16.07.2013 Views

Download her. - Centralasiatisk Selskab

Download her. - Centralasiatisk Selskab

Download her. - Centralasiatisk Selskab

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

cm over risene. Når vandet ikke længere står over<br />

risene lægges låg på og retten simrer færdig på<br />

lavt blus yderligere ca 25 minutter.<br />

Samarkand Plov<br />

1 kg ris<br />

400 g lam eller oksekød i tern<br />

800 g gulerødder<br />

400 g løg<br />

3-4 dl planteolie<br />

smages til med salt, sort peber, paprika<br />

De skrællede gulerødder koges sammen med<br />

kødet; kødet skæres i tern og gulerødderne i tynde<br />

strimler. Samtidig koges risen i saltet vand. Når<br />

den er færdigkogt, drænes den for vand. Kød og<br />

gulerødder blandes med krydderierne. Løgene<br />

steges gyldne i rygende varm olie og blandes med<br />

kød og gulerødder. Ved servering toppes hver<br />

portion ris med blandingen af kød, gulerødder og<br />

løg og overhældes med varmt stegefedt/olie.<br />

Kazakh Palaw<br />

600 g lam i tern<br />

3 spsk (fåre)fedt<br />

4 løg i skiver<br />

5 fintstrimlede gulerødder<br />

2½ dl finthakkede tørrede abrikoser<br />

5 dl ris<br />

4 dl vand<br />

salt, sort peber<br />

Steg løgskiverne gyldne i fedstoffet. Tilsæt<br />

lammekødet og lad det brunes sammen med<br />

løgene. Tilsæt de strimlede gulerødder, salt og<br />

peber og lad det stege. Fordel de vaskede ris jævnt<br />

over kødet og bring det hele i kog. Tilsæt de<br />

hakkede abrikoser og lad retten simre (uden at<br />

røre i den) ved lav varme i en time. Tag retten af<br />

komfuret, hold den evt varm med et viskestykke<br />

eller håndklæde om gryden, mens den står i 10-15<br />

minutter. Rør forsigtigt i retten og server den på<br />

en stort fad.<br />

”Russisk” Plov 6-8 personer<br />

1 kg (fedtmarmoreret) lammekød i tern<br />

2 spsk planteolie<br />

2 store løg i skiver<br />

3 store gulerødder i strimler<br />

6 dl ris<br />

1 l kogende vand<br />

1 tsk adzhika eller paprika<br />

3 tsk salt<br />

Oxus<br />

Oxus 2007, Nr. 3-4<br />

1 knivspids safran, opblødt i 2 spsk varmt vand i<br />

10 minutter<br />

friskkværnet sort peber<br />

tyndt strimlede rå løg<br />

Brun lammekødet i olien og stil det til side på en<br />

tallerken. Steg løg og gulerødder over middel<br />

varme 10-15 minutter, uden at de tager farve;<br />

tilsæt evt. mere olie om nødvendigt. Tilsæt atter<br />

lammekødet samt risen. Steg under omrøring ca.<br />

5 minutter, indtil risen begynder at blive gylden.<br />

Tilsæt det kogende vand og rør godt. Tilsæt<br />

adzikha (eller paprika), salt, safranudkog samt<br />

sort peber. Læg låg på og lad det simre ved lav<br />

varme i ca. 20 minutter eller indtil risen er færdig.<br />

Serveres generøst pyntet med tynde rå løgskiver.<br />

Adzhika<br />

Adzikha er et stærkt georgisk tilbehør, brugen har<br />

bredt sig i store dele af det tidligere Sovjet.<br />

Opskrift på hjemmelavet Adzhika:<br />

2½ dl rød peber<br />

2½ dl chilipeber<br />

1 ¼ dl pillede hvidløg<br />

½ dl korianderfrø<br />

2 tsk. khmeli-suneli<br />

2½ dl valnøddekerner<br />

Ingredienserne males i en morter eller i en<br />

foodprocessor. Man tilsætter valnøddekerner<br />

indtil konsistensen er som smør.<br />

Georgisk krydderiblanding »Khmeli<br />

suneli«<br />

Det georgiske Khmeli suneli er en blanding af<br />

tørrede urter, som bruges i blandt andet fars- og<br />

grøntsagsretter. Det består af lige dele dild,<br />

basilikum, bønneurt og blade af koriander, selleri,<br />

persille, pebermynte og laurbær samt en smule<br />

safran og rosmarin.<br />

24

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!