Klik her for at se PDF'en - Air Greenland
Klik her for at se PDF'en - Air Greenland
Klik her for at se PDF'en - Air Greenland
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
■ Hotel Arcticimi i<strong>se</strong>rsimaartarfik ammaannartumik kissarsuutitalik. ■ Pej<strong>se</strong>stuen i Hotel Arctic. ■ The fireplace lounge <strong>at</strong> Hotel Arctic.<br />
rutillu alutornarluinnartut qilanaarineqaannarsinnaapput.Ata<strong>at</strong>simeersuartarfiup<br />
immikkoortortaa nutaaq<br />
Hotel Arcticip isaaria<strong>at</strong>a eqqannguani<br />
sananeqarpoq, tassanngaanniillu<br />
Iluliarsuarnut Ilulissallu illoqarfiannut<br />
5000-ingajannik innuttaqartumut<br />
taamalu amerl<strong>at</strong>igingaj<strong>at</strong>tunik qimuttulimmut<br />
alutornarluinnartumik isikkiveqarpoq.<br />
Illoqarfik aamma issittumi<br />
ilisimasassarsiortartorsuup tusaamasap<br />
Knud Rasmus<strong>se</strong>nip inunngorfigaa,<br />
taassumalu meeraalluni angerlarsimaffigisimasaa<br />
ullumikkut k<strong>at</strong>ersugaasiviuvoq.<br />
Akunnittarfiup immikkoortorta<strong>at</strong>a<br />
nutaap, Umiap, <strong>at</strong>orneqalerner<strong>at</strong>igut<br />
Hotel Arctic 184-inik siniffissa<strong>at</strong>eqalerpoq<br />
ineeqqanut 87-inut illuaqqanullu<br />
illuikk<strong>at</strong>ut ilusilinnut tallimanut aggu<strong>at</strong>aarneqarsimasunik.<br />
Ata<strong>at</strong>simeersuartarfiup nutaap sananeqarneranut<br />
<strong>at</strong><strong>at</strong>illugu akunnittarfiup<br />
immikkoortortaani pisoqaanerusumi<br />
ineeqq<strong>at</strong> avannamut sammisut tamar -<br />
mik <strong>at</strong>orunnaarsinneqassapput. Tama -<br />
tuma kingorna Iluliarsuit, Qeqertarsuup<br />
Tunua Ilulissallu illoqarfi<strong>at</strong> akun -<br />
nittarfimmi ineeqqanit tamanit isikkivigineqalissapput<br />
– mamarsaak-<br />
<strong>Air</strong> <strong>Greenland</strong> inflight magazine 33<br />
kanik neriniartarfik Ulo, bras<strong>se</strong>rie<br />
Takanna taaneqareersutullu <strong>at</strong>a<strong>at</strong>simeersuartarfik<br />
ilanngullugit.<br />
2009-mi aasaanerani akunnittarfimmit<br />
aamma akunnittarfiup immikkoortortaani<br />
nutaami Umiami init allerpa<strong>at</strong><br />
ammarneqassapput, tassanilu ilorrisimaarnissamut<br />
timigissarnissamullu<br />
qitiusoqarfik nuannerluinnartoq inissisimassaaq.<br />
Taamaalilluni Hotel Arctic takornari<strong>at</strong><br />
nalinginna<strong>at</strong> tusaamasallu Kitaani<br />
sapanng<strong>at</strong>ut alutornassusilimmut<br />
tassunga takornariarniarlutik aalajangertartut<br />
amerliartuinnartut tikilluaqqunissaannutupalungaarsarluinnarsimalissaaq.<br />
Taaneqartut kingulliit,<br />
tusaamas<strong>at</strong>, ukiuni kingullerni arlalissuusimapput.<br />
Tusaamas<strong>at</strong> akornanniipput<br />
Amerikami præsidentitut<br />
qineqqusaartoq <strong>se</strong>n<strong>at</strong>oriusorlu John<br />
McCain, EU-kommissionimut siulittaasoq<br />
Jo<strong>se</strong> Manuel Barroso, Tysklandip<br />
<strong>for</strong>bundskansleria Angela Merkel,<br />
Ruslandip nunanut allanut ministeria<br />
Sergej Lavrov, Islandimiu erinarsortartoq<br />
Björk, ministeriuneq Anders Fogh<br />
Rasmus<strong>se</strong>n kiisalu Danmarkimi, Japanimi<br />
Thailandimilu kunngikkormiut.<br />
Webcam<br />
Hotel Arctic nittartakkamik<br />
nutaamik pilersitsivoq,<br />
www.hotelarctic.com-imilu<br />
nu taarsiass<strong>at</strong> ila<strong>at</strong> tassaavoq<br />
assiliivik qarasaasiamut <strong>at</strong>assutilik<br />
webcam Iluliss<strong>at</strong> kangerluanut<br />
Kangianut toqqaannartumik<br />
sammisoq.<br />
Assiliivik aqqutigalugu isikkivik<br />
akunnittarfimmi innisimasunit<br />
misigineqarsinnaasoq eqqoqqissaartumik<br />
takutinneqarpoq – assiliivik<br />
ineeqq<strong>at</strong> ilaannut inissinneqarsimamm<strong>at</strong>.<br />
Assilisanit allanngorartunit<br />
Kangi<strong>at</strong>a 56 km-inik<br />
takissusillip anigguani angall<strong>at</strong>it<br />
aalisari<strong>at</strong> iluliarsuillu takutinneqarput.<br />
Iluliarsuit nunarsuup affaani<br />
avannarlermi <strong>se</strong>rmit iigartartut<br />
ani<strong>at</strong>itsinersaannit Sermeq<br />
Kujallermit pisuupput, taakkulu<br />
immap naqqani kiviorarnernut<br />
ikkarlittarput. Taakku a<strong>at</strong>sa<strong>at</strong> ulinnerani<br />
imaluunniit neriorneqarnerup<br />
kinguneranik assallakkaangamik<br />
kaanngartarput.