05.03.2013 Views

Klik her for at se PDF'en - Air Greenland

Klik her for at se PDF'en - Air Greenland

Klik her for at se PDF'en - Air Greenland

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

■ Terianniaq Tunup Avannaarsuani kiisortut<br />

nalinginnaanersara<strong>at</strong>, teriannialli amerlassusa<strong>at</strong><br />

narlumu kaaqassu<strong>se</strong>q malillugu allanngoranga<strong>at</strong>siartarpoq.<br />

Zackenberg<br />

Ilisim<strong>at</strong>usarfik Zackenberg<br />

Tunup Avannaarsuani Nunami<br />

Allanngutsaaliukkami qiterpasissumik<br />

inissisimaffeqarpoq, tamaanilu issittumi<br />

ilisim<strong>at</strong>usarnerit annertunerpaartaasa<br />

<strong>at</strong>aq<strong>at</strong>igiinnerpaartaasalu<br />

ila<strong>at</strong> ingerlanneqartarpoq Dansk<br />

Polarcenter, Københavns Universitet,<br />

Danmarks Miljøundersøgel<strong>se</strong>r Århus<br />

Universitetimiittoq Kalaallit Nunaannilu<br />

ilisim<strong>at</strong>usarfiit, Asiaq aamma<br />

<strong>Air</strong> <strong>Greenland</strong> inflight magazine 51<br />

■ Polarræven er det hyppigste rovdyr i Nordøstgrønland,<br />

men antallet af ræve svinger stærkt med<br />

antallet af lemminger.<br />

Pinngortitaleriffik, siulersortigalugit.<br />

Zackenberg, Namminersornerullutik<br />

Oqartussanit pigineqartoq Dansk<br />

Polarcenterimillu ingerl<strong>at</strong>arineqartoq<br />

ilisim<strong>at</strong>usarfiuvoq nutaaliaasoq k<strong>at</strong>illugit<br />

qulinik mikisunik angisuunillu<br />

illutalik namminerisaminillu mittarfilik.<br />

Ilisim<strong>at</strong>usarfik maajip naalerneraniit<br />

<strong>se</strong>ptembarip aallaqqa<strong>at</strong>a<strong>at</strong>a missaanut<br />

nalinginnaasumik ammasarpoq.<br />

1995-imiilli ilisim<strong>at</strong>uunit qallunaanit<br />

nunanillu allaneersunit untritilinnik arla-<br />

■ The Arctic fox is the most common pred<strong>at</strong>or in<br />

Northeast <strong>Greenland</strong>, but the number of foxes<br />

varies, corresponding to the number of lemmings.<br />

linnik amerlassusilinnit Zackenbergip<br />

eqqaani issittup issinnerusortaani<br />

pinngortitami misissuiffigineqarsinnaasut<br />

tamarmik uppernarsaa<strong>se</strong>rsorneqarsimapput.<br />

Misissuinerit tamakku<br />

<strong>at</strong>a<strong>at</strong>simoortunngorlugit <strong>at</strong>uakkamut<br />

’High-Arctic Ecosystem Dynamics in<br />

a Changing Clim<strong>at</strong>e – Ten years of<br />

Monitoring and Re<strong>se</strong>arch <strong>at</strong> Zackenberg<br />

Re<strong>se</strong>arch St<strong>at</strong>ion, Northeast <strong>Greenland</strong>’imut,<br />

Academic Press-imit saqqummersitamut<br />

k<strong>at</strong>ersorneqarsimalerput.<br />

LARS HOLST HANSEN

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!