Ud af røret? - Dansk Center for Byhistorie

gas og kloak) om en infrastruktur med de tekniske installationer som omdrejningspunkt.
Kabell tilbyder i 1846 Borgerrepræsentationen at udarbejde en lige så detaljeret
plan for etablering af et kloaksystem i København. 71 Et sådan skrift
bliver dog aldrig til noget, så vi må nøjes med de henvisninger til kloakering,
som findes i skriftet om den forbedrede vandforsyning.
De tekniske ‘Indretninger’
F.C. Kabell havde i årene forinden dette skrift, rejst rundt og besøgt flere af
Europas større byer og som det fremgår af skriftet, har han foruden Hamborg,
også studeret tekniske installationer i bl.a Paris og London. I skriftet til
Borgerrepræsentationen beskriver han indgående de tekniske ‘Indretninger’,
han har mødt, og om London skriver han bl.a:
"For det første i Kjøkkenet en Hane, som giver det nødvendige
Vand, og derunder et Kar, hvor Spildevandet og det urene Vand
sporløst forsvinder, da det ei løber ud i Gaarden. For det andet i
Barne- og Sovekamre over Vaskebækkenet eller over et Badekar(hvor
der ingen særegne Badestuer ere)to Haner, hvoraf den ene
giver koldt den anden varmt Vand. Efter skeet Benyttelse trækkes
Proppen i Bunden af Karret eller Vaskebækkenet op, og Vandet forsvinder."
"For det Tredie findes der paa Retiraderne et Haandgreb, som man
kun behøver at bevæge, for at skylle alt bort. Denne Indretning kaldes
Water closet.”
"Spørge vi nu om Indretningerne selv, hvorved sadanne Resultater
opnaaes i London, saa erfare vi Følgende: London har under fine
Gader et over hele Staden udstrakt Kloak-system, og et dermed i
Forbindelse staaende velberegnet Vandforsyningsanlæg; dette tilfører
det rene, hiint bortfører det smudsige Vand. Saaledes er det muligt,
at alt bliver usynligt, som hos os saa ofte saarer Øiet og Næsen."
72
Det Borgerrepræsentationen her får præsenteret, er nogle nye tekniske løsninger
bestående af vandforsyning og vandhaner i lejlighederne, og direkte
afløb fra vask, badekar og W.C. Dette er muligt vha et vandforsyningssy-
71
BRF 1846, s. 82
72
Kabell(1844);’Forslag til en forbedret Vandforsyning og Gadeskylning for Kjø-
benhavn’, s. 30
66
66