08.03.2013 Views

ANDROVISIONTM

ANDROVISIONTM

ANDROVISIONTM

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

::::::::::::<br />

AndroVision TM - больше, чем система CASA<br />

Интегрированный анализ функциональности спермиев<br />

Данная высокоэффективная автоматизированная система<br />

компьютеризованного анализа спермы выделяется<br />

возможностью сочетания классического анализа CASA с более<br />

продвинутыми тестами для оценки функциональных свойств<br />

спермиев. С ее помощью можно точно и быстро оценивать<br />

концентрацию и подвижность, а также целостность спермиев и их<br />

жизнеспособность, анализируя до 2000 клеток в поле зрения, что<br />

делает AndroVision идеальным инструментом для проведения<br />

объективной и полной оценки спермы. Все изображения и данные<br />

могут быть сохранены для последующего обзора.<br />

AndroVision можно легко интегрировать в программное<br />

обеспечение IDA и IDEE для лабораторий по обработке спермы.<br />

Пользовательский интерфейс простой и понятный. Отчет по<br />

результатам анализа может быть генерирован в форме распечатки<br />

или оцифрованного файла. Эти и другие особенности делают AndroVision<br />

идеальным выбором при проведении оценки спермы в<br />

исследовательских и производственных лабораториях.<br />

Программное обеспечение AndroVision<br />

с ПК и принадлежностями Реф. : 12500/0000<br />

Камера AndroVision<br />

высокоскоростная цветная камера Реф. : 12500/4200<br />

:::::::::::: Программные модули AndroVision<br />

Морфология и морфометрия:<br />

Интерактивная самообучающаяся система для анализа<br />

морфологии и морфометрии спермиев (по Крюгеру). Определяется<br />

длина и ширина головки спермия, форма головки и угол<br />

расположения хвоста относительно продольной оси головки.<br />

Результаты классифицируются по целому ряду отклонений от<br />

нормальной морфологии.<br />

Программный модуль AndroVision:<br />

Морфология и морфометрия Реф. : 12500/1300<br />

Целостность мембраны:<br />

Автоматический подсчет процента спермиев с интактной<br />

мембраной на базе теста на основе метода двойного<br />

флуоресцентного окрашивания.<br />

Программный модуль AndroVision:<br />

Целостность мембраны* Реф. : 12500/1400<br />

* необходимо наличие флуоресцентного микроскопа и стандартной камеры AndroVision<br />

www.minitube.de<br />

Целостность акросомы:<br />

Автоматический подсчет спермиев с поврежденной акросомой<br />

- на базе теста на основе метода тройного флуоресцентного<br />

окрашивания.<br />

AndroVision software module:<br />

Acrosome integrity* Реф. : 12500/1600


::::::::::::<br />

::::::::::::<br />

Характеристики продукта<br />

• Анализ изображений в режиме реального времени и<br />

видеофайлов – до 2000 клеток/поле<br />

• Высокоэффективный фильтр частиц для точного<br />

распознавания спермиев<br />

• Анализ профилей большого числа видов животных<br />

• Хранение результатов анализа, включая AVI-видеофайлы<br />

• Экспорт данных в IDA/IDEE и MS Excel для последующего<br />

статистического анализа<br />

• Продолжительность анализа - от 1 до 10 секунд<br />

• Возможность настройки пользовательского интерфейса и<br />

параметров анализа<br />

• Оформление персонализированных отчетов по результатам<br />

анализов, включая изображения<br />

• Языки: английский, испанский, китайский, португальский,<br />

русский, французский, итальянский, немецкий<br />

Параметры анализа подвижности:<br />

• Общая, прогрессивная, непрогрессивная<br />

• Классы подвижности (критерии ВОЗ) a, b, c, d<br />

• VCL - криволинейная скорость<br />

• VSL - прямолинейная скорость<br />

• VAP - средняя скорость<br />

• ALH - среднее отклонение головки<br />

• LIN - индекс линейности<br />

• WOB - индекс колебаний<br />

• BCF - частота колебаний<br />

:::::::::::: Микроскоп<br />

AndroVision может использоваться с целым рядом микроскопов<br />

различных марок; предпочтительно следующих:<br />

• Zeiss Axiolab<br />

• Zeiss Axioscope<br />

• Olympus CX31/41<br />

• Olympus BX 41/51<br />

Используемый микроскоп должен быть оснащен объективом<br />

для исследований по методу негативного фазового контраста,<br />

а также нагревательным столиком. Для работы программных<br />

модулей Целостность мембраны и Целостность акросомы<br />

необходимо оборудование для проведения анализа образцов,<br />

окрашенных флуоресцентными красителями. При проведении<br />

анализа морфологии используется фазово-контрастный<br />

объектив с увеличением 40x или 100x.<br />

www.minitube.de<br />

AndroVision TM offers a detailed semen analysis report.


Преимущества для Вас<br />

Больше, чем система CASA: AndroVision обеспечивает не только классический автоматизированный анализ подвижности и<br />

концентрации, но также представляет опции в виде различных тестов для оценки функциональных свойств спермиев с использованием<br />

флуоресцентного метода. В ближайшем будущем планируется выпуск дополнительных приложений.<br />

Правильное распознавание спермиев: AndroVision обеспечивает прекрасную идентификацию клеток. Прецизионный фильтр<br />

частиц распознает спермии, анализируя форму, площадь и наличие хвоста, и выделяет их из дебриса и частиц яичного желтка. Из оценки<br />

исключаются агглютинирующие клетки. Измерение концентрации характеризуется высокой воспроизводимостью и точностью.<br />

Точная оценка подвижности: Прогрессивная подвижность оценивается как подкласс подвижности. Корректно распознаются спермии,<br />

движущиеся по кругу. AndroVision обеспечивает детализацию стандартных параметров подвижности CASA и классификацию по критериям ВОЗ.<br />

Быстрый анализ: AndroVision позволяет проводить точную оценку подвижности и концентрации со скоростью технологической линии,<br />

т.е. в темпе, идеальном для производственной лаборатории. Новая многопольная методика оценки подвижности и концентрации дает<br />

возможность проводить анализ в нескольких полях без перемещения предметного столика микроскопа.<br />

Прецизионный контроль в режиме реального времени: в систему AndroVision интегрирован профессиональный микроскоп с<br />

широкими функциональными возможностями, что позволяет контролировать правильность действий оператора.<br />

Гибкость: AndroVision может анализировать сделанные видеозаписи, а также свежие образцы спермы. Опция анализа записанных<br />

видеоизображений обеспечивает значительную гибкость при оценке спермы - в плане как времени, так и места. В отличие от других<br />

аналогичных продуктов данная система может быть использована с целым рядом различных счетных камер, что обеспечивает гибкость<br />

для оператора при выборе продукта.<br />

Морфологический и морфометрический анализ: AndroVision предлагает проведение полного анализа аномалий при помощи<br />

интерактивных инструментов. Автоматизированная классификация морфологии представляет собой самообучающуюся систему благодаря<br />

наличию опции «перетаскивания» (drag and drop), с использованием статистических классификаторов для создания и обновления<br />

определяемого пользователем счетчика данных морфологического анализа. В числе измеряемых параметров: площадь головки, длина и<br />

ширина, округлость, асимметрия головки, асимметрия средней части, изогнутый хвост. Анализ проводится на окрашенных и неокрашенных<br />

мазках с использованием фазово-контрастного объектива при увеличении 40x или 100x.<br />

Отчеты по техническим условиям<br />

заказчика: AndroVision может<br />

генерировать отчеты по всем результатам<br />

анализов в форме распечаток, электронных<br />

таблиц MS Excel или HTML – файлов.<br />

Производственно-хозяйственные единицы<br />

и лаборатории, предоставляющие услуги<br />

по анализу, могут выдать клиентам полный<br />

отчет относительно качества спермодоз.<br />

Пользователь в состоянии без труда<br />

отредактировать отчеты.<br />

Настройки уровня доступа в<br />

соответствии с требованиями<br />

заказчика: система AndroVision может<br />

быть приспособлена к уровню различных<br />

операторов, таких как пользователь, менеджер или администратор.<br />

Согласованность: Объективные критерии оценки, используемые AndroVision, гарантируют применение идентичных стандартов в любых<br />

обстоятельствах. Это делает возможным обеспечить сопоставимость данных, представляемых различными техниками, лабораториями<br />

и в разные дни производства. Четко определенные пороговые значения позволяют без сомнения выявлять сперму плохого качества и<br />

предотвращать обработку, замораживание или отправку спермы, качество которой ниже установленного стандарта.<br />

www.minitube.de


Изменения и ошибки не в счёт. Изображения - аналогично. 30000/10495 | 11/2012<br />

Общее представление о функциях AndroVision<br />

Система CASA AndroVision TM<br />

Реф. 12520/0000<br />

Виды животных все виды животных<br />

Языки en, de, es, ru, it, fr, pt, cn<br />

Функции<br />

Концентрация √<br />

Подвижность: общая, поступательная, непоступательная √<br />

Классификация по степени подвижности, ВОЗ √<br />

Расширенные характеристики подвижности<br />

(7 дополнительных классификаций)<br />

Морфология и морфометрия (по Крюгеру) Модули: 12500/1300<br />

Целостность мембраны (двойное флуоресцентное окрашивание) Модули: 12500/1400<br />

Целостность акросомы (тройное флуоресцентное окрашивание) Модули: 12500/1600<br />

База данных по животным и результатам анализа √<br />

Отчеты по анализам образцов √<br />

Расширенные отчеты √<br />

Модификация параметров √<br />

Анализ видеофайлов √<br />

Многопольный анализ √<br />

Экспорт данных анализа √<br />

Экспорт видеофайлов √<br />

Фильтр частиц √<br />

Расчет доз: объем разбавителя и количество спермодоз Модули: 12500/1100<br />

Связь с программным обеспечением лаборатории (IDA/IDEE) Модули: 12500/1910<br />

Выбор микроскопа √<br />

Выбор счетной камеры √<br />

www.minitube.de<br />

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!