kan se at<br />

den har et strejfeområde der<br />

dækker fra Lundby Hovedgade<br />

nr. 101 til 65, og et<br />

stykke ind ad Apotekervej,<br />

ind ad Gøngevej og ned ad<br />

Ibsvej og Kaj Lykkesvej.<br />

På Lundby Hovedgade 97,<br />

går den hele vejen op i køkkenet,<br />

(<strong>vi</strong>a en katte-lem i<br />

kælderen) <strong>vi</strong>dere op ad<br />

trappen og ind i køkkenet.<br />

Der æder den husets kattemad.<br />

Desværre strinter den<br />

for at markere sit nye territorium,<br />

og det koster slid og<br />

Rodalon i lange baner og<br />

mange timer. Men værst er<br />

det, at husets katte bliver<br />

jaget og bidt.<br />

H<strong>vi</strong>s <strong>vi</strong> ikke snart kan <strong>finde</strong><br />

et godt hjem til denne kønne<br />

hjemløse kat, bliver <strong>vi</strong><br />

nødt til at få den indfanget<br />

og aflivet hos en dyrlæge.<br />

Det ER barskt, men hvad<br />

<strong>skal</strong> <strong>vi</strong> gøre? Vi er flere<br />

katteejere der efterhånden<br />

tilsammen har betalt ca.<br />

2.500 kroner for at få egne<br />

katte repareret for bidsår<br />

hos dyrlægen. Har nogen<br />

lyst til at tage den til sig, og<br />

Blikkenslagerfirmaet<br />

Aut. Vand– & gasmester<br />

Kaj O. Jensen & Søn ApS<br />

Hovedgaden 74, 4750 Lundby<br />

Privat: Palle O. Jensen 5576 7495<br />

Værksted: Banevej 6, Lundby 5576 7007<br />

få den kastreret, så tror <strong>vi</strong>,<br />

at det kan blive en superkærlig<br />

kat!<br />

PS. Vi hjælper gerne økonomisk<br />

med at betale for en<br />

kastraktion!<br />

Venlig hilsen, Alice og<br />

Aase, hhv. Lundby<br />

Hovedgade 97 og 69<br />

Alt murerarbejde udføres<br />

HANS<br />

RASMUSSEN<br />

55 76 96 03<br />

Biltlf. 2073-9603<br />

Fax 5576-9703<br />

15<br />

MODELFOTO

16<br />

<strong>Nu</strong> blomstrer de<br />

mange veje der<br />

fører til Lundby<br />

<strong>Nu</strong> kan <strong>vi</strong> se det flotte resultat<br />

af efterårets beplantning<br />

ved byskiltene til indfaldsvejene<br />

til Lundby og<br />

Gl. Lundby.<br />

Liv i Lundbys gruppe 1, Et<br />

smukkere Lundby, plantede<br />

i efteråret, og nu står de der<br />

i fuldt flor, påskeliljerne og<br />

<strong>vi</strong>dner om, hvor flot <strong>vi</strong> kan<br />

få det, h<strong>vi</strong>s <strong>vi</strong> gør en ind-<br />

Herunder in<strong>dk</strong>ørslen til Lundby<br />

fra Hammervej og til højre<br />

fra Lundbyvej-Kaj Lykkesvej.<br />

Herover Bavnevej og til højre<br />

Sværdborgvej, Junker Rudsvej og<br />

Spangsvej.<br />

sats. Der er næppe t<strong>vi</strong>vl<br />

om, at resultatet <strong>vi</strong>l være<br />

inspiration til at komme<br />

<strong>vi</strong>dere og til at justere. Der<br />

<strong>skal</strong> mange blomster og<br />

store bede til for at det <strong>vi</strong>rkelig<br />

synes.<br />

Men når alle bede er samlet<br />

på en side, så ser det <strong>vi</strong>rkelig<br />

imponerende ud!<br />

FOTOS: JAN KUREK<br />

Lundbygårdsvej<br />

Lundby Hovedgade mod vest<br />

Hvad er det værd-aften<br />

Sted: Lundby Medborgerhus, Banevej, Lundby<br />

Dato: onsdag den 26. maj 2004 Tid: kl. 19.00<br />

Mød op og få vurderet dine sjove gamle "fund", antikke rariteter, det gamle maleri eller arvestykket fra<br />

oldemor! Antik<strong>vi</strong>tetshandler Benny Hansen fra Præstø Antik kommer og vurderer dine ting.<br />

Øl & vand kan købes på stedet. Alle er Velkomne!<br />

Venlig hilsen,<br />

Liv i Lundby, Gr. 2. "Kom hinanden ved"

Fest og farve i<br />

4750<br />

Send os dit fest og farve farve-tip: farve tip:<br />

sten@post7.tele.<strong>dk</strong> eller ring 5576 5576-6001 5576 6001<br />

Han fik<br />

uventede<br />

gæster<br />

1. april<br />

Slagtermester Steen Enggaard, Lundby, kunne godt<br />

selv grine ad det bagefter, da han 1. april fik en halv<br />

snes uventede gæster, som til hans store overraskelse<br />

<strong>vi</strong>lle bytte en pilsner med en spegepølsemad.<br />

Efterhånden gik det op for ham, at han blot var blevet<br />

det kære offer for 4750A<strong>vi</strong>sens 1. april-spøg i år.<br />

LUNDBY MEDBORGERHUS<br />

Festlokaler-Seminar-Mødelokaler-<br />

2 petanque-baner<br />

Indendørs max. 120 pers. – Udendørs max 100<br />

Vi leverer ser<strong>vi</strong>ce og super restaurationskøkken<br />

samt udendørs grill.<br />

Medborgerhusets Støtteforening kan være<br />

behjælpelig med mange ting.<br />

Ring til Ib Lundfort: 5576-6100<br />

E-mail: ib@lundfort.<strong>dk</strong><br />

hjemmeside:www.lundbyweb.<strong>dk</strong><br />

Til lykke, Andreassen!<br />

Emmy og Gunnar Andreassen,<br />

Lundbytorp,<br />

fejrede den 28. april<br />

anden halvdel af den<br />

fælles 155 års fødselsdag,<br />

da Gunnar fyldte<br />

80. Rigtigt hjerteligt til<br />

lykke til hr. og fru<br />

Andreassen!<br />

Aloe Vera-forhandler<br />

Marianne Mellergaard<br />

Abelsvej 6, 4750 Lundby<br />

Tlf. : 5576 7589 Mobil : 2853 1939<br />

17

18<br />

Stor opbakning bag plan om<br />

trafiksanering i Lundby<br />

Liv i Lundbys borgermøde<br />

søndag den 21.<br />

marts bød på en massiv<br />

opbakning til trafikgruppens<br />

oplæg til<br />

trafiksanering af stations-<br />

og kirkeby.<br />

Trafikgruppen, som<br />

er en afdeling af Liv i<br />

Lundbys gruppe 9,<br />

byplan- og trafikgruppen,<br />

har det seneste<br />

halve år arbejdet på<br />

en plan til trafiksane-<br />

ring af Lundby, omtalt<br />

i marts-nummeret<br />

af 4750A<strong>vi</strong>sen, og<br />

borgermødet sluttede<br />

i det store og hele<br />

massivt op bag planen,<br />

som nu <strong>skal</strong> fin-<br />

Flere cykelstier og stilleveje<br />

Det er en trafiksikring af<br />

skolevejene, generel fartdæmpning<br />

og anlæggelse<br />

af stillegader er de forslag,<br />

trafikgruppen fremlagde<br />

og som <strong>skal</strong> gøre Lundby<br />

til en bedre og mere tryg<br />

by at bo i.<br />

Helt konkret foreslog trafikgruppen,<br />

at cykelstien,<br />

som i dag stopper ved<br />

Lundbyparken, føres <strong>vi</strong>dere<br />

helt frem til <strong>Svend</strong><br />

Poulsensvej - og forsamlingens<br />

flertal var af den<br />

opfattelse, at der <strong>skal</strong> sættes<br />

to hængebroer på jernbanebroen,<br />

så både cyklister<br />

og fodgængere kan<br />

færdes trygt på Kaj Lykkesvej<br />

og Lundbyvej.<br />

Cykelstier <strong>skal</strong> også anlægges<br />

fra Lundby Stationsby<br />

til Gammel Lundby.<br />

I Lundby City, som centrum<br />

kaldes, <strong>skal</strong> vejbanen<br />

hæves og fremhæves i<br />

f.eks. rød farve, så alle<br />

kan se, at her er et sted,<br />

hvor borgere og børn<br />

krydser vejen og man derfor<br />

<strong>skal</strong> sætte farten betydeligt<br />

ned. Samme foranstaltning<br />

foreslog gruppen<br />

i krydset ved skolen, altså<br />

krydset Lundby Hovedgade,<br />

Hammervej og Sværd-<br />

borgvej, hvor skoleelever<br />

i stor stil <strong>skal</strong> over amtsvejen.<br />

Sværdborgvej fra Lundby<br />

Hovedgade til forbi Nansensvej<br />

<strong>skal</strong> gøres til stillegade<br />

med 30 kilometers<br />

hastighedsbegrænsning,<br />

og der <strong>skal</strong> tydeligt angives,<br />

hvor børnene <strong>skal</strong><br />

krydse Sværdborgvej for<br />

at komme i skole.<br />

Endelig foreslås det, at<br />

Lundby Hovedgade fra<br />

banen og ud til Lundbyparken<br />

gøres til stillegade.<br />

Et forslag om at lukke<br />

Junker Rudsvej blev klart<br />

af<strong>vi</strong>st af de fremmødte<br />

pudses og forelægges<br />

byens foreninger til<br />

udtalelse, ligesom<br />

særligt berørte borgere<br />

<strong>vi</strong>l blive orienteret<br />

særligt grundigt.<br />

Thilde<br />

Laustsen<br />

fra Liv i<br />

Lundbys<br />

trafikgruppe<br />

fortalte<br />

engageret<br />

om gruppensplaner.<br />

(Foto:<br />

Jan Kurek).<br />

borgere, som i stedet foreslog,<br />

at man lavede den til<br />

en stillevej i samarbejde<br />

med vejens beboere.<br />

Flere fremhævede det<br />

ønskelige i at kombinere<br />

trafiksanering med forskønnelse,<br />

altså bruge<br />

træer og planter i forbindelse<br />

med trafikchikaner.<br />

Thilde Laustsen <strong>vi</strong>ste et<br />

forslag til beplantning,<br />

som psykologisk får folk<br />

til at sætte farten ned,<br />

nemlig beplantning med<br />

kortere og kortere afstand<br />

mellem træerne, jo tættere<br />

man kommer på bymæssig<br />

bebyggelse.

Hollandsk kor på fransk <strong>vi</strong>sit<br />

Tirsdag 18. maj kl 19.30<br />

giver det hollandske kor<br />

"Viva Voce" koncert i<br />

Sværdborg kirke. To dage<br />

senere kan koret opleves<br />

endnu engang i Garnisonskirken<br />

i København. Willemijn<br />

Tuinstra, der synger<br />

2. sopran i koret og er med<br />

i rejseudvalget, fortæller<br />

hér om, hvad tilhørerne<br />

kan forvente sig, og hvorfor<br />

de netop har valgt dette<br />

rejsemål.<br />

Hvordan kom idéen om at<br />

tage til Danmark?<br />

"Valget var egentligt ret<br />

indlysende. Der er lange<br />

traditioner for samarbejde<br />

og udvekslingsrejser mellem<br />

Universistetet i Wageningen<br />

og den Kongelige<br />

Veterinær og Landbohøjskole<br />

på Frederiksberg i<br />

København.<br />

Og meget af den musik, <strong>vi</strong><br />

ønskede at gå i gang med<br />

er skrevet af netop skandina<strong>vi</strong>ske<br />

komponister som<br />

Niels W Gade, Carl Nielsen,<br />

Wilhelm Stenhammar<br />

og Knut Nystedt. Vores<br />

dirigent har samarbejdet<br />

med den svenske dirigent<br />

Erik Erikson. Og ét af ko-<br />

rets medlemmer havde<br />

kontakter til Garnisonskirken<br />

i København - én anden<br />

havde kontakter til et<br />

stort dejligt hus i Lundby,<br />

hvor <strong>vi</strong> var så heldige at<br />

blive in<strong>vi</strong>teret til at blive<br />

in<strong>dk</strong>varteret. Så der var<br />

mange pile, der pegede i<br />

retning af Danmark!"<br />

Hvad er Viva Voce egentlig<br />

for et kor?<br />

"Viva Voces sangere er en<br />

broget flok på ca. 25 medlemmer,<br />

der næsten alle<br />

har en eller anden tilknytning<br />

til jordbrugsuniversitetet<br />

hér i Wageningen. Vi<br />

er mellem 20 og 40 år<br />

gamle. Viva Voce kan<br />

både betyde "Den levende<br />

stemme" eller "Længe leve<br />

stemmen!". Og netop sangglæden<br />

og entusiasmen er<br />

det, som <strong>vi</strong> sangere bidrager<br />

med. Det er vores dirigent,<br />

der bidrager med det<br />

professionelle, og strømliner<br />

vores entusiasme, så <strong>vi</strong><br />

bliver en musikalsk enhed.<br />

Vi er så heldige at have<br />

Ger Vos som dirigent - ja<br />

jeg ved godt, I nok ikke<br />

har hørt om ham i Danmark,<br />

men han er faktisk<br />

Viva Voces dirigent Ger Vos<br />

ret berømt i Holland. Ingen<br />

af os sangere er professionele,<br />

men Ger har en enestående<br />

evne til at få det<br />

bedste frem i os, og få os<br />

til at synge meget bedre,<br />

end <strong>vi</strong> troede <strong>vi</strong> kunne. Når<br />

<strong>vi</strong> mødes til korprøve har<br />

<strong>vi</strong> alt andet i hovedet end<br />

musik: hvad <strong>skal</strong> <strong>vi</strong> spise<br />

til aften, nogle har en opgave,<br />

der <strong>skal</strong><br />

gøres færdig, og andre har<br />

lige skændtes med kæresten.<br />

Med en dirigent som<br />

Ger, går der ikke mere end<br />

2 minutter før <strong>vi</strong> er helt<br />

koncentrerede inde i musikken."<br />

Hvad synger I i Sværdborg?<br />

"Vi har sat programmet<br />

sammen under et tema, <strong>vi</strong><br />

19<br />

har kaldt for "Rundt om<br />

Nordsøen i sommerens<br />

skær". Foruden Niels W.<br />

Gade, Carl Nielsen, Stenhammar<br />

og Nystedt, har <strong>vi</strong><br />

værker af Benjamin Britten<br />

og Ton de Leuuw. Det<br />

program, <strong>vi</strong> har sammensat<br />

til Danmarksturnéen, er a<br />

capella musik, dvs. korsang<br />

uden instrumenter. I<br />

andre sammenhænge har <strong>vi</strong><br />

arbejdet med orgel eller<br />

orkester. Sidst har <strong>vi</strong> for<br />

eksempel arbejdet med<br />

Bachs "Mathæus passion"<br />

og "Hohe Messe", men til<br />

en rejse er man mere fritstillet<br />

med et a capella<br />

repertoire.<br />

<strong>Nu</strong> håber <strong>vi</strong> bare, at der er<br />

mennesker nok i Lundby<br />

og omegn, der <strong>vi</strong>l bruge en<br />

aften på at høre os, for det<br />

er MEGET sjovere at give<br />

en gave, når der er nogen,<br />

der <strong>vi</strong>l modtage den”, slutter<br />

Willemijn.<br />

Vil du opleve Viva Voce,<br />

kan du møde op i Sværdborg<br />

Kirke tirsdag 18.<br />

maj kl 19.30. Der er gratis<br />

adgang - og kaffe og<br />

kage efter koncerten.<br />

Af Anne Merete<br />

Nielsen

20<br />

Dødsulykken på <strong>Svend</strong> Gønge-<br />

skolen har fået konsekvenser<br />

Efter den tragiske ulykke<br />

på <strong>Svend</strong> <strong>Gønges</strong>kolen<br />

den 1. marts, hvor<br />

en dreng fra 5. klasse<br />

mistede livet på busholdepladsen,<br />

har Vordingborg<br />

kommune og skolen<br />

i fællesskab haft et<br />

meget stort behov for at<br />

undersøge, om <strong>vi</strong> kunne<br />

tage initiativer, som<br />

kunne være med til at<br />

sikre trafikforholdene<br />

omkring skolen yderligere.<br />

Som de fleste <strong>vi</strong>l <strong>vi</strong>de,<br />

er skolen under ombygning.<br />

I den forbindelse<br />

er busholdepladsen blevet<br />

flyttet fra sin tidlige-<br />

re placering sydvest for<br />

skolen til parkeringspladsen<br />

ved hallen. Vi<br />

var egentlig ikke kede<br />

af denne flytning. Det<br />

var nemlig sådan, at<br />

busserne på den gamle<br />

holdeplads ikke kunne<br />

komme ud uden at skulle<br />

bakke. Dette kan<br />

være en farlig manøvre,<br />

hvor der færdes børn.<br />

Straks efter ulykken den<br />

1. marts tog kommunens<br />

børne- og kulturforvaltning<br />

initiativ til<br />

at en gruppe bestående<br />

af repræsentanter fra<br />

STS, Connex, teknisk<br />

forvaltning, børne- og<br />

4750A<strong>vi</strong>sen u<strong>dk</strong>ommer:<br />

MAJ: 28-29. april: deadline 15. april<br />

JUNI: 26-27. maj: deadline 15. maj<br />

Ingen udgivelse i juli<br />

AUGUST: ultimo juli: deadline 8. juli - OBS!<br />

SEPTEMBER: 1.-2. september: deadline 15.<br />

aug.<br />

OKTOBER: 29-30. september: deadline 15. sept.<br />

NOVEMBER: 27-28. oktober: deadline 15. okt.<br />

DECEMBER: 1.-2. dec.: deadline 15. nov.<br />

JANUAR 2005: 29.-30. dec: deadline 8. dec OBS!<br />

Åbningstider:<br />

Ti-on-to:<br />

12.30-17.30<br />

Fredag:<br />

12.30-18.00<br />

Lørdag:<br />

9.30-13.00<br />

- samt efter<br />

aftale<br />

Bryllupsgave,<br />

firmagave,<br />

logogave osv.<br />

ADELGADE 16 - 4720 PRÆSTØ - TLF. 4091-6581<br />

kulturforvaltningen og<br />

repræsentanter for de<br />

lokale skoler gennemgik<br />

forholdene på de<br />

enkelte institutioner.<br />

Midt i marts havde<br />

<strong>vi</strong> besøg af denne gruppe<br />

her på skolen. Efter<br />

en fælles analyse og<br />

vurdering af den nye<br />

busholdeplads og trafikforholdene<br />

i det hele<br />

taget blev <strong>vi</strong> enige om<br />

så hurtigt som muligt at<br />

ændre busholdepladsen,<br />

så det fremover ikke er<br />

nødvendigt for skolens<br />

elever at krydse veje<br />

med kørende trafik.<br />

På længere sigt arbejdes<br />

med en flytning af busholdepladsen<br />

tilbage til<br />

det sydvestlige område.<br />

Denne gang <strong>skal</strong><br />

området imidlertid ud<strong>vi</strong>des,<br />

så bakning med<br />

busserne undgås<br />

Mogens Frandsen,<br />

skoleleder<br />

<strong>Svend</strong> Gønge-skolen<br />

Tækkemand<br />

Jens C. Kuno Nielsen<br />

3 generationers erfaring<br />

5576-7513<br />

mobil: 2070-7513

Fantastiske Falch<br />

Han var bare så underholdende,<br />

morsom, indtrængende,<br />

klog og charmerende,<br />

ham Michael Falch, da<br />

han gav koncert i Lundby<br />

Kirke tirsdag den 30.<br />

marts om aftenen.<br />

Allerede lidt over kl. 18<br />

begyndte de første fans at<br />

ind<strong>finde</strong> sig i håbet om at<br />

få et glimt af idolet, eller i<br />

det mindste få sig en af de<br />

gode pladser i den lille<br />

kirke, som kun kunne<br />

modtage en brøkdel af de<br />

mange, der <strong>vi</strong>lle opleve en<br />

Tømrermester Ole J. Larsen<br />

Lundby Hovedgade 70, 4750 Lundby<br />

5576-7023<br />

af Michael Falchs sjældne<br />

koncerter. 100 billetter<br />

havde Lundby Menighedsråd<br />

solgt. Tre gange<br />

så mange havde bedt om<br />

at få en billet.<br />

Michael Falch gav alle<br />

sine store numre, og indimellem<br />

fortalte han om<br />

sit liv - som ikke har været<br />

en dans på roser - om sine<br />

forældre, som var alkoholikere<br />

og som flyttede og<br />

flyttede i et væk med Michael<br />

og hans søskende.<br />

Han fortalte om sine egne<br />

Sne<strong>dk</strong>er– og<br />

tømrerarbejde<br />

Mobil: 2124-5623<br />

Fax: 5576-7277<br />

alkoholproblemer og sin<br />

kamp for at komme ud af<br />

dem igen. En kamp, hvor<br />

Michael Falch i Lundby<br />

Kirke.<br />

Foto: Lars Henriksen<br />

han har allieret sig med<br />

Gud.<br />

Og så var han bare så sjov<br />

og befriende uhøjtidelig.<br />

Det var den helt rigtige<br />

blanding for de mange<br />

gæster, der var lige fra<br />

teenagere til ældre mennesker.<br />

En ældre dame gav udtryk<br />

for sin udelte begejstring<br />

over for 4750A<strong>vi</strong>sens<br />

udsendte. Det samme<br />

gjorde et par unge teenagepiger.<br />

Og mænd og<br />

k<strong>vi</strong>nder derimellem var<br />

bare elle<strong>vi</strong>lde.<br />

Stående applaus efter koncerten<br />

fra samtlige tilhørere<br />

fik Michael Falch til at<br />

give to ekstranumre. Vi<br />

nød det hele og ønsker<br />

Michael held og lykke<br />

med sin fortsatte kamp for<br />

det helt rigtige liv for<br />

ham.<br />

Din lokale mekaniker tilbyder:<br />

Alt i autoreparationer, f.eks.:<br />

Rustreparationer, Ser<strong>vi</strong>ceeftersyn,<br />

Forsikringsskader,<br />

Olieskift, Udskiftning af dæk og<br />

Styretøjsmåling<br />

Altid gode dæktilbud!<br />

Lundby Autocenter har altid gode dæktilbud:<br />

Vi er leveringsdygtige i alle mærker,<br />

dem <strong>vi</strong> ikke har på lager, tager <strong>vi</strong> hjem.<br />

Kom og få et godt dæk-tilbud<br />

Dit valg af mekaniker er også<br />

en tillidssag<br />

Lundby Autocenter<br />

v/ Jan Nielsen<br />

Lundby Hovedg. 86<br />

tlf. 5576-7673<br />

info@lundby-autocenter.<strong>dk</strong><br />

21

22<br />

Ny bestyrelse i Lundby Tennisklub<br />

På en ekstraordinær generalforsamling<br />

den 23/3<br />

lykkedes det omsider at<br />

<strong>finde</strong> en ny bestyrelse til<br />

Lundby Tennisklub, bestyrelsen<br />

består af: Formand:<br />

Dan Andersen,<br />

Kasserer: Bjarne Hansen,<br />

Næstformand: Helle<br />

Johns, Spilleudvalgsformand:<br />

Pia Sørensen, Se-<br />

Lundby Hovedgade 45<br />

er en af byens markante<br />

bygninger, og fortæller<br />

en historie om stationsbyens<br />

ud<strong>vi</strong>kling igennem<br />

tiderne.<br />

Hvornår bygningen er<br />

opført er ikke helt fastlagt,<br />

men iflg. BBR er bygningen<br />

fra 1910, bygningen<br />

omtales dog tidligere iflg.<br />

sognearkivet.<br />

Bygningen har huset mange<br />

driftige forretningsfolk<br />

kretær: Gitte Enggaard og<br />

Ungdomsudvalgsformand:<br />

Mette Hansen.<br />

Tennissæsonen 2004 begyndte<br />

således søndag den<br />

25. april kl. 11-13 hvor<br />

der var mulighed for at<br />

prøve banerne.<br />

Derefter skydes sæsonen<br />

for alvor i gang med en<br />

”kom i gang” turnering<br />

Nye andelsboliger på vej<br />

i den gamle købmandsgård<br />

igennem tiderne, oprindeligt<br />

købmandsgård, og<br />

siden 1970 har den fungeret<br />

som el-installationsforretning.<br />

<strong>Nu</strong> kan bygningen<br />

se frem til at danne<br />

rammen om en spændende<br />

bebyggelse med 7-10 boliger,<br />

som forventes påbegyndt<br />

i 2004.<br />

Bygningen <strong>vi</strong>l ikke komme<br />

til at ligne sig selv,<br />

som den oprindeligt så ud,<br />

men <strong>vi</strong>l blive lavet så den<br />

falder pænt ind i bybille-<br />

”forårscup”, h<strong>vi</strong>lket <strong>vi</strong>l<br />

være en singleturnering<br />

som spilles i ugerne 20-<br />

21-22 (tilmelding i klubhuset).<br />

Den nye bestyrelse har<br />

også udfærdiget en sponsortavle<br />

som <strong>vi</strong>l blive placeret<br />

på gavlen af klubhuset.<br />

Her <strong>vi</strong>l alle vores<br />

sponsorer blive udstillet.<br />

det med en helt ny facade<br />

og med små forhaver til<br />

hver af lejlighederne i<br />

stueplanet.<br />

Hvor mange lejligheder/andelsboliger<br />

der bliver<br />

tale om, er ikke afklaret<br />

på nuværende tidspunkt,<br />

idet der først indgives<br />

anmodning om byggetilladelser<br />

ultimo april<br />

2004.<br />

Der bliver tale om helt<br />

nybyggede lejligheder 3-4<br />

værelser på 70-100 m2 pr.<br />

Det er muligt at blive<br />

sponsor til Lundby Tennisklub<br />

for 500 kr. og<br />

opefter, hvormed man <strong>vi</strong>l<br />

få reklame på såvel hjemmeside<br />

som i klubbladet.<br />

Med venlige tennishilsner<br />

og håb om en god sæson<br />

Formand Dan Andersen<br />

2087 2615<br />

dan@adelhorst.<strong>dk</strong><br />

Den gamle købmandsgård som<br />

den ser ud i dag og som den så<br />

ud, da den var købmandsgård.<br />

<strong>Nu</strong> <strong>skal</strong> der indrettes andelslejligheder<br />

i bygningerne.<br />

stk. og h<strong>vi</strong>s det bliver til<br />

lejligheder i stedet for<br />

andelsboliger forventes<br />

lejen at blive kr. 4.500 til<br />

kr. 6.000 pr. måned plus<br />

forbrug.<br />

Interesserede til andelsboliger<br />

eller lejligheder i<br />

bebyggelsen kan kontakte<br />

Ronny Kær på e-mail<br />

rjk@stofanet.<strong>dk</strong> og når<br />

projektet er helt på plads,<br />

<strong>vi</strong>l der blive fremsendt<br />

yderligere materiale.

I Udby møder <strong>vi</strong><br />

historiens <strong>vi</strong>ngesus<br />

Ligesom man lidt skadefro<br />

har talt om, at Danmarks<br />

Radio har en hemmelig tvkanal,<br />

kunne <strong>vi</strong> sige, at <strong>vi</strong><br />

har et hemmeligt museum i<br />

vores 4750-område.<br />

I Udby <strong>finde</strong>s et herligt lille<br />

museum over en af de største<br />

personligheder i Dan-<br />

mark. Nemlig salmedigteren,<br />

præsten og skaberen af<br />

folkehøjskoleideen Nicolaj<br />

Frederik Severin Grundt<strong>vi</strong>g.<br />

Og det besynderlige er, at<br />

der kommer gæster fra hele<br />

verden - dog ikke mange -<br />

men det er uhyre sjældent, at<br />

en person fra lokalområdet<br />

for<strong>vi</strong>lder sig ind på museet<br />

som besøgende.<br />

Denne beskrivelse kommer<br />

ikke fra en udenforstående,<br />

men fra Grundt<strong>vi</strong>gs Mindestuers<br />

nye kustode Dorrit<br />

Røtting fra Teglstrup.<br />

Da 4750A<strong>vi</strong>sens udsendte<br />

medarbejder besøgte museet<br />

gik det da heller ikke bedre,<br />

end at kursen blev sat i den<br />

helt forkerte retning.<br />

Museet ligger nemlig ikke<br />

lige ved siden af kirken, men<br />

inde i selve den firelængede<br />

præstegård - i den længe<br />

mod nord, i de stuer, hvor<br />

Dorrit Røtting ved<br />

Grundt<strong>vi</strong>gs skrivepult,<br />

hvor mange af hans<br />

salmer, prædikener,<br />

artikler og taler er<br />

skrevet.<br />

23<br />

Her i den gamle Udby<br />

Præstegård <strong>finde</strong>r <strong>vi</strong><br />

Grundt<strong>vi</strong>gs Mindestuer.<br />

Lige netop dér, hvor<br />

Grundt<strong>vi</strong>g boede, da<br />

han var kapellan i Udby.<br />

N.F.S. selv boede, da<br />

han var kapellan i sit<br />

fødehjem.<br />

Og det kan bestemt<br />

ikke være fordi, det<br />

lille museum ikke har<br />

noget at byde på. For<br />

det har det bestemt!<br />

Vi <strong>finde</strong>r en masse<br />

klenodier, som Grundt<strong>vi</strong>g<br />

selv har benyttet.<br />

Hans skrivepult, hans<br />

skrivebord, den bibel,<br />

som Constance Leth<br />

forærede ham, hans<br />

kalot, blækhus, ja <strong>vi</strong><br />

kan blive ved. Dertil<br />

flotte plancheudstillinger<br />

om den<br />

berømte og betydningsfulde<br />

mands liv.<br />

Hvad er så den nye<br />

kustodes bud på, at<br />

museet næsten ikke<br />

besøges?<br />

Dorrit Røtting mener,<br />

at det har noget med<br />

åbningstiderne at gøre.<br />

Grundt<strong>vi</strong>gs Mindestuer<br />

har kun åbent fra 1.<br />

maj til 15. september,<br />

og da kun hver tirsdag<br />

og den første søndag i<br />

måneden fra 14-16.30.<br />

Dertil dog også torsdag<br />

og lørdag i juli måned<br />

også fra 14-16.30.<br />

Entréen kan ikke<br />

skræmme nogen væk.<br />

Den er kun 15 kroner<br />

og endda kun 5 kroner<br />

for børn og studerende.<br />

Grupper på mindst 7<br />

kan komme uden for<br />

åbningstiderne efter<br />

aftale på telefon 5598<br />

1184.

24<br />

Idyllen er næsten grænseløs i den firelængede<br />

præstegård i Udby.<br />

Grundt<strong>vi</strong>g var 75 år, da han giftede sig for tredje<br />

gang, med den 43 år yngre Asta Tugenreich<br />

Adelheid Krag-Juel-Vind-Frijs Reedz.<br />

GRATIS tilbud<br />

til 4750A<strong>vi</strong>sens læsere<br />

Tag denne kupon med, så kommer<br />

du gratis ind på søndag den 2. maj,<br />

når Grundt<strong>vi</strong>gs Mindestuer åbner<br />

for sommersæsonen.<br />

Det er kl. 14.00-16.30, du kan komme<br />

gratis ind i Mindestuerne, som<br />

du <strong>finde</strong>r i Præstegården midt i Udby.<br />

Skilte <strong>vi</strong>ser vej! Dorrit Røtting<br />

<strong>vi</strong>ser dig rundt!<br />

Velkommen<br />

i Grundt<strong>vi</strong>gs<br />

fødehjem<br />

- Når folk er kommet inden<br />

for er museet Grundt<strong>vi</strong>gs<br />

Mindestuer en succes! Problemet<br />

er bare, at for få kommer<br />

her.<br />

Sådan siger Dorrit Røtting,<br />

der har overtaget jobbet som<br />

kustode på Grundt<strong>vi</strong>gs Mindestuer<br />

i Udby.<br />

- Åbningstiderne er så begrænsede,<br />

at det kan være<br />

svært for folk at <strong>finde</strong> ud af,<br />

hvornår de kan komme her.<br />

Dorrit Røtting nyder selv jobbet,<br />

som indebærer, at hun<br />

opholder sig meget i de stuer,<br />

som Grundt<strong>vi</strong>g boede i, da<br />

han 1811-1813 hjalp sin far<br />

som kapellan i fødehjemmet.<br />

Da faderen døde, søgte han i<br />

øvrigt embedet som præst i<br />

Udby, men fik afslag! I stedet<br />

søgte han til København,<br />

hvorfra han blev en af Dan-<br />

marks betydeligste åndsper-<br />

soner.<br />

Udby måtte i 1813 sige farvel<br />

til Grundt<strong>vi</strong>g, da han ikke fik<br />

jobbet som præst og tog til<br />

København.<br />

Året efter mistede Danmark<br />

Norge. Grundt<strong>vi</strong>g blev chokeret<br />

over afståelsen af Norge til<br />

Sverige, da han betragtede<br />

Norge som vores brodernation.<br />

I dag - næsten 200 år efter<br />

kan man gå rundt i de omgivelser,<br />

Grundt<strong>vi</strong>g havde, da<br />

han var kapellan hjemme hos<br />

faderen.<br />

- Jeg er er som oftest alene,<br />

og så går Grundt<strong>vi</strong>g og jeg og<br />

taler lidt sammen. Det er vældigt<br />

interessant, siger Dorrit<br />

Røtting.<br />

Hun kunne dog svært godt<br />

tænke sig, at nogle flere kom<br />

og talte med hende og<br />

Grundt<strong>vi</strong>g.<br />

- Jeg synes <strong>vi</strong>rkelig her er<br />

noget at komme efter. Der er<br />

<strong>vi</strong>rkelig atmosfære, og man<br />

kan få noget at <strong>vi</strong>de om vores<br />

egns stolte søn, siger hun.<br />

F.eks. at Grundt<strong>vi</strong>g vendte<br />

tilbage til Sydsjælland, da han<br />

fik embede i Præstø fra februar<br />

1821 til november 1822.<br />

Grundt<strong>vi</strong>g og Præstø gik godt<br />

i spænd. Her fødtes hans første<br />

søn, Johan, og Grundt<strong>vi</strong>gs<br />

mor ligger be<strong>grav</strong>et på Præstø<br />

Kirkegård.<br />

Men det er i Udby, Grundt<strong>vi</strong>g<br />

Busten af Grundt<strong>vi</strong>g blev i<br />

anledning af 4750A<strong>vi</strong>sens<br />

besøg udstyret med Grundt-

Bibelen, som Grundt<strong>vi</strong>g fik af sin ungdomsforelskelse<br />

Constance Leth, er også i Udby.<br />

Grundt<strong>vi</strong>g blev født<br />

og voksede op, det<br />

var her hans forældre<br />

boede og det var her<br />

han var kapellan i<br />

næsten tre år, og derfor<br />

er det naturlig<strong>vi</strong>s<br />

her, hans museum<br />

ligger.<br />

Det er egentlig paradoksalt,<br />

at så få lokale<br />

kommer og besøger<br />

det henrivende og<br />

historiske museum i<br />

Udby.<br />

- Der kommer turister<br />

i busser fra hele<br />

verden, smiler Dorrit<br />

Røtting. Det er næsten<br />

som om, man er<br />

mere opmærksomme<br />

på Grundt<strong>vi</strong>g ude i<br />

verden end <strong>vi</strong> selv er.<br />

Hun håber, at det kan<br />

lykkes at modernisere<br />

museets åbningstider<br />

og en tiltrængt<br />

restaurering af museet<br />

til efteråret <strong>vi</strong>l gøre<br />

det endnu mere attraktivt.<br />

Dorrit Røtting har i<br />

øvrigt meget at takke<br />

Grundt<strong>vi</strong>g for. F.eks.<br />

at han gjorde sognebåndsløsning<br />

muligt.<br />

Da Teglstrup, som<br />

jeg bor i, blev flyttet<br />

fra Udby sogn, gjorde<br />

jeg brug af sognebåndsløsningen,<br />

så<br />

jeg kunne blive sammen<br />

med Grundt<strong>vi</strong>g,<br />

siger den gamle mesters<br />

trofaste kustode<br />

i mindestuerne i Udby<br />

Præstegård.<br />

Dorrit Røtting byder velkommen i den gamle kapellanbolig, nu museum.<br />

Åbningstider<br />

i Grundt<strong>vi</strong>gs<br />

Mindestuer:<br />

Fra 1. maj til<br />

15. september:<br />

1. søndag i<br />

måneden og<br />

hver tirsdag<br />

I juli: også<br />

torsdag og<br />

lørdag<br />

På disse dage:<br />

14.00-16.30<br />

Særlig aftale:<br />

tlf. 5598-1183<br />

Dorrit Røtting ved et af udstillingens mange portrætter<br />

af N.F.S. Grundt<strong>vi</strong>g.<br />

25<br />

4750A<strong>vi</strong>sens redaktør kunne ikke nære sig - han<br />

skulle absolut prøve at sidde ved Grundt<strong>vi</strong>gs skrivebord.<br />

(Foto: Dorrit Røtting).

26<br />

Et smukkere<br />

Lundby bad<br />

om anden<br />

beplantning<br />

Efter en byvandring den<br />

24. januar tog <strong>vi</strong> initiativ<br />

til at rette dels<br />

mundtlig, dels skriftlig<br />

henvendelse til de husejere,<br />

som har have ud<br />

til Lundby Hovedgade i<br />

stationsbyen (<strong>vi</strong> nåede<br />

desværre ikke<br />

Gl.Lundby og den del af<br />

Hovedgaden vest for<br />

banen) , som kunne<br />

gøre Lundby mere<br />

spændende og smuk at<br />

bo og færdes i.<br />

Havearkitekt Michael<br />

Møller havde foreslået<br />

dels beplantning, dels<br />

bevaring, beskæring og<br />

Nordea har været<br />

fjernelse af træer m.m.<br />

Byen skulle kunne ses i<br />

mange ”rum” og ikke<br />

kunne overskues i ét.<br />

Skulpturelle træer<br />

Mange store træer langs<br />

Hovedgaden er skulpturelle<br />

og skaber atmosfære<br />

i byen og er meget<br />

bevaringsværdige.<br />

Kunne <strong>vi</strong> gøre endnu<br />

mere til at få et intimt<br />

billede af byen, kunne<br />

det måske også dæmpe<br />

den alt for høje hastighed,<br />

der foregår gennem<br />

byen.<br />

Jeg havde henvendt mig<br />

NYBYG<br />

OMBYG<br />

Alt i elektriske installationer<br />

4750 Elektrikeren<br />

helt fantastisk<br />

på gruppens vegne, til<br />

personalet i Nordea<br />

Bank for at forhøre mig<br />

om, hvor jeg skulle henvende<br />

mig vedrørende<br />

foreslået beplantning<br />

foran banken. Personalet<br />

hen<strong>vi</strong>ste mig til Nordea<br />

Ejendomme, men<br />

de mente i øvrigt ikke,<br />

det var muligt at ændre<br />

noget ved beplantningen,<br />

som var nyanlagt.<br />

Det tog <strong>vi</strong> ikke for givet.<br />

H<strong>vi</strong>s <strong>vi</strong> ikke havde<br />

forsøgt at få dem til at<br />

deltage i vores projekt,<br />

kunne <strong>vi</strong> ikke forvente<br />

at få et positivt svar. Vi<br />

skrev et brev til Nordea<br />

Ejendomme, som bankens<br />

personale <strong>vi</strong>deresendte.<br />

Efter meget kort tid fik<br />

<strong>vi</strong> et positivt svar tilbage,<br />

at vores anmodning<br />

var sendt <strong>vi</strong>dere til behandling.<br />

Det gav blod på tanden.<br />

Vi skrev til øvrige husejere,<br />

som kunne med<strong>vi</strong>rke<br />

til vores projekt<br />

og samlede også sammen<br />

i gruppen til stilkegetræer<br />

til plantning<br />

ved Sommertime, som<br />

<strong>vi</strong> overrakte ved ejeren,<br />

Jan Elmelunds 50-års<br />

Sværdborg Friskole<br />

På friskolen har der henover<br />

<strong>vi</strong>nteren fundet en harmonisk<br />

”kultursætning” sted; den nye<br />

<strong>vi</strong>rksomhed har fundet sit leje<br />

såvel fagligt som socialt og kulturelt.<br />

Således afholdt alle på<br />

skolen onsdag d. 7. april en<br />

kunstdag, hvor eleverne kunne<br />

boltre sig med farver, kunne lave<br />

et kunstværk med henblik på at<br />

pryde de nymalede vægarealer.<br />

Skolens ældste elever havde i<br />

efteråret den fornøjelse at <strong>vi</strong>nde<br />

en konkurrence udskrevet af<br />

amtet; de vandt tusind kroner til<br />

klassekassen for et acrylmaleri<br />

med tema’et ”Børns rettigheder”.<br />

På Sværdborg Friskole veksler<br />

skematimer med fælles temaforløb<br />

og emne-arbejde – helt<br />

som det kræves i folkeskoleloven.<br />

Der afholdtes i uge 12 en<br />

matematik-uge, hvor eleverne i<br />

grupper arbejdede med opgaver<br />

der knyttede regnearterne til<br />

praktiske undersøgelser. Byg et<br />

nyt legehus til skolen – hvordan<br />

sparer man på vandet i toiletterne<br />

– lege købmand lød nogen af<br />

oplæggene.<br />

De sidste to uger inden påske<br />

arbejdede alle i indskolingen –<br />

bh.kl. til 3. kl. – med et storyline<br />

forløb om dyrene i Zoo.<br />

Derfor var det naturligt at denne<br />

gruppe elever gæstede Zoologisk<br />

Have i København, da friskolen<br />

tog på sin københavner-udflugt<br />

d. 6. april. Resten af eleverne<br />

besøgte Eksperimentarium og<br />

udstillingen Cirkus Fysikus samme<br />

dag – en spændende oplevelse!<br />

Det er tanken at lade en årlig<br />

københavnerudflugt binde et<br />

fagligt indholdsområde til en<br />

fælles oplevelse for alle på skolen<br />

– så både pedel, pædagoger<br />

og skoleleder sad med i bussen

fødselsdag. Så håber <strong>vi</strong> de bliver<br />

plantet, når tiden er til det.<br />

Dyrlæge Torben Rasmussen var<br />

fast besluttet på at fælde sine<br />

store, gamle ahorntræer, havde <strong>vi</strong><br />

hørt. De står ud til Lundby Hovedgade<br />

og er meget bevaringsværdige.<br />

Vi henvendte os til<br />

ham og han ind<strong>vi</strong>lgede i at skåne<br />

træerne, men <strong>vi</strong>lle så gerne have<br />

råd og vejledning af Michael<br />

Møller. Det lovede Michael.<br />

Jeg blev senere ringet op af Jan<br />

fra Nordea Ejendomme og har<br />

skullet redegøre for, hvorfor <strong>vi</strong><br />

<strong>vi</strong>lle have lindetræer plantet.<br />

De havde haft professionelle<br />

anlægsgartnere til at tegne deres<br />

have, og der var ofret mange<br />

penge på anlægget.<br />

Jeg måtte argumentere for vores<br />

projekt, da deres have nok var<br />

tegnet isoleret set til banken og<br />

ikke set som et samlet bybillede.<br />

Ja, det var så det.<br />

Telefonen ringede<br />

Så ringede telefonen tirsdag før<br />

påske. Jan fra Nordea <strong>vi</strong>lle gerne<br />

<strong>vi</strong>de, hvor <strong>vi</strong> <strong>vi</strong>lle have lindetræerne<br />

plantet, så <strong>vi</strong>lle gartnerne<br />

har allerede fundet melodien<br />

på dagen. ”Den<br />

slags idéer opstår<br />

nemt når man –<br />

som <strong>vi</strong> – er et<br />

mindre sko<br />

lefællesskab. Vi<br />

kan sidde i én bus<br />

(dobbeltdækker) – og <strong>vi</strong> kan bade<br />

i Iselingebadet på én gang, der er<br />

mange fordele ”- udtaler skoleleder<br />

Morten Fogh Jensen.<br />

”For <strong>vi</strong> er ret tilfredse med ud<strong>vi</strong>klingen<br />

henover det første skoleår.<br />

Og <strong>vi</strong> slår fast, at <strong>vi</strong> anlægger et<br />

syn, som er mere baseret på kvalitet<br />

end på kvantitet. Med andre<br />

ord – <strong>vi</strong> ser det ikke som det <strong>vi</strong>gtigste,<br />

at friskolen opnår at få et<br />

højt elevantal, men hellere, at de<br />

nuværende 50 elever trives og<br />

ud<strong>vi</strong>kler sig fagligt og på alle<br />

andre måder – menneskeligt.”<br />

Der kan hentes yderligere info på<br />

skolens hjemmeside –<br />

www.svaerdborgfriskole.<strong>dk</strong> .<br />

Skolens ældste elever havde i efteråret den fornøjelse<br />

at <strong>vi</strong>nde en konkurrence udskrevet af amtet.<br />

27<br />

nok plante dem før påske, da<br />

vejret var tilpas fugtigt. Ja, det<br />

måtte jeg undersøge først. Jeg<br />

ringede til Michael Møller og<br />

satte ham ind i situationen.<br />

Michael meddelte, at <strong>vi</strong> måtte<br />

sætte pinde, hvor træerne skulle<br />

plantes, og at han kunne komme<br />

samme eftermiddag, h<strong>vi</strong>s jeg var<br />

hjemme, så <strong>vi</strong>lle han samtidig<br />

besøge Torben Rasmussen. Ja,<br />

det var bare så fint. Alt blev ordnet<br />

og <strong>vi</strong>st også til Torben Rasmussens<br />

tilfredshed.<br />

Onsdag før påske, blev lindetræerne<br />

plantet, hvor <strong>vi</strong> havde sat<br />

pinde, bortset fra ét sted, og det<br />

var lige foran Nordea-skiltet. Når<br />

træet blev stort nok, <strong>vi</strong>lle det nok<br />

kunne opstammes, så skiltet kunne<br />

ses, men <strong>vi</strong> er glade for træerne.<br />

Ideen med træernes placering<br />

var, at de fulgte vejens kurve.<br />

Vi er utrolig glade for, at man fra<br />

bankens side har været så imødekommende,<br />

det varmer.<br />

En stor tak til Nordea!<br />

Vinnie Larsen,<br />

Liv i Lundby, gruppe 1<br />

Et smukkere Lundby

28<br />

God start for <strong>Svend</strong> Gønge<br />

Starten på sæsonen 2004 har<br />

været optimal for både herre<br />

serie 3 og 5 i <strong>Svend</strong> Gønge.<br />

Begge hold har efter to kampe 6<br />

point og ligger begge placeret på<br />

en flot 1. plads.<br />

Serie 3 åbnede sæsonen hjemme<br />

mod Næstved FC 77 og efter 1-0<br />

ved pausen blev slutresultatet 3-<br />

0 til <strong>Svend</strong> Gønge. Målene blev<br />

sat ind af: Søren Højland, Niels<br />

Jørgensen og Søren Madsen –<br />

dagens spiller blev Søren Madsen.<br />

I første udekamp gik kampen til<br />

Sædder ved Køge og efter at<br />

have været bagud 1-2 ved pausen<br />

vandt serie 3 kampen med 5-<br />

3. De mange mål blev scoret af:<br />

Lars Miertz 2, Niels Jørgensen<br />

1, Janus Schjelde 1 og Dennis<br />

Andersen 1. Dagens mand imod<br />

Sædder blev anfører Kim Hansen.<br />

Den 16. april var der sæsonens<br />

1. topkamp på stadion i Køng,<br />

hvor ligeledes ubesejrede Næstved<br />

IF kom på besøg. Og med 3-<br />

3 indtager <strong>vi</strong> 1. pladsen i serie 3<br />

à point med NIF.<br />

Lørdag den 1. maj tager Serie 3<br />

imod oprykkerne fra Kalvehave<br />

kl. 15.30 på Køng stadion. Med<br />

Rene Wayert som ny indpisker<br />

på serie 5 gik sæsonstarten til<br />

Kalvehave og serie 5 vandt kampen<br />

sikkert med 4-1. Målene<br />

stod følgende spillere for: Dieter<br />

Bruun 2, Morten Christensen 1<br />

og Brian Baran 1. Dagens spiller<br />

blev Kenneth Hansen.<br />

LUNDBY APOTEK<br />

Lundby Hovedgade 95<br />

tlf. 5576-7105<br />

Nørgaards<br />

Nye varer<br />

på lager<br />

Åbningstider:<br />

man-fredag: 10-17<br />

lørdag: 10-12<br />

Nye åbningstider:<br />

Fredag,<br />

lørdag og<br />

søndag 10-14<br />

Vi ses hos<br />

Nørgaards<br />

Teglværksvej 2 A<br />

4750 Gl. Lundby<br />

Tlf. 5576-6762<br />

1. hjemmekamp var mod Kastrup<br />

– og det blev en speciel<br />

affære.<br />

Kastrup var åbenbart ikke kommet<br />

for at spille fodbold, og da<br />

dommeren fløjtede kampen af -<br />

15 min. før tid - var stillingen<br />

16-0 til Sv. Gønge! Med hele 10<br />

mål blev Dieter Bruun dagens<br />

mand i skysovs. De øvrige mål<br />

blev scoret af Bo Weber 2, Brian<br />

Pedersen 2, Søren Dyring 1, og<br />

Rene Jensen 1.<br />

Vi glæder os så længe det varer<br />

– men ved at stimen en dag slutter<br />

og så er det bare <strong>vi</strong>dere !<br />

Morten Fogh Jensen<br />

Træner<br />

Kom og se<br />

de spændende<br />

nye<br />

varer!<br />

www.lundbyweb.<strong>dk</strong>

Kæmp for alt, hvad du har kært<br />

Lundby Borgerforening <strong>vi</strong>l genindføre traditionen med at fejre<br />

Danmarks befrielse med levende lys og fællessang i Lundby<br />

Lundby Håndværker-, Handels–<br />

og Borgerforening <strong>vi</strong>l<br />

tirsdag den 4. maj om aftenen<br />

opsætte 300 haveblus, der er<br />

sponseret af Nordea Bank, i<br />

Lundby Hovedgade, og alle, der<br />

har lyst til at være med til at<br />

fejre Danmarks Befrielse, mødes<br />

på Trekanten i byens centrum<br />

klokken 19.30.<br />

Her <strong>vi</strong>l formanden for Borgerforeningen<br />

Jan Elmelund tale<br />

om, hvorfor det i disse tider,<br />

hvor terror, tvang og trusler<br />

mod friheden igen er på fremmarch,<br />

er så <strong>vi</strong>gtigt, at <strong>vi</strong> husker<br />

på, hvorfor så mange danske<br />

mænd og k<strong>vi</strong>nder kæmpede<br />

med livet som indsats under<br />

besættelsen.<br />

Og hvorfor fred og frihed er det<br />

dyrebareste, <strong>vi</strong> har.<br />

www.lundbyweb.<strong>dk</strong><br />

29<br />

Når klokken bliver nøjagtigt<br />

20.05, <strong>vi</strong>l <strong>vi</strong> høre frihedsbudskabet<br />

fra BBC i London, og<br />

der bliver skålet i Gammel<br />

Dansk, øl eller vand, som Borgerforeningen<br />

<strong>vi</strong>l servere.<br />

Herefter <strong>vi</strong>l <strong>vi</strong> sammen synge<br />

”Altid frejdig når du går” sammen<br />

med Lundby Efterskoles<br />

kor.<br />

Det er borgerforeningens håb,<br />

at byens borgere <strong>vi</strong>l sætte lys i<br />

deres <strong>vi</strong>nduer, og at alle, der<br />

har lyst til at fejre denne aften,<br />

<strong>vi</strong>l møde frem på Trekanten i<br />

Lundby.<br />

Med venlig hilsen<br />

Jan Elmelund<br />

formand for<br />

Lundby Håndværker-,<br />

Handels– og Borgerforening<br />

4750A<strong>vi</strong>sen<br />

u<strong>dk</strong>ommer<br />

desværre<br />

ikke hver<br />

dag, men det<br />

gør vores<br />

”søster”<br />

www.lundby<br />

web.<strong>dk</strong> - et<br />

besøg værd!

30<br />

4750<br />

Som noget nyt har <strong>vi</strong> i<br />

seniorudvalget valgt at<br />

uddele nogle priser til<br />

mennesker, der gør noget<br />

ekstra for klubben IF<br />

<strong>Svend</strong> Gønge.<br />

Vi har indtil nu uddelt tre<br />

priser til nogle af vores<br />

ildsjæle.<br />

Den første kåring var den<br />

19. marts, hvor Helle<br />

Vissing blev kåret som<br />

Årets forælder 2003.<br />

En pris, hun får for sin<br />

altid meget store deltagelse<br />

i klubben og hendes<br />

dejlige gode humør som<br />

smitter af på os andre<br />

forældre. Og så laver hun<br />

en god kop kaffe.<br />

Lørdag den 4. april, blev<br />

Kewin Dønkjær kåret til<br />

årets ungdomstræner<br />

2003.<br />

Hans meget store indsats<br />

for at <strong>vi</strong>nde gavechecken<br />

på 30.000,- fra ”Den blå<br />

a<strong>vi</strong>s” – med ideer som den<br />

”blå” fest, banner, i TV3<br />

onside, fidusbamser, uddeling<br />

af a<strong>vi</strong>ser og slik div.<br />

steder, udgivelse af CD,<br />

og hjælpe til banko i hallen……<br />

<strong>vi</strong> kunne blive<br />

ved. Men også hans interesse<br />

og den ildhu, han<br />

lægger i at træne årgang<br />

96 <strong>skal</strong> nævnes som en<br />

stor faktor i hans kåring<br />

som årets træner 2003.<br />

Ligeledes Lørdag den 4.<br />

april uddelte <strong>vi</strong> også den<br />

fornemste pris af alle,<br />

nemlig klubbens æresmedlem.<br />

Prisen er et billede malet<br />

af en tidligere lokal kunstner<br />

– Grete Larsen fra Gl.<br />

Lundby.<br />

Prisen gik ikke uventet til<br />

SPORTEN<br />

Egon Jacobsen har fået ISG’s fornemste hæder, klubbens<br />

æsresmedlem, her sammen med formand Leif Andersen. Kewin Dønkjær har gjort en fantastisk indsats<br />

for ISG - derfor blev han årets træner 2004.<br />

Æresmedlem og årets ungdomstræner<br />

<strong>Svend</strong> <strong>Gønges</strong> mand igennem<br />

rigtig mange år –<br />

næsten 40 år - Egon Jacobsen.<br />

Vi har valgt at kåre ham<br />

for hans meget, meget<br />

store arbejde i idrætsforeningen,<br />

både som tidligere<br />

formand og nu som<br />

aktiv medlem af bestyrelsen,<br />

men også det arbejde,<br />

der er i forsamlingshuset,<br />

som han passer sammen<br />

med sin kone Kirsten Jacobsen.<br />

Han har vel nok trænet<br />

alle spillere i klubben, der<br />

er over 30 år. Han er stadig<br />

en aktiv holdleder (old<br />

boys) og dommer til en<br />

masse ungdomskampe.<br />

Egon har også igennem<br />

tiden lagt et stort stykke<br />

arbejde i støtteforeningen:<br />

<strong>Svend</strong> <strong>Gønges</strong> Venner.<br />

Og som det seneste har<br />

han også været med til at<br />

få 10-14 klubben op at stå.<br />

Men med alt det, Egon har<br />

deltaget i eller deltager i er<br />

der slet ikke plads nok her<br />

i a<strong>vi</strong>sen til at nævne det<br />

hele.<br />

Alle ved godt, h<strong>vi</strong>lket stort<br />

stykke arbejde, han har<br />

lagt og stadig lægger i<br />

ISG.<br />

Og nu <strong>vi</strong>lle <strong>vi</strong> gerne sige -<br />

Tak for det.<br />

Alle i lokalområdet ved<br />

godt hvem Egon Jacobsen<br />

er – det er da ham fra IF.<br />

<strong>Svend</strong> Gønge.<br />

Af Anders<br />

Jacobsen<br />

formand<br />

ISG<br />

Fodbold

DEBAT<br />

Skriv din mening til 4750A<strong>vi</strong>sen<br />

Møllergaarden 3, 4750 Lundby eller<br />

send en mail til sten@post7.tele.<strong>dk</strong><br />

Juhuuu, det er os!<br />

Sætningen får umiddelbart en<br />

til at tænke på Linie 3´s parodi<br />

af H.M. Dronningen, hvor<br />

Preben Kristensen, godt forklædt<br />

og med en cigaret i den<br />

ene hånd, <strong>vi</strong>nker til prinsen og<br />

udbryder: ”Juhuu, det er os”.<br />

Det var nu ikke kongeligt besøg,<br />

men en rødhåret dame og<br />

en herre med strikhuen trukket<br />

godt ned over ørerne, der pludselig<br />

den 24/3 ved 18-tiden<br />

dukkede op i haven, hvor <strong>vi</strong><br />

var i gang med at save og stable<br />

brænde. Hvordan de var<br />

nået dertil <strong>vi</strong>des ikke, men de<br />

må være gået ca en kilometer<br />

over de tilstødende marker,<br />

måske <strong>vi</strong>a de tre møller nord<br />

for Kragebjerg ved Lundby.<br />

På spørgsmålet om hvem de<br />

var, faldt det oplysende svar:<br />

”Det er os.”<br />

Da <strong>vi</strong> jo ikke blev meget klogere<br />

af den besked, gentog <strong>vi</strong><br />

så, hvem os er.<br />

Og endnu engang var svaret :<br />

”Det er os”.<br />

På oplysningen om at de var<br />

på privat grund, blev <strong>vi</strong> fornærmet<br />

oplyst om, at der ikke<br />

var nogen skilte, der sagde<br />

privat eller adgang forbudt.<br />

Alt dette foregik, medens parret<br />

målrettet, og uden at stoppe,<br />

fortsatte ned igennem haven,<br />

rundt om hushjørnet, over<br />

Hammervej og stik østpå, midt<br />

ud over de tilstødende marker.<br />

Solsorten sang, <strong>vi</strong>ben slog sine<br />

triller, guldspurven faldt i med<br />

sin sang, lærken ligeså, og alt<br />

åndede igen fred og ro, på en<br />

af årets første skønne forårsaftener.<br />

Dem <strong>skal</strong> <strong>vi</strong> alle have lov til at<br />

nyde, men det må være under<br />

hensyntagen til sine medmenesker<br />

og den livsform de nu<br />

har valgt. Og det indebærer, at<br />

man ikke går på hverken langs<br />

eller tværs af marker eller haver,<br />

uden forudgående tilladelse.<br />

Gøres det ikke, bidrages til<br />

mod<strong>vi</strong>lje, og derved til samarbejdet<br />

mellem to typer naturelskere:<br />

Dem, der lever af og<br />

bebor den, og dem, der gerne<br />

<strong>vi</strong>l færdes i den.<br />

C. Branner Jespersen<br />

Hammervej 55<br />

4750 Lundby.<br />

31<br />

Skriv kort!<br />

Det er din sikkerhed for, at dit indlæg bliver<br />

læst!<br />

Redaktionen forbeholder sig ret til at forkorte<br />

læserbreve!<br />

Gøngehøvdingen var<br />

smedens søn fra Snesere<br />

I sandheden om gøngehøvdingen<br />

<strong>Svend</strong> Poulsen<br />

af historikeren Stig Wørmer<br />

fortælles, at <strong>Svend</strong><br />

Poulsen er født i Verum<br />

sogn, Gønge herred i<br />

Nordskaane.<br />

Dermed er Stig Wørmer<br />

enig med de fleste historikere,<br />

uden at nogen mig<br />

bekendt har kunnet be<strong>vi</strong>se<br />

det.<br />

Efter i ca. 30 år at have<br />

forsket i <strong>Svend</strong> Poulsens<br />

historie, og om der <strong>finde</strong>s<br />

efterkommere af den<br />

gamle krigsmand, er jeg<br />

ikke enig. Det må anses<br />

for næsten sikkert, at<br />

<strong>Svend</strong> Poulsen var smedens<br />

søn fra Snesere, en<br />

landsby i Fladså kommune<br />

i Sydsjælland. Smeden<br />

i Snesere var også gårdfæster<br />

af en gård som<br />

tilhørte Roskilde domkirke.<br />

I 1569 var ifølge jordebøgerne<br />

<strong>Svend</strong> smed fæster<br />

på denne gård. Tidsmæssigt<br />

passer det med, at det<br />

var <strong>Svend</strong> Poulsens farfar,<br />

idet <strong>Svend</strong> Poulsen<br />

må være født først i 1600<br />

årene. Det er også denne<br />

gård, som var et af <strong>Svend</strong><br />

Poulsens tilholdssteder<br />

under krigen, ikke at forveksle<br />

med en anden af<br />

byens gårde, som han<br />

senere blev ejer af.<br />

I folkemunde er gårdens<br />

<strong>grav</strong>sted omtalt som<br />

<strong>Svend</strong> Poulsens <strong>grav</strong>sted.<br />

Det er næppe rigtigt, men<br />

det har sikkert været hans<br />

slægts <strong>grav</strong>sted.<br />

Da <strong>Svend</strong> Poulsen ene<br />

mand blev sat i land syd<br />

for Køge med brev fra<br />

kongen til den sjællandske<br />

befolkning om at gøre<br />

al mulig modstand mod<br />

svenskerne for at aflaste<br />

belejringen af København,<br />

var han også ene<br />

om at samle den modstandsgruppe<br />

af den lokale<br />

befolkning, som det<br />

hurtigt lykkedes for ham.<br />

Ikke en eneste af Gøngerne<br />

var med ham i Sydsjælland.<br />

Dernæst foretog<br />

han i løbet af et par måneder<br />

de mange omfattende<br />

og dygtigt udførte<br />

angreb på de svenske<br />

styrker. Med den brogede<br />

skare <strong>Svend</strong> Poulsens<br />

lille partisanhær må have<br />

været, syntes det næsten<br />

umuligt, tilmed i et område,<br />

der var besat af<br />

fjendtlige tropper.<br />

H<strong>vi</strong>s <strong>Svend</strong> Poulsen derimod<br />

i forvejen var kendt<br />

med egnens befolkning<br />

og de geografiske forhold,<br />

hvad meget tyder på<br />

han var, lyder det straks<br />

mere sandsynligt. Han er<br />

nødt til at have fået stor<br />

lokal støtte fra den lokale<br />

befolkning, til gengæld<br />

hjalp han også dem, h<strong>vi</strong>s<br />

han kunne.<br />

Alt dette tyder på at<br />

<strong>Svend</strong> Poulsen var smedens<br />

søn fra Snesere, men<br />

det kan ikke be<strong>vi</strong>ses.<br />

Ole Krogh Jensen<br />

Amatørlokalhistoriker

Lundby<br />

Spar 15-20 % hver dag<br />

WASA Frukost<br />

Knækbrød 480 GR pr. pakke<br />

Classic KRAFT<br />

Dressing<br />

380 ML.<br />

Flere varianter<br />

PR. FL:<br />

Lundby<br />

12.95<br />

K-salat<br />

200 gram<br />

alle varianter<br />

2 stk.<br />

Kraft Saucer til grill<br />

Chili, barbeque, salsa og h<strong>vi</strong>dløg<br />

Frit valg 300 ML.<br />

pr. fl.<br />

14.95<br />

Tilbuddene gælder fra 28. april til 25. maj eller så længe lager haves<br />

20,-<br />

14.95<br />

4. maj-lys<br />

Vær med til at fejre 59 års dagen<br />

for Danmarks<br />

befrielse. Pk. med 2 stk.<br />

HAVE-<br />

LYS<br />

10.00

logo

products

Resources

Company

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!