29.04.2013 Views

Danske Studier 1935

Danske Studier 1935

Danske Studier 1935

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

DE KATOLSKE ELEMENTER I TRYLLEVISERNE 11<br />

Denne mangel paa folkeviser af religiøst indhold kan forklares<br />

paa forskellig maade. Rimeligt er det at antage, at en del legendeviser<br />

er gaaet til grunde. Eftersom det var dem, der indeholdt<br />

mest kristeligt, det vil paa den tid sige katolsk, stof af samtlige<br />

folkeviser, saa var det naturligt, at det var dem, reformationens<br />

adel først og fremmest rettede sin uvilje imod. Da de har indeholdt<br />

for meget papisme, har man simpelthen prøvet paa at „tie"<br />

dem ihjel, ihvertfald har man ikke indført dem i visehaandskrifterne.<br />

Men et andet forhold, som gør sig gældende, og som vi efter<br />

min mening ikke maa overse, er, at disse legendeviser sandsynligvis<br />

slet ikke har hørt hjemme inden for adelstanden, men har<br />

deres oprindelse i lavkirkelige kredse, blandt tiggermunke, lægbrødre<br />

og inden for de forskellige gildebroderskaber, hvoraf mange,<br />

især elende-broderskaberne har en udpræget religiøs karakter (fx.<br />

St. Gertruds-gilderne). Vi finder i flere gildeskraaer meddelelse om,<br />

at afsyngelse af religiøse sange har fundet sted. At legendeviser<br />

ogsaa kan være sunget — og maaske digtet — der, er jo i hvert<br />

fald muligt 1 .<br />

Mindre betydning har vel et tredje forhold haft. Folkevisen<br />

besynger jo næsten slet ikke Jomfru Maria. Med undtagelse af D.g. F.<br />

96 A — de første fem strofer — har vi ingen mariaviser i folkevisestil,<br />

hvad der jo er mærkeligt, naar man betænker, hvilket stof<br />

der findes for den episke folkevise i marialegenderne. Ernst Frandsen<br />

forklarer fraværelsen af mariadigtning som „manglende Fortrolighed,<br />

ikke med Emnet i sig selv, men med Mennesket Maria.<br />

Madonna var virkelig Gudinde, og hendes Plads var ikke i Folkevisen."<br />

2 Dette kan maaske være rigtigt, men det er jo ogsaa<br />

muligt, at Mariadyrkelsen først har naaet os saa langt hen i middelalderen,<br />

at folkevisedigtningen havde naaet sin kulmination, saa at<br />

den ikke mere tog nye emner op til behandling, men nøjedes med<br />

at udvikle og omskrive de allerede eksisterende motiver.<br />

Naar man skal undersøge de katolske elementer i trylleviserne,<br />

kan man gaa frem ad forskellige veje. Hvis visernes tilblivelse kunde<br />

dateres — i hvert fald med nogenlunde sikkerhed, og selve de tekst-<br />

1 Se Nyrop: Danmarks Gilder og Laugskraaer, B. 2, p. 548—49 med Henvisninger<br />

til I, p. 66, §42: „Minnesyngning", II, p. 209, §30, hvor der er tale<br />

om, at brødrene „quædhe sanlti trinitatis mynne och jomfru Marias och santti<br />

Leonis*, I, p. 255, tales der om afsyngelsen af anden gudelig sang i gildet.<br />

* Mariaviserne, p. 205.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!