Beijing

www.ourworld.dk
BEIJING
OG OMEGN
…rundrejser til hele verden med Our World

Our Worlds Beijing/北京
www.bjta.gov.cn
www.cnto.org
Kina er kendt som Riget i Midten, og midtpunktet er den
kinesiske hovedstad, Beijing. Gennem årtusinder har
den kinesiske kultur udviklet sig rundt omkring i Kina, og
siden kejserne gjorde Beijing til residens og hovedstad,
er byen blevet begunstiget med det ene fantastiske
bygningsværk efter det andet.
Beijings rige kulturarv fra den tusindårige historie til den
blomstrende økonomi i dag giver et fantastisk indtryk
ved et besøg i den kinesiske hovedstad. Beijing
imponerer – fra kejserdynastiernes gamle og storladne
byggerier til de utallige moderne byggerier.
Kinesisk kultur og gastronomi er noget, de fleste ser
frem til, og selv midt i de helt nybyggede områder er der
aldrig langt til skønne steder med herlig atmosfære.
Tæt på Beijing mod nord strækker Den Kinesiske Mur
sig, og bjergene skjuler de mange gravpladser for de
fleste af de tidligere kejsere. Disse ting bør man også
se, for at få det rigtige indtryk af de kinesiske samfunds
historiske bedrifter.
God rejse!
Indholdsfortegnelse
Beijings historie ..…..…………………………….…..side 3
Turoversigt ……………………………………………side 5
Seværdigheder – tur 1 …………………….…....…...side 6
Seværdigheder – tur 2 …………………….…….…side 11
Seværdigheder – tur 3 …………………….…….…side 15
Seværdigheder – tur 4 …………………………..…side 18
Seværdigheder – tur 5 …………………….…….…side 20
Seværdigheder – tur 6 …………………………..…side 23
Ture fra Beijing .…………..……………………...…side 25
Shopping i Beijing ..…………………………………side 28
Med børn i Beijing …..…..…………………………side 28
Fakta om Kina ………………………………………side 29
Vejret i Kina …………………………..……………..side 31
Om forfatteren
Stig Albeck er forfatter og rejseleder på ture til blandt
andet Australien, New Zealand, Rusland, Canada, USA
og Mexico. Han har rejst i flere end 80 lande, besøgt
utallige byer og skrevet om mange af dem.
Rundrejser til hele verden med Our World
Vores speciale er rundrejser for grupper, foreninger og
familier. Hos Our World får du det optimale ud af dit
besøg på rejsemålet gennem et veltilrettelagt rundrejse
program med erfarne rejseledere.
På vores 3 rundrejser tilbyder vi 3 rejseformer:
• Rundrejser med dansk rejseleder
• Rundrejse i autocamper
• Små grupper – store oplevelser
Tekst og billeder: © Stig Albeck, danmarkrejser.dk, 2013
2
Top 10 i Beijing
1. Den Himmelske Freds Plads/天安門広場
2. Den Himmelske Freds Port/天安門
7. Kinas Nationalmuseum/中国国家博物馆
13. Den Forbudte By/紫禁城
25. Jingshan Park/景山公园
26. Beihai Park/北海公园
28. Trommetårnet/鼓楼
30. Hutonger/胡同
33. Jordens Tempel/地坛
39. Himlens Tempel/天壇

Beijings historie
De første bosættelser
Beboelsen i Beijing-området går mange tusinde år
tilbage, til dengang Peking-mennesket levede i området
ved byens nuværende sydvestlige forstæder,
Zhoukoudian. Området var meget frugtbart, og
beboelsen udviklede sig løbende.
Forskellige statsdannelser tog form i årtusindet f.Kr., og i
200-tallet f.Kr. samlede den første Qin-kejser, Qin Shi
Huang, seks forskellige stater til den første større
forenede kinesiske statsdannelse. Byen Ji, der lå i det
nuværende Beijing-område, blev udnævnt til
administrativt centrum. Jis militære og strategiske rolle
blev vedligeholdt indtil afslutningen af Tang-dynastiet i
starten af 900-tallet, hvor khitanerne fra nord erobrede
byen.
Nye dynastier
Khitanerne gjorde Ji til deres anden hovedstad, og de
navngav byen Nanjing, der betyder den Sydlige
Hovedstad. Under khitanernes Liao-dynasti fra 926-1125
blev der bygget en række paladser, og byen skulle
bruges som udgangspunkt for en videre ekspansion
mod resten af det kinesiske område.
Fra 1125 blev Liao-dynastiet afløst af Jin-dynastiet
(1125-1234), der gjorde Nanjing til deres riges nye
hovedstad. Nanjing fik ændret sit navn til Zhongdu, den
centrale hovedstad. Zhongdu skulle kunne konkurrere
med det sydligere Song-dynasti, der regerede fra
Hangzhou.
Omkring 1150 startede Jin-kejseren en storstilet
udbygning af Zhongdu. Der blev bygget paladser og
mange store offentlige bygninger. Byens befolkningstal
steg og nåede i denne periode op på en million.
3
Khanbaliks mongolske tid
I 1215 erobrede mongolske hære Zhongdu, der fik
status som provinshovedstad underlagt den mongolske
hovedstad Kaiping. I 1271 etablerede Kublai Khan
Yuan-dynastiet (1271-1368) og gjorde Zhongdu til
hovedstad, nu under det kinesiske navn Dadu, dog
bedre kendt under det mongolske navn Khanbalik.
Kublai Khans rige blev det endnu største i
verdenshistorien, og mongolerne besejrede også det
sydlige Song-dynasti og forenede derved hele det
kinesiske landområde. Khanbalik var nu for første gang
hovedstad i hele Kina.
Zhongdu fra Jin-dynastiet blev ødelagt under flere
brande, og Kublai Khan grundlagde den nye hovedstad
nordøst for det gamle centrum, og derved opstod det
Beijing, vi kender i dag. Den store anlægstid af paladser
og forsvarsværker var i årene 1267-1293.

Ming-dynastiet tager over
I 1360erne var mongolernes styre svækket, og i 1368
erobrede Ming-hære Khanbalik. Byen blev omdøbt til
Beiping og underlagt Ming-styret i Nanjing. Under de
første to Ming-kejsere var Beiping et regionalt centrum.
Store bymure og Den Forbudte By blev anlagt, før kejser
Yongle i 1421 flyttede hovedstaden til byen, der nu blev
kaldt Beijing, den Nordlige Hovedstad.
4
Beijings udvikling fortsatte med større anlæg gennem
hele Ming-dynastiet (1368-1644). Det efterfølgende
manchuriske Qing-dynasti (1644-1911) fortsatte
byggeaktiviteterne med blandt andet anlæggelse af
store have- og parkanlæg. Både Ming- og Qingdynastiet
byggede videre på byplanen, der blev udtænkt
i Khanbalik-tiden. Byplanen er tænkt ud fra en central
akse fra syd til nord med kejserpaladset som det
absolutte centrum.
Republikkens hovedstad
Efter Qing-dynastiets kollaps i 1911 blev den Kinesiske
Republik etableret med Koumintang-partiet som det
regerende. Det var tanken, at Nanjing skulle være
hovedstad, men Beijing fastholdt sin position – dog kun
til 1928, hvor Nanjing officielt blev republikkens
hovedstad. Beijing blev igen kaldt Beiping.
I 1937 blev Beiping en del af det japansk kontrollerede
kinesiske område, og byen blev hovedstad under navnet
Beijing i denne statsdannelse. I tiden efter Japans
herredømme, 1945-1949, blev navnet igen Beiping.
Folkerepublikken til i dag
Gennem årtierne havde der været stigende sociale
spændinger, og i januar 1949 gik den kinesiske
oprørshær ind i byen. Få måneder efter, den 1. oktober
1949, erklærede Mao Zedong etableringen af
Folkerepublikken Kina fra Tian’anmen-porten.
Beijings areal og indbyggertal steg betydeligt i sidste
halvdel af 1900-tallet, og specielt i tiden under Deng
Xiaoping kom der gang i byggeriet. I en lang årrække
har udviklingen nærmest været eksplosiv med nye
kvarterer, anlæg af infrastruktur, nye kontorbygninger og
indkøbscentre etc.
Det gamle kejserlige Kina møder det nye moderne land i
byen, der blandt andet blev udbygget kolossalt i
forbindelse med de Olympiske Lege, der blev holdt i
Beijing i 2008.

Beijing – turoversigt
Tur 6
5
Tur 3
Tur 2
Tur 1
Tur 4
Tur 5

1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
Seværdigheder i Beijing – tur 1
6
1. Den Himmelske Freds Plads/
Tiān'ānmén Guǎngchǎng/天安门广场
Tian’anmen Guangchang
www.tiananmen.org.cn
Metro: Tian’anmen West/天安门西, Tian’anmen East/天
安门东, Qianmen/前门
39°54'8"N 116°23'29"E
Den Himmelske Freds Plads er Kinas centrum og
stedet, som Riget i Midten gennem århundreder har
drejet sig omkring. Pladsen er også uden
sammenligning verdens største plads, og man skal
sætte god tid af tid blot at spadsere hele vejen rundt om
pladsen. En understregning af den enorme størrelse er,
at der er tre forskellige metrostationer på to linjer, der
servicerer pladsen.
Den Himmelske Freds Plads blev anlagt i 1651, men
dens areal blev firedoblet i 1958, hvor det nuværende
areal blev udlagt som rigets centrum. Der ligger
imponerende bygningsværker hele vejen rundt om
pladsen; bygninger der afspejler både den historiske
5
2
1
6
3
4
10
11
12
8
9
7
kejsermagt og den nuværende kinesiske folkerepubliks
politiske symboler og lovgivning. Der har da også fundet
flere store politiske begivenheder sted på pladsen, ikke
mindst selve Mao Zedongs udråbelse af
Folkerepublikken Kina i 1949.
Mod nord gennemskæres pladsen af Den Lange Freds
Gade, Chang'an/长安街 (Cháng'ān Jiē), der er byens
paradegade.
2. Den Himmelske Freds Port/Tiān'ānmén/天安門
Tian’anmen Guangchang
Metro: Tian’anmen West/天安门西, Tian’anmen East/天
安门东
39°54'26"N 116°23'28"E
Den imponerende Himmelske Freds Port er et af
Beijings vartegn og står med formand Maos portræt som
et symbol på hele Kinas nyere historie. Porten er
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70

oprindeligt opført i 1420 som indgangsport til
Kejserbyen, der ikke skal forveksles med Den Forbudte
By, som var en del af Kejserbyen.
I 1457 blev porten ramt af lynet, den nedbrændte og
blev opført i en lidt ændret form otte år senere. I 1644
blev den igen ødelagt, denne gang i forbindelse med
kampene i Ming-dynastiets sidste tid. Året efter startede
en genopbygning, der varede til 1651, hvor bygningen
stod færdig i det nuværende udseende. Det var også
ved denne lejlighed, porten fik sit navn. Dimensionerne
er 66x37 meter i grundflade og 32 meter i højden.
Flere historiske begivenheder har udspillet sig i
portbygningen. Kinas kejsere drog hvert år fra Den
Forbudte By mod Himlens Tempel. På vejen fra
kejserpaladset gjorde han holdt i Den Himmelske Freds
Port for at ofre. Kejseren fortsatte ad den midterste af de
fem marmorbroer, der vender ud mod Den Himmelske
Freds Plads. Den midterste bro var forbeholdt kejseren;
andre måtte gå ad de øvrige fire.
I nyere tid var det på Den Himmelske Freds Ports
balkon, formand Mao udråbte Folkerepublikken Kina.
Det skete 1. oktober 1949. I dag hænger det store og
verdensberømte portræt af Mao under balkonen ud mod
Den Himmelske Freds Plads. Fra venstre mod højre set
forfra er der to store tekstskilte, der lyder ”Længe leve
Folkerepublikken Kina” og ”Længe leve Folk i verden,
foren Jer”.
Man kan tage en rundtur i selve porten. En tur på
balkonen med udsigten over Den Himmelske Freds
Plads er et must, og man kan stå på netop samme sted,
som Mao i sin tid stod på i 1949.
Vigtigheden af Den Himmelske Freds Port som
nationalsymbol bliver understreget af, at den udgør den
centrale del af det kinesiske nationalvåben.
3. Monumentet for Folkets Helte/
Rénmín Yīngxíong Jĭnìanbēi/人民英雄纪念碑
Tian’anmen Guangchang
Metro: Tian’anmen West/天安门西, Tian’anmen East/天
安门东, Qianmen/前门
39°54'11"N 116°23'29"E
Centralt på Den Himmelske Freds Plads står en 38
meter høj obelisk, der blev rejst i årene 1952-1958 til
minde om folkets helte, hvilket vil sige dem, der gav
7
deres liv til de revolutionære kampe gennem 1800-1900tallene.
Monumentet er udført af granit og marmor.
På forsiden af monumentet mod Den Forbudte By er en
inskription med Mao Zedongs håndskrift; den lyder:
”Evig ære til folkets helte”. På piedestalen er der otte
relieffer, der gengiver forskellige begivenheder:
Brændende opium under Opiumkrigen i 1840, oprøret i
Jintian under Taiping-revolutionen i 1851, revolutionen i
1911, 4. maj-bevægelsen i 1919, 30. maj-bevægelsen i
1925, Nanchang-oprøret i 1927, kampene mod Japan
1931-1945 samt krydsningen af Yangtze-floden i 1949.
4. Formand Maos Mindehal/
Máo Zhǔxí Jìniàntáng/毛主席纪念堂
Tian’anmen Guangchang
Metro: Tian’anmen West/天安门西, Tian’anmen East/天
安门东, Qianmen/前门
39°54'4"N 116°23'28"E
Formand Maos Mindehal kendes af mange bedst som
Mao Zedongs mausoleum. Mao var fra 1945 formand for
Kinas kommunistparti, og han var den reelle statsleder
fra oprettelsen af Folkerepublikken Kina i 1949 til sin
død den 9. september 1976.
Maos lig ligger balsameret i mindehallen, der er en af
Kinas mest populære attraktioner, som der oftest er
meget lang kø for at besøge. Bemærk, at man skal være
ordentligt klædt på for at kunne komme ind i mausoleet,
og at bagage og fotografiapparater ikke er tilladt at
medbringe.
Selve mausoleet er opført umiddelbart efter Maos død,
og den stod færdig 24. maj 1977. Den er anvendt
materialer fra hele Kina; blandt andet sten fra Mount
Everest og sand fra Taiwanstrædet. 700.000 mennesker
fra riget var rituelt med til at opføre værket.
5. Folkets Store Hal/Rénmín Dàhuìtáng/人民大会堂
Tian’anmen Guangchang
Metro: Tian’anmen West/天安门西
39°54'13"N 116°23'13"E
Folkets Store Hal blev bygget i 1959 i anledning af tiåret
for det kommunistiske styre i Kina. Frivillige opførte den
store bygning på blot ti måneder, og den var en af de
såkaldte Ti Store Bygninger, der skulle stå klar til
jubilæet den 1. oktober 1959.

Dimensionerne på Folkets Store Hal er som navnet
antyder store; facadens længde er 356 meter, dybden af
bygningen er 206 meter, og højden er 46 meter. Under
taget er der indrettet en lang række af Folkerepublikkens
politiske funktioner.
Den centrale del af Folkets Store Hal består af en række
mødesale og auditorier, hvor det største kan rumme
10.000 personer. Den nordlige del rummer nogle mindre
sale, mens fløjen mod syd blandt andet rummer Folkets
Nationalkongres, der er landets lovgivende enhed. Det
kinesiske kommunistparti bruger også Folkets Store Hal
til at afholde sine kongresser.
Ved visse lejligheder, når der ikke er samlinger, er det
muligt at se dele af den imposante bygning, der er
ganske storslået indrettet.
6. Det Nationale Center for Udøvende Kunster/
Zhōng Guóguójiā Dàjùyuán/国家大剧院
Xichangan Jie 2
www.chncpa.org
Metro: Tian’anmen West/天安门西
39°54'12"N 116°23'0"E
Bag navnet Det Nationale Centre for Udøvende Kunster
gemmer sig et opera-, musik- og teaterhus med tre
scener. Bygningen ligger i en kunstig sø og er formet af
franske Paul Andreu som en stor flydende kuppel, der er
skabt i titanium og glas. Kuplens størrelse er 212x144
meter i grundflade, og højden når 46 meter.
8
Placeringen ved siden af Folkets Store Hal og tæt på
Den Himmelske Freds Plads er en prominent placering,
og derfor var og er bygningsværket da også et
prestigeprojekt, der med moderne arkitektur er et symbol
på det moderne Kinas kunnen. Centret imponerer og
ikke mindst om aftenen, når lyset stråler gennem glasset
og spejler sig i den store sø.
7. Kinas Nationalmuseum/
Zhōngguó guójiā bówùguǎn/中国国家博物馆
Tian’anmen Guangchang
www.nationalmuseum.cn
Metro: Tian’anmen East/天安门东
39°54'13"N 116°23'42"E
Kinas Nationalmuseum er fællesbetegnelsen for de to
tidligere museer: Kinas Revolutionsmuseum/中国革命历
史博物馆 og Kinas Historiske Museum/中国历史博物馆.
Revolutionsmuseet er indrettet i den kolossale
museumsbygnings nordlige fløj, mens det historiske
museum kan findes i sydfløjen. Den store bygning
åbnede i 1959 i anledning af tiåret for det kommunistiske
styre; dimensionerne er 313 meter for facadens bredde
og omkring 40 meter i højden.
Kinas Revolutionsmuseum skildrer det kinesiske
kommunistpartis historie fra 1919 til revolutionen i 1949.
Desuden ser man nogle af de resultater, revolutionen og
det følgende kommunistiske styre har medført.
Udstillingen i Kinas Historiske Museum er landets
største samling af historiske fund og effekter. Man kan
opleve alt fra den tidligste kendte begivenhed i Kina til
afslutningen af Qing-dynastiet, som i 1912 blev enden
på de mange kinesiske dynastiers magt i det store land.
Der er hundredtusinder af udstillede genstande, hvorfor
det kan være en god idé fx at koncentrere sig om et eller
nogle få temaer under et besøg.
8. Kinas Jernbanemuseum/
Zhōngguó Tiědào Bówùguǎn/中国铁道博物馆
Tian’anmen Guangchang
Metro: Qianmen/前门
39°53'54"N 116°23'38"E
På Den Himmelske Freds Plads' sydøstlige hjørne ligger
Beijings gamle hovedbanegård, som nu er indrettet som
byens jernbanemuseum. Banegårdsbygningen er opført

i europæisk stil, og den var den primære station på
jernbanen, der gik i øst-vestlig retning langs den nu
historiske bymur. Nu er stationen ikke længere aktiv i
jernbanedriften, idet de to store banegårde, Beijing
Banegård/Běijīng Zhàn/北京站 og Beijing
Vestbanegård/Běijīng Xīkèzhàn/北京西客站, har taget
over.
Der ligger også en større udstillingsbygning uden for
centrum (Jiuxiangqiaobei Dajie 1/北京1號院北側,
39°59'47"N 116°30'34"E), som er en del af Kinas
Jernbanemuseum. Museet åbnede i 2002, og der er en
fin samling udstillet.
9. Beijing Udstilling for Byplanlægning/
Beijing Shi Guihua Zhanlanguan/北京規劃展覽館
Qianmen Dong Dajie 20
www.bjghzl.com.cn
Metro: Qianmen/前门
39°53'54"N 116°23'41"E
I den kinesiske hovedstad er dimensionerne enorme. På
kryds og tværs af byen løber brede boulevarder, der er
omkranset af grønne områder og megabygninger, der
med den megen luft mellem byggerierne nærmest
kommer til at se mindre ud, end de egentligt er. Har man
vandret en tur gennem centrum i stedet for at tage
metro, bus eller taxa, så kan man nok nikke
genkendende til byens sande størrelse.
9
Inden for på dette museum er der adskillige relieffer og
meget store modeller af Beijing, der giver et fornemt
overblik. Beijing i 1949 kan ses, og det er et bevis på,
hvor meget der bygningsmæssigt er sket i byen siden
dengang.
10. Hovedporten/Qiánmén/前门
Tian’anmen Guangchang
Metro: Qianmen/前门
39°53'57"N 116°23'29"E
Længst mod syd på Den Himmelske Freds Plads lå
tidligere hovedporten, Qianmen, som den sydlige
indgang i Beijings bymur. Bymuren er bevaret på et lille
stykke, og derfor kan man danne sig et indtryk af
kompleksets historiske opbygning. Selve porten
Qianmen er den nordligste af de to store porte, der ses
på stedet, og den hedder officielt Zhengyangmen/正阳门
(Zhèngyángmén).
Qianmen er oprindeligt opført under kejser Yongle i
1419, og i 1914 blev det gennemgribende restaureret.
Den 42 meter høje port er og var den højeste af byens
porte. Selve hovedporten havde en fremskudt bastion i
form at Piletårnet, Jianlou, der i sin tid var
sammenbygget med Qianmen. Piletårnet står i dag som
en storslået selvstændig portbygning lige syd for
Qianmen.
11. Qianmen-gaden/Qianmen Dajie/前门大街
Qianmen Dajie/前门大街
Metro: Qianmen/前门
39°53'36"N 116°23'30"E
Qianmen-gaden (Hovedport-gaden) var byens mest
travle handelsgade i 1800-tallet og til starten af 1900tallet,
hvor den stagnerede og siden forfaldt til en
almindelig gade med trafik, larm og blandede butikker og
spisesteder.
Den er nu genopbygget i en stil som ved dens
højdepunkt med en stor indgangsport mod nord, fine
bygninger på hver side og sporvogne i midten. Qianmen
Dajie er nu lavet om til gågade og er et af de førende
forretningsstrøg. Om aftenen er alle bygningerne belyst,
og det giver en særlig stemning.

Sporvognene i midten af gågaden er de første
sporvogne i den kinesiske hovedstad siden 1966, hvor
de sidste ordinære sporvogne blev taget ud af drift.
Beijings sporvogne havde da kørt siden 1924. Vognene
på Qianmen-gaden er i videst muligt omfang kopier af
de tidligere vogne.
12. Quanjude Roast Duck Restaurant/Quánjùdé/全聚德
Qianmen Dajie 14
www.quanjude.com.cn
Metro: Qianmen/前门
39°53'42"N 116°23'30"E
Pekingand er en af de særlige gastronomiske
specialiteter fra det kejserlige kinesiske køkken. Det
mest traditionsrige sted at nyde retten er på en af
restauranterne med navnet Quanjude Roast Duck
Restaurant, og den ”rigtige” ligger umiddelbart syd for
Qianmen/前门 på den spændende markedsgade,
Qianmen Dajie/前门大街.
Pekingand er for de fleste særdeles velsmagende og en
ny oplevelse. På Quanjude Roast Duck Restaurant er
selve serveringen af anden er som en forestilling i sig
selv, og som et ekstra minde, får man et nummereret
certifikat med hjem.
Offentlig transport i Beijing
Beijings metro: www.bjsubway.com
Beijings lufthavn: www.bcia.com.cn
Kinas jernbaner: http://train.chinamor.cn.net
10

1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
Seværdigheder i Beijing – tur 2
13. Den Forbudte By/Zǐjinchéng/紫禁城
Tian’anmen Guangchang
www.dpm.org.cn
Metro: Tian’anmen West/天安门西, Tian’anmen East/天
安门东
39°55'1"N 116°23'24"E
Den Forbudte By var Kinas absolutte magtcentrum i
næsten 500 år. Komplekset blev påbegyndt i 1406, og i
1420 flyttede Ming-kejseren Yongle ind med sit hof.
Kinas kejsere boede her gennem Ming- og Qingdynastiernes
tid og indtil republikkens indførelse i 1911.
Den sidste kejser blev dog boende indtil 1924, de sidste
år uden kejsertitel. I forbindelse med Japans fremrykning
i Kina, blev skattene bragt ud af Den Forbudte By, og
efter 2. Verdenskrigs afslutning kom en del af samlingen
tilbage, mens den anden del er udstillet på
Paladsmuseet i Taipei på Taiwan.
Området i det centrale Beijing var allerede kejserlig
residens under det mongolske Yuan-dynasti, men kejser
Hongwu flyttede hoffet til Nanjing, beordrede han de
13
24
23
22
21
20
18
17
11
16
15
14
19
mongolske bygninger ødelagt. Hongwus søn, kejser
Yongle, startede genopbygningen og flyttede hertil som
den første kejser i de nye bygninger. Den Forbudte By
var en del af Kejserbyen, der lå i centrum af Beijing og
som udover Den Forbudte By rummede blandt andet
Jingshan Park mod nord og de store parker som fx
Beihai mod vest.
Byen er et kolossalt bygningskompleks med cirka 1.000
bevarede bygninger. Det er et fornemt eksempel på
traditionelt kinesisk paladsarkitektur, der dels fungerede
som kejserpalads og dels som bolig for de op mod
10.000 personer, der boede her. Af dem var omkring
3.000 eunukker i hoffet. Selve byggeriet på kun 15 år
krævede hundredetusinder af arbejdere. Materialer blev
hentet fra hele Kina, blandt andet kom træ fra junglen
mod sydvest. Mange af belægningsstene kom fra
Suzhou, mens det megen marmor er brudt nær Beijing.
I dag er det offentlig adgang til hele Den Forbudte By,
som siden den sidste kejsers abdikation og senere
flytning har haft status som Paladsmuseum. I dag er
stedet derfor også bedst kendt på kinesisk under dette
navn, Paladsmuseet (Gùgōng Bówùyùan/故宫博物院),
selv om selve kejserpaladset kun er det inderste i det
store anlæg.
Hele Den Forbudte By dækker 72 hektarer og ligger på
et rektangel, der måler 961 meter fra syd til nord og 753
fra øst til vest. Rundt om er en voldgrav på 52 meter i
bredden og en mur på 7,9 meter i højden. Den centrale
nord-sydgående akse i byen er også den centrale linje i
Beijings byplan.
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70

Her beskrives de væsentligste seværdigheder i Den
Forbudte By, og udover disse kan man også blot gå på
opdagelse eller en stille og rolig vandretur mellem de
mange bygninger.
14. Meridianporten/Wǔmén/午门
Den Forbudte By
Metro: Tian’anmen West/天安门西, Tian’anmen East/天
安门东
39°54'43"N 116°23'26"E
Meridianporten er den største indgangsport til Den
Forbudte By, og vendt mod syd er det vejen ind, når
man kommer fra Den Himmelske Freds Plads.
Der er fem indgange i den 35 meter høje port, der
nærmest ligner et palads i sig selv. Den midterste
indgang var tidligere forbeholdt kejseren, kejserinden på
hendes bryllupsdag og enkelte embedsmænd i
forbindelse med særlige eksamensceremonier.
Fra toppen af portens sidefløje betragtede kejserne
tidligere militæret og dets troppeformationer.
15. Den Højeste Harmonis Port/Tàihémén/太和门
Den Forbudte By
Metro: Tian’anmen West/天安门西, Tian’anmen East/天
安门东
39°54'50"N 116°23'26"E
Efter at være kommet gennem Meridianporten, kan man
se de fem broer over Den Gyldne Strøm, som løber
foran Den Højeste Harmonis Port. Pladsen mellem
12
portene er med vandstrømmen og smukke bygninger
hele vejen rundt et af de smukkeste steder i Den
Forbudte By.
16. Den Højeste Harmonis Hal/Tài Hé Diàn/太和殿
Den Forbudte By
Metro: Tian’anmen West/天安门西, Tian’anmen East/天
安门东
39°54'57"N 116°23'26"E
Den Højeste Harmonis Hal er en af den centrale og
historisk set vigtige bygninger i Den Forbudte By. Den er
også den største hal i anlægget, og de imponerende
dimensioner bliver understreget af, at hallen står hævet
på et fundament af tre niveauer marmor.
Den Højeste Harmonis Hal var ceremoniel skueplads for
kejsernes magt, og det var her, selve Dragetronen stod.
Kejserkroninger fandt også sted her.
17. Den Fuldendte Harmonis Hal/Zhōng Hé Diàn/中和殿
Den Forbudte By
Metro: Tian’anmen West/天安门西, Tian’anmen East/天
安门东
39°54'59"N 116°23'26"E
Den Fuldendte Harmonis Hal ligger på samme
marmorfundament som Den Højeste Harmonis Hal, og
bygningen er da også en af de centrale bygninger fra de
kejserlige ceremonier. Den forholdsvis lille hal er
kvadratisk i grundfladen, og det var her, kejseren
slappede af før og mellem ceremonierne.

18. Hallen for Opretholdelse af Harmoni/
Bǎo Hé Diàn/保和殿
Den Forbudte By
Metro: Tian’anmen West/天安门西, Tian’anmen East/天
安门东
39°55'1"N 116°23'26"E
Hallen for Opretholdelse af Harmoni er den nordligste af
de tre centrale bygninger på samme marmorfundament i
ydre gård i Den Forbudte By. Denne hal blev benyttet til
at øve ceremonier, og der var også her, de sidste og
væsentligste dele af de kejserlige embedseksamener
foregik. I hallen står også en trone, denne er dog lidt
mindre end den i Den Højeste Harmonis Hal.
19. De Ni Dragers Mur/Jiulongbi/九龙壁
Den Forbudte By
Metro: Tian’anmen West/天安门西, Tian’anmen East/天
安门东
39°55'1"N 116°23'38"E
De Ni Dragers Mur er et af de store kunstværker i Den
Forbudte By. Den står ved indgangen til Paladset for et
Roligt Langt Liv (Ningshougong/寧壽宮), der blev bygget
af kejser Qianlong som en lille udgave af hele Den
Forbudte By. Han opførte det som planlagt sted efter
hans tiltænkte tilbagetrækning.
Muren er 30 meter lang og 3,5 meter høj. Den er bygget
med glaserede sten i 1771. Ni drager nærmest rider på
en baggrund af himmel og hav, og det hele foregår i
smukke farvenuancer. Tallet ni er det højeste etcifrede
tal og er derfor et symbol på kejserens overlegenhed.
Anden symbolik på værket understreger kejserens
status som Himlens Søn.
13
20. Paladset for Himmelsk Renhed/
Qiánqīng gōng/乾清宫
Den Forbudte By
Metro: Tian’anmen West/天安门西, Tian’anmen East/天
安门东
39°55'7"N 116°23'25"E
Nord for Hallen for Opretholdelse af Harmoni kan man
se Den Himmelske Renheds Port (Quanqingmen), der
er indgangen til kejserfamiliens residens, Paladset for
Himmelsk Renhed.
Paladset er den største af de tre bygninger, der ligger i
den indre gård, som ligger bag Den Himmelske
Renheds Port. Under Ming-dynastiet og i Qingdynastiets
tidlige tid var paladset residens for kejseren.
Der var 27 sengepladser her, og af sikkerhedshensyn
sov kejseren i en tilfældigt valgt seng hver nat.
Kejser Yongzheng flyttede selve residensen til en anden
bygning, og efter det blev Paladset for Himmelsk
Renhed til kejserlig audiensbygning, hvor der blandt
andet blev holdt ministerråd. Også her havde kejseren
en trone.
21. Hallen for Forening af Himlen og Jorden/
Jiāo Tài Diàn/交泰殿
Den Forbudte By
Metro: Tian’anmen West/天安门西, Tian’anmen East/天
安门东
39°55'8"N 116°23'25"E
Hallen for Forening af Himlen og Jorden er den mindste
af de tre bygninger i Den Forbudte Bys indre gård. Her
bliver en del segl fra Qing-dynastiet opbevaret, og
forskellige ceremonielle effekter er her også. Blandt
genstandene er paladsets ure, og her vanduret fra 1745
særligt interessant.
22. Paladset for Jordisk Ro/Kūn Níng Gōng/坤宁宫
Den Forbudte By
Metro: Tian’anmen West/天安门西, Tian’anmen East/天
安门东
39°55'9"N 116°23'25"E
Paladset for Jordisk Ro er den nordligste af bygningerne
i den indre gård, og det var residens for kejserinden.
Under Qing-dynastiet blev størstedelen af bygningen
dog ændret til tempelformål.

23. Den Kejserlige Have/Yuhuanyuan/故宫御花园
Den Forbudte By
Metro: Tian’anmen West/天安门西, Tian’anmen East/天
安门东
39°55'12"N 116°23'25"E
Som den nordligste del af Den Forbudte Bys akse fra
syd til nord ligger den hyggelige og smukt anlagte
kejserlige have. Her er planter, sten og pavilloner, som
det hører sig i traditionelle kinesiske haver.
24. Porten for Guddommelig Tapperhed/
Shénwǔmén/神武門
Den Forbudte By
Metro: Tian’anmen West/天安门西, Tian’anmen East/天
安门东
39°55'15"N 116°23'25"E
Porten for Guddommelig Tapperhed er den nordlige port
til og derved afslutningen af Den Forbudte Bys
udstrækning fra syd til nord.
14

1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
Seværdigheder i Beijing – tur 3
25. Jingshan Park/Jingshan Gōngyuán/景山公园
Jingshan Qianjie
Metro: Tian’anmen West/天安门西, Tian’anmen East/天
安门东
39°55'24"N 116°23'25"E
Jingshan Park, der også kaldes Kulbjerget, ligger
umiddelbart nord for Den Forbudte By på Beijings
meridian. Parken var tidligere kejserfamiliens private
have, og parkens bakker blev da også skabt på
baggrund af netop udgravninger fra voldgraven ved
opførelsen af den kejserlige Forbudte By. Den
overskydende jord blev bragt hertil, hvor kul lå i læssevis
for foden af bjerget. Derved fik bjerget sit tilnavn
Kulbjerget.
Parkområdet var indtil starten af 1900-tallet en del af
Den Forbudte By, men da der skulle anlægges veje blev
mure nedrevet og derved blev Kulbjerget adskilt fra
selve paladskomplekset.
I kejser Qianlongs tid i 1700-tallet hed parken De 100
Frugters Have efter de mange frugttræer, der voksede
her. Den nuværende park er anlagt senere og åbnet i
27
26
15
29
28
25
30
1928 for publikum. På toppen af selve Kulbjerget står
pavillonen Wanchunting, og herfra bliver man belønnet
med en fantastisk udsigt over den kinesiske hovedstad
og i særdeleshed til Den Forbudte By mod syd og
Trommetårnet mod nord.
Tager man vejen mod toppen fra den østlige stigning,
kommer man forbi stedet, hvor den sidste Ming-kejser,
Chongzhen, hængte sig selv i 1644, da en bondehær
under Li Zichengs ledelse invaderede Beijing. Der er nu
plantet et nyt træ, der markerer stedet.
26. Beihai Park/Běihăi Gōngyuán/北海公园
Wenjin Jie
www.beihaipark.com.cn
Metro: Tian’anmen West/天安门西
39°55'36"N 116°22'57"E
Den smukke Beihai Park var oprindeligt stedet, hvor
kejserpaladser blev opført. De lå på Jadeøen/琼华
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70

(Qionghua), som ligger i parkens store sø, Beihai, som
betyder Nordsøen. Nordsøen var sammen med søerne
Zhonghai (Mellemsøen) og Nanhai (Sydsøen)
umiddelbart syd for Beihai Park er del af Den Forbudte i
Jin-, Ming- og Qing-dynastierne.
Fra 1179 byggede Jin-kejseren Shizong et
sommerpalads og anlagde parken rundt om. Den
mongolske kejser Kublai Khan gjorde efter hans indtog
stedet til hans residens i 1260. I dag er der ikke noget
tilbage af Shizongs og Kublai Khans palads. På stedet
blev den 40 meter høje hvide dagoba, Bai Ta, bygget fra
1651. Den hvide dagoba er en buddhistisk helligdom,
hvis markante form og anseelige højde gør den synlig
vidt omkring. Formen er tibetansk, og den blev valgt i
anledning af Dalai Lamas første besøg i Beijing.
I 1700-tallet udvidede kejser Qianlong anlægget
betydeligt, og de fleste af dagens bygningsværker
stammer fra denne tid, hvoraf det mest berømte er den
såkaldte Ni-Drage-Mur fra 1756. Muren måler 25,5
meter i længden og næsten 6 meter i højden, og den er
sammensat af 427 syvfarvede glaserede kakler. Motivet
er ni drager, der leger på en baggrund af skyer.
Ni-Drage-Muren ligger mod nordvest i parken, hvor man
også finder Fem-Drage-Pavillonen, der består af fem
pavilloner, der er forbundne med hinanden via små
broer ved bredden af parkens store sø. Man kan nyde
den smukke tur rundt langs søbredden, hvor der ligger
mange smukke anlæg, blandt andet traditionelle
kinesiske haver, man kan også vælge den korte bådtur
over søen som genvej.
Helt mod syd i parken og over for Jadeøen ligger Den
Runde By, Tuancheng, hvis form har givet den navnet. I
Den Runde By kan man se bygningen Chengguangdian,
hvor en 1,5 meter høj buddhafigur i hvid jade kan ses.
Figuren var en gave fra en cambodiansk khmerkonge til
kejser Guangxu i slutningen af 1800-tallet.
27. Prins Gongs Palæ/Gōng Wáng Fǔ/恭王府
Qianhai Xijie 17
www.pgm.org.cn
Metro: Jishuitan/积水潭
39°56'8"N 116°22'48"E
Prins Gongs Palæ ligger i det 5,7 hektarer store område,
hvor kejserens slægtninge boede. Prins Gong var kejser
16
Guangxus søn, og det var ham, der over for
fremrykkende englændere og franskmænd i 1860 måtte
underskrive Peking-konventionen. En reproduktion af
konventionen ses udstillet, men ellers er det det smukke
hus og den fornemt anlagte have, der imponerer med
sin herlige stemning.
Palæet blev oprindeligt opført 1777 til He Shen, der var
minister under kejser Qianlong. He Shen blev senere
anklaget for korruption og dømt til døden. I 1799 blev
palæet beslaglagt, og i 1851 gjorde kejser Xianfeng det
til sin bror, prins Gongs, ejendom. Gongs barnebarn
måtte i afhænde stedet i 1921, og efter en tid med
skiftende ejere og anvendelser åbnede det for publikum i
1996. I dag står det som et af Beijings bedste eksempler
på et kongeligt beboelsespalæ.
28. Trommetårnet/Gǔlóu/鼓楼
Di’anmen Dajie
Metro: Guloudajie/鼓楼大街
39°56'21"N 116°23'22"E
I Yuan-, Ming- og Qing-dynastierne var trommetårne og
klokketårne centrale elementer for at fortælle tiden ud
over byen. Trommetårnets funktion var gennem
trommen at markere dagens afslutning ved solnedgang.
Beijings trommetårn ligger som den gamle nordlige
byport på Beijings centrale nord-syd gående akse. Den
oprindelige bygning var opført under mongolkejseren
Kublai Khan i 1272, men både denne og en
genopførelse i 1297 brændte. Den nuværende
portbygning er opført under Ming-kejseren Yongle i
1420.

Trommetårnet måler 46,7 meter i højden, og det har
naturligvis fået navn efter de trommer, der tidligere var i
funktion her. I dag kan man på den spændende tur op i
tårnet se adskillige trommehoveder. Fra tårnet er der
også en god udsigt til de omkringliggende hutonger.
29. Klokketårnet/Zhōnglóu/钟楼
Di’anmen Dajie
Metro: Guloudajie/鼓楼大街
39°56'27"N 116°23'22"E
Klokketårnet ligger nord for Trommetårnet. Det blev
oprindeligt opført i 1272, men dagens tårn er bygget i
1745. Det er 47,9 meter højt og indeni er den største
historiske klokke i Kina. Klokken vejer 63 tons og er
støbt under kejser Yongle.
Som det nærliggende Trommetårnet var Klokketårnets
funktion at fortælle tiden ud over byen. Klokkerne
ringede ved solopgang for at markere dagens
begyndelse.
17
30. Hutonger/Hútòng/胡同
Di’anmen Dajie
Metro: Guloudajie/鼓楼大街
39°56'24"N 116°23'22"E
Området mellem Trommetårnet og Klokketårnet er et
godt udgangspunkt for en tur i Beijings hutonger. Man
kan vælge at blive cyklet rundt i de mange små gader
med en meget tæt bebyggelse, andre måder er selv at
cykle eller gå rundt.
Hutonger er det oprindelige Beijings boligkvarterer, der
er bygget labyrinter af gårdhaver i traditionel mongolsk
stil. Hutongerne lå spredt over hele byen indtil for få
årtier siden, men Kinas enorme udvikling har gjort, at
moderne lejligheder, kontortårne, hoteller og andre
bygninger er skudt op på områderne, hvor hutongerne
så har måttet lade livet.

6
7
8
9
0
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
Seværdigheder i Beijing – tur 4
31. Det Konfucianske Tempel/Kǒng miào/孔庙
Guo Zi Jian Jie 13
Metro: Yonghegong Lama Temple/雍和宫
39°56'41"N 116°24'29"E
Det Konfucianske Tempel i Beijing er Kinas næststørste
af sin art; det er kun overgået i størrelse af templet i
Konfucius' hjemby Qufu. Templet er opført i 1302;
samtidigt med nobebygningen mod vest, Det Kejserlige
Akademi (guózǐjiàn/國子監), der traditionelt var den
højeste læreanstalt i Kina. Bygningerne, der fortsat er i
brug, giver et fint indblik i det historiske Beijings
uddannelses- og tempelkultur.
31
18
33
34
32
35
32. Lamatemplet for Fred og Harmoni/
Yong He Gong/雍和宮
Yonghe Gong Dajie 12
Metro: Yonghegong Lama Temple/雍和宫
39°56'44"N 116°24'39"E
Dette tempel består af en række bygninger, der er opført
fra 1694. Oprindeligt boede prins Yong her. Som
traditionen foreskrev, konverterede han en del af
komplekset til det nuværende tempelformål, da han
overtog kejsertronen og flyttede til Den Forbudte By i
1722. Da kejseren døde i 1735 blev hans kiste placeret i
templet, og hans efterfølger gav det kejserlig status.
Denne fornemme status gjorde, at templets kakler blev
skiftet fra tyrkis til gul, der var forbeholdt kejseren.
Templet er tibetansk-buddhistisk og hører til verdens
største af disse. Den arkitektoniske stil i templet er en
smuk blanding af kinesisk og tibetansk. Anlægget er
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70

ygget langs en nord-sydgående akse med indgang i
syd og en samlet længde på 480 meter. På aksen står
de primære fem templer; Hallen for de Himmelske
Konger/Tian Wang Dian, Hallen for Fred og
Harmoni/Yong He Gong, Hallen for Evig
Beskyttelse/Yong You Dian, Hallen for Lovens
Hjul/Falun Dian og Pavillonen for Ti Tusind
Lykker/Wanfu Ge.
Blandt de særlige kunstværker kan man i den vigtigste
hal, Hallen for Fred og Harmoni, se tre bronzestatuer af
Buddha i de tre tider, datid (Kasyapa Matanga), nutid
(Gautama Buddha) og fremtid (Maitreya Buddha).
I Hallen for Lovens Hjul står en seks meter høj statue af
grundlæggeren af De Gule Hattes Sekt, Tsongkapa. I
Pavillonen for Ti Tusind Lykker kan man se den meget
imponerende, 18 meter høje statue af Den Fremtidige
Buddha, Maitreya. Den høje statue er skåret ud af ét
stykke sandeltræ.
Hallen for Evig Beskyttelse var det sted, hvor kejserens
kiste i sin tid stod. I dag er der en statue af Den
Helbredende Buddha (Bhaisajya-guru) her.
33. Jordens Tempel/Dìtán/地坛
Andingmen Wai
Metro: Yonghegong Lama Temple/雍和宫
39°57'5"N 116°24'35"E
Det centrale alter i Jordens Tempel var et sted, hvor
Ming- og Qing-kejserne ofrede til jordens gud hvert år
ved sommersolhverv. Tidligere var det store område
omkranset af en ringmur, hvoraf kun den meget smukke
vestlige indgangsport er bevaret. På området kan man
blandt andet se nogle af de bygninger, Ming-kejseren
Jiajing anlagde ved opførelsen af stedet i 1530.
Omkring selve alteret er et stort grønt område, Ditan
Park, hvor der er mange fine anlæg og skønne steder
for en afslappende spadseretur.
34. Nationalstadion/
Běijīng Guójiā Tǐyùchǎng/国家体育场
Olympic Green/奧林匹克公園
www.n-s.cn
Metro: Olympic Green/奧林匹克公園
39°59'28"N 116°23'25"E
Nationalstadion i Beijing blev opført til de 29. Olympiske
Lege, der blev afholdt i Beijing 8.-24. august 2008 og de
19
13. Paralympiske Lege 6.-17. september samme år.
Under begge lege foregik åbnings- og
afslutningsceremonierne samt atletikkonkurrencerne
her. Under de Olympiske Lege blev finalerne i
fodboldturneringen også spillet her.
Stadion er i udseendet bygget som en gigantisk
fuglerede, og derfor kaldes bygningen da også blot
Fuglereden/鸟巢. Designet er dog ikke inspireret af
fuglenes byggerier, men derimod traditionel kinesisk
keramik, der i grundstrukturen er opbygget på samme
måde.
I byggetiden var der op til 17.000 i gang samtidigt med
opførelsen af Nationalstadion, og med 110.000 tons stål
var det ved åbningen verdens største stålkonstruktion.
Under OL var kapaciteten 91.000 tilskuere, men denne
er efterfølgende sat ned til 80.000.
35. Det Nationale Svømmestadion/
Guójiā Yóuyŏng Zhōngxīn/国家游泳中心
Olympic Green/奧林匹克公園
Metro: Olympic Green/奧林匹克公園
39°59'29"N 116°23'3"E
Det Nationale Svømmestadion i Beijing kendes også
under navnet Vandkuben/水立方 og dannede rammen
for de olympiske svømme- og udspringskonkurrencer
under OL i 2008. Der blev slået 25 verdensrekorder
under legene foran kapaciteten på 17.000 tilskuere.
Ud fra ti forslag til bygningens design blev Vandkuben
valgt. Det første spadestik blev taget 24. december
2003, og arenaen stod klar 28. januar 2008 som et af
OL's mest spektakulære byggerier. Set udefra er stadion
som beklædt med sæbebobler, der er designet efter et
geometrisk mønster ud fra den såkaldte Weaire-Phelanstruktur,
der kortlægger sæbes naturlige bobledannelse.
De i alt 4.000 bobler er lavet af den lette polymer EFTE,
som grundet lys- og varmegennemtrængning gør
bygningen mere energivenlig end, hvis almindeligt glas
var anvendt.
Bygningens og boblernes særlige design kommer bedst
til udtryk om aftenen, hvor arenaen står som en
funklende kube af vand.

44
45
46
47
48
49
50
Seværdigheder i Beijing – tur 5
38
36
37
39
36. Wangfujing/Wángfǔjǐng/王府井
Wangfujing Dajie
Metro: Wangfujing/王府井
39°54'32"N 116°24'18"E
Gaden Wangfujing Dajie er Beijings mest kendte og
moderne shoppingstrøg, der for en stor dels
vedkommende er gågade. Gennem århundreder under
Ming-dynastiet var Wangfujing præget af livlig handel. I
det senere Qing-dynasti var her fornemme residenser,
og der blev opdaget en kilde på stedet. Tilsammen gav
det navn til gaden, Wang Fu - Jing, der betyder
henholdsvis ”Adelige residenser” og ”Kilde”.
I dag ligger der kolossale indkøbscentre og store hoteller
ved siden af det meget levende fødevaremarked, ”Snack
Street”, der ligger i gadens sydvestlige del som
sidestrøg. Markedet emmer af kinesisk stemning med
20
40
41
42
små boder og masser af spisesteder. For turister er det
særligt grillspyd med insekter og skorpioner samt andre
delikatesser, der lagrer sig i hukommelsen og i
fotografiapparaterne.
37. Den Østlige Kirke/Dong Tang/东堂
Wangfujing Dajie 74/东城区王府井大街74号
Metro: Wangfujing/王府井
39°54'57"N 116°24'21"E
Midt på den moderne gade Wangfujing Dajie ligger Den
Østlige Kirke, der kendes som Wangfujing Katolske
Kirke. Her midt i den kinesiske hovedstad er det mest
eksotiske bygningsværk på den travle gågade.
Kirken er oprindeligt opført i 1655 i gotisk europæisk stil,
men er genopbygget flere gange siden efter diverse
ødelæggelser. Blandt byens andre katolske kirker var
også Den Nordlige Kirke, Den Vestlige Kirke og Den
43
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70

Sydlige Kirke, hvilket forklarer navnet på kirken på
Wangfujing. Kirken hedder dog også Sankt Josef Kirke.
38. Den Underjordiske By/Dìxià Chéng/地下城
Xi Damochang Jie 62
Metro: Chongwenmen/崇文门
39°53'54"N 116°23'53"E
Den Underjordiske By er en af Beijings mest
særprægede og bedst skjulte seværdigheder, og derfor
skal man være forberedt på, at ikke alle taxachauffører
kender stedet.
”Byen” består af et stort net af blandt andet tunneller og
beskyttelsesrum, der blev gravet efter Maos ordre fra
1969 til ind i 1970erne som flugtvej og opholdssted for
byens borgere ved et af kineserne frygtet atomart eller
konventionelt angreb fra Sovjetunionen.
Tunnelerne dækker et område på 85 km² og ligger 8-18
meter under Beijing. Der var gemt nedgange til
komplekset fra forskellige fabrikker, forretninger og
andet i byens centrum. Under jorden lå der faciliteter
som spisesteder, skoler, teatre og fabrikker, så livet for
Beijings dengang omkring seks millioner indbyggere
kunne fortsætte under overfladen.
Omkring 300.000 lokale indbyggere var med i
anlægsarbejdet, der hovedsageligt blev udført med
håndkraft. Det store værk blev heldigvis aldrig brugt som
oprindeligt tænkt, men derimod har der gennem tiden
været fx teatre og vandrerhjem dernede. I 2000 blev en
lille del af systemet åbnet for publikum som
turistattraktion.
39. Himlens Tempel/Tiāntán/天坛
Yongdingmen Dajie
www.tiantanpark.com
Metro: Qianmen/前门
39°52'54"N 116°24'23"E
Himlens Tempel er en 273 hektarer stort parkområde
med forskellige tempelbygninger som centrale elementer
i det stringente anlæg, der som symbol på
himmelhvælvet og Jorden er firkantet mod syd og rundt
mod nord. Tempelkomplekset er opført i perioden 1406-
1420 under kejser Yongle, men det er senere blevet
udvidet under kejser Jiajing i 1500-tallet. Det var også
under Jiajing, det fik navnet Himlens Tempel.
21
Templet var et af de steder, Kinas kejsere besøgte uden
for Den Forbudte By. Ming- og Qing-kejserne kom her to
gange årligt og gennemførte en række ritualer og
ofringer med ønsket om en god høst samt tak for den
tidligere høst.
Det store grønne område, der udgør parken omkring
Himlens Tempel, rummer tre grupper tempelbygninger,
der ligger på samme nord-sydgående akse. Længst mod
nord er Templet for Bøn om God Høst (Qíniándiàn/祈年
殿), der er et af hele Kinas vartegn. Syd for dette leder
en 360 meter lang stengang til Den Kejserlige
Himmelhvælving (Huang Qiong Yu/皇穹宇), og syd
herfor ligger Det Runde Alter (Yuan Qiu Tan/圜丘坛).
Det meget smukke, runde og 38 meter høje Templet for
Bøn om God Høst er et fantastisk eksempel på kinesisk
byggeri, som er opført uden brug af et eneste søm. Den
treetagers cirkulære bygning er fuld af symbolik, de blå
fliser symboliserer himlen, de i alt 28 søjler står for de
fire årstider (de store midterste søjler), de tolv måneder
samt de tolv to-timers-intervaller, dagen traditionelt
deltes på i Kina. Templet er 32 meter i diameter og står
på en marmorbase i tre niveauer. Det var her, kejseren
bad om god høst.
Den Kejserlige Himmelhvælving er i sin form som en
miniudgave af Templet for Bøn om God Høst. Det er
bygget på en enkel marmorbase, og omkring det er den
cirkulære ekkovæg, hvor man kan tale med hinanden
over store afstande.
Det Runde Alter består af tre cirkulære marmorterrasser
uden en egentlig bygning på toppen. Denne del blev
opført i 1530 af kejser Jiajing, og det var her, kejserne
bad om godt vejr.
40. Det Gamle Observatorium/
Gǔ guān xiàng tái/古观象台
Jianguo Men Dong Biaobei 2
Metro: Jianguomen/建国门
39°54'22"N 116°25'42"E
De kinesiske kejsere har som ”Himlens Sønner” altid vist
stor interesse for astronomi, og kejser Yongle lod i 1422
et af bymurens forsvarstårne indrette som
observatorium. Det blev løbende udbygget, ikke mindst
da jesuitermunke kom til Beijing i 1600-1700-tallene og
indrettede et dengang moderne observatorium.

På og ved Det Gamle Observatorium kan i dag se nogle
senere kinesiske instrumenter, gamle navigationskort,
portrætter af tidligere astronomer og andre effekter fra
den historiske kinesiske udforskning af verdensrummet.
41. Solens Tempel/Rìtán/日壇
Ritanbei Lu
Metro: Yonganli/永安里
39°54'50"N 116°26'15"E
Solens Tempel er sammen med Jordens Tempel,
Månens Tempel og Himlens Tempel de fire kejserlige
offersteder, som blev benyttet af Ming- og Qingkejserne.
Solens Tempel er anlagt i 1530 og var stedet for ofringer
til netop Solen. I dag er stedet en offentlig park, hvor
man fortsat kan se den store åbne tempelplads.
42. Silkegaden/Xiùshuǐjiē/秀水街
Xiushui
www.silkstreet.cc
Metro: Yonganli/永安里
39°54'29"N 116°26'36"E
Silkegaden, der også er kendt som Silkemarkedet, er et
varehus, hvor handlen med ikke mindst interessante
turisteffekter er i højsædet. Stedet er Beijings mest
kendte marked, og hovedparten af de turister, der
besøger den kinesiske hovedstad, tager en tur forbi her
for at gøre en god handel eller blot at opleve
stemningen, hvor det gælder om at prutte om priserne til
den helt store guldmedalje. Når man nærmest er blevet
22
uvenner og venner igen med den handlende, så har det
været et godt køb.
43. CCTV Hovedkontor/
Zhōngguó Zhōngyāng Diànshìtái/中央电视台总部大楼
Guanghua Jie
Metro: Jintaixizhao/金台夕照
39°54'49"N 116°27'27"E
CCTV er det nationale kinesiske fjernsyn, og deres 234
meter og 51 etager høje hovedkontor er et fint eksempel
på den eksperimenterende moderne arkitektur, der
bliver realiseret i Beijing disse år. Bygningen ligger i et af
byens nye forretningskvarterer, og den er særlig med
dens to opførelser, der er samlet med et horisontalt
værk på toppen.

Seværdigheder i Beijing – tur 6
47
44. Månens Tempel/Yuètán/月坛
Yuetannan Jie
Metro: Fuchenmen/阜成门, Nanlishilu/南礼士路
39°54'54"N 116°20'45"E
Månen Tempel er sammen med Jordens Tempel,
Solens Tempel og Himlens Tempel de fire kejserlige
offersteder, som blev benyttet af Ming- og Qingkejserne.
Månens Tempel er anlagt i 1530 og var som navnet
antyder stedet for ofringer til Månen. I dag er stedet en
offentlig park, og i forhold til de øvrige offertempler er
her ikke en stor åben tempelplads, men derimod et
mindre anlæg med er tempelbygning.
46
49
50
23
48
45
44
45. De Hvide Skyers Tempel/Baiyun Guan/白云观
Baiyunguan Jie 6
Metro: Muxidi/木樨地, Nanlishilu/南礼士路
39°53'57"N 116°20'15"E
Dette tempel er et af Kinas mest betydningsfulde,
historiske taoistiske templer. Anlægget er grundlagt
allerede i 739, da det blev opført til at opbevare en
statue af Lao Tzu. I 1202 brændte det, og i 1224
beordrede den mongolske kejser det genopført, og siden
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70

da har det stadigt aktive tempel været kendt under dets
nuværende navn.
Blandt seværdighederne er de to skjulte aber på
indgangsporten. Det siges at bringe held at finde og røre
ved en af dem. Efter indgangen passerer man Wofengbroen,
der med smuk marmorbestykning er bygget
symbolsk og ikke over noget vand. Under broen hænger
to store udgaver af gamle kinesiske mønter med en
klokke i hullerne i midten. Det er populært at kaste
mønter efter klokkerne, idet noget lykkeligt efter sigende
hænder, når klokkerne ringer.
Udover dette kan man se smukke tempelbygninger,
forskellige statuer og fint bevarede relieffer.
Tempelområdets bygninger er bygget gennem flere
århundreder, og de udgør et harmonisk og hyggeligt
åndehul i storbyen.
46. Kinas Militærmuseum/
Zhōngguó Junshi Bowuguan/中国人民革命军事博物馆
Fuxing Dajie 9
Metro: Military Museum/军事博物馆
39°54'29"N 116°19'3"E
Det kinesiske militærmuseum er primært dedikeret
1900-tallets vej mod den kommunistiske revolution, som
blev anført af Mao Zedong. Den store museumsbygning
er opdelt i flere temaudstillinger for fx borgerkrigen 1927-
1937, kampene mod Japan 1937-1945 og den
revolutionære kamp 1945-1949. Her er dog også diverse
effekter og skildringer fra Kinas tidligere historie samt fra
nutiden.
47. CCTV Tower/
Zhōngguó Zhōngyāng Diànshìtái/中央电视塔
West Third Ring Road
Metro: Gongzhufen/公主坟
39°55'5"N 116°18'1"E
Tårnet CCTV (China Central Television) Tower er med
405 meter i højden den højeste bygning i Beijing. Det er
bygget i 1992 som sendetårn for det nationale kinesiske
fjernsyn. I 238 meters højde er der et observationsdæk,
og man kan også besøge en restaurant i højderne, hvor
der selvsagt er en fornem udsigt.
24
48. Beijing Udstillingsbygning/
Bĕi jīng ZhănlănGuăn/北京展览馆
Zizhuyuan Lu
www.bjexpo.com
Metro: Xizhimen/西直门
39°56'22"N 116°20'16"E
Beijing Udstillingsbygning åbnede i 1954 som byens
første store udstillingsområde. Det er bygget i tidstypisk
sovjetisk stil, som bedst kendes fra Josef Stalins
bygningsværker i Moskva.
49. Beijing Zoo/Běi jīng dòng wù yuán/北京动物园
Gaoliang Qiao Xiejie 218/Zizhuyuan Lu
www.beijingzoo.com
Metro: Xizhimen/西直门
39°56'22"N 116°19'47"E
Den zoologiske have i Beijing er et af de få steder i
verden, hvor man kan se den kinesiske kæmpepanda på
nært hold. Pandaerne er et af havens mange
tilløbsstykker, og det er et af de steder i haven, alle
besøgende skal til på turen rundt. Her er dog mange dyr
fra hele Kina og fra resten af verden.
Haven startede som fornem residenspark under både
Ming- og Qing-dynastierne. Udover de mange dyr kan
man se mange smukke anlæg med inspiration fra
traditionelle kinesiske haver, åbne landskaber samt
smukke pavilloner.
50. Beijing Akvarium/Bĕi jīng Haiyangguan/北京海洋馆
Gaoliang Qiao Xiejie 18B
www.bj-sea.com
Metro: Xizhimen/西直门
39°56'35"N 116°20'5"E
I den nordlige del af Beijing Zoo ligger Beijing Akvarium,
der er bygget som en stor konkylie. Akvariet er særdeles
stort og virker både som udstillingsbygning og som
forskningscenter for marint liv.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
Ture fra Beijing
51. Det Gamle Sommerpalads/
Yuánmíng Yuán/圆明园
16 km NV
www.yuanmingyuanpark.com
Metro: Bagou/巴沟
40°0'24"N 116°17'44"E
Beijings gamle sommerpalads var oprindeligt et meget
stort kompleks på 3,5 km² bestående af paladsbygninger
og haveanlæg, bygget og anlagt gennem 1700-1800tallene.
Størstedelen af de mange bygninger var opført i
traditionel kinesisk stil, mens de mest karakteristiske
bygninger blev opført i europæisk stil under kejser
Qianlong, der sværmede for eksotisk arkitektur.
Ved afslutningen af Den Anden Opiumskrig i 1860 satte
englænderne ild til hele anlægget, der stort set brændte
ned til grunden. Der er i dag kun ruiner at se af de
54
54
53
55
52 51
25
europæiske paladsbygninger. Til forskel fra de kinesiske
bygninger var de europæiske opført i sten, hvorfor ilden
ikke fik bugt med dem (enkelte kinesiske bygninger
overlevede dog også, men blev ødelagt i 1900).
Dele af det mægtige haveanlæg er delvist ført tilbage til
tidligere tider. Det gælder fx nogle vandløb og søer.
52. Sommerpaladset/Yíhé Yuán/颐和园
18 km NV
www.summerpalace-china.com
Metro: Bagou/巴沟
39°59'25"N 116°16'1"E
Det fantastisk smukt placerede kejserlige sommerpalads
var oprindeligt en kejserlig have, der blev anlagt under
kejser Qianlong i 1750. På det tidspunkt bestod haven af
forskellige anlæg inspireret af forskellige regioner i Kina.
Områdets eksisterende sø blev udvidet til den
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70

nuværende Kunming-sø (Kūnmíng Hú/昆明湖), der
gengiver Vestsøen i Hangzhou sydvest for Shanghai.
Efter ødelæggelsen af det gamle sommerpalads i 1860
blev det nuværende paladskompleks opført efter idé af
enkekejserinden Cixi. Cixi var i mange år den reelle
hersker i Kina, da hun regerede på vegne af
børnekejsere. Efter deres myndighed og overtagelse af
Dragetronen, trak Cixi sig tilbage til Sommerpaladset.
På det store anlæg er der utallige seværdigheder, der
bør ses. Tæt på den østlige indgangsport, Dongmen/宫
门, ligger Dydens og Harmoniens Have, Deheyuan, og
enkekejserinde Cixis private teater. Rundt om teatret er
der udstillet en række spændende effekter, såsom
kinesisk porcelæn.
Ved ankomsten til Kunming-søens bredder får man et
fornemt overblik over paladset med det 60 meter høje
Bjerg for Langt Liv (Wanshou Shan/万寿山).
Langs bredden ligger den enestående Lange Korridor
(Cháng Láng/长廊). Korridoren blev allerede opført i
midten af 1700-tallet ved anlæggelsen af haven.
Korridoren er 728 meter lang, opført i kinesisk stil med
ikke mindre end 14.000 billeder malet gennem hele
korridoren. Billederne skildrer blandt andet episoder fra
den kinesiske litteratur og historie.
For enden af Den Lange Korridor ligger Marmorbåden
(Shí Fǎng/石舫). Marmorbåden var oprindeligt en
pavillon bygget i 1700-tallet. Efter ødelæggelsen i 1860
blev den 36 meter lange båd genopført i 1893 af
enkekejserinde Cixi. Stilen er europæisk inspireret, og
bådens øvre dele er udarbejdet i træ, der er malet i
marmorimitation.
26
Fra Den Lange Korridors centrale del kan man gå mod
toppen af Bjerget for Langt Liv. Her passerer man først
De Spredte Skyers Port/Paiyunmen og De Spredte
Skyers Tempel/Paiyundian. Næste store bygning er Den
Buddhistiske Røgelses Pavillon (Foxiangge/佛香阁), der
egentlig er en meget stor og smuk pagode. Fra pagoden
er der en smuk udsigt over anlægget, over Kunmingsøen
til Sydsø-øen, der forbindes med søbredden ad
den karakteristiske 17 Buers Bro (Shiqikongqiao/玉带桥
). Bag Foxiangge-pagoden ligger Visdommens Tempel,
Zhihuihai.
53. Mingkejsernes Grave/
Míng cháo shí sān líng/明朝十三陵
50 km N
www.mingtombs.com
40°18'22"N 116°13'56"E
Nord for Beijing ligger det store gravområde for Mingkejserne.
Stedet blev valgt af kejser Yongle, der flyttede
hovedstaden fra Nanjing til Beijing i 1420. Yongle
påbegyndte arbejdet med anlæggelsen af sit eget
mausoleum, og kejseren blev i sagens natur den første
kejser, der blev begravet her.
Ud over Yongle ligger tolv andre Ming-kejsere begravet i
det kuperede område. De to første af dynastiets kejsere
ligger begravet i Nanjing, mens den sidste ikke blev
begravet her, idet Qing-dynastiet havde taget over, da
han begik selvmord i Beijing.
Hele gravområdet er nøje udvalgt og anlagt efter
geomantiske principper. Jundu-bjergene beskytter mod
onde ånder og vinde fra nord, og selve gravområdet
ligger i en fredelig dal med rolige vande og god jord.
Hele gravområdet er omkranset af en mur, og
indgangen til Ming-gravene foregår ad den syv kilometer
lange Åndernes Vej/Shendao, der er en seværdighed i
sig selv. Her står gravenes stenvogtere i form af både
menneske- og dyrestatuer.

Man kan i dag se tre gravanlæg: Det største, som er
kejser Yongles Chang Ling. Yongle døde i 1424.
Undergrundspaladsgraven Ding Ling er kejser Zhu
Yijuns grav. Han døde i 1620. De underjordiske
hvælvinger ligger 30 meter nede. Den tredje grav er den
mindste, Shao Ling. De er alle meget interessante med
deres mange tempelbygninger i traditionel kinesisk stil.
54. Den Kinesiske Mur/Chángchéng/长城
80 km N
40°20'19"N 116°0'0"E (Badaling)
40°17'17"N 116°4'6"E (Juyong)
Den Kinesiske Mur er verdens største bygningsværk.
Muren strækker sig over ikke mindre end 6.350 km, og
den gennemløber mange forskellige naturområder fra
flade sletter til bjerge som dem nord for Beijing.
Det lange bygningsværk er bygget over flere perioder.
De ældste dele blev opført i slutningen af Qin-dynastiet i
200-tallet f.Kr. De næste byggeperioder var under Han-
27
dynastiet i begyndelsen af vores tidsregning og under
1100-tallets periode med fem dynastier.
Den mur, man kan se i dag, stammer hovedsageligt fra
Ming-dynastiets tid fra 1300-1600-tallene. I forhold til
tidligere blev muren nu opført solidt med sten som
forstærkning på væggene og på toppen.
Murens formål var at kontrollere Kinas nordlige grænse
mod nomadestammerne, der både kunne angribe og
jævnligt udførte plyndringer ind på kinesisk område.
Muren blev opført med vagttårne langs hele ruten og
med mange indgangsporte.
Murens betydning for forsvaret af landet forsvandt, da
hære fra Manchuriet invaderede Kina og indsatte Qingdynastiet.
Landet blev således regeret af dem, muren
skulle holde ude.
Der er mange arrangerede ture, hvor man besøger et
eller flere steder på murens rute. Man kan også vælge
selv at tage dertil. De nærmeste steder for et besøg er
Badaling/八达岭 og Juyong/居庸關. Vil man gerne
opleve murens begyndelsespunkt mod øst, ligger dette
sted (Shanhaiguan/山海關) 300 km fra Beijing.
55. Lugou Bro/Lúgōu Qiáo/盧溝橋
15 km SV
39°50'56"N 116°12'46"E
Den interessante Luguo-bro kaldes også Marco Polobroen.
Den har fået sit tilnavn, idet Marco Polo nævner
den i beskrivelsen af sin rejse til det mongolske dynasti i
Beijing i 1200-tallet. Broen er opført fra 1189 til 1192,
den er 266,5 meter lang og krydser Yongding-floden.
Broen blev delvist ødelagt ved en oversvømmelse i
1600-tallet og rekonstrueret umiddelbart efter. Marco
Polo-broen prydes af cirka 500 stenløver og kejser
Qianlongs kalligrafi fra 1800-tallet.

Shopping i Beijing
Indkøbsgader Wangfujing, Qianmen, Dashilan,
Xidanbei Dajie, Liulichang, Dongsi
Varehuse og Baihuo Shopping Center
indkøbscentre Wangfujing Dajie 255
Friendship Store
Jianguomenwai Dajie 17
Lufthansa Shopping Center
Liangmaqiao Lu 52, Chaoyang-qu
North Star Shopping Center
Anwaianli Lu 8
Parkson Department Store
Fuxingmennei Dajie 101
Dangdai Shopping Center
Haidian Lu 130, Haidian-qu
Lafayette Department Store
Donganmen Dajie 19
Saite Plaza
Jianguomenwai Dajie 22
Shidu Department Store
Wangfujing Dajie 99
Shuangan Shopping Center
Beisanhuan Xilu 38, Haidian-qu
Silkemarkedet/Xiushui Shichang
Xiushui
Xidan Shopping Center
Xidanbei Dajie 120
Yanjingqianmen Shopping Center
Qianmendong Dajie 30
28
Med børn i Beijing
Forlystelsespark Beijing Amusement Park
Zuo’anmennei Dajie 1
www.bap.com.cn (kinesisk)
www.bap.com.cn/en (engelsk)
Planetarium Beijing Planetarium
ved Beijing Zoo
Zoologisk Have Beijing Zoo/Beijing Dong Wu Yuan/
北京動物園
Gaoliang Qiao Xiejie 218
www.beijingzoo.com
Forlystelsespark Chaoyang Amusement Park
Nongzhanguan Nanlu 1
Videnskab ExploraScience
The Malls, Oriental Plaza,
Dongcheng
www.explorascience.com.cn
Temapark Milu Park/Milu Yuan/麋鹿苑
Nan Haizi Milu Yuan
Forlystelsespark Shijingshan Amusement Park
www.bs-amusement-park.com
Temapark World Park/
Shijie Gongyuan/世界公园
Fengbao Lu 158

Fakta om Kina
Flag
Generelt
Officielt navn Folkerepublikken Kina/
Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó/
中华人民共和国
Hovedstad Beijing/Běijīng/北京
Styreform Etpartistat
Nationaldag 1. oktober
Nationalsang Volontørernes March/Yìyǒngjūn
Jìnxíngqǔ/义勇军进行曲
Primær religion Buddhisme
Sprog Kinesisk (mandarin og kantonesisk)
Areal 9.706.961 km²
Indbyggertal 1.339.724.852 (2010)
Valuta Renminbi/Rénmínbì/人民幣 (CNY)
Tidszone CST (UTC+8)
www-domæne .cn
Telefonkode +86
Nummerplade CN
Lande- og havgrænser
Nord Rusland, Kazakhstan, Mongoliet
Syd Nepal, Indien, Bhutan, Myanmar,
Laos, Vietnam, Stillehavet
Øst Rusland, Nordkorea, Det Gule Hav,
Det Østkinesiske Hav, Stillehavet
Vest Kirgisistan, Tadjikistan, Afghanistan,
Pakistan, Indien
29
Højeste bjerge
Højde Navn
8.840 m Mount Everest/
Zhūmùlǎngmǎ Fēng/珠穆朗玛峰*
8.611 m K2/Qiáogēlǐ Fēng/喬戈里峰*
7.782 m Namcha Barwa/Nánjiābāwǎ/南迦巴瓦峰
7.556 m Mount Gongga/Gònggá Shān/貢嘎山
6.860 m Buka Daban/
Bùkā Dábǎn Fēng/布喀達坂峰
*ligger kun delvist i Kina
Største øer
Areal Navn
33.210 km² Hainan/Hǎinán/海南
1.041 km² Chongming/Chóngmíng Dǎo/崇明島
503 km² Zhoushan dao/Zhōu Shān dǎo/舟山岛
147 km² Lantau/Làntóu/大嶼山
81 km² Hong Kong/Xiānggǎng/香港島
Længste floder
Længde Navn
6.418 km Yangtze/Cháng Jiāng/長江
5.464 km Den Gule Flod/Huáng Hé/黃河
4.350 km Mekong/Méigōng hé/湄公河*
4.248 km Irtysj/Éěrqísī hé/额尔齐斯河*
3.180 km Indus/Yìndù hé/印度河*
*løber kun delvist i Kina
Største søer
Areal Navn
4.489 km² Qinghai Hu/Qīnghǎi Hú/青海湖
3.207 km² Poyang Hu/Póyáng Hú/鄱阳湖
2.820 km² Dongting Hu/Dòngtíng Hú/洞庭湖
2.250 km² Tai Hu/Tài Hú/太湖
1.663 km² Hongze Hu/Hóngzé Hú/洪澤湖
Største byer/byområder (2010)
By Indbyggere by Indbyggere egn
Shanghai/上海 22.315.426
Beijing/北京 18.827.000
Tianjin/天津 11.090.314
Guangzhou/广州 11.070.654
Shenzhen/深圳 10.357.938
Dongguan/东莞 8.220.937
Chengdu/成都 7.123.697
Hong Kong/香港 7.055.071
Nanjing/南京 6.852.984
Wuhan/武汉 6.434.373

Administrativ inddeling
Stat Hovedby Areal
Anhui/安徽省 Hefei/合肥 139.400 km²
Aomen (Macao)/
澳门特别行政区
Macao/澳門 30 km²
Beijing/北京市 Beijing/北京 16.801 km²
Chongqing/重庆市 Chongqing/重庆 82.401 km²
Fujian/福建省 Fuzhou/福州 121.400 km²
Gansu/甘肃省 Lanzhou/兰州 454.000 km²
Guangdong/广东省 Guangzhou/广州 177.900 km²
Guangxi/
广西壮族自治区
Nanning/南宁 236.700 km²
Guizhou/贵州省 Guiyang/贵阳 176.100 km²
Hainan/海南省 Haikou/海口 33.920 km²
Hebei/河北省 Shijiazhuang/石家庄 187.700 km²
Heilongjiang/
黑龙江省
Harbin/哈尔滨 460.000 km²
Henan/河南省 Zhengzhou/郑州 167.000 km²
Hubei/湖北省 Wuhan/武汉 185.900 km²
Hunan/湖南省 Changsha/长沙 211.800 km²
Jiangsu/江苏省 Nanjing/南京 102.600 km²
Jiangxi/江西省 Nanchang/南昌 166.900 km²
Jilin/吉林省 Changchun/长春 187.400 km²
Liaoning/辽宁省 Shenyang/沈阳 145.900 km²
Nei Mongol
(Indre Mongoli)/
内蒙古自治区
Ningxia/
宁夏回族自治区
Hohhot/呼和浩特 1.183.000 km²
Yinchuan/银川 66.000 km²
Qinghai/青海省 Xining/西宁 721.000 km²
Shaanxi/陕西省 Xi'an/西安 205.800 km²
Shandong/山东省 Jinan/济南 157.168 km²
Shanghai/上海市 Shanghai/上海 6.341 km²
Shanxi/山西省 Taiyuan/太原 156.800 km²
Sichuan/四川省 Chengdu/成都 485.000 km²
Tianjin/天津市 Tianjin/天津 11.760 km²
Xianggang
(Hong Kong)/
香港特别行政区
Hong Kong/香港 1.104 km²
Xinjiang/
新疆维吾尔自治区
Ürümqi/乌鲁木齐 1.660.001 km²
Xizang (Tibet)/
西藏自治区
Lhasa/拉萨 1.228.400 km²
Yunnan/云南省 Kunming/昆明 394.100 km²
Zhejiang/浙江省 Hangzhou/杭州 101.800 km²
30
Udvalgte statsoverhoveder og politikere
Navn Titel Embedstid
Yongle/永樂 Kejser 1402-1424
Xuantong/宣統 Kejser 1908-1911
Sun Yat-sen/
孫逸仙
Chiang Kai-
Shek/蔣中正
Mao Zedong/
毛澤東
Deng Xiaoping/
邓小平
Præsident 1912-1912
Regeringsleder, 1928-1949
præsident,
Formand for
Militærrådet
Formand for 1949-1976
Centralkomiteen
Diverse poster 1978-1997
Helligdage & mindedage
Dato Begivenhed
1.-3. januar Nytårsdag
Dato varierer Kinesisk nytår (syv dage)
Dato varierer Qingming festival (tre dage)
1. maj 1. maj-festligheder (tre dage)
Dato varierer Dragebådfestival (tre dage)
Dato varierer Efterårsfestival (tre dage)
1. oktober Nationaldag

Vejret i Kina
Klima Beijing (kilde: worldclimate.com)
Måned Middeltemperatur,
døgn (°C)
Januar -4,6 4
Februar -1,8 5
Marts 4,7 8
April 13,6 18
Maj 20,0 33
Juni 24,4 78
Juli 26,0 224
August 24,7 170
September 19,8 58
Oktober 12,6 18
November 3,9 9
December -2,6 3
Klima Shanghai (kilde: worldclimate.com)
Måned Middeltemperatur,
døgn (°C)
Januar 3,3 47
Februar 4,3 61
Marts 8,2 85
April 13,7 95
Maj 18,8 104
Juni 23,1 174
Juli 27,4 145
August 27,3 137
September 23,2 138
Oktober 17,7 69
November 11,7 52
December 6,1 37
Nedbør (mm)
Nedbør (mm)
31
Klima Hong Kong (kilde: worldclimate.com)
Måned Middeltemperatur,
døgn (°C)
Januar 16,2 27
Februar 16,1 44
Marts 18,4 75
April 22,1 140
Maj 26,1 298
Juni 28,0 399
Juli 28,7 371
August 28,6 377
September 27,9 297
Oktober 25,4 119
November 21,8 38
December 17,7 25
Klima Xi’an (kilde: worldclimate.com)
Måned Middeltemperatur,
døgn (°C)
Januar -0,6 6
Februar 2,3 11
Marts 8,3 24
April 14,5 46
Maj 19,8 61
Juni 25,2 53
Juli 27,0 95
August 25,5 85
September 19,7 108
Oktober 13,9 59
November 6,8 26
December 0,8 6
Nedbør (mm)
Nedbør (mm)

Rundrejser til hele verden med Our World
Vores speciale er rundrejser for grupper,
foreninger og familier. Hos Our World får du det
optimale ud af dit besøg på rejsemålet gennem
et veltilrettelagt rundrejse program med erfarne
rejseledere.
På vores 3 rundrejser tilbyder vi 3 rejseformer:
• Rundrejser med dansk rejseleder
• Rundrejse i autocamper
• Små grupper – store oplevelser
Vi glæder os til at vise dig OurWorld.
www.ourworld.dk