Ud af røret? - Dansk Center for Byhistorie

Det er kendetegnende for Chadwick’s rapport, at den sammenbygger statistik,
dødelighed, tekniske installationer, gadeskylning, og forestillinger omkring
giftstoffer, som smitter via ‘miasmer’; en sammenbygning af argumenter
som Kabell på samme måde søger at videregive til den Københavnske
Borgerrepræsentation. Denne konkrete måde de sammenføjer statistik, teknik
og giftstoffer på, og videnskabsmændenes samarbejde, vil jeg vende
tilbage til i kapitel 6.
Som afslutning på artiklen opsummerer Kabell sine synspunkter og argumenterer
for de fordele som byen København vil nyde ved en forbedret
vandforsyning og gaderensning:
84
Hos publicum er det altsaa, man maa søge at bevirke Anerkendelsen.
Komme først Kjøbenhavns Beboere saa vidt, at de ei ville drikke
slettere Vand, end fornødent gjøres, at de ei ville lade en Overflade
af omtrent 1/2 Million Quadratfod Rendesteensflade om Sommeren
udaande sine skadelige Dunster, og derved befordre typhøse
og nervøse Febere samt bevirke en større Dødelighed, at de ville leve
i større Tryghed for, at de selv og deres Eiendom et skulle blive
Offere for en pludselig Ildebrand, at de ei ville savne den større
Reenlighed, der er forbunden med at have Vandhaner i Husene, at
de ville nyde den køligere Luft, som Støvets Dæmpning om Sommeren
bevirker, at de ei længer ville taale, ei blot at Englænderne og
Franskmændene men selv af Hamborgerne, Lybekkerne og Kilerne,
hos hvem Jernledninger allerede tildeels ere indførte, at udlees som
Saadanne, der ei ville gjøre Fremskridt med Tiden,”
“.. uagtet dertil neppe vil behøves noget Pengeoffer, ja jeg gjentager
det, har først den Kjøbenhavnske Borger erfaret og beregnet, at det
blot afhænger af hans Villie, at komme til at bære større Byrder, end
der, under Bibeholdelsen af det gamle forældede System forestaae
ham, ja at han endog har Udsigt til at faa Disse Byrder formindskede:
da ville udentvivl en Mængde velsindede Kræfter forene sig med
den mægtige offentlige Villie, og vi ville meget snart komme til at see
de forønskede Indretninger fremstaae.” 111
Det er tydeligt her, at Kabell direkte appellerer til borgerrepræsentationens
medlemmers ‘Villie’ og ‘Anerkendelse’. Københavnerne skal ikke længere
lade sige nøje med deres ‘forældede Systemer’ når andre storbyer, ja endda
også mindre betydningsfulde byer som Lybeck og Kiel, har investeret i
111 Kabell,(1844), s 63
84