Download informationsmateriale om de enkelte ... - Land-art.dk

1
OLAF MANSKE ANDERSEN
TITEL: Ildtræer / Feuerbäume
VÆRT: Frederiksdal, Frederiksdalsvej 30, 4912 Harpelunde.
STED: Naturcenteret ved Frederiksdal gods.
N 54º 54' 23.44", E 11º 2' 31.11"
LandArt
LOLLAND-FALSTER
2007
Ude på de åbne marker ser man undertiden, at der står et kæmpe træ helt for sig selv. Man
undrer sig. Hvorfor står det der helt alene. En gammel fortælling siger at disse træer er ildtræer.
Træet holder ilden fra gården. Måske en gammeldags lynafleder. Lynet søger høje
punkter. “Stå aldrig under et træ i tordenvejr”. Med inspiration i dennne historie opstod
skulpturgruppen “Ildtræer”. Flere større trækævler blev firedelt på langs. De blev gensamlet
hver med ca. 40 håndsmedede jernklamper. Klamperne virker som en lynlås. Et brændbart
materiale bliver fyldt i, og træet bliver antændt. På grund af lufttrækket vil det
brænde som en raketmotor og sprøjte et fyrværkeri af tusindvis af små ildstjerner op i
aftenhimlen. Skulpturerne formes i denne afbrændingsproces. Når træet er rødglødende
indvendig, slukker jeg ilden. Hvis processen gentages, vil formen forandre sig.
SPONSORER: Frederiksdal gods
Nicht selten sieht man in großen Feldern einen einzelnen, großen Baum. Eine alte Weisheit berichtet, dass diese
Bäume „Feuerbäume“ seien – natürliche Blitzableiter, die Feuer von den Bauernhöfen abwenden. Dies ist die Idee
hinter der Skulpturengruppe „Feuerbäume“(dän. Ildtræer). Mehrere größere Holzstämme wurden längs in vier
Teile gespalten und dann mit jeweils 40 handgeschmiedeten Eisenhaken, die wie ein Reißverschluss funktionieren,
wieder zusammengefügt.
OM VÆRTEN: Harald Krabbe. Godset Frederiksdal der ligger ud til Smålandsfarvandet dukker allerede op i historien
omkring 1400 som gården Grimsted. Den nuværende hovedbygning er fra 1635. I dag har godset 475 hektar
hvoraf 35 hektar er skov. Ved godset er der etableret et besøgscenter med adgang for offentligheden. ”Ildtræer”
er placeret på ved besøgscenteret med udsigt til parken og hovedbygningen.

21
BENT JESPER JØRGENSEN GRAM
KUNSTHÅNDVÆRKER
TITEL: Tårne Hareskelet / Hasenskelett
VÆRT: Næsgaard, Adriansminde, Orevej Gl. Landevej 139, 4850 131, Stubbekøbing
Marrebæk, 4873 Væggerløse
STED: Godthåbs I starten af allé, Gammel mellem Færgevej Gedser ud Landevej for Næsgaard og Bøtø Ringvej
N 54º 40' 26.42", E 11º 55' 13.64"
LandArt
LOLLAND-FALSTER
2006 2007
”Jeg har valgt at bygge et antal murstenstårne i varierende højde på mellem 1/2 og 2 meter.
Haren er et almindeligt dyr i Danmark. Den ses alene og i små flokke. For mig er den også
Det enkelte tårn består af en bund med 6 mursten i en cirkel. De følgende lag lægges halv-
blevet et slags vartegn for stedet hvor jeg bor. Jeg har valgt at udføre et 7,5 meter langt, 4
meter
vejs forskudt
højt og
på
1 meter
en sådan
bredt
måde,
hareskelet
at der dannes
i træ, krydsfiner,
et mønster.
jernrør og zink. Hareskelettet er
valgt som et forgængelighedssymbol på naturen og mennesket, i et størrelsesforhold der
fysisk Jeg er gør fascineret mennesket af tegl, lille og og alt underlegent. hvad der har Som med kunstner brændt er ler jeg at optaget gøre. Derfor af det har rustikke, jeg netop stoflige
valgtog mursten. upolerede, Da hvilket det er genbrugsmursten ses i såvel mine malerier med en som varierende mine skulpturer. overflade, har jeg valgt at
kalke dem hvide - ikke mindst for at skabe et ens udtryk.”
SPONSORER: Dem fra Nordlunde
Der Hase ist ein Tier, das in Dänemark weit verbreitet ist. Man begegnet ihm einzeln oder in kleinen Gruppen.
Für mich ist er eine Art Wahrzeichen für den Ort, an dem ich lebe. Daher habe ich mich entschlossen, ein 7,5 mal
Der Kunsthandwerker Bent Jørgensen sagt über sein Werk „Türme“ („Tårne“): „Ich habe mich entschieden,
4 Meter großes Hasenskelett aus Holz, Sperrholz, Eisenrohren und Zink zu schaffen. Die Skulptur symbolisiert die
Backsteintürme
Vergänglichkeit
zu
der
bauen,
Natur
die
und
0,5
des
bis
Menschen.
2 Meter hoch
Gleichzeitig
sind. Backstein
lässt die
und
Größe
alles aus
des
Lehm
Kunstwerks
Gebrannte
den Menschen
fasziniert mich.
klein
Deshalb und unterlegen fiel meine erscheinen. Wahl auf Als Künstler Backstein. interessiert Weil die mich Steine das wiederverwertet Rustikale, Stoffliche sind und und Unkaschierte. eine unterschiedliche Dies sieht
Oberfläche man auch an haben, meinen habe Kunstwerken, ich sie weiß ob gekalkt Gemälde – so oder erhalten Skulpturen. sie einen einheitlichen Ausdruck.”
OM VÆRTEN:
Næsgaard Kjeld Hemmingsen. Agerbrugsskole Adriansminde er Danmarks har væretældste i slægtens landbrugsskole eje gennem tretten og ligger generationer. smukt placeret Gårdens med i altudsigt 130 til
kæmpehøje, hektar dyrkes Grønsund med hvede, og roer, Møn. frøavl Landbruget og bøtøkartofler. er forpagtet Marken ud hvor til Jan kunstværket Yttesen, som står ligger driver under et moderne havets landbrug
overflade
i tæt
og
samspil
er en del
med
af det
landbrugsskolen.
inddæmmede Bøtø Nor.

3
JENS CHR. JENSEN
TITEL: Bølgecirkel / Wellenschlagender Kreis
VÆRT: Johannesminde, Nørre Vedby Kirkevej 21, 4840 Nr. Alslev
STED: Storstrømsvej mellem Orehoved og Ø.Kippinge på Falster
N 54º 54' 42.21", E 11º 48' 59.47"
LandArt
LOLLAND-FALSTER
2007
Den bølgende cirkel er inspireret af livets cirkel, som på et tidspunkt fuldendes. Livet går
som bekendt både op og ned - dog sjældent så regelmæssigt som min cirkel. Cirklen er
opbygget af ca. 800 trælister, placeret på pæle så den svæver i toppen af bevoksningen på
marken. Cirklen er ca. 15 meter i diameter.
SPONSORER: Belodan
Der wellenschlagende Kreis ist inspiriert vom Kreislauf des Lebens, der an einem bestimmten Punkt sein Ende findet
und in seinem Verlauf Höhen und Tiefen durchlebt – wenn auch nicht so regelmäßig wie in meiner Skulptur.
Der Kreis besteht aus rund 800 Holzleisten, die auf Pfählen montiert sind, so dass der Kreis über dem Feld zu
schweben scheint. Sein Durchmesser beträgt ca. 15 Meter.
OM VÆRTEN:
Ejner Jensen. Ejendommen er på 103 hektar og drives med avl af sukkerroer, korn og frø. Desuden har gården avl
af fjordheste og limousinekvæg.

41
BENT THOMAS JØRGENSEN KADZIOLA KUNSTHÅNDVÆRKER
TITEL: Tårne Kong Knuds Høj / Hünengrab Kong Knuds Høj
VÆRT: Næsgaard, Jyderodsgård, Orevej Nakskovvej 139, 4850 60, Stubbekøbing
4913 Horslunde
STED: I Nakskovvej starten af Gammel 60, 4913 Horslunde
Færgevej ud for Næsgaard
N 54º 55' 11.9", E 11º 14' 14.34"
LandArt
LOLLAND-FALSTER
2006 2007
”Jeg har valgt at bygge et antal murstenstårne i varierende højde på mellem 1/2 og 2 meter.
Som Det enkelte barn kastede tårn består jeg med af en boomeranger. bund med 6 En mursten gang malede i en cirkel. jeg en De sølvfarvet. følgende lag I etlægges kast var halv- den
usynlig vejs forskudt i et kort på øjeblik, en sådan blot måde, for at at blive der synliggjort dannes et mønster. midt i synet på mig. Tænk om det et kort
øjeblik kunne lade sig gøre at få en jættestue til at forsvinde, ved at male den sølvfarvet.
Med Jeg er lidt fascineret held vil den af tegl, så også og alt dukke hvad op der i synet har med på nogen. brændtMåske ler at vil gøre. detDerfor hele bare har stå jeg der netop og
skrige valgt mursten. på at komme Da det væk. er Jeg genbrugsmursten vil i hvert fald glæde med en mig varierende til, at se den overflade, igen. har jeg valgt at
kalke dem hvide - ikke mindst for at skabe et ens udtryk.”
SPONSORER: Dem fra Nordlunde
Der Als Kind Kunsthandwerker liebte ich das Boomerangwerfen. Bent Jørgensen sagt Einmal über sein malte Werk ich einen „Türme“ Boomerang („Tårne“): silbern „Ich habe an. Beim mich Wurf entschieden, war der
Backsteintürme Boomerang für einen zu bauen, kurzen die Augenblick 0,5 bis 2 Meter unsichtbar, hoch sind. um Backstein dann direkt und vor alles meinem aus Lehm Gesicht Gebrannte wieder fasziniert aufzutauchen. mich.
Deshalb Wäre es nicht fiel meine spannend Wahl zu sehen, auf Backstein. ob man auch Weil ein die Hünengrab Steine wiederverwertet verschwinden lassen sind kann, und eine indem unterschiedliche
man es silbern
Oberfläche
anmalt. Mit
haben,
etwas
habe
Glück
ich
würde
sie weiß
jemand
gekalkt
es dann
– so erhalten
wieder entdecken.
sie einen einheitlichen
Vielleicht wird
Ausdruck.”
diese Installation auch nur
hier herumstehen und danach schreien, wegzuwollen. Ich freue mich jedenfalls schon darauf, sie wiederzusehen.
OM VÆRTEN:
Næsgaard Stig Jacobsen. Agerbrugsskole Gården er beliggende er Danmarks på Lollands ældste højeste landbrugsskole punkt, og har og 120 ligger hektar smukt med byg, placeret hvede, med græsfrø, udsigt til
kæmpehøje, spinat, roer og Grønsund solbær. og Møn. Landbruget er forpagtet ud til Jan Yttesen, som driver et moderne landbrug
i tæt samspil med landbrugsskolen.

5
JENS KAMP
TITEL: Dit observatorium / Dein Observatorium
VÆRT: Strandagergård, Alslevvej 44, 4850 Stubbekøbing
STED: Ved Alslevvej 44, 4850 Stubbekøbing
N 54º 53' 26.80", E 12º 1' 1.98"
Hver person gør sine iagttagelser i naturen. Den særlige stemning er svær at fastholde, og
er uden tvivl påvirket af vejr og vind. Monet vendte i sine åkandebilleder tilbage til det
samme sted gang på gang og fik derved vist hvordan det samme motiv kunne beskrives
forskelligt alt efter humørets, vejrets og årstidernes skiften. ”dit observatorium” består af
en hævet bygningskrop med en række fastlåste udkigshuller/motiver. I midten er placeret
et bord og en stol. På bordet er anbragt en logbog. I denne noterer den gæstende sin stemning
og sit humør ud fra observationer gennem udkigshullerne: Hvordan landskabet forandrer
sig, himmelens udseende, solens placering, lysets farve etc. Logbogen bliver til en
subjektiv registrering af landskabets skiften over tid. Og observatoriet bliver samtidig en
læsekrog i naturen, hvor det er muligt at fordybe sig i andres poetiske beskrivelser.
MATERIALER: Krydsfiner, solcellepanel, trælægter
LandArt
LOLLAND-FALSTER
2007
„Dein Observatorium“ besteht aus einem Gebäudekörper mit einer Reihe fest verbundener
Ausguckslöcher/Motive. In der Mitte stehen ein Stuhl und ein Tisch, an dem ein Logbuch befestigt ist. In diesem
sollen die Besucher ihre Stimmungen und Gefühle festhalten, die sie beim Blick durch die Gucklöcher empfinden:
Es mit jedem Eintrag zu einer subjektiven Dokumentation darüber, wie sich die Landschaft im Laufe der Zeit verändert.
VERWENDETE MATERIALIEN: Sperrholz, Solarpaneel, Holzlatten
OM VÆRTEN:
Knud Erik Larsen. Gården ligger smukt med en udsigt over Grønsund. I alt dyrkes der 150 ha med roer, byg, hvede
og ærter.

6
1
BO KARBERG
BENT JØRGENSEN KUNSTHÅNDVÆRKER
LandArt
LOLLAND-FALSTER
2006 200
TITEL: Øjet / Das Auge
TITEL:
VÆRT: Fuglegårdsvej
Tårne
6, 4892 Kettinge
STED: Overfor Sakskøbingvej 103, 4880 Nysted
VÆRT: Næsgaard, Orevej 139, 4850 Stubbekøbing
N 54º 42' 54.4", E 11º 40' 5.80"
STED: I starten af Gammel Færgevej ud for Næsgaard
I grusgraven overfor Musse købmandshandel er søen forvandlet til et kæmpeøje! En
spejlende ”Jeg har valgt cirkelring at bygge flyder et antal som murstenstårne en iris på overfladen. i varierende Vandets højde krusninger på mellem brydes 1/2 og af 2 meter. dette
glitrende Det enkelte kæmpespejl. tårn består I af midten en bund en pupil med 6 af mursten "stille vand". i en cirkel. Den besjælede De følgende natur lag og lægges lysets halvskiftenvejs gennem forskudtdag på en og sådan nat, er måde, her sat atpå der dagsordenen.
dannes et mønster.
"We are led to Belive a Lie - When we see not Thro` the Eye"
William Jeg er fascineret Blake af tegl, og alt hvad der har med brændt ler at gøre. Derfor har jeg netop
valgt mursten. Da det er genbrugsmursten med en varierende overflade, har jeg valgt at
kalke SPONSORER: dem hvide Autentika - ikke mindst for at skabe et Totalglas-faxe
ens udtryk.”
Faxe Bogtryk/Grafisk Jørns savværk
Styrolit-Maribo
Das Werk: In der Kiesgrube gegenüber vom Laden Musse Købmandshandel wird der See in ein riesiges Auge verwandelt.
Ein spiegelnder Ring schwimmt wie eine Iris auf der Wasseroberfläche. Die Kräuselungen des Wassers
Der werden Kunsthandwerker von diesem glitzernden, Bent Jørgensen riesigen sagt Spiegel über gebrochen. sein Werk In „Türme“ der Mitte („Tårne“): - der „Pupille“ „Ich - habe ist das mich Wasser entschieden, dagegen
Backsteintürme ganz still. Die Seele zu bauen, der Natur die 0,5 und bis 2 die Meter tageszeitbedingten hoch sind. Backstein Lichtveränderungen und alles aus Lehm stehen Gebrannte bei diesem fasziniert Werk mich. im
Deshalb Vordergrund. fiel meine Wahl auf Backstein. Weil die Steine wiederverwertet sind und eine unterschiedliche
Oberfläche "We are led haben, to Belive habe a Lie ich - When sie weiß we gekalkt see not– Thro`the so erhalten Eye" sie einen einheitlichen Ausdruck.”
William Blake
OM VÆRTEN:
Næsgaard Entreprenør Agerbrugsskole Troels Jørgensen er ejer Danmarks den nu nedlagte ældste grusgrav, landbrugsskole som er under og ligger omdannelse smukt placeret til naturområde. med udsigt til
kæmpehøje, Grønsund og Møn. Landbruget er forpagtet ud til Jan Yttesen, som driver et moderne landbrug
i tæt samspil med landbrugsskolen.

7
FINN LERKENFELD
TITEL: Panorama for Træelskere
Panorama für Holzliebhaber
VÆRT: Knuthenlund, Knuthenlundvej 7B, 4952 Stokkemarke
STED: Overfor: Vestre Landevej 376, 4952 Stokkemarke
N 54º 50' 25.96", E 11º 19' 13.80"
LandArt
LOLLAND-FALSTER
2007
Grunden til jeg har valgt træ som materiale er, at træet ændrer sig i takt med naturens årstider.
Træ har en begrænset levetid - højest 12 år ved direkte jordkontakt. Vind og vejr vil i
sidste ende bringe træet tilbage til sit udgangspunkt. Men inden da kan man opleve skønheden
i værkets forfald og med tiden sige tak for lån.
“Af jord er du kommen”.
MATERIALER: Muldjord, Træskiver, 40 cm. i diameter og 10 cm i bredden, skåret af bøg, lærk,
og Douglas.
SPONSORER: Knuthenlund Vognmand Per Larsen Ravnsborg Produktionsskole
Ich habe mich für Holz als Material entschieden, weil Holz in der Natur im Spiegel der Jahreszeiten lebt und
vergeht. Lärchen und Douglas-Bäume haben bei direktem Kontakt mit der Erde eine Lebensdauer von acht bis
zwölf Jahren: Regen, Wind und die wechselnden Launen des Wetters lassen den Baum langsam wieder zu Erde
werden, aus der der Baum ebenso stammt wie wir auch. Auch im Verfallen strahlt das Werk eine besondere
Schönheit aus.
MATERIALIEN: Humuserde, Holzscheiben mit 40 cm Durchmesser und 10 cm Breite aus Buche, Lärche und
Douglas-Holz.
OM VÆRTEN:
Susanne Hovmand. Godset Knuthenlund på 994 hektar er ved at omlægge til økologisk drift og bliver derved et
af landets største økologiske landbrug. Godset blev i 1739 etableret af Knuthenborg efter nedlæggelse af landsbyen
Bregerup, og købt i 1913 af J.P.Hansen, som havde tjent sine penge på ostehandel.

81
BENT NYNNE JØRGENSEN LIVBJERG KUNSTHÅNDVÆRKER
LandArt
LOLLAND-FALSTER
2006 2007
TITEL: Tårne A certain Peace / En vis Stilhed / Eine gewisse Stille
VÆRT: Næsgaard, Corselitze. Tromnæs Orevej 139, Alleen 4850 2F, Stubbekøbing
4800 Nykøbing F
STED: Grønsundvej I starten af Gammel ved Corselitzevej, Færgevej ud 4800 for Næsgaard
Nykøbing F.
N 54º 46' 45.63", E 12º 0' 32.3"
Efter ”Jeg har katastrofen valgt at bygge - efter et stormvejret antal murstenstårne kommer stilheden. i varierende Stille højde før eller på mellem efter storm? 1/2 og 2 meter.
Det enkelte tårn består af en bund med 6 mursten i en cirkel. De følgende lag lægges halv-
En hoben, et konglomerat af:
vejs forskudt på en sådan måde, at der dannes et mønster.
Armeringsjern,kabelrør,polyethylen, en cylinderskive i jern, plastbaljer,stykker af kloakeringsrør...
Jeg er fascineret af tegl, og alt hvad der har med brændt ler at gøre. Derfor har jeg netop
En valgt struktur, mursten. en konstruktion, Da det er genbrugsmursten en begyndelse af med en bygning, en varierende nu i opløsning. overflade, Har har vejrfænome-
jeg valgt at
net kalke skabt dem denne hvide - skulptur? ikke mindst for at skabe et ens udtryk.”
The day after tomorrow.
Nach der Katastrophe, nach dem Unwetter ... setzt die Stille ein - die Stille vor oder nach dem Sturm?
Ein Berg, ein Konglomerat aus:
Der Armierungseisen, Kunsthandwerker Kabelrohren, Bent Jørgensen Polyethylen, sagt über einer sein Zylinderscheibe Werk „Türme“ aus („Tårne“): Eisen, Plastikwannen, „Ich habe mich Stücken entschieden, von
Backsteintürme Abflussrohren... zu bauen, die 0,5 bis 2 Meter hoch sind. Backstein und alles aus Lehm Gebrannte fasziniert mich.
Deshalb Eine Struktur, fiel eine meine Konstruktion, Wahl auf der Backstein. Beginn eines Weil Baus, die Steine nun in wiederverwertet Auflösung begriffen sind – als und ob eine ein Wetterphänomen
unterschiedliche
Oberfläche diese Skulptur haben, geschaffen habe ich hätte. sie weiß gekalkt – so erhalten sie einen einheitlichen Ausdruck.”
The day after tomorrow.
OM VÆRTEN:
Næsgaard Poul Schreiner Agerbrugsskole Hansen. Corselitze er Danmarks gods ejes af ældste det Det landbrugsskole Classenske Fideicommis og ligger og smukt består placeret af 645 ha med landbrug udsigt og til
kæmpehøje, 1743 ha skov. Grønsund og Møn. Landbruget er forpagtet ud til Jan Yttesen, som driver et moderne landbrug
i tæt samspil med landbrugsskolen.

9
METTE USSING
TITEL: Verdenstræet / Der Weltbaum
VÆRT: Engestofte, Engestoftevej 95, 4930 Maribo
STED: Ved Søvej 15, 4930 Maribo
N 54º 44' 58.54", E 11º 34' 34.45"
Denne stolte gamle eg står i ensom majestæt og udstråler stor kraft, tæt ved vejkanten.
Den må være flere hundrede år gammel, og man kan ikke lade være med at tænke på de
mange kulturelle forandringer og generationer af folk og fæ, den har set.
Dette træ skal symbolisere mange for mig nærmest hellige træer. Det vil stå dekoreret i
nogle måneder, for at skabe opmærksomhed om sin majestæt.
Der er forskel på træer, som der er forskel på folk !
LandArt
LOLLAND-FALSTER
2007
Diese stolze, alte Eiche steht majestätisch nah am Straßenrand und strahlt eine enorme Kraft aus. Sie ist sicher
mehrere hundert Jahre alt. Bei ihrem Anblick muss man unweigerlich daran denken, welche kulturellen
Veränderungen und wie viele Generationen von Menschen und Tieren sie schon gesehen hat. Dieser Baum soll
viele für mich fast heilige Bäume symbolisieren. Deshalb habe ich ihn für einige Monate geschmückt, damit er
alle Blicke auf sich zieht. Jeder Baum ist anders, genau wie jeder Mensch anders ist!
OM VÆRTEN:
Frederik Lüttichau. Engestofte – Søholt Godser er en moderne landbrugsvirksomhed, med hovedforretningsområder
indenfor Landbrug, Skovbrug, Jagt samt Erhvervs- og Boligudlejning. Godserne ligger i den smukke natur
ved Maribosøerne.

10 1
BENT JØRGENSEN KUNSTHÅNDVÆRKER
KUNSTNERSAMMENSLUTNINGEN LANDKUNSTEN
ved Simon Wrisberg og Peder Wood-Pedersen
LandArt
LOLLAND-FALSTER
2006 2007
TITEL: Tårne
VÆRT: TITEL: Næsgaard, Frø på spring Orevej / Hüpfender 139, 4850 Frosch Stubbekøbing
STED: VÆRT: I Hejmosegård, starten af Gammel Hejredevej Færgevej 26, 4990 ud for Sakskøbing Næsgaard
STED: Hejmosegård, Hejredevej 26, 4990 Sakskøbing
N 54º 43' 49.5" ,E 11º 36' 27.38"
”Jeg har valgt at bygge et antal murstenstårne i varierende højde på mellem 1/2 og 2 meter.
Det enkelte tårn består af en bund med 6 mursten i en cirkel. De følgende lag lægges halv-
Mange vejs forskudt får deres på en naturoplevelser sådan måde, at fra der bilen, dannes men et med mønster. bilens hastighed ser vi ikke detaljerne
i naturen - de små ting som er med til at udgøre helheden. For at give bilisten oplevelsen af
enkelte Jeg er fascineret detaljer i af landskabet, tegl, og alt har hvad vi valgt der har at forstørre med brændt en frø, ler der at dermed gøre. Derfor kommer har jeg i øjenhøj- netop
de valgt med mursten. bilisten. Da Frøen detgengives er genbrugsmursten på 30 stillbilleder med en malet varierende med akryl overflade, på hørlærred, har jeg hvor valgt frøen at
gennem-fører
kalke dem hvide
sine
- ikke
hop.
mindst
Fra bilen
for
vil
at
det
skabe
se ud
et ens
som
udtryk.”
en film med en frø, der hopper. Men billederne
forhindrer i virkeligheden bilisten i at se den rigtige natur, som ikke kan sanses gennem
naturfilm, men som man skal op af lænestolen og ud af bilen for at opleve.
Der Viele Kunsthandwerker Menschen erleben Bent die Natur Jørgensen nur vom sagt Auto über aus sein und Werk sehen „Türme“ keine Details („Tårne“): mehr. „Ich Wir habe haben mich darum entschieden, einen gro-
Backsteintürme ßen Frosch auf zu 30 bauen, Bildern die 0,5 gemalt. bis 2 Meter Diese hoch stehen sind. an Backstein der Landstraße und alles aus - fährt Lehm man Gebrannte mit einer fasziniert gewissen mich.
Deshalb Geschwindigkeit fiel meine daran Wahl vorbei, auf läuft Backstein. ein "Film" Weil eines die hüpfenden Steine wiederverwertet Frosches ab. Dahinter sind und steht eine eine unterschiedliche
Aufforderung:
Oberfläche Raus aus dem haben, Auto habe oder ich dem sie Sessel weiß und gekalkt hinaus – so in erhalten die Natur! sie einen einheitlichen Ausdruck.”
OM VÆRTEN:
Næsgaard Troels Lyndelse. Agerbrugsskole Hejrede Friluftsgård er Danmarks er et populært ældste udflugtssted landbrugsskole i Naturpark og ligger Maribosøerne smukt placeret med med faciliteter udsigt til til at
kæmpehøje, nyde medbragt Grønsund mad og det og Møn. rige dyre- Landbruget og fugleliv er i forpagtet området. Gården ud til Jan har Yttesen, bl.a. butik som med driver kunstudstilling, et moderne ridning landbrug
på islandske
i tæt samspil
heste, naturlegeplads
med landbrugsskolen.
med sansehave og klappegeder.

265
22
Høvdingsgård
151
Stege
Iselingen
Bugt
Rosenfelt
41 59
59
42
Marienborg
LOLLAND
153
E 47
Urne
Onsevig
Valnæsgård
E 55
Tårs
287
Vindeby
Utterslev
Svinsbjerg
Vig
43
Frederiksdal
293
293
Købelev Birket
Pederstrup
Ravnsby
293
Lindet
Løjtofte
Næsgård
289
Tårs Vig
44
Skørringe
Nakskov Branderslev
Vesterborg
Blans
Vennerslund
Oreby Slot
Fjord Vejlø
9 Stokkemarke 153
Reersnæs
Enehøje
E 55
271
Berritsgård
Knuthenborg
Ullerslev
Tjennemarke
SØLLESTED
291 Nørreballe
E 47
Fredsholm
291
Langø
Østofte
46
Rårup
47 E 47
9
48
Krenkerup
Corselitze
Græshave Ryde
Kristianssæde
283
Orupgård
Kappel Næsby
Dannemare 275
Søndersø Engestofte
Knubbeløkke Landet
153
Søholt
Fuglsang
297
297 49
Bredningen
E 47
297
Lungholm
E 55
50
Aalholm
Rudbjerg-
Kastelev Klarskov
Kastrup
Neder
Vejrø
Vindinge
Femø
Nørreby
Rågø
Skalø
Sønderby
Orehoved
Østerby
Gåbense
Vesterby
Nr Vedby
Fejø
Vålse
VrKippinge
NR
Lilleø
Vigsø
ALSLEV
Horslunde Kragenæs
ØsterKippinge
Askø Askø By
Vigsnæs
Tårs
Hejringe
Guldborg
Sandby
Vr Nordlunde
Keldernæs
Soesmarke
Kallø
Ønslev
Sørup
Tårs
Majbølle
Falkerslev
Slotø
Klodskov
Tingsted
NAKSKOV
SAKSKØBING
Hunseby Rådsted
Kraghave Systofte
Nr Ørslev
Grænge
Sr Kirkeby
Toreby
Idestrup
Fjelde Flintinge
Sr Ørslev
Tillitse
gård
Gloslunde
Døllefjelde
Nagelsti
Vejleby
Sr Tåstrup
Stovby
Hasselø By
Hummingen
Kramnitse
Ravnsø
Nyord Ulv
MERN
ØRSLEV
Nyord
Balle
Viemose
Nyråd
Kalvehave
STEG
Vintersbølle
Stensby
Alstrup
Langø
Koster
St Lind
Sprove
Farø Tærø
Dams
Bogø By
Tostenæs
Bogø
Ør Egesborg
Stensved
Tjørn
Æbeln
Askeby
Nyby
Skovby Sortsø
St Damme
Kokseby
Gundslev
Hårbølle
STUBBEKØBING
Langebæk
VORDINGBORG
3
4
5
Brarup
Lillebrænde
Vindebæ
1
Nr Kirkeby
Ore Næs
Maglebrænde
Lundby
Torkilstrup
Eskilstrup
Åstrup
Særslev Hestehoved
7
Halsted Bandholm
Horbelev Hesnæs
Horreby FALSTER
Karleby
Våbensted
8
MARIBO
NYKØBING
Sr Alslev
Slemminge
Øster Hillested
Skørringe
9
10
Bursø Godsted
Tirsted
Krønge
HOLEBY 6 St Musse
Væggerløse
Fuglse
Frejlev
Nebbelunde
Øster Ulslev
Torslunde
Kettinge
Marielyst
Højet
RØDBY
Herritslev
Vester Ulslev
Marrebæk
LandArt
NYSTED
Bøtø By
2
Vantore Stavreby
LOLLAND-FALSTER
Errindlev
Stubberup
2007
Hyldtofte
Bøtø
RØDBYHAVN
Sjælstofte
Skelby
Nor
vnø Fjord
Snøde
Knudshoved Odde
trup
ølle
Ulv Sund
kær
Stor strømmen
Vålse Vig
Femø Sund
Ståldyb
Rågø Sund
55 min.
15 min.
Guldborg Sund
T
45 min.
Grønsund
30 min.
Sakskøbing Fjord
Albuen
Gedesby
Guldborg Sund
Puttgarden 45 min.
E R S Ø E N
Gedser
Hyllekrog
Gedser Odde
A B C
LandArt 2007
Rostock 120 m
FEMERN BÆLT
LandArt 2006
Margueritruten