Download her. - Centralasiatisk Selskab

TURKMENISTAN
Hvor er Turkmenbashis penge?
Saparmurat Niyazov, kaldet Turkmenbashi
’turkmenernes fader’, som styrede det olierige
Turkmenistan i over 20 år, menes at have gemt
landets penge i udenlandske banker.
Knap et år efter Turkmenbashis død er det stadig
uklart, hvor hans/landets formue befinder sig, og
hvem der forvalter den. Landet har en indtægt på
ca. 5 milliarder amerikanske dollars om året for
salg af olie og gas. Ca. 60 % af befolkningen lever i
fattigdom, så spørgsmålet er såre enkelt: hvor
forsvinder de mange penge egentlig hen?
Londonbaserede Global Witness anslår, at den
turkmenske regerings bankkonto under
Turkmenbashi alene i Deutsche Bank indeholdt 3
milliarder dollars. Tom Mayne fra Global Witness,
som blandt andet har kæmpet for
gennemskuelighed i den turkmenske regerings
regnskaber, udtaler: “Vi mener, at pengene blev
deponeret på udenlandske konti – og, skønt de
henhørte under Den Turkmenske Centralbank,
var de i virkeligheden under præsidentens kontrol.
Han brugte dem til at konstruere sin berømte
personkult i stedet for at lade pengene gå til
folket.” F.eks. skulle pengene fra den turkmenskukrainske
gasaftale i 2001, henved 1,7 milliarder
dollars, via Den Turkmenske Centralbank være
blevet overført til en Frankfurtafdeling af
Deutsche Bank. I december 2006 skrev lederne af
den eksilerede turkmenske oppostion til
Tysklands kansler Angela Merkel og forlangte en
“officiel undersøgelse” af Deutsche Banks rolle i
forbindelse med “the International Fund of
Saparmurat Niyazov” som blev stiftet i 1993.
Oxus
Oxus 2007, Nr. 3-4
I januar udførte tyske finansrevisorer fra BAFIN
en stikprøveundersøgelse af de påståede
turkmenske konti og erklærede, at Deutsche Bank
handlede i overensstemmelse med tyske banklove.
Deutsche Bank har efterfølgende kun vedgået at
holde kontier for Turkmenistans centralbank og
nægter at have personlige konti for den afdøde
turkmenske præsident.
Global Witness kalder undersøgelsen
utilstrækkelig og kræver en tilbundsgående
undersøgelse. Mayne mener, at den tyske regering
undgår at grave for dybt i sagen for ikke at
“skubbe til et læs der allerede hælder
faretruende”. Hermed sigter han til
energiforhandlingerne, der foregår i Centralasien
og som ikke inkluderer emner som
menneskerettigheder og god regeringsførelse.
Andrej Grozin, en Centralasienekspert ved det
Moskvabaserede CIS-institut, formoder, at den
nye præsident Berdymukhammedov nu har
kontrol over Niyazovs formue og derfor ikke er
interesseret i at afsløre oplysninger om
Turkmenistans finansielle transaktioner.
RFE/RL
”Grimme” paraboler forbydes i
Ashgabat
Ashgabats ”grimme” paraboler skal udskiftes.
Turkmenistans nye leder Gurbanguly
Berdymukhamedov har beordret alle “grimme”
parabolantenner i landets hovedstad Ashgabat
udskiftet. “Parabolantennerne får byen til at se
grim ud”, siger Berdymukhamedov, og tilføjer:
“Det ér muligt at have blot én antenne pr. hus”. De
fleste af Ashgabats ca 600.00 beboere har
paraboler for at modtage tv-signal. Hvorledes
planen skal implementeres, er endnu uklart.
Reuters
40