16.07.2013 Views

Ud af røret? - Dansk Center for Byhistorie

Ud af røret? - Dansk Center for Byhistorie

Ud af røret? - Dansk Center for Byhistorie

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

system er altid at <strong>for</strong>etrække, hvis man har en strøm at lede kloakken ud i<br />

og vand til at skylle med. Hvis man derimod ikke har en strøm, kunne man<br />

som i England, prøve at lede <strong>af</strong>faldsstofferne i rør ud til store beholdere på<br />

landet, hvor det så kunne spredes på markerne. Det ville dog kunne medføre<br />

to problemer: dels at kulden her i Norden gjorde, at man ikke kunne<br />

sprede gødning hele året; dette gav opbevaringsproblemer; dels at nogle<br />

‘Lodseiere’ måske ikke ville ‘tillade Ledningen over deres Lod ‘. Sidstnævnte<br />

er altså et problem med krænkelse <strong>af</strong> det ‘private’ og Hummel henter tydeligvis<br />

Overpræsidents Langes tidligere argumenter i mod kloaksystmer<br />

ind.<br />

Efter Hummels mundtlige oplæg, beslutter <strong>for</strong>samlingen, at Hummels punkter<br />

fra det trykte, omdelte skrift, skulle være udgangspunkt <strong>for</strong> den følgende<br />

diskussion. 185<br />

‘Gjødningskr<strong>af</strong>t’ og ‘Statsoeconomiske Tab’<br />

Den første taler er Dr. Carlson, stadslæge i Stockholm, og han fremhæver,<br />

at Hummel glemmer det ‘Statsoeconomiske’ aspekt, hvor stædernes urenligheder<br />

gøre landene frugtbare, og han protesterer imod kloaksystemet, da<br />

han ‘det Faste’ selvfølgelig skulle bortføres på anden vis.<br />

Oberst Hazelius, en anden svensker, bakker ham op dan han: ‘ansaa Latrin<strong>af</strong>faldet<br />

<strong>for</strong> en saa vigtig Ting i Naturens Huusholdning, <strong>af</strong> saa stor Betydning<br />

med hensyn til Landets Frugtbargjørelse, at man <strong>af</strong> selve Naturen<br />

henvistes til at benytte, ikke til at bortkaste det (..) I statsoeconomisk Henseende<br />

var det et Tab <strong>af</strong> overordentlig Betydning, om man kastede alle disse,<br />

i deres Ophobning værdifulde, Gjenstande ud i en Strøm, <strong>for</strong> at føre<br />

dem ud i Verdenshavet til ingen Nytte.’<br />

Cancelliraad Sager, Byfoged i Rudkjøbing, fremhæver også:’en hidtil herskende<br />

Uenighed havde beroet derpaa, at man paa den ene Side udelukkende<br />

urgerede det hygieiniske Hensyn, der <strong>for</strong>drede en saa hurtig Bortførsel<br />

<strong>af</strong> Urenlighederne som muligt, paa den anden Side accentuerede de<br />

faste Dele Anvendelse som en nødvendig Indtægtskilde <strong>for</strong> et agerdyrkende<br />

land (..)Afdelingens Besvarelse <strong>af</strong> Spørgsmaalet burde undeholde en<br />

udtrykkelig Reservation <strong>af</strong>, at Gjødningskr<strong>af</strong>ten anvendtes; thi vistnok kunde<br />

det ikke nytte at have Næringsmidler uden at have frisk Luft, men man<br />

kunde ganske vist ligesaa lidt leve <strong>af</strong> Luften’.<br />

185 Ibid s. De følgende indlæg er udpluk fra diskussionerne. Se side 255-264<br />

119

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!