29.04.2013 Views

Danske Studier 1935

Danske Studier 1935

Danske Studier 1935

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

100<br />

HELGE t, SKJØDT<br />

Vendinger som „Herre Gud Fader i Himmerig* eller „om Gud ham<br />

Lykken dertil under" er saare almindelige, navnlig i udraab, men<br />

maa vel i reglen betragtes som en staaende vending, der ikke<br />

egentlig giver udtryk for nogen dybere bagvedliggende følelse. I det<br />

hele taget er det jo umuligt at se her, hvilket gudsbegreb der ligger<br />

i disse ytringer, og om dette er katolsk eller protestantisk<br />

præget, er umuligt at afgøre, da det ikke med bestemthed kan<br />

siges, hvordan viserne har set ud i katolsk tid. Det almindelige<br />

indtryk, jeg har af viserne, er, at Gud er langt, langt borte, højt<br />

hævet over menneskene. Kun hans straf er sikker for de syndige<br />

mennesker, men den kan dog afvendes ved bøn og anger; selv den<br />

rige mands sjæl (II, 105) slipper ind i paradiset.<br />

Heller ikke Jesus, Mariæ søn, kommer os helt nær i viserne,<br />

ogsaa han er fyrste i himmelen, som den katolske menneskehed<br />

ikke saadan kan nærme sig, i hvert fald kun med et „Herre Jesus,<br />

Jesus Herre, Herre Krist, Herre Jesus Krist"* eller ogsaa særdeles<br />

hyppigt: „den rige Krist i Himmerige". Dog kommer Jesus nærmere<br />

i betegnelserne „Gud Fader søn" eller „Jesus, Mariæ søn".<br />

Der er en vis katolsk fjernhed over disse udtryk. Midieren mangler,<br />

man vover i reglen ikke direkte at tale til Gud, som den fader,<br />

der er til stede overalt, og som vil hjælpe alle, hvis man henvender<br />

sin bøn til ham i Jesu navn. Een vise har vi dog, der viser<br />

den inderlighed, hvormed ogsaa vore legendeviser kan udtrykke<br />

længselen efter guddommen, det er den alt omtalte vise om „Engelens<br />

budskab" (II, 104), hvor vi hører om den unge pige, der „havde<br />

trolovet den Herre Krist" (v. 20). Her betragtes Jesus altsaa som<br />

den himmelske brudgom.<br />

Det er ejendommeligt for vore legendeviser, at af de faa, vi<br />

har bevaret, er der kun to, der behandler Jesu pine paa korset 1 .<br />

Det er mærkeligt, naar vi betænker den rolle, som passionen spillede<br />

for middelalderens katolikker, selv om dette selvfølgelig især<br />

gælder senmiddelalderen. Forklaringen paa denne mangel finder vi<br />

1 II, 97 B 10 fortæller, at Maria møder en mand, der meddeler hende,<br />

at han dagen før saa Jesus i Jerusalem med tornekrone paa, og at han (v. Il)<br />

blev pisket med hvasse svøber. Denne opskrift nævner jeg blot for en ordens<br />

skyld, thi vi kan ikke tage hensyn til den, da den maa være en sammenblanding<br />

af flere viser, idet den det ene øjeblik fortæller, at Maria leder efter barnet<br />

Jesus, der er løbet bort fra hende, og i det næste, at han hænger paa<br />

korset.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!