16.07.2013 Views

Mette Hedemand Søltoft - Centralasiatisk Selskab

Mette Hedemand Søltoft - Centralasiatisk Selskab

Mette Hedemand Søltoft - Centralasiatisk Selskab

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

disse tavse mure og befolke den store sal af mennesker med pragtfulde klæder glimtende af kostbare<br />

juveler.” 223<br />

Den imødekommenhed, han udviser over for den iranske nationalisme, er helt anderledes end den<br />

agtpågivende holdning, han ellers udviser over for nationalismen generelt, hvilket jeg vil vende tilbage<br />

til i kapitel fire. Men i forholdet til den iranske nationalisme har Arthur Christensen meget få forbehold.<br />

Den nationalisme, der udfolder sig i Iran, har iflg. et af de interviews, han giver til Ekstra Bladet i<br />

København, en “nationalistisk mentalitet, som ikke har noget aggressivt over sig.” 224<br />

Arthur Christensen - den efterlevelsesværdige videnskabsmand<br />

I forbindelse med Arthur Christensens ophold i Iran i 1929 kom der, foruden de før omtalte notitser om<br />

hans ankomst, også to længere bibliografiske artikler. Den ene udkom i avisen Setare-ye Jahan og var<br />

skrevet af professor ved Tehrans universitet Rezazadeh-Shafaq, der som tidligere nævnt fik en<br />

afgørende rolle i sprogreformspørgsmålet. Den anden artikel kom i tidsskriftet Armaqan, som var et af<br />

de førende litterære månedsmagasiner. 225 Artiklen var skrevet af Nosratolah Kasemi, som ligeledes var<br />

professor ved Tehrans universitet. 226<br />

De to artikler har meget til fælles, begge skribenter har meget lange moraliserende indledninger, hvor<br />

de overhovedet ikke beskæftiger sig med Arthur Christensen eller hans arbejde. Det, som har deres<br />

interesse, er det, han i deres øjne repræsenterer, nemlig den hårdtarbejdende og uselviske<br />

videnskabsmand. Således skriver Kasemi:<br />

“De (videnskabsmændene) har fra menneskehedens første dag, med store anstrengelser og hjulpet af<br />

deres aktive hjerner fremskaffet, midler til at ordne og systematisere verden til dennes fremgang.<br />

Takket været deres beslutsomhed og den pagt, de har indgået med deres mål, har de med deres store<br />

223<br />

Arthur Christensen. “Tale i The American College 1929” UTILG. 578. II. 1. b. Haa. K.B. Oversat med hjælp fra Lektor<br />

F. Vahman.<br />

224<br />

Interview med Arthur Christensen. Ekstra Bladet den 14 . dec. 1934.<br />

225<br />

Elwell-Sutton, L.P.: “Armagan” s. 413 Enc. Iranica Bd. X<br />

226<br />

Mundtlig kilde fra lektor Feridun Vahman.<br />

75<br />

DSCA Monografi/Monograph 1 ▪ 2007

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!