artUM_2022_01
Časopis o kultúre a umení v Banskobystrickom kraji Časopis o kultúre a umení v Banskobystrickom kraji
artUM ČASOPIS O KULTÚRE A UMENÍ V BANSKOBYSTRICKOM KRAJI 1 / 2022
- Page 2 and 3: 01 SLOVO NA ÚVOD (Katarína Mosná
- Page 4 and 5: HOREHRONSKÉ MÚZEUM V BREZNE Na po
- Page 6 and 7: Obr. 003 Stála etnografická expoz
- Page 8 and 9: Súpis mestských privilégií z ro
- Page 10 and 11: Obr. 006 Ľudová mangľovňa s man
- Page 12 and 13: GORAZDOVE ORGANOVÉ DNI Predstavuje
- Page 14 and 15: Obr. 009 Matúš Piroh z Prešova-C
- Page 16 and 17: Obr. 011 Organ v Kostole Ducha Svä
- Page 18 and 19: TEN, ČO FOTÍ UMENIE Potykajte si
- Page 20 and 21: 18 POTYKÁVANIE
- Page 22 and 23: Obr. 016 Štefan Prokop, 2012. Auto
- Page 24 and 25: NEZABUDNUTEĽNÝ VEČER JANKA KRÁ
- Page 26 and 27: Obr. 019 Banská Bystrica, dobový
- Page 28 and 29: 26 POTYKÁVANIE
- Page 30 and 31: NIEKOĽKO SLOV O SCÉNICKOM DIELE O
- Page 32 and 33: Obr. 022 Obrazy z Dolnej zeme - Mie
- Page 34 and 35: a improvizačných schopností inte
- Page 36 and 37: 34 POTYKÁVANIE PULZOVANIE TVORBY
- Page 38 and 39: DIVADELNÁ JESEŇ Festival, ktorý
- Page 40 and 41: Obr. 026 Záber z predstavenia U Ka
- Page 42 and 43: Obr. 028 Záber z predstavenia Don
- Page 44 and 45: KVALITA V JEDNOM KUSE Na slovo s m
- Page 46 and 47: Obr. 031 Z tvorby Michaely Hubert.
- Page 48 and 49: Obr. 033 Z tvorby Michaely Hubert.
- Page 50 and 51: HLASOVÁ A REČOVÁ PRÍPRAVA NA VE
<strong>artUM</strong><br />
ČASOPIS O KULTÚRE A UMENÍ<br />
V BANSKOBYSTRICKOM KRAJI 1 / <strong>2022</strong>
<strong>01</strong> SLOVO NA ÚVOD<br />
(Katarína Mosnáková Bagľašová)<br />
TÚRY DO KULTÚRY<br />
02 HOREHRONSKÉ MÚZEUM V BREZNE<br />
(Ivica Krištofová)<br />
10 GORAZDOVE ORGANOVÉ DNI<br />
(Erika Žigová)<br />
POTYKÁVANIE<br />
16 TEN, ČO FOTÍ UMENIE<br />
Potykajte si s fotografom Martinom Marenčinom<br />
(Jozef Ondzik)<br />
22 NEZABUDNUTEĽNÝ VEČER JANKA KRÁĽA V BANSKEJ BYSTRICI<br />
K 200. výročiu narodenia štúrovského básnika<br />
(Jana Borguľová)<br />
PULZOVANIE TVORBY<br />
28 NIEKOĽKO SLOV O SCÉNICKOM DIELE OBRAZY Z DOLNEJ ZEME – MIESTO NA ZEMI<br />
(Belo Felix)<br />
36 DIVADELNÁ JESEŇ<br />
(Milada Bolyošová)<br />
ART@CHAT<br />
42 KVALITA V JEDNOM KUSE<br />
Na slovo s módnou návrhárkou Michaelou Hubert<br />
(Tatiana Urbanová)<br />
AKO NA TO<br />
48 HLASOVÁ A REČOVÁ PRÍPRAVA NA VEREJNÉ PREJAVY A VYSTÚPENIA<br />
(Jaroslava Čajková)<br />
HORIZONTY<br />
56 KVET KULTÚRY A UMENIA PRE VÝNIMOČNÝCH ĽUDÍ<br />
(Mária Šajgalíková)<br />
ALEA IACTA EST<br />
64 Z ČINNOSTI OSVETOVÝCH STREDÍSK BANSKOBYSTRICKÉHO KRAJA<br />
V OBDOBÍ JANUÁR – JÚN <strong>2022</strong><br />
(redakcia)<br />
OBSAH
SLOVO NA ÚVOD<br />
Obr. 0<strong>01</strong><br />
Katarína<br />
Mosnáková Bagľašová.<br />
Foto: archív SOS.<br />
Milí čitatelia,<br />
v rukách držíte časopis o kultúre a umení<br />
<strong>artUM</strong>. Jeho názov je spojením slov art ako<br />
umenie a um ako rozum. Evokuje teda schopnosť<br />
myslieť, uvažovať o umení. Aj v najnovšom<br />
čísle sa pozrieme na to, ako pulzuje literatúra,<br />
hudba, divadlo, vizuálne a scénické umenie<br />
v Banskobystrickom kraji. Spoznáme zaujímavé<br />
osobnosti, významné kultúrne inštitúcie<br />
a podujatia, ako aj nové kultúrne počiny. Načrieme<br />
do našej kultúrnej minulosti, ponúkneme vzácnu<br />
metodickú pomôcku a potom vás už necháme,<br />
aby ste v pokoji pouvažovali o rozmanitosti, kráse<br />
a význame našej kultúry. Koronové dni sú už za<br />
nami, tak sa poďme naplno venovať tomu, čo nám<br />
(individuálne, ale aj v celej spoločnosti) za tie dva<br />
roky pandémie chýbalo ako soľ.<br />
Príjemné čítanie želá<br />
Katarína Mosnáková Bagľašová<br />
<strong>01</strong><br />
<strong>artUM</strong> 1 / <strong>2022</strong>
HOREHRONSKÉ<br />
MÚZEUM V BREZNE<br />
Na pozadí dejín sledujeme príbehy ľudí. Ich priebeh nemôžeme<br />
ovplyvniť, ale to, do čoho priamo zasahujeme, sú príbehy jednotlivých<br />
predmetov: určujeme ich cestu z terénu cez konzervátorskú dielňu<br />
a odborné pracoviská do zasklených vitrín výstav a tak uchovávame<br />
ich posolstvo. Zhromažďujeme o nich dostupné fakty, vymedzujeme<br />
im presné miesto v depozitári, rozprávajú o nich lektorky. Stávajú sa<br />
pre nás jedinečným zdrojom informácií o ľuďoch, ich životnom štýle,<br />
vzťahoch a hodnotách, o veľkých udalostiach histórie aj všednostiach<br />
každodenného života. Rozprávajú aj o nás...<br />
Horehronské múzeum (HM) v Brezne bolo<br />
založené v roku 1960 ako vlastivedné múzeum<br />
breznianskeho okresu. V roku 1956 nadobudlo<br />
postavenie regionálneho múzea, náplňou jeho<br />
činnosti sa stal výskum a zber dokumentačného<br />
materiálu z oblasti tradičnej kultúry a dejín<br />
Horehronia. Až do súčasnosti prostredníctvom<br />
svojich zbierok a aktivít poskytuje verejnosti<br />
obraz o histórii, kultúre a spôsobe života<br />
obyvateľov v povodí horného toku rieky Hron.<br />
Múzeum sídli v dvoch historických budovách<br />
na breznianskom námestí: v starej radnici<br />
s renesančnými základmi, ktorá dnešnú podobu<br />
nadobudla po neskorobarokových úpravách<br />
v rokoch 1779 – 1780 (zastrešuje etnografickú<br />
expozíciu), a v renovovanom meštianskom<br />
dome z konca 16. storočia (poskytuje priestor<br />
historickej expozícii). Pod správu Horehronského<br />
múzea, ktoré je v zriaďovateľskej pôsobnosti<br />
Banskobystrického samosprávneho kraja, patrí<br />
aj roľnícko-remeselnícka usadlosť farbiara<br />
modrotlače na Rázusovej ulici č. 20 so vzácnou<br />
TÚRY DO KULTÚRY<br />
02
Obr. 002 Horehronské múzeum sídli v historickej<br />
radnici postavenej na základoch zo 16. storočia.<br />
Zdroj: archív HM.<br />
03<br />
<strong>artUM</strong> 1 / <strong>2022</strong>
Obr. 003 Stála etnografická expozícia je exkurziou do tradičnej kultúry Horehronia. Zdroj: archív HM.<br />
technickou pamiatkou, zariadením na úpravu<br />
textilu – drevenou mangľovňou. Zbierkový fond<br />
HMB obsahuje viac ako 30 000 predmetov<br />
a početné dokumentačné fondy, knižnica viac ako<br />
9300 knižných jednotiek. Okrem expozícií múzeum<br />
celoročne ponúka svojim návštevníkom viacero<br />
krátkodobých výstav s rôznym zameraním.<br />
Historická expozícia Brezno v premenách<br />
času je exkurziou do politického, hospodárskeho<br />
a spoločenského vývoja mesta od jeho začiatkov<br />
až do roku 1918. Začína sa kapitolou o urbanizme<br />
mesta, jeho svetských i cirkevných pamiatkach.<br />
Prostredníctvom dobových fotografií a obrazových<br />
dokumentov akoby otvorila bránu do starobylého<br />
mesta. Návštevník vstúpi do historického jadra,<br />
kde bolo počas viac ako šesťstoročnej existencie<br />
Brezna vybudovaných šesť kostolov, kláštor,<br />
radnica a mestská veža. Plán mesta a veduta<br />
zo začiatku 18. storočia mu umožnia prejsť sa<br />
pôvodnou zástavbou historického jadra, spoznať<br />
staré chotárne názvy, pootvoriť mestské brány.<br />
Tritisíc rokov starý archeologický nález z doby<br />
bronzovej prezrádza, že územím mesta, proti<br />
prúdu Hrona, prechádzali kedysi obchodné cesty<br />
TÚRY DO KULTÚRY<br />
04
Obr. 004 Historická expozícia Brezno v premenách času je umiestnená v najstaršom meštianskom dome zo 16. storočia. Zdroj: archív HM.<br />
prehistorických kultúr. Záujemca o miestnu<br />
históriu navštívi opevnené hradisko z doby<br />
železnej v Hornej Lehote a s jeho obyvateľmi,<br />
so zručnými hutníkmi, v predstavách zakladá<br />
tradíciu spracovania železných rúd, ktorá v tomto<br />
kraji trvá dodnes. Banícke náradie mu ozrejmí<br />
pôvodné zamestnanie obyvateľov mesta. Dobové<br />
dokumenty ho presvedčia, že Brezňania si svoju<br />
slobodu a suverenitu pamätajú už od roku 1380.<br />
Stáva sa svedkom vypálenia Brezna v roku 1517<br />
majiteľmi ľupčianskeho hradu a prežíva aj obavy<br />
z prítomnosti Turkov za hranicami chotára v čase,<br />
keď sa obyvateľov bezprostredne dotýkali udalosti<br />
veľkej histórie Európy. Spolu s mešťanmi vedie<br />
spory s erárom, ktorý od 16. storočia prejavoval<br />
záujem podnikať v hutníctve a siahal na to, čo si<br />
Brezňania vážili najviac – na pôdu a lesy. Miestni<br />
obyvatelia si hrdo hájili aj svoje vierovyznanie.<br />
Evanjelickej väčšine habsburská monarchia istý<br />
čas odopierala právo na náboženskú slobodu.<br />
Návštevník spoznáva zákulisie stavovských<br />
povstaní a zúčastní sa na príprave Vešeléniho<br />
sprisahania.<br />
05<br />
<strong>artUM</strong> 1 / <strong>2022</strong>
Súpis mestských privilégií z roku 1627<br />
návštevníkovi pripomína postavenie mesta, právo<br />
používať mestský erb a postup v hierarchii miest,<br />
veď v roku 1650 sa Brezno stalo slobodným<br />
kráľovským mestom. Je svedkom slávy, ale aj<br />
stagnácie Brezna v 17. storočí, keď sa zo sľubne<br />
rozvíjajúceho mesta stalo roľnícko-remeselnícke<br />
centrum. Početné cechálie sú dôkazom, že<br />
z potomkov baníkov sa stali zruční remeselníci<br />
a neskôr kovorobotníci. V 19. storočí sa mesto<br />
opäť ocitlo vo víre udalostí veľkej histórie.<br />
Obyvatelia Brezna sa stretli s dobrovoľníckymi<br />
výpravami revolučných rokov 1848 – 1849,<br />
z balkóna radnice sa im prihováral Ľudovít Štúr<br />
a Jozef Miloslav Hurban. Dnes len zasvätení<br />
vedia, že história Matice slovenskej sa začala<br />
písať v Brezne. Mesto sa v polovici 19. storočia<br />
stalo centrom národného života a ašpirovalo na<br />
sídlo matice. Pôsobili tu významní literáti – Ján<br />
Chalupka, Gustáv Kazimír Zechenter-Laskomerský,<br />
Adolf Peter Záturecký. Im je venovaná literárna<br />
časť expozície.<br />
Život malomesta na prelome 18. a 20. storočia<br />
– to bol aj život spolkový. Divákovi pred očami<br />
ako v panoptiku defilujú divadelníci, požiarnici,<br />
členovia streleckej jednoty... Ožívajú uhorské<br />
miléniové oslavy, spoločenské zmeny aj zánik<br />
niekdajšej slávy. Akoby symbolicky je prehliadka<br />
historickej expozície ukončená symbolmi mesta<br />
– historickými pečaťami, mestskou zástavou<br />
a portrétmi mešťanostov od renomovaných<br />
maliarov.<br />
Národopisná expozícia Život a kultúra ľudu<br />
na Horehroní predstavuje etnografický región<br />
Horehronie. Od osídlenia až do súčasnosti<br />
ho tvorí sedem veľkých obcí od Telgártu po<br />
Bacúch. Toto územie bolo do 16. storočia<br />
súčasťou poľovníckeho revíru uhorských kráľov<br />
a obce vznikali až počas valaskej kolonizácie<br />
v priebehu 15. a 16. storočia. Ľudová kultúra<br />
tejto oblasti vychádza z pastierstva, postupne<br />
ju formovalo poľnohospodárstvo zamerané na<br />
chov hospodárskych zvierat, drevorubačstvo<br />
a priemyselná železiarska výroba. Expozícia<br />
približuje šesť oblastí tradičnej hmotnej kultúry:<br />
ľudovú architektúru a bývanie, ľudový odev,<br />
pastierstvo, poľnohospodárstvo, drevorubačstvo<br />
a výrobu z dreva, tradičnú výrobu textilu<br />
a spracovanie koží. Na pracovných i slávnostných<br />
ľudových odevoch možno vidieť krásu typickej<br />
krížikovej výšivky z Polomky a účelnosť<br />
jednotlivých odevných súčastí. Svadobný odev<br />
nevesty z Telgártu a sviatočný odev muža<br />
z Pohorelej sú zas ukážkou rozdielnosti vo<br />
výzdobe aj v strihu krojov v horehronských<br />
dedinách. Pre porovnanie je vystavený tradičný<br />
mužský odev zo susednej etnografickej oblasti<br />
– z Čierneho Balogu v povodí Čierneho Hrona.<br />
Pri údržbe odevu sa používali drevené piesty<br />
na pranie a mangľovanie, ktoré bývali zdobené<br />
rezbou, a na jeho uloženie slúžili maľované truhly.<br />
Bohatú rezbársku výzdobu a archaický tvar<br />
majú vystavené zásobnice na potraviny. Tradičnú<br />
prácu roľníka na Horehroní predstavujú základné<br />
nástroje – motyky, kosy, vidly, hrable, rešetá.<br />
Rôzne typy zvoncov, pastierske biče, bačovský<br />
riad na dojenie a spracúvanie ovčieho mlieka sa<br />
používali pri salašnom chove oviec. Zaujímavé<br />
TÚRY DO KULTÚRY<br />
06
Obr. 005<br />
Pôvodná myšlienka založenia<br />
múzea zo 60. rokov 20. storočia<br />
našla svoje zhmotnenie<br />
v expozícii dokumentujúcej<br />
literárnu históriu mesta.<br />
Zdroj: archív HM.<br />
sú najmä typické horehronské črpáky, ktoré sa<br />
od črpákov zo susedných horských oblastí líšia<br />
tvarom aj výzdobou. Doplnkovým zdrojom obživy<br />
Horehroncov bolo v minulosti včelárstvo, lov<br />
zveri a zber lesných plodín, o čom svedčia ďalšie<br />
exponáty. Obdiv si zaslúžia aj staré drevorubačské,<br />
tesárske, debnárske či iné drevoobrábacie<br />
a rezbárske nástroje. Súčasťou transportu dreva<br />
bolo kedysi pltníctvo, ktoré malo v povodí Hrona<br />
svoju tradíciu do prvej svetovej vojny. Typ pltí<br />
plavených po Hrone znázorňuje maketa, ktorá<br />
je súčasťou expozície. Tradičnú ľudovú výrobu<br />
plátna, súkna a koží zastupujú pracovné nástroje<br />
na domáce pradenie ľanových a konopných<br />
vlákien a tkanie plátna. Výber dopĺňajú nástroje<br />
kožušníkov a pomôcky na výrobu mužských<br />
zápästkov. Pre ľudovú architektúru Horehronia<br />
bol v minulosti typický dvoj- a trojpriestorový<br />
zrubový dom so sedlovou strechou a šindľovou<br />
krytinou. Expozíciu dopĺňa základný nábytok<br />
z tradičnej horehronskej izby, hlinené, liatinové<br />
a drevené nádoby a kuchynské pomôcky.<br />
Hlineným riadom región zásobovali najmä hrnčiari<br />
z Gemera a od Banskej Bystrice. Zaujímavé sú<br />
muránske kameninové nádoby, ktoré boli v móde<br />
v 19. storočí, ozdobné taniere a svadobné krčahy.<br />
S existenciou čiernej kuchyne je spojený železný<br />
a liatinový riad. Ostatné kuchynské pomôcky<br />
sa vyrábali podomácky z dreva. Svojou krásou<br />
a funkčnosťou vzbudzujú obdiv aj v súčasnosti.<br />
Samostatnou časťou expozície je dlhodobá<br />
výstava Krása liatiny a smaltu. Predstavuje výber<br />
úžitkových predmetov z výroby hrončianskych<br />
železiarskych prevádzok – zlievarne a smaltovne<br />
– z konca 19. a z prvej polovice 20. storočia.<br />
Literárna expozícia Literárne Brezno – Martin<br />
Rázus a ďalšie literárne osobnosti Brezna je<br />
sprístupnená vďaka Miestnemu odboru Matice<br />
slovenskej v Brezne a vznikla s odbornou<br />
pomocou Horehronského múzea. Nachádza sa<br />
07<br />
<strong>artUM</strong> 1 / <strong>2022</strong>
Obr. 006 Ľudová mangľovňa s mangľom slúžiacim na konečnú úpravu tkanín je dnes kompletne zreštaurovaná. Zdroj: archív HM.<br />
v zrenovovaných priestoroch starej sypárne<br />
na evanjelickej fare. Centrálna časť expozície<br />
je venovaná životu a dielu Martina Rázusa,<br />
popredného spisovateľa medzivojnového obdobia.<br />
Obsahom druhej časti sú literárne osobnosti<br />
mesta od polovice 17. storočia po súčasnosť<br />
(Izák Caban, Ján Milochovský, Ján Simonides,<br />
Ján Chalupka, Karol Kuzmány, Gustáv Kazimír<br />
Zechenter-Laskomerský, Adolf Peter Záturecký,<br />
Samuel Kupčok, Andrej Kachnič, Ján Pohronský,<br />
Ervín Holéczy, Elena Holéczyová, Matej Tasler<br />
a František Kreutz).<br />
Roľnícko-remeselnícku usadlosť získalo<br />
Horehronské múzeum do svojho majetku<br />
v roku 1990. Nachádza sa na Rázusovej<br />
ulici č. 20. V trojtraktovom dome sa okrem<br />
obytných a hospodárskych častí zachovala aj<br />
modrotlačiarska dielňa, kde do roku 1920 Ján<br />
Roštár vyrábal modrotlač pre potreby žien<br />
z celého regiónu. Okrem dielne ostala po rodine<br />
Roštárovcov ešte jedna unikátna pamiatka –<br />
drevená mangľovňa na konský pohon zo začiatku<br />
19. storočia, ktorá sa od roku 1973 pýši titulom<br />
národnej kultúrnej pamiatky. Tento vzácny a plne<br />
funkčný mechanizmus predstavuje najväčšiu<br />
TÚRY DO KULTÚRY<br />
08
Obr. 007 Príbeh breznianskeho pomníka generála M. R. Štefánika spoznáte jedine počas návštevy mestskej veže. Zdroj: archív HM.<br />
„žehličku“ na Slovensku. Mangeľ je poslednou<br />
pamiatkou svojho druhu prezentovanou na svojom<br />
pôvodnom mieste a od roku <strong>2022</strong> je kompletne<br />
zrenovovaný.<br />
Na jeseň <strong>2022</strong> pribudla do ponuky prehliadok<br />
múzea aj mestská veža v Brezne. Je to jediná veža<br />
na Slovensku, ktorá bola celoročne obývaná. Na<br />
jej najvyššom podlaží od roku 1833 dohliadal<br />
na bezpečnosť mesta strážnik a zvonár v jednej<br />
osobe. Ilúziu jeho prítomnosti ponúka náznaková<br />
inštalácia bytu. Kým návštevník vystúpi do výšky<br />
piateho podlažia, spozná jedinečný príbeh sochy<br />
generála Milana Rastislava Štefánika. Socha<br />
prekonala úskalia politických zmien v druhej<br />
polovici 20. storočia, aby v jeho závere spojila<br />
Brezno s mestom, ktoré sa stalo Štefánikovým<br />
druhým domovom – s francúzskym Meudonom.<br />
Prezentácia stálych expozícií nie je to jediné,<br />
čo Horehronské múzeum ponúka. Každoročne<br />
je to niekoľko desiatok podujatí pre rôzne<br />
vekové kategórie a cieľové skupiny, stačí si len<br />
vybrať. Históriu mesta a tradície regiónu môžete<br />
spoznávať rôznym spôsobom. Radi vás privítame.<br />
<br />
Ivica Krištofová, riaditeľka HM<br />
09<br />
<strong>artUM</strong> 1 / <strong>2022</strong>
GORAZDOVE<br />
ORGANOVÉ DNI<br />
Predstavujeme vám celoslovenskú prehliadku neprofesionálnych<br />
organistov, ktorá je ojedinelým, dnes už dvadsaťsedemročným<br />
podujatím. Práve tu sa môžete dosýta napočúvať organovej hudby,<br />
stretnúť sa s mladými organistami i pedagógmi, získať nové poznatky<br />
a vymeniť si skúsenosti.<br />
Zámerom celoslovenskej prehliadky organistov<br />
je prispievať k zvyšovaniu umeleckej úrovne<br />
organistov pod odborným lektorským vedením<br />
pedagógov prostredníctvom odborných seminárov<br />
a tvorivých dielní. Tiež vytvoriť priestor pre ich<br />
verejnú umeleckú prezentáciu, výmenu skúseností<br />
a poznatkov.<br />
Vznik a história podujatia<br />
V roku 1996 prišla ponuka od organizátorov<br />
Svätogorazdovských dní, pod hlavičkou ktorých<br />
sa v tom čase už na šiestich miestach Slovenska<br />
konali rôzne kultúrne podujatia. Ich hlavnou<br />
myšlienkou bolo spájať prostredníctvom<br />
kultúrnych aktivít ľudský, duchovný a odborný<br />
rozmer a tým obohatiť kultúrny život občanov.<br />
Ambíciou bolo zaradiť k týmto aktivitám aj<br />
prehliadku neprofesionálnych organistov. Toto<br />
podujatie začalo svoju existenciu v dobe, keď sa po<br />
dlhom období ateizácie duchovná hudba postupne<br />
vracala do sféry kultúrneho záujmu a organ zažíval<br />
svoje znovuobjavenie.<br />
Prvý ročník celoslovenskej prehliadky<br />
neprofesionálnych organistov pod názvom<br />
Gorazdove organové dni sa konal v roku 1996<br />
v rímskokatolíckom kostole v Dudinciach. Hlavným<br />
organizátorom bolo Regionálne kultúrne stredisko<br />
vo Zvolene (dnes Podpolianske osvetové stredisko),<br />
spoluorganizátormi boli Národné osvetové centrum<br />
Bratislava, Rímskokatolícky farský úrad Dudince,<br />
mesto Dudince a ďalší. Súčasťou prehliadky<br />
organistov boli tvorivé dielne, odborné semináre,<br />
vystúpenia účastníkov, organový recitál Ferdinanda<br />
Klindu, ale aj výstava sakrálnej výtvarnej tvorby<br />
neprofesionálnych umelcov.<br />
TÚRY DO KULTÚRY<br />
10
Obr. 008 Účastníci GOD v Kostole Ducha Svätého v Sielnici. Zdroj: archív POS.<br />
Odborná spolupráca<br />
Dlhoročným lektorom a odborným garantom<br />
Gorazdových organových dní (GOD) je Mgr.<br />
art. Milan Hric, organista a pedagóg pôsobiaci<br />
na Univerzite Mateja Bela v Banskej Bystrici,<br />
ktorý spolupracoval na vytvorení odbornej časti<br />
koncepcie podujatia.<br />
Na prehliadke v Dudinciach sa ako hosť<br />
zúčastnil Mgr. art. Marek Vrábel, ArtD., pedagóg<br />
a dnes riaditeľ Cirkevného konzervatória<br />
v Bratislave. Atmosféra a dramaturgia podujatia<br />
ho natoľko zaujali, že nadviazal spoluprácu<br />
s organizátormi a stal sa na viac rokov ďalším<br />
lektorom Gorazdových organových dní.<br />
V roku 2<strong>01</strong>6 s organizátormi prehliadky<br />
nadviazal odbornú spoluprácu Mgr. art. Peter<br />
Sochuľák, hudobný pedagóg z Konzervatória<br />
J. L. Bellu v Banskej Bystrici, ktorý dodnes pôsobí<br />
ako lektor tvorivých dielní a člen odbornej<br />
hodnotiacej komisie tohto podujatia.<br />
K ďalším lektorom mladej generácie patria<br />
Mgr. art. Denisa Gibalová Kabáčová, DiS. art.,<br />
11<br />
<strong>artUM</strong> 1 / <strong>2022</strong>
Obr. 009 Matúš Piroh z Prešova-Cemjaty (štvornásobný laureát GOD). Zdroj: archív POS.<br />
a Mgr. art. MgA. Oľga Bystrianska, ArtD., hudobné<br />
pedagogičky a organistky z Konzervatória<br />
J. L. Bellu v Banskej Bystrici.<br />
Účastníci<br />
Na prvých ročníkoch celoslovenskej prehliadky<br />
sa zúčastňovali organisti viacerých vekových<br />
kategórií od žiakov ZUŠ po dôchodcov, ktorých<br />
hra bola skôr voľnou improvizáciou. Po zmene<br />
v koncepcii podujatia väčšinu účastníkov<br />
tvorili žiaci základných umeleckých škôl a tiež<br />
konzervatórií (po 2. ročník). Medzi prvými boli<br />
žiaci zo ZUŠ v Krupine z triedy učiteľky Anny<br />
Ližbetinovej. Na ZUŠ v Banskej Štiavnici dnes<br />
pôsobí jedna z prvých účastníčok Mgr. art.<br />
Katarína Tuhárska, ktorá vyučuje hru na organe.<br />
Na GOD spomína nasledovne: „Prvýkrát som sa<br />
na Gorazdových organových dňoch zúčastnila<br />
v roku 1996 ešte ako stredoškoláčka – žiačka<br />
organovej hry na II. stupni ZUŠ. Odniesla som si<br />
vtedy domov mnoho nezabudnuteľných zážitkov,<br />
sošku sv. Gorazda ako ocenenie. Na prehliadku<br />
som sa ešte mnohokrát vrátila, najprv ako<br />
účastníčka, neskôr už ako učiteľka organovej hry<br />
TÚRY DO KULTÚRY<br />
12
Obr. <strong>01</strong>0 Ján Števuliak z Námestova – laureát GOD. Zdroj: archív POS.<br />
na ZUŠ spolu so svojimi žiakmi či ako lektorka.<br />
Som hrdá na to, že v roku 2<strong>01</strong>4 získala cenu<br />
laureáta aj Lucia Švecová z našej organovej triedy<br />
zo ZUŠ v Banskej Štiavnici. Pre ňu, ako i pre<br />
mnohých iných sa účasť na GOD stala dôležitým<br />
impulzom v ich ďalšom profesijnom smerovaní.<br />
GOD umožnili v predinternetovej dobe, ako i dnes,<br />
nadviazanie kontaktov, načerpanie informácií,<br />
výmenu skúseností, stretnutie s novou organovou<br />
literatúrou, možnosť zdieľania umeleckých výkonov<br />
začínajúcich i skúsených organistov a motiváciu<br />
do ďalšej práce. Za toto patrí veľká vďaka<br />
Podpolianskemu osvetovému stredisku vo Zvolene<br />
a osobitne Mgr. Erike Žigovej, ktorá stála pri<br />
zrode myšlienky a už celých 27 rokov zabezpečuje<br />
a zastrešuje priebeh tohto úžasného podujatia.<br />
Ďakujeme!“<br />
Okruh zastúpenia ZUŠ sa postupne rozširoval.<br />
Doteraz najviac, dvadsaťdva ročníkov, absolvovali<br />
spolu šestnásti žiaci učiteľky Zuzany Marcinovej<br />
z Cirkevnej základnej umeleckej školy sv. Mikuláša<br />
v Prešove. Prehliadka sa čoraz viac dostávala do<br />
povedomia hudobnej verejnosti a začali sa na nej<br />
zúčastňovať ďalšie ZUŠ z Nitry, Banskej Štiavnice,<br />
13<br />
<strong>artUM</strong> 1 / <strong>2022</strong>
Obr. <strong>01</strong>1<br />
Organ v Kostole Ducha Svätého v Sielnici. Zdroj: archív POS.<br />
Michaloviec, Humenného, Prievidze, Rajca,<br />
Námestova, Banskej Bystrice.<br />
Gorazdove organové dni dnes<br />
V priebehu rokov prešla koncepcia podujatia<br />
zmenami, ktoré vyplynuli z možností a požiadaviek<br />
účastníkov prehliadky. Podujatie je pravidelne<br />
finančne podporované z verejných zdrojov Fondu<br />
na podporu umenia.<br />
Od roku 2<strong>01</strong>7 sa novým miestom konania stal<br />
rímskokatolícky Kostol Ducha Svätého v Sielnici.<br />
Tamojší novopostavený píšťalový organ je<br />
skvostom, ktorý svojimi technickými možnosťami<br />
a unikátnym zvukom nadchol organistov<br />
a poslucháčov zo Slovenska i zo zahraničia.<br />
Účastníci vysoko oceňujú možnosť zahrať si na<br />
tomto ojedinelom hudobnom nástroji.<br />
Namiesto záveru uvedieme citát Od Mgr. art.<br />
Mareka Vrábla, ArtD., riaditeľa Cirkevného<br />
konzervatória v Bratislave, pedagóga VŠMU,<br />
umeleckého riaditeľa Bratislavského organového<br />
TÚRY DO KULTÚRY<br />
14
Obr. <strong>01</strong>2 Tvorivá organová dielňa v rámci GOD. Zdroj: archív POS.<br />
festivalu, člena predstavenstva Spolku koncertných<br />
umelcov na Slovensku, ktorý Gorazdove organové<br />
dni ohodnotil nasledovne: „Kredibilitu podujatia<br />
sledujem už dosť dlho na to, aby som mohol<br />
jednoznačne potvrdiť jeho vysoko stúpajúcu<br />
odbornú, organizačnú a najmä umeleckú<br />
úroveň. Viacerí neprofesionálni organisti,<br />
aktívni účastníci prehliadky sú v súčasnosti<br />
poslucháčmi, resp. absolventmi VŠMU v Bratislave<br />
či Katolíckej univerzity v Ružomberku... Verím,<br />
že aj v budúcnosti bude možné sledovať týchto<br />
mladých zanietených organistov. GOD sú pre nich<br />
odrazovým mostíkom na univerzity či koncertné<br />
pódiá…“<br />
Erika Žigová, Podpolianske osvetové stredisko<br />
15<br />
<strong>artUM</strong> 1 / <strong>2022</strong>
TEN, ČO FOTÍ UMENIE<br />
Potykajte si s fotografom Martinom Marenčinom<br />
Martin Marenčin (1959) je dokumentárny a portrétny fotograf.<br />
Študoval na Slovenskej vysokej škole technickej v Bratislave a od<br />
roku 1992 pôsobí ako fotograf v slobodnom povolaní. Je členom<br />
Združenia slovenských profesionálnych fotografov, spoluzakladateľom<br />
občianskeho združenia Slovenská dokumentárna fotografia<br />
a spoluzakladateľom medzinárodnej obrazovej agentúry CHOICE<br />
images. V rokoch 2005 – 2007 mal sériu deviatich autorských<br />
výstav s fotografickým projektom SLOWLY SLOVAKIA na Slovensku,<br />
v Českej republike a Maďarsku. Pri príležitosti životného jubilea<br />
v roku 2<strong>01</strong>6 mal v Bratislave fotografickú výstavu, ktorá bilancovala<br />
takmer pätnásťročnú spoluprácu s aukčnou spoločnosťou SOGA. Na<br />
súťažiach novinárskej fotografie Czech Press Photo, Fuji Euro Press<br />
Photo Awards a Slovak Press Photo získal v rokoch 20<strong>01</strong> – 2<strong>01</strong>2<br />
spolu sedem ocenení.<br />
Obr. <strong>01</strong>3 Martin Marenčin.<br />
Autorka fotografie: Renata Rehorovská.<br />
POTYKÁVANIE<br />
16
17<br />
<strong>artUM</strong> 1 / <strong>2022</strong>
18<br />
POTYKÁVANIE
Málokto môže o sebe prehlásiť, že fotí umenie.<br />
Martin Marenčin s pokojným svedomím. Už<br />
v detstve bol doma obklopený umením. Narodil<br />
sa v Bratislave ako prvorodený syn v rodine<br />
výtvarníka, básnika, spisovateľa, filmára,<br />
surrealistu a patafyzika Alberta Marenčina,<br />
regenta ubudoxológie pre Slovensko a priľahlé<br />
oblasti. Jeho rodinní priatelia boli významní<br />
umelci, často z okruhu neoficiálnej scény.<br />
Preto bolo celkom prirodzené, že Martin už<br />
v začiatkoch svojho záujmu o fotografiu často<br />
mieril svoj objektív na najvýznamnejšie osobnosti<br />
slovenskej umeleckej scény, napríklad v súbore<br />
Vlečka hnoja (Dar pre Dominika Tatarku), 1973.<br />
Traja starí kamaráti Albert Marenčin st., Juraj<br />
Špitzer a Juraj Mojžiš idú na oslavu narodenín<br />
Dominika Tatarku a podarujú mu plnú vlečku<br />
hnoja. Hnoj mu vykydajú do záhrady a Martin<br />
to fotí. Je zrejmé, že vlečka hnoja pre Tatarku<br />
v atmosfére „normalizácie“ a v prípade aktérov<br />
tejto akcie má celkom iný rozmer ako obyčajný<br />
kamarátsky žart. Mladý Martin Marenčin, aj keď<br />
možno vtedy netušiac, robil svoj prvý záznam<br />
akčného umenia.<br />
O Martinovi som prvýkrát počul v roku 1982.<br />
Bolo horúce leto. Vysoko v lesoch nad Porúbkou<br />
sme spolu s Tomášom Leňom na kapotu starej<br />
Volgy porozkladali fotografie a Vovo Vorobjov<br />
nám rozprával o „foťkách“. O tých našich aj<br />
o tom, čo sa deje v Bratislave. Pre nás, „chlapcov<br />
z periférie“, to boli neoceniteľné informácie. Vovo<br />
vytiahol katalógy výstav, hovoril o tom, čo sa<br />
pre komunistickú cenzúru nemohlo publikovať<br />
a vystavovať, spomínal mená rôznych fotografov.<br />
Medzi inými aj Martina Marenčina a jeho súbor<br />
šiestich fotografií so siahodlhým názvom Nedeľné<br />
Obr. <strong>01</strong>4 Albert Marenčin, 20<strong>01</strong>.<br />
Autor fotografie: Martin Marenčin.<br />
Obr. <strong>01</strong>5 Rudolf Krivoš, 1977.<br />
Autor fotografie: Martin Marenčin.<br />
19<br />
<strong>artUM</strong> 1 / <strong>2022</strong>
Obr. <strong>01</strong>6 Štefan Prokop, 2<strong>01</strong>2. Autor fotografie: Martin Marenčin.<br />
popoludnie u priateľa Ladislava Hodného ml.,<br />
umeleckého knihára z Týna nad Vltavou. Už aj tu,<br />
podobne ako v jeho portrétoch Júliusa Jakobyho,<br />
Dominika Tatarku, Egona Bondyho, Štefana<br />
Prokopa, v záznamoch zo stretnutí Kamarátšoft<br />
ist gut (Veľký kotol) a v ďalších dielach z toho<br />
i neskoršieho obdobia, vládne priateľská<br />
atmosféra. Fotograf je akoby neregistrovaný,<br />
neruší, je neviditeľný. Je priateľom, ktorý<br />
zaznamenáva vzácne chvíle stretnutia.<br />
Začiatkom deväťdesiatych rokov sa Martin<br />
Marenčin profesionalizuje ako fotograf. V tej<br />
dobe vzniká mnoho publikácií, výstav a katalógov<br />
o výtvarnom umení. Martin má veľa práce.<br />
Predchádzajúcim režimom nepreferovaní umelci<br />
zrazu vystavujú, o ich diela je enormný záujem.<br />
Potrebujú dokumentovať svoju tvorbu, inštalácie,<br />
výstavy. Galérie a zberatelia dokumentujú<br />
prírastky svojich zbierok. Pri tejto práci, ktorá<br />
u mnohých autorov a inštitúcií pretrváva roky,<br />
vzniká Martinovi nová sieť známostí a priateľstiev.<br />
Profesijne robí reprodukcie umeleckých artefaktov<br />
a pre seba zaznamenáva chvíle strávené so<br />
vzácnymi priateľmi. Stano Filko niekam doďaleka<br />
POTYKÁVANIE<br />
20
Obr. <strong>01</strong>7<br />
Stano Filko, 2<strong>01</strong>2. Autor fotografie: Martin Marenčin.<br />
hľadiaci cez perforovanú matériu. Bohdan<br />
Hostiňák vo chvíli, keď ide na prázdne plátno<br />
urobiť prvý dotyk štetcom. Andrej Rudavský ako<br />
Kráľ Ubu. Sústredenie a kontemplácia Daniela<br />
Fischera pred malým obrazom, čo začína splývať<br />
s vesmírom. Dezider Tóth, ktorý je tu, a je aj<br />
niekde inde. Dorota Sadovská berúca na seba<br />
podobu postáv zo série svojich žltých obrazov.<br />
Martin Marenčin fotil diela azda každému.<br />
Bez jeho fotografií snáď neexistuje žiadna kniha<br />
o slovenskom výtvarnom umení. Jeho portréty<br />
umelcov však vznikajú z vnútornej potreby<br />
zachytiť moment, čo sa nedá popísať. Dá sa len<br />
prežiť. A ak máte šťastie, tak sa vám časť toho<br />
neopísateľného podarí zhmotniť. Neviem to presne,<br />
no možno práve toto sa nazýva umenie. Každý<br />
fotograf raz dospeje k bodu, keď začne vyťahovať<br />
fotografie zo svojho archívu ako dôkaz, že bol pri<br />
tom. Tomu, čo fotí umenie, to pritom môžeme len<br />
závidieť.<br />
<br />
Jozef Ondzik<br />
21<br />
<strong>artUM</strong> 1 / <strong>2022</strong>
NEZABUDNUTEĽNÝ<br />
VEČER JANKA KRÁĽA<br />
V BANSKEJ BYSTRICI<br />
K 200. výročiu narodenia štúrovského básnika<br />
„Zakukala kukulienka jarnú, čerstvú nôtu,<br />
vyvolala zas celý svet ospalý k životu.<br />
Slobody hlas mocný budí zase všetky zeme:<br />
a my chlapci podtatranskí či sedieť budeme?“<br />
Janko Kráľ: Jarná pieseň (úryvok)<br />
Na rok <strong>2022</strong> pripadá významné výročie veľkej<br />
osobnosti štúrovskej generácie – 200 rokov<br />
od narodenia básnika Janka Kráľa (24. apríl<br />
1822 Liptovský Mikuláš – 23. máj 1876 Zlaté<br />
Moravce). Hoci ako jediný z veľkých štúrovcov<br />
sa – na rozdiel od Sama Chalupku, Andreja<br />
Sládkoviča a Ján Botta – za života nepohyboval<br />
v banskobystrickom teritóriu, jeho burcujúce<br />
verše si našli miesto aj v srdciach a duši tunajších<br />
obyvateľov. Či už ako súčasť literárnej výchovy<br />
na školách, alebo ako vhodný myšlienkový náboj<br />
v búrlivejšom období národa. Veď kto by nepoznal<br />
jeho naliehavé verše: „A tvoj vták ďalej letí /<br />
búrkam divým v ústrety: / milší mu je voľný let, /<br />
jak ten celý šíry svet!“ Orol vták.<br />
Obr. <strong>01</strong>8 Pozvánka na Večer Janka Kráľa.<br />
Zdroj: Zbierkový fond ŠVK-LHM Banská Bystrica.<br />
POTYKÁVANIE<br />
22
23<br />
<strong>artUM</strong> 1 / <strong>2022</strong>
Obr. <strong>01</strong>9 Banská Bystrica, dobový pohľad. Zdroj: archív Jany Borguľovej.<br />
Jednou z osobností, ktoré sa k poézii Janka<br />
Kráľa zásadne vyjadrili, bol literárny vedec<br />
a pedagóg, pôvodom Banskobystričan, Alexander<br />
Matuška. Od roku 1941 opäť pôsobil v Banskej<br />
Bystrici ako stredoškolský profesor na učiteľskom<br />
ústave. Jeho riaditeľ Ján Úlehla svojho nového<br />
pedagóga hneď zapojil do mimoškolskej činnosti<br />
v Mestskom divadelnom združení, v ktorého<br />
výbore už boli činní Andrej Plávka, Ladislav Sára<br />
a ďalší odborníci. V zbierkovom fonde Literárneho<br />
a hudobného múzea Štátnej vedeckej knižnice<br />
sa okrem iných dokumentov týkajúcich sa tejto<br />
osobnosti nachádza aj zaujímavé svedectvo<br />
o kultúrno-spoločenskom dianí v meste počas<br />
vojnovej Slovenskej republiky – kultivovane<br />
tlačená pozvánka na Večer Janka Kráľa 10. apríla<br />
1943. Hlavným protagonistom večera bol práve<br />
Matuška. Ústredným organizátorom podujatia<br />
bolo Mestské divadelné združenie. Znalcom<br />
histórie slovenského dramatického umenia je<br />
uvedený dramatický súbor dostatočne známy,<br />
veď spomedzi jeho protagonistov možno menovať<br />
režisérov Jána Kováča, Ľudovíta Jakubóczyho,<br />
hercov Máriu Markovičovú, Zoru Paulendovú,<br />
POTYKÁVANIE<br />
24
Ľudovíta Grešša, v predstaveniach často účinkovali<br />
Mária Bancíková, Hana Meličková, Viliam<br />
Záborský, Andrej Bagar a iní. Hoci sa v tej dobe<br />
museli pohybovať v medziach oficiálnych povolení,<br />
svoje protitotalitné zmýšľanie sa snažili dať najavo<br />
výberom repertoáru – hrali Zvonov Tanec nad<br />
plačom, Martákovej Jánošíka, k štátnemu sviatku<br />
14. marcu 1942 napríklad odohrali Kocúrkovo<br />
Jána Chalupku! Do výpočtu uvedených počinov<br />
treba prirátať aj spomínaný Večer Janka Kráľa,<br />
geniálneho básnika Štúrovej družiny.<br />
Podnetná zmienka o tejto udalosti sa nachádza<br />
v spomienkovej knihe Smädný milenec (1971),<br />
ktorej autor Andrej Plávka bol v tom čase<br />
tajomníkom banskobystrického Ústavu sociálneho<br />
a kultúrneho (predtým YMCA): „V našej budove,<br />
v zadnej klubovni schádzavala sa dosť často<br />
bystrická pokroková inteligencia, besedovala<br />
o literatúre a umení, počúvala Matuškove<br />
prednášky i debaty, najmä o ruských realistoch,<br />
ale i našich štúrovcoch, až naše úsilie vyústilo<br />
do provokatívnej oslavy Janka Kráľa vo veľkej<br />
dvorane Národného domu.“<br />
Vo vojnovom Slovenskom štáte sa v kultúre<br />
kládol veľký dôraz na národné symboly, medzi<br />
ktorými mali štúrovci dominantné postavenie.<br />
Jednou zo štúrovských osobností bol, prirodzene,<br />
aj Janko Kráľ. Okolo neho sa v tom čase rozprúdili<br />
významné aktivity, veď v roku 1942 si verejnosť<br />
pripomínala 120. výročie jeho narodenia. Veľkou<br />
udalosťou sa stal veľkolepý prevoz pozostatkov<br />
básnika zo Zlatých Moraviec na národný<br />
cintorín v Martine, básnik Ján Poničan vydal<br />
poému Divný Janko, Ján Mudroch namaľoval<br />
jeho imaginárny portrét (hodnoverný portrét<br />
básnika sa nezachoval), v Smrekovom Eláne mu<br />
tiež venovali výraznú pozornosť; uskutočnil sa<br />
aj literárno-umelecký večer Vedeckej syntézy<br />
v Bratislave, nadrealisti zasa vydali s odkazom na<br />
Kráľa príznačný zborník Sen a skutočnosť. Bokom<br />
nezostala ani Banská Bystrica, kde sa strojcom<br />
aktivity stal Alexander Matuška, ktorý sa akurát<br />
týmto štúrovským rebelom intenzívne zaoberal. Aj<br />
preto to osobné zaujatie.<br />
Literárny večer bol od začiatku pripravovaný<br />
ako oficiálne verejné podujatie v spolupráci<br />
s miestnym odborom Matice slovenskej<br />
a okresnou osvetovou radou, požehnané<br />
vrchnosťou. Veď proti umeleckému podujatiu<br />
na počesť jedného zo štúrovcov nebolo možné<br />
namietať. Druhá vec bola, akým spôsobom sa<br />
odkaz Janka Kráľa interpretoval…<br />
Atmosféru skrytej revolty voči<br />
nedemokratickému režimu navodzovala už scéna<br />
javiska Národného domu. Okrem symbolickej<br />
čiernej a červenej farby bol jej dominantou práve<br />
imaginárny Mudrochov portrét Janka Kráľa<br />
(pre potreby organizátorov ho podľa predlohy<br />
namaľoval istý študent, za čo dostal finančnú<br />
odmenu 100 Ks). Kresba so stekajúcou slzou po<br />
tvári vypovedala jednoznačne…<br />
S ohľadom na vtedajšie literárno-kritické<br />
renomé Alexandra Matušku pripadla úloha<br />
slávnostného rečníka práve jemu. Podľa<br />
pamätníkov mestská vrchnosť nebola tomuto<br />
povereniu naklonená, nemal totiž povesť práve<br />
lojálneho občana. Napriek tomu či práve preto<br />
sa Matuška prednesenou prednáškou-esejou<br />
25<br />
<strong>artUM</strong> 1 / <strong>2022</strong>
26<br />
POTYKÁVANIE
zaskvel. Celý rozsiahly príspevok predniesol na<br />
javisku s primeraným pátosom a spamäti! Bol<br />
to zážitok, na aký sa nezabúda, vzbudil obdiv<br />
aj u neprajníkov. Neskôr tento text vyšiel v jeho<br />
knihe Profily (1946).<br />
„Rojko a burič, básnik a prorok Janko Kráľ<br />
stelesnil práve tak chvenia dobového prerodu<br />
a zvraty súčasného myslenia, ako to, čo v ňom<br />
bolo irremplacable: stelesnil aj fantomatické vrstvy<br />
svojho vnútra, vyjavil neslýchane temné hlbiny<br />
svojho ducha – je rodným bratom vrcholkov<br />
vtedajšej poézie európskej. Je naším zástupcom<br />
v najmrazivejších výšinách básnickej myšlienky<br />
ľudskej, krvný príbuzný Máchu, Lermontova, di<br />
Vignyho. Taký slovenský, ako len možno, taký<br />
európsky a ,svetový‘ ako máloktorý Slovák po<br />
ňom.“<br />
Veľkým prínosom podujatia bola aj skutočnosť,<br />
že v ňom účinkovalo množstvo študentov<br />
banskobystrických stredných škôl – repertoár<br />
a nácvik sólovej i zborovej recitácie mal na<br />
starosti Ladislav Sára, piesne na verše básnika<br />
skomponoval banskobystrický regenschori Ján<br />
Gajdoš, spevácky zbor dirigoval Peter Hýroš,<br />
spojovacie verše zložil Andrej Plávka. Iba jedno<br />
programové číslo odpadlo – uvedený E. Kostúr<br />
z Priechoda na fujare nezahral, zľakol sa množstva<br />
obecenstva a vážnosti atmosféry. Zo záznamov<br />
Mestského divadelného združenia sa dá vyčítať,<br />
že na literárnom večere sa zúčastnilo 585 divákov,<br />
príjem zo vstupného bol 3690 Ks, výdavky 1299<br />
Ks. Z čistého príjmu venoval výbor 426 Ks na<br />
vojnovú zimnú výpomoc.<br />
Aj po rokoch si na toto podujatie spomínali<br />
niektorí jeho priami účastníci – miestny učiteľ<br />
Andrej Chmelík alebo vydavateľský redaktor<br />
Ján Sloboda, ktorý dokonca prišiel na pozvanie<br />
priateľa Ladislava Sáru z Banskej Štiavnice. Na<br />
základe takýchto a ďalších podobných udalostí<br />
možno usudzovať, aké osobnostné, intelektuálne<br />
a inštitucionálne podhubie poskytovala Banská<br />
Bystrica pre nastávajúce obdobie príprav<br />
Povstania, v ktorom si svoje miesto dôstojne zastal<br />
aj Alexander Matuška. Janko Kráľ im k tomu iste<br />
dodal odvahu napríklad veršami z básne Jarná<br />
pieseň: „Niet krajšieho v svete mena ak´ sloboda<br />
svätá, / všemohúce toto meno nikto nezahatá!“<br />
<br />
Jana Borguľová<br />
Obr. 020 Janko Kráľ.<br />
Zdroj: archív Jany Borguľovej.<br />
27<br />
<strong>artUM</strong> 1 / <strong>2022</strong>
NIEKOĽKO SLOV<br />
O SCÉNICKOM DIELE<br />
OBRAZY Z DOLNEJ<br />
ZEME – MIESTO NA ZEMI<br />
Univerzitný folklórny súbor (UFS) Mladosť<br />
pri UMB v Banskej Bystrici sa programovo<br />
venuje folklóru Slovákov na Dolnej zemi, resp.<br />
vo Vojvodine v dnešnom Srbsku. Robí tak<br />
prostredníctvom choreografií a ucelených pásem,<br />
ktorých autorom je vedúci súboru, vysokoškolský<br />
pedagóg, člen Katedry hudobnej kultúry<br />
Pedagogickej fakulty UMB Mgr. art. Martin Urban,<br />
PhD., so svojím tvorivým kolektívom. Projekt,<br />
v ktorom sa im zatiaľ najlepšie podarilo realizovať<br />
svoje zámery, dostal názov Obrazy z Dolnej zeme,<br />
a Martin Urban sa o ňom vyjadril takto: „Projekt<br />
čerpá z potenciálu krajanskej kultúry, otvára<br />
verejnosti relatívne neznáme prostredie a iný<br />
pohľad na dejiny, než je bežne dostupný. Program<br />
Obrazy z Dolnej zeme má za cieľ priniesť na scénu<br />
tradičnú kultúru Slovákov žijúcich v regiónoch<br />
Dolnej zeme, ponúknuť divákovi nový exkurz do<br />
genézy a procesov presídľovania v rámci veľkej<br />
monarchie a vplyv Veľkej vojny spolu s následným<br />
vznikom národných štátov na život a osudy ľudí<br />
s úplne špecifickou kultúrou.“ (Urban – Pavlík, 2<strong>01</strong>9).<br />
Zo spolutvorcov projektu spomeňme aspoň<br />
v oblasti choreografie Tatianu Urbanovú, pri<br />
scenári a dramaturgii Katarínu Mosnákovú<br />
Bagľašovú, ako inšpiráciu a pri dramaturgii<br />
Leonóru Súdiovú, v kostýmovej zložke Patrika<br />
Raga a, pravdaže, hudobníkov Juraja Súdiho, Petra<br />
PULZOVANIE TVORBY<br />
28
Obr. 021 Obrazy z Dolnej zeme – Miesto na zemi. Zváči. Autor fotografie: Roman Krnáč.<br />
Pavlíka, Pavla Martinku, Reného Bošeľu a Čendeš.<br />
Už z názvu (Obrazy z Dolnej zeme 1918) vyplýva,<br />
že nejde o účelové vystúpenie na niektorom<br />
z festivalov alebo na zahraničnom zájazde, ale<br />
o dlhodobý projekt, čo je v tomto umeleckom<br />
prostredí na Slovensku jav vskutku ojedinelý.<br />
Za rovnako ojedinelé pokladáme to, že Martin<br />
Urban nezostáva v rovine folklórnych obrazov,<br />
ktoré tradične zahŕňajú obradný folklór (vítanie<br />
jari, slnovrat, Kračún, Veľká noc...), svadobné<br />
obrady a pod., ale všíma si aj spoločenské<br />
udalosti, akými boli tzv. Veľká vojna (1. svetová<br />
vojna) a Trianonská mierová konferencia.<br />
V dôsledku týchto udalostí sa Slováci žijúci<br />
v Srbsku, Chorvátsku, Maďarsku či Rumunsku<br />
ocitli v cudzích štátoch a stali sa pre nás bez<br />
vlastného zavinenia cudzincami. Kým na jednej<br />
strane znamená Trianon naplnenie túžob Čechov,<br />
Moravanov a Slovákov mať svoj samostatný štát,<br />
pred dolnozemských Slovákov stavia dilemu:<br />
vrátiť sa do rodnej zeme, ktorá však už pre nich<br />
nie je tou zemou, z ktorej pred viac ako dvoma<br />
storočiami odišli, alebo ostať tam, kde zapustili<br />
svoje nové korene, kde našli nový domov.<br />
29<br />
<strong>artUM</strong> 1 / <strong>2022</strong>
Obr. 022 Obrazy z Dolnej<br />
zeme – Miesto na zemi.<br />
Rozlúčka s kamarátkami.<br />
Autor fotografie: Roman Krnáč.<br />
30<br />
PULZOVANIE TVORBY
Vyjadriť túto dilemu prostriedkami folklórneho<br />
tanca sa nedá, a to si uvedomili aj tvorcovia<br />
tohto projektu. Preto volili prostriedky tanečného<br />
divadla, kde už nejde o kombináciu folklórnych<br />
prvkov a predvádzanie krojov, ale o tvorbu<br />
charakterov a vyjadrenie dramatického deja.<br />
Myslíme si, že tento princíp môže byť pre našich<br />
krajanov veľmi inšpiratívny, že im môže ukázať<br />
cestu, ako sa vymaniť z často zväzujúcich<br />
obmedzení folklorizmu bez toho, aby oslabili svoj<br />
vzťah k vlastným koreňom. Niečo podobné sme<br />
realizovali v detskom divadle Slovákov žijúcich<br />
v Maďarsku. Keď tam Zväz Slovákov začal<br />
v roku 1992 organizovať prehliadky Deti deťom,<br />
inscenácie súborov boli vlastne memorovaním<br />
slovenských textov, ktorým deti ani celkom<br />
nerozumeli, sprevádzaných ľudovými piesňami<br />
často bez akéhokoľvek vzťahu k inscenácii. Dnes<br />
hrajú tieto deti predovšetkým divadlo, využívajúc<br />
metafory, moderné divadelné postupy a pôvodnú<br />
hudbu, ktorá zväčša nevychádza z folklóru, ale<br />
z potrieb inscenácie. Pravdaže, predchádzala tomu<br />
sústavná pomoc lektorov, účasť na vrcholných<br />
prehliadkach na Slovensku, tvorivé dielne<br />
v letných divadelných táboroch…<br />
Svoju orientáciu na ucelené hudobnodramaticko-tanečné<br />
predstavenie avizoval Urban aj<br />
teoreticky v príspevku Tvorba hudobno-tanečného<br />
diela na platforme UFS Mladosť (Urban, 2<strong>01</strong>9),<br />
kde sa dištancuje od tvorby akýchsi skladačiek<br />
choreografie pre sólistov: „O umení sa dá hovoriť<br />
až neskôr, pri vnútornom prežití tanca, s pridanou<br />
hodnotou osobnej výpovede tanečníka, tanečníkov<br />
ako kolektívu, ako živého obrazu choreografie<br />
s režijným konceptom. V inom prípade to sú len<br />
etudy, pospájané tance pre tance, tancovanie pre<br />
,plezír‘ z tancovania.“ (Urban, 2<strong>01</strong>9, s. 73).<br />
V Obrazoch z Dolnej Zeme 1918 môžeme<br />
túto tendenciu zreteľne sledovať najmä v časti,<br />
ktorá reflektuje pocity dolnozemských Slovákov<br />
po „Veľkej vojne“. Urban tu jednoznačne ustupuje<br />
od nejakej skupinovej choreografie a necháva<br />
interpretov akoby vyjadriť vlastné emócie.<br />
Takejto reflexie je však schopný len súbor, ktorý<br />
vnútorne dozrel. To, že UFS má túto schopnosť,<br />
je výsledkom dlhodobej pedagogickej práce. Na<br />
druhej strane dokáže súbor presne pracovať<br />
s detailom, napr. pri obradných svadobných<br />
scénach, kde každý tanečník dáva svoje schopnosti<br />
do služieb celku. Ak sa stotožníme s chápaním<br />
tanca ako „ľudského pohybu, organizovaného<br />
prevažne esteticky“, potom jeho účelom je<br />
ostenzia (Osolsobě, 1974, s. 84). Choreografia<br />
Urbana (a jeho spolupracovníkov) tu veľmi<br />
presne rozlišuje dva princípy: automorfia – svoj<br />
organizačný princíp má vec (teda aj tanec a jeho<br />
prvky, pieseň) sama v sebe. Cieľom interpretácie<br />
je tu model, ktorý je totožný s originálom (alebo<br />
sa k tomu blíži). Vďaka tomuto princípu sa nám<br />
zachovali piesne, riekanky, porekadlá i tance<br />
v nezmenenej podobe. V recenzovanej inscenácii<br />
to môžeme pozorovať v svadobných scénach,<br />
rovnako v tanečnom obraze Na kašu, kde je<br />
nemenné dokonca poradie piesní. Preto každý<br />
odklon, „inováciu“ originálu musíme posudzovať<br />
ako chybu; tu niet miesta na improvizáciu. Naproti<br />
tomu exomorfia má svoj organizačný princíp<br />
mimo seba, závisí napr. od interpretačných<br />
31<br />
<strong>artUM</strong> 1 / <strong>2022</strong>
a improvizačných schopností interpreta (napr.<br />
spracovanie témy piesne v jazze, ale napr. aj<br />
„cifrovanie“ primášov, „rozkazovačky“ tanečníkov,<br />
dramatické roly hercov v divadle, kostýmy najmä<br />
v mestskom folklóre...). Rešpektovanie týchto<br />
princípov vidíme napr. aj v cielenej snahe, aby<br />
nespievala len spevácka skupina, ale aj tanečníci<br />
a hudobníci – tak to v autentickom prostredí<br />
zrejme bolo. Rovnako v tomto kontexte oceňujeme<br />
spev tanečníkov „a capella“, teda bez sprievodu<br />
hudby, prelínanie tónin v scénach, keď sa<br />
schádzajú skupinky spevákov a každá, pravdaže,<br />
spieva v tónine, ktorá jej najviac vyhovuje. To<br />
však vyžaduje veľmi dobrú intonáciu a schopnosť<br />
„udržať“ si svoju melódiu v spleti iných. A túto<br />
schopnosť UFS Mladosť má. Urban dôsledne<br />
sleduje pri choreografii automorfný princíp;<br />
počet taktov piesne nikdy neprispôsobuje počtu<br />
krokov. (Vo svojej praxi korepetítora som sa neraz<br />
stretol s opačným prístupom; štruktúra piesne sa<br />
naťahovala na „kopyto“ tanečných krokov, takty<br />
sa ubrali alebo pridávali v „duchu“ antického<br />
hostinského Prokrusta, ktorý naťahoval svojich<br />
vínom omámených hostí na mieru svojej postele<br />
– výsledkom bola vždy ich smrť. Nie je to inak ani<br />
v necitlivej choreografii, čo, pravda, nie je prípad<br />
Obrazov.) Na druhej strane dáva choreografia<br />
interpretom voľnosť pri vyjadrení charakteru<br />
dolnozemských Slovákov potom, ako sa stali<br />
cudzincami vo vlastnej krajine, rovnako ako pri<br />
„rozkazovačkách“, pri práci s rekvizitou (stoličky,<br />
cylinder, „prezúvanie“ sa z vojenského do civilu...).<br />
Osobitnú pozornosť si zaslúži hudobné<br />
stvárnenie scén zobrazujúcich „Veľkú vojnu“<br />
a rozpad monarchie. Tvorcovia tu podľa nás<br />
veľmi správne rezignovali na ilustračný podkres<br />
vojenskými piesňami a zvolili scénickú hudbu,<br />
využijúc netradičnú violu. Temné zafarbenie zvuku<br />
tohto nástroja mimoriadne vystihlo emocionálne<br />
rozpoloženie dolnozemských Slovákov, keď si<br />
museli nanovo definovať svoje korene. Kruciálnu<br />
úlohu v takto chápanej scénickej hudbe mal<br />
mimoriadne erudovaný – ako interpret i ako<br />
skladateľ, improvizátor – hudobník René Bošeľa.<br />
Jeho improvizácie presne zapadajú do meniaceho<br />
sa modelu sveta, v ktorom sa rúcajú staré istoty<br />
a nových zatiaľ niet. Treba vyzdvihnúť intuíciu<br />
tvorcov, ktorí zverili kreovanie hudobnej zložky<br />
práve Renému. Možno sa toto poňatie nestretne<br />
so súhlasom tradicionalistov, ale Reného hudba<br />
rozhodne posunula Urbanovu choreografiu,<br />
povedané dnešným jazykom, do vyššieho levelu.<br />
Výborným nápadom bolo aj využitie zadnej<br />
projekcie s premietaním ukážok z dobovej tlače<br />
a už spomínané stoličky; ich premiestňovanie<br />
evokuje „žonglovanie“ s hranicami štátov a ich<br />
obyvateľmi. Diplomatické „boje“ o charakter<br />
nástupníckych štátov po rozpade monarchie<br />
symbolizuje cylinder – klobúk diplomatov.<br />
Cennou devízou celého projektu je účasť<br />
autentických osobností, akými sú scenáristka,<br />
dramaturgička a choreografka Katarína<br />
Mosnáková Bagľašová, výborná speváčka<br />
Leonóra Súdiová a jej brat Juraj, huslista, Patrik<br />
Rago, etnograf a kostýmový výtvarník. Chcem<br />
vyzdvihnúť aj vklad Ondreja Drugu do aranžmánu<br />
Ilečiek a sprievodu Kataríny Mosnákovej<br />
Bagľašovej a nevtieravý akordeón Petra Pavlíka<br />
PULZOVANIE TVORBY<br />
32
Obr. 023 Obrazy z Dolnej zeme – Miesto na zemi. Tušenie. Autor fotografie: Matúš Druga.<br />
(Leonóra a Peter sú absolventmi Katedry hudobnej<br />
kultúry Pedagogickej fakulty UMB v Banskej<br />
Bystrici, Peter ako doktorand, po magisterských<br />
štúdiách v Prešove a v čase premiéry bol vedúci<br />
ľudovej hudby UFS Mladosť).<br />
Dôležitá bola aj dlhodobá spolupráca<br />
s folklórnym súborom Sálašan a jeho vedúcou<br />
Kristínou Jucan z rumunského Nadlaku, rovnako<br />
s originálnymi nositeľmi a reprezentantmi<br />
vojvodinských spolkov: s Jánom Merník z Pivnice,<br />
Jaroslavom Kriškom z Hložian, so Zlatkom<br />
Rumanom zo Starej Pazovy, s Ivanom Bagľašom<br />
z Aradáča a Ivanom Slávikom z Kysáča. Dôležitú<br />
úlohu konzultanta najmä v oblasti hudby zohral<br />
Juraj Súdi st.<br />
Názov celého projektu Obrazy z Dolnej zeme –<br />
Miesto na zemi evokuje, že záujem inscenátorov<br />
neskončí vo Vojvodine, ale že tvorcovia zmapujú aj<br />
osudy Slovákov v Rumunsku a Maďarsku. Držíme<br />
súboru i tvorcom palce a želáme úspech celému<br />
tomuto originálnemu projektu.<br />
Belo Felix, Pedagogická fakulta<br />
UMB Banská Bystrica<br />
33<br />
<strong>artUM</strong> 1 / <strong>2022</strong>
34<br />
POTYKÁVANIE PULZOVANIE TVORBY
Obr. 024 Obrazy z Dolnej<br />
zeme – Miesto na zemi.<br />
Nevesta zo Selenče.<br />
Autor fotografie: Roman Krnáč.<br />
Realizačný tím projektu<br />
Réžia: Martin Urban<br />
Choreografia: Martin Urban, Tatiana Urbanová,<br />
Katarína Mosnáková Bagľašová, Lucia Bielik<br />
Odborná a technická spolupráca: Adam Lukáč, Ján Čief, Ján Chrťan<br />
Texty: Katarína Mosnáková Bagľašová, Martin Urban<br />
Kostýmy a realizácia: Patrik Rago, Katarína<br />
Mosnáková Bagľašová, Leonóra Súdiová<br />
Scénické uvedenie, inšpicientka: Tatiana Urbanová<br />
Projekcie: Adam Lukáč<br />
Svetelný dizajn: Ján Čief, Milan Klinko<br />
Zvuk: GD Identity, Matúš Druga, Peter Pavlík<br />
LITERATÚRA<br />
MOSNÁKOVÁ BAGĽAŠOVÁ, Katarína: Obrazy z Dolnej zeme<br />
– texty a kontexty. In: etnUM: interdisciplinárny vedeckoodborný<br />
recenzovaný online časopis. [online]. 2021, 1.<br />
Dostupné na: https://etnum.sosbb.sk/. ISSN 2729-868X<br />
URBAN, Martin: Hra v tanci – špecifiká hudobno-tanečnej kultúry<br />
v krajanskom prostredí. Nadlak : Vydavateľstvo Ivan Krasko, 2<strong>01</strong>9.<br />
URBAN, Martin – PAVLÍK, Peter: Rok 1918 a jeho vplyv<br />
na Slovákov na Dolnej zemi – impulz na umeleckú<br />
tvorbu. In: Dolnozemskí Slováci a rok 1918. Nadlak :<br />
Vydavateľstvo Ivan Krasko, 2<strong>01</strong>9, s. 203 – 209.<br />
OSOLSOBĚ, Ivo: Divadlo, které mluví, zpívá<br />
a tančí. Praha : Supraphon, 1974.<br />
35<br />
<strong>artUM</strong> 1 / <strong>2022</strong>
DIVADELNÁ JESEŇ<br />
Festival, ktorý má svoje pevné miesto v kalendári kultúrnych<br />
a spoločenských podujatí mesta Lučenec i novohradského regiónu.<br />
Festival mnohých priaznivcov, ktorí si nenechajú ujsť nijaké divadelné<br />
predstavenie.<br />
Hlavným organizátorom Divadelnej jesene je<br />
Novohradské osvetové stredisko v Lučenci.<br />
Festival vznikol ako prehliadka neprofesionálnych<br />
divadiel z regiónu a zo Slovenska, neskôr sme<br />
festival rozšírili aj o vystúpenia zahraničných<br />
divadelných súborov. Jeho zámerom je priblížiť<br />
a udržať záujem o ochotnícke divadlo, divadelnú<br />
tradíciu v okresoch Lučenec a Poltár, resp. na<br />
území Novohradu. Cieľom podujatia je rozprúdiť<br />
aktívny divadelný život v regióne počas jesenných<br />
mesiacov, predstaviť tvorbu neprofesionálnych<br />
divadelných súborov zo Slovenska, ale aj zo<br />
zahraničia, umožniť stretnutia divadelných tvorcov<br />
a divákov a zvýšiť záujem o neprofesionálne<br />
divadlo v širokej verejnosti. Divadelné súbory<br />
majú možnosť prezentovať sa v mestách a obciach<br />
s divadelnou tradíciou, ale aj v obciach, kde sa<br />
vystúpenia divadelných súborov organizujú len<br />
sporadicky. Vytvárame divadelníkom priestor<br />
pre vzájomnú konfrontáciu, nadviazanie nových<br />
divadelných i priateľských kontaktov, ale aj na<br />
odborný a umelecký rast neprofesionálnych<br />
divadelných súborov prostredníctvom odborných<br />
seminárov, diskusií, workshopov.<br />
Diváci majú možnosť vidieť predovšetkým<br />
predstavenia ochotníckych divadiel, tak<br />
slovenských, ako aj maďarských, ale do programu<br />
sa snažíme zakomponovať aj vystúpenia<br />
profesionálnych divadiel. V programovej ponuke<br />
sú aj podujatia pre deti a mládež. Zámerom<br />
organizátorov je obohatiť návštevníkov<br />
divadelných predstavení o nové umelecké zážitky.<br />
Tohtoročná Divadelná jeseň sa začala<br />
6. októbra šantením detí z detských divadelných<br />
súborov v uliciach mesta Lučenec. Deti si pripravili<br />
divadelné výstupy, hrali sa a pozývali okoloidúcich<br />
na programy festivalu. Najviac predstavení sa<br />
uskutočnilo v Lučenci v kine Apollo. Dňa<br />
12. októbra sa tu predstavil divadelný súbor<br />
Divosud z Rimavskej Soboty hrou Vdovy. V tomto<br />
roku si pripomíname 155. výročie narodenia<br />
Boženy Slančíkovej Timravy, prozaičky, autorky<br />
poviedok a noviel, dramatičky, poprednej<br />
predstaviteľky druhej vlny literárneho realizmu.<br />
Celý život prežila v zapadnutom novohradskom<br />
kraji a vo svojej tvorbe si všíma zaostalosť<br />
slovenskej dediny, jej nedostatky, kritizuje<br />
ju a hľadá príčiny. Dňa 19. októbra členovia<br />
PULZOVANIE TVORBY<br />
36
Obr. 025 Záber z predstavenia Ordinačné hodiny. Zdroj: archív NOS.<br />
divadelného súboru Timrava priblížili dielo tejto<br />
našej významnej rodáčky literárno-dramatickým<br />
pásmom o jej živote a dramatizáciou menej<br />
známej novely U Kanátov. Milovníci operety si na<br />
svoje prišli 21. októbra. V lučeneckej synagóge<br />
sme v spolupráci so základnou organizáciou<br />
Csemadoku v Lučenci pripravili operetný koncert<br />
diel skladateľa Jenő Huszka. Nevšedný umelecký<br />
zážitok nám ponúkli tvorcovia Divadla Commedia<br />
z Popradu dramatizáciou hry Malka podľa novely<br />
Františka Švantnera, s ktorou sa súbor úspešne<br />
zúčastnil na festivale AITA/IATA v Monaku. Toto<br />
predstavenie veľmi zaujalo aj študentov stredných<br />
škôl, pre ktorých sme pripravili dopoludňajšie<br />
predstavenie. V komornom prostredí malej<br />
sály Novohradského osvetového strediska<br />
sa 3. novembra predstavilo Divadlo Havran<br />
z Rimavskej Soboty smutno-smiešnou inscenáciou<br />
nazvanou PREDSTAV(e)NIE s kabaretnými prvkami,<br />
ktoré reagovali na súčasnú spoločensko-politickú<br />
situáciu na Slovensku. Deťom patril 8. november.<br />
Divadlo mladých pri občianskom združení Timrava<br />
v premiére uviedlo inscenáciu pre deti Cesta ku<br />
hviezdam. Dopoludnia sa hrali dve predstavenia,<br />
na ktorých sa zúčastnili deti z lučeneckých škôl,<br />
a večer mohli predstavenie vidieť aj dospelí diváci.<br />
37<br />
<strong>artUM</strong> 1 / <strong>2022</strong>
Obr. 026 Záber z predstavenia U Kanátov. Zdroj: archív NOS.<br />
Dňa 11. novembra sa návštevníci Divadelnej<br />
jesene mohli pobaviť na vystúpení Divadla<br />
Zelienka zo Zvolena, ktoré sa opäť pozrelo na<br />
detviansku náturu a pripravilo ľudovú veselohru<br />
s hudbou a tancami z Podpoľania Detvianska<br />
nátura po 25 rokoch. Divadlo Štefana Kvietika<br />
Veľký Krtíš sa zameriava predovšetkým na<br />
inscenovanie pôvodnej slovenskej dramatickej<br />
tvorby a v Lučenci sa predstavilo klasickou<br />
komédiou Jána Chalupku Starúš plesnivec.<br />
Divadelné súbory z Novohradu sa stretli<br />
5. novembra v Tomášovciach. Novohradské<br />
osvetové stredisko v spolupráci s obcou<br />
Tomášovce a divadelným súborom Havkáči<br />
z Tomášoviec pripravilo v kultúrnom dome bohatý<br />
divadelný program. Okrem domáceho súboru sa<br />
tu so svojimi inscenáciami predstavili Divadlo<br />
mladých pri občianskom združení Timrava,<br />
divadelný súbor HrCiNa z Cinobane a hostia<br />
s Českej republiky, divadelný súbor NUDA NA<br />
TAHU z Červeného Kostelca. Tomášovčania<br />
vytvorili divadelníkom vynikajúcu atmosféru.<br />
Herci a diváci spolu komunikovali od prvých<br />
minút predstavenia, preto sa hercom hralo<br />
PULZOVANIE TVORBY<br />
38
Obr. 027 Záber z predstavenia Malka.<br />
Zdroj: archív NOS.<br />
39<br />
<strong>artUM</strong> 1 / <strong>2022</strong>
Obr. 028 Záber z predstavenia<br />
Don Q a devka nebeská.<br />
Zdroj: archív NOS.<br />
PULZOVANIE TVORBY<br />
40
Obr. 029 Šantenie divadelníkov v uliciach Lučenca v rámci otvorenia Divadelnej jesene. Zdroj: archív NOS.<br />
výborne a reakcie divákov ich vyburcovali<br />
k nadpriemerným výkonom. Súčasťou prehliadky<br />
boli aj workshopy, rozborové semináre a diskusie<br />
o divadle. Tomášovčanom ďakujeme za prijatie<br />
a podporu.<br />
Na záver Divadelnej jesene sme mohli<br />
obdivovať herecké výkony protagonistov hry<br />
Zahráte mi manžela? alebo Maliar izieb – Zdeny<br />
Studenkovej, Zuzany Fialovej a Romana Poláčika.<br />
Predstavenie sa konalo 22. novembra v Kine<br />
Apollo v Lučenci.<br />
K Divadelnej jeseni tradične patria sprievodné<br />
podujatia. Celoslovenské kolo súťaže v prednese<br />
pôvodnej slovenskej prózy Timravina studnička,<br />
ktorej vyhlasovateľom je mesto Lučenec, sa konalo<br />
19. októbra <strong>2022</strong> v priestoroch Radnice v Lučenci.<br />
Zúčastnilo sa na ňom 50 recitátorov z celého<br />
Slovenska. Ďalej to bola Detská improvizačná<br />
liga – súťaž v improvizácii pre deti z detských<br />
divadelných súborov.<br />
Na záver teda môžeme konštatovať, že aj<br />
tohoročná Divadelná jeseň bola pestrá a bohatá –<br />
na podujatia aj na zážitky.<br />
<br />
Milada Bolyošová<br />
41<br />
<strong>artUM</strong> 1 / <strong>2022</strong>
KVALITA<br />
V JEDNOM KUSE<br />
Na slovo s módnou návrhárkou Michaelou Hubert<br />
Módna značka FakeFolk je čoraz<br />
známejšia nielen na Slovenku, ale<br />
aj vo svete. Aká je jej filozofia?<br />
Filozofia je vytvárať neobyčajno-obyčajné<br />
veci. Obyčajné tým, že sú to šaty súčasnej<br />
doby, a neobyčajné tým, že vkladám do nich<br />
kus tradičnej kultúry. Snažím sa tvoriť s veľkým<br />
estetickým okom, aby toho nebolo ani veľa, ani<br />
málo a aby sa vyzdvihla estetickosť tradičnej<br />
ľudovej kultúry. Momentálne sú to pre mňa<br />
výšivky. Snažím sa teda z toho tradičného<br />
ľudového odevu vybrať prvky, ktoré sa páčia<br />
v prvom rade mne, a som šťastná, keď sa zapáčia<br />
aj iným.<br />
Ako vznikol FakeFolk a od čoho<br />
je odvodený jeho názov?<br />
Vzniklo to tak, že som s mojím manželom bola<br />
na jednom tanečnom dome v Trenčíne, kde bola<br />
súťaž o najkrajšie šaty. Keďže som si nemala čo<br />
obliecť, sama som si vyrobila šaty, ktoré nakoniec<br />
vyhrali. Organizátori si ma pozvali na pódium<br />
a odovzdali mi diplom. Pritom sa ma pýtali,<br />
čo mám na sebe, a keďže bola taká uvoľnená<br />
a smiešna atmosféra, dovolila som si povedať, že<br />
sú to folklórne „fejky“. A tak vlastne vznikol názov<br />
mojej značky. Povedala by som – veľmi spontánne<br />
a vôbec nie plánovane. V podstate som nechcela,<br />
aby sa nejaká módna značka spájala s tradičnou<br />
kultúrou. Ako vyštudovaná etnologička som to<br />
chcela striktne oddeliť – tradičná ľudová kultúra<br />
a odev, ktorý je zručnosťou a výrobou na veľmi<br />
vysokej úrovni, a na druhej strane súčasné šaty,<br />
ktoré majú na sebe iba súčasť toho tradičného<br />
odevu, ale nikdy ho nenahradia.<br />
Čo bolo skôr? Láska k tradíciám<br />
a potom k móde alebo opačne?<br />
Odmala som sa rada pekne obliekala. Viedla<br />
ma k tomu moja mamina. Ale taký vedomý obdiv<br />
si u mňa najprv získala tradičná ľudová kultúra,<br />
v prvom rade cez tanec, potom cez tanečný<br />
odev. A nakoniec aj vďaka skutočnosti, že som<br />
sa presťahovala z veľkého mesta do malého<br />
mestečka, kde som sa začala umelecky hľadať.<br />
ART@CHAT<br />
42
Obr. 030 Michaela Hubert. Author fotografie: Matúš Druga.<br />
Michaela Hubert je tvorkyňa módnej značky FakeFolk, etnologička,<br />
choreografka a tanečná pedagogička. Žije s rodinou v Brezne, no<br />
korene má na Čiernom Balogu. Tradičnú kultúru pretavila do súčasnej<br />
módnej tvorby s veľkou mierou poznania a vkusu.<br />
43<br />
<strong>artUM</strong> 1 / <strong>2022</strong>
Obr. 031 Z tvorby Michaely Hubert. Autor fotografie: Matúš Druga.<br />
Láska k tradíciám vzišla z rodiny?<br />
Nie. Bolo to úplne náhodou. Bolo to tak, že<br />
folklórny súbor Mostár chodil po základných<br />
a stredných školách a robili nábor nových členov.<br />
Prišli za nami a rozprávali, aké je to byť vo<br />
folklórnom súbore. Pochopila som, že to nie je iba<br />
o tom, že chodíte na tanečné nácviky, že sa učíte<br />
spievať, tancovať, ale je tam aj nejaký background,<br />
ktorý je veľmi zaujímavý. Tam som si povedala,<br />
že by som to asi mala skúsiť. Mojím cieľom ani<br />
nebolo naučiť sa tancovať, ale v tých pubertálnych<br />
rokoch nájsť si nejakú komunitu, do ktorej sa<br />
infiltrujem. A tak sa zrodila láska...<br />
Študovala si etnológiu v Brne na<br />
Masarykovej univerzite. Pre mňa je to<br />
celom zaujímavé rozhodnutie, lebo tento<br />
odbor sa dá študovať aj na Slovensku.<br />
Čo ťa viedlo k takémuto rozhodnutiu?<br />
Ja som vôbec nechcela študovať na Slovensku,<br />
chcela som ísť pôvodne do Prahy. Ale potom<br />
som zistila, že v Prahe sa študuje antropológia<br />
a mimoeurópska etnológia, tak som sa zamerala<br />
na Brno, kde sa študuje celoeurópska etnológia.<br />
Chcela som mať taký širší rozhľad, ktorý presahuje<br />
tradičnú slovenskú kultúru. A to mi Brno dalo.<br />
ART@CHAT<br />
44
Obr. 032 Z tvorby Michaely Hubert. Autor fotografie: Matúš Druga.<br />
Ako vznikajú módne šaty?<br />
Ako sa zrodí myšlienka?<br />
Nové šaty tvorím väčšinou v čase módnych<br />
prehliadok. Tie obyčajne majú určité témy, takže<br />
aj vznik mojich šiat sa viaže na danú tému. U mňa<br />
je to tak, že buď idem do nejakého regiónu, alebo<br />
do myšlienky nejakého programu. Mohla by<br />
som povedať, že všetky moje nápady vychádzajú<br />
z vonkajších podnetov. Teraz aktuálne čerpám zo<br />
západoslovenských krojov – z veľkých rukávov,<br />
mohutných látok, čipiek a pod. Čiže myšlienka<br />
vzniká takto, z podnetov zvonka, a v praxi to<br />
znamená, že si myšlienku prenesiem na papier.<br />
Veľa čmáram a čmáram rada, hocikedy a hocikde.<br />
A potom na základe výkresov vyberám látky. Keď<br />
príde látka, niečo sa rozstriháva, niečo sa zasa<br />
zošíva, niektoré látky idú na vyšívanie, potom<br />
v krajčírskej dielni vzniká forma šiat, veľa sa pára,<br />
zošije a zasa pára (smiech)... je to veľmi dlhý<br />
proces, aj keď to tak navonok možno nevyzerá.<br />
Tvoje šaty sú veľmi elegantné, slávnostné<br />
– na svadby, plesy, stužkové. Je pre teba<br />
dôležité, aby šaty boli aj bežne nositeľné?<br />
Veľakrát sa stane, že pripravíme napríklad<br />
svadobné šaty a neskôr sa nám rovnaké šaty<br />
45<br />
<strong>artUM</strong> 1 / <strong>2022</strong>
Obr. 033 Z tvorby Michaely Hubert.<br />
Autor fotografie: Matúš Druga.<br />
vrátia. Zákazníčky si želajú, aby sa z nich vytvoril<br />
model na bežnejšie nosenie. Šaty sa rozpárajú,<br />
urobí sa z nich blúzka a sukňa. Vlastne už<br />
keď model vytvárame na zákazku a vieme, že<br />
zákazníčka bude chcieť šaty nosiť aj potom,<br />
uvažujeme zároveň aj o tom, ako ich neskôr<br />
prerobíme. Stále sa snažím, aby móda bola aj<br />
racionálna, nie iba estetická záležitosť. Aby bola<br />
funkčná, aby sa žena dobre cítila, aby sa jej šaty<br />
hodili a aby boli použiteľné na viacero spôsobov.<br />
Na tvojej webstránke si milovníci módy<br />
môžu pozrieť tvoje kolekcie. Ak by sa<br />
im niektoré šaty zapáčili a sú napríklad<br />
vypredané, môžu si ich objednať?<br />
Nie. Každé šaty sú originál a vytvárame iba<br />
jeden exemplár. V ateliéri máme také pravidlo, že<br />
šijeme šaty iba raz. Chceme tak vyzdvihnúť ich<br />
jedinečnosť. Pretože šaty niečo rozprávajú, majú<br />
svoj príbeh, a keď sa niekomu zapáčia, je navyše<br />
spokojnejší, keď vie, že si so sebou odnáša svoj<br />
originál. A to je aj myšlienka celej značky, že<br />
nemožno všetko robiť v kvantite. My sa snažíme<br />
urobiť kvalitu v jednom kuse.<br />
Sama šaty aj vyšívaš. Keď pozeráš na tie<br />
výšivky na tradičných krojoch, ktorý vzor<br />
je pre teba inšpiratívny alebo najkrajší?<br />
Taký asi nemám. Páčia sa mi viaceré. Ale<br />
napríklad obdivujem tradičný ľudový odev<br />
Novohradu, jeho farebnú pestrosť, bohatosť,<br />
zručnosť vyšívania na plátne... je to veľmi<br />
inšpirujúce.<br />
ART@CHAT<br />
46
Obr. 034 Rozhovor Michaely Hubert a Tatiany Urbanovej. Záber z podujatia Folktolk, ktoré organizovalo Stredoslovenské osvetové stredisko v Banskej<br />
Bystrici. Autor fotografie: Matúš Druga.<br />
Ako sa podľa teba obliekajú Slovenky?<br />
Myslím si, že Slovensky sa boja byť iné, vyjsť<br />
z nejakého radu a viac upozorniť na seba. Ale<br />
je to celospoločenský problém. Je otázne, či sme<br />
tolerantná spoločnosť a či prijímame inakosť –<br />
teda inakosť aj v odievaní. Keď na nás na ulici<br />
ukazujú prstom, ako sme sa obliekli, vytvárajú<br />
v nás diskomfort. Málokomu z nás pri tom rastie<br />
sebavedomie. Je to preto, že sme málo odvážni.<br />
Keď sa s odstupom času pozrieš na<br />
svoju tvorbu, možno na niektoré staršie<br />
kolekcie, menila by si niekedy niečo?<br />
Stále. Nikdy nie som úplne spokojná. Už<br />
keď vidím šaty na figuríne, viem, čo by som do<br />
budúcna urobila inak. Poučím sa a viem, ako veci<br />
vylepšovať. Vždy hľadám, ako sa to dá urobiť<br />
lepšie, krajšie, inak a tak sa posúvam. A asi je<br />
to tak u mňa vo všetkom, nie iba v móde. Keby<br />
som bola úplne spokojná, možno by som dookola<br />
vytvárala tie isté veci. Mám modely, ktoré keby<br />
som zasa vytvorila, viem, že sa rýchlo predajú. Ale<br />
to nie je môj cieľ. Bol by to pre mňa krok späť.<br />
<br />
<br />
Tatiana Urbanová<br />
(úryvok z rozhovoru Folktolk)<br />
47<br />
<strong>artUM</strong> 1 / <strong>2022</strong>
HLASOVÁ A REČOVÁ<br />
PRÍPRAVA NA VEREJNÉ<br />
PREJAVY A VYSTÚPENIA<br />
Chceli by ste sa zoznámiť so základnými etapami a s postupmi, ktoré<br />
predchádzajú kultivovanému spoločenskému rečovému prejavu?<br />
Postupy vychádzajú z profesionálnej prípravy hercov a moderátorov<br />
aj z dramatickej výchovy. Ich cieľom je vychovávať ľudí tak, aby si<br />
uvedomili hodnotu a kvalitu vysloveného slova v sociálnom kontakte,<br />
na verejnosti a pre verejnosť.<br />
1. Uvoľnenie a dynamika tela<br />
Náš život je v rovnováhe vtedy, keď sa v ňom<br />
strieda pohyb, sila, prudkosť a napätie<br />
s pokojom a uvoľnením. Spoločenské situácie<br />
si od nás vyžadujú na jednej strane sústredené<br />
vnímanie a aktívne reakcie, na druhej strane<br />
nadhľad a vyrovnanosť. Stav svojho fyzického<br />
a psychického napätia a uvoľnenia by sme si mali<br />
uvedomovať, aby sme si ho v prípade potreby<br />
vedeli aj umelo navodiť.<br />
Cvičenia na napätie a dynamiku:<br />
• chôdza,<br />
• postupne sa zrýchľujúca chôdza so zmenou<br />
cieľa,<br />
• beh na mieste,<br />
• výskoky.<br />
AKO NA TO<br />
48
Mgr. Jaroslava Čajková (1957)<br />
systematicky pracuje v oblasti<br />
umeleckého prednesu od<br />
roku 1978. Je štvornásobnou<br />
víťazkou celoslovenskej<br />
súťaže Hviezdoslavov Kubín.<br />
Od roku 1982 pracovala ako<br />
pedagogická pracovníčka<br />
literárno-dramatických krúžkov,<br />
neskôr v rokoch 1984 – 1992<br />
Obr. 035 Jaroslava Čajková. Zdroj: archív SOS.<br />
ako odborná pracovníčka pre<br />
umelecký prednes Osvetového<br />
ústavu (predchodca Národného osvetového centra). V rokoch 1992<br />
– 2007 pôsobila na VŠMU ako pedagogička umeleckého prednesu<br />
pri príprave bábkohercov. V období rokov 20<strong>01</strong> – 2020 pracovala<br />
opäť ako odborná pracovníčka pre umelecký prednes v Národnom<br />
osvetovom centre v Bratislave, organizovala súťaž Hviezdoslavov<br />
Kubín a v rokoch 2005 – 2<strong>01</strong>8 bola zároveň šéfredaktorkou časopisu<br />
Javisko.<br />
Od roku 1982 až do súčasnosti publikuje odborné články<br />
z oblasti umeleckého prednesu, literatúry a divadla (Smena, Javisko,<br />
Ohník a i.). Je lektorkou a organizátorkou rôznych projektov v oblasti<br />
prednesu a divadla, porotkyňou významných podujatí.<br />
49<br />
<strong>artUM</strong> 1 / <strong>2022</strong>
Obr. 036 Krajská tvorivá dielňa pre recitátorov, Bystrá, <strong>2022</strong>. Autor fotografie: Dušan Jablonský.<br />
Cvičenia na uvoľnenie:<br />
• ukončenie behu prehnutím v páse s hlavou<br />
a rukami ovisnutými až po zem – poloha<br />
preveseného koberca: z tejto polohy sa<br />
pomaly od kostrče zohnutým chrbtom<br />
dvíhame až do stoja,<br />
• striedanie napätia a uvoľnenia tela: pri<br />
uvoľnení vedome striasame napätie<br />
z končatín,<br />
• hra na opice,<br />
• sme striasaným stromom…<br />
Nácvik vyrovnaného postoja – poloha a pozícia<br />
stromu – pevné, zakorenené nohy, otvorená,<br />
pohyblivá koruna – aktívne vykročenie so snahou<br />
osloviť, komunikovať.<br />
2. Dýchanie<br />
Spôsoby dýchania<br />
Tvorcom zvuku v ľudskom organizme z fyzického<br />
hľadiska je vzduch, ktorý prechádza štrbinami<br />
dýchacích a tráviacich orgánov. Vzduch musíme<br />
najprv dostať do tela vdýchnutím a pri jeho<br />
AKO NA TO<br />
50
vytláčaní (vydychovaní) utvárame a modulujeme<br />
svoj hlas a reč. Vzduch vdychujeme nosom alebo<br />
ústami, pričom uprednostňujeme dýchanie nosom.<br />
Po nádychu vzduch vniká do dolných dýchacích<br />
orgánov, pričom medzirebrové svaly a bránica<br />
fungujú ako pumpa, ktorá môže zväčšiť prívod<br />
objemu vzduchu.<br />
Uvedomenie si bránice a práca s bránicou<br />
Bránica je plochá svalovo-šľachová blana, ktorá<br />
oddeľuje dýchacie orgány od zažívacích, vytvára<br />
hranicu medzi pľúcami a žalúdkom a je veľmi<br />
dôležitá pre aktívne dýchanie. Pri ňom, rovnako<br />
ako pri reči, speve či dlhšom prednášateľskom<br />
výkone, bránicu aktivizujeme a vedome<br />
ovplyvňujeme jej činnosť. Činnosť bránice sa<br />
oslabuje sedením, poruchami dýchacích orgánov<br />
(obštrukčné chyby), neaktivovaním, v dôsledku<br />
čoho tento orgán, ako každý sval, môže ochabnúť.<br />
Bránica vytvára akúsi podložku, od ktorej<br />
sa vzduch odráža. Jej pružnosť potom môže<br />
ovplyvniť silu výdychového prúdu a tiež možnosť<br />
udržať v aktivite určitú zásobu vzduchu. Ak je<br />
tento orgán ochabnutý, výrazne môže ovplyvniť<br />
intenzitu hlasu.<br />
Bránicu si môžeme uvedomiť v stave<br />
neočakávaného preľaknutia, keď pocítime slabšie<br />
či silnejšie zachvenie v oblasti žalúdka, ale aj pri<br />
výraznom vyslovovaní hlások h a ch.<br />
Správny nácvik dýchania<br />
Správny nácvik dýchania je najlepšie začínať<br />
v ľahu. Táto poloha nám umožňuje dostatočne<br />
sa uvoľniť. Uvoľnenie je základnou podmienkou<br />
uvoľneného, prirodzeného dýchania.<br />
1. Pomaly a hlboko vdýchneme cez nos.<br />
2. Sledujeme a vedieme vdych a vzduch do<br />
dolnej časti tela, k bránici, vdychom ju<br />
aktivizujeme.<br />
3. Vzduchom postupne napĺňame zdola od<br />
bránice nahor celý hrudný kôš postupne<br />
až ku kľúčnym kostiam. Napĺňame najmä<br />
spodnú (bránicovú) a strednú časť hrudníka.<br />
Napĺňame, ale neprepĺňame, teda nedvíhame<br />
plecia. Myslíme na uvoľnenosť.<br />
4. Dych krátko zadržíme a oprieme o bránicu.<br />
5. Vydychujeme podľa potreby. Za normálnych<br />
okolností má výdych trvať dvakrát dlhšie<br />
ako vdych, teda v pomere 1 : 2.<br />
Vedomé narábanie s dychom<br />
• Vdychujeme a prudko vydychujeme ústami<br />
ako pri hlasnom vzdychu.<br />
• Vdychujeme a pomaly vydychujeme cez<br />
hlásku s (pomalý syčiaci had), mali by sme<br />
vydržať najmenej 35 – 40 sekúnd.<br />
• Vdychujeme, dych na 5 sekúnd zadržíme<br />
a pomaly vydychujeme cez hlásku š.<br />
• Zopakujeme predchádzajúce cvičenie, ale<br />
pri výdychu nevydýchneme všetok vzduch.<br />
Časť si ponecháme na bránici a utvoríme<br />
si z neho dychovú oporu. Ústami trochu<br />
pridýchneme a opäť vytláčame hlásku š,<br />
ale dychovú oporu si zasa ponecháme.<br />
Opakujeme a uvedomujeme si pocit<br />
existencie a fungovania dychovej opory.<br />
51<br />
<strong>artUM</strong> 1 / <strong>2022</strong>
Dychové cvičenia<br />
• Boxujeme – rukami a tiež svojimi<br />
vyrážajúcimi výdychmi cez hlásku š.<br />
Kontrolujeme, či sa výdych odráža od<br />
bránice.<br />
• Odtláčame sa akoby na plti palicou od<br />
dna, pohyb rovnako sprevádzame hlasným<br />
výdychom, ktorý sa odráža od bránice,<br />
cez hlásku š. Oboma cvičeniami trénujeme<br />
bránicu.<br />
• Roztvárame hrudník rôznymi cvičeniami<br />
s predstavou rozpínajúceho sa balóna,<br />
naťahovania sa do výšky aj do priestoru,<br />
absolútneho napínania luku, rôznymi<br />
gymnastickými cvičeniami a pod.<br />
• Nadýchneme sa a vydychujeme prerývaným,<br />
staccatovitým vyrážaním hlásky š: š-š-š.<br />
Jednoduchá hra na vláčik, pričom si<br />
kontrolujeme aj prácu bránice, akoby<br />
sme ňou pred sebou zľahka tlačili vagón.<br />
Cvičením regulujeme výdych a zároveň<br />
nenápadne vdychujeme. Udržiavame si tak<br />
dychovú oporu.<br />
Podstatou dychových cvičení a správneho<br />
dýchania v súvislosti s tvorbou hlasu je:<br />
1. uvoľniť dýchacie orgány,<br />
2. zaktivizovať a používať bránicu,<br />
3. rozširovať kapacitu hrudníka a pľúc,<br />
4. naučiť sa vytvoriť a udržiavať dychovú<br />
oporu.<br />
Správne dýchanie a vedomé narábanie<br />
s bránicou a dychovou oporou dávajú hlasu istotu,<br />
pevnosť, prirodzenú silu a intenzitu. Správne<br />
dýchanie celkovo pomáha udržať si sebadôveru,<br />
istotu, vnútornú rovnováhu, pokoj a nadhľad nad<br />
realitou.<br />
3. Vznik, tvorba, modulovanie a sila hlasu<br />
Hlas je odrazom nášho duševného a psychického<br />
stavu a zároveň je daný anatomickými<br />
predpokladmi hlasových orgánov.<br />
Ak má náš hlas znieť prirodzene, potrebuje<br />
predovšetkým pokoj a uvoľnenie. Hlas je prejavom<br />
našej duševnej identity vo vzťahu k vonkajšiemu<br />
svetu. Dávame ním, často aj nechtiac, svetu<br />
najavo, čo sa deje v našom vnútri. Aby sme si<br />
seba, svoje duševné a čiastočne aj fyzické vnútro<br />
uvedomili, je potrebné v pokoji si uvedomiť seba<br />
samého. Tak najlepšie môžeme spoznávať aj<br />
svoj prirodzený hlasový tón. Na jeho tvorbe sa<br />
podieľa aj aktivita našich hlasových orgánov,<br />
predovšetkým hlasiviek a rezonančných dutín.<br />
Hlasivky máme uložené a napojené svalovými<br />
vláknami v hrtane. Sú to dve tenké blanky,<br />
ktoré sa pohybom chrupaviek a svalov v hrtane<br />
navzájom približujú a vzďaľujú, ale tiež napínajú<br />
a skracujú.<br />
Hľadanie a tvorba hlasového tónu<br />
Zavrieme oči, ponoríme sa do seba a vydáme zvuk,<br />
ktorý prejde hlasivkami. Necháme ho uzavretý<br />
v ústnej dutine (brumendo – hmmmmmm).<br />
Započúvajme sa doň, nechajme ho ešte<br />
niekoľkokrát zaznieť, lebo takto znie náš základný<br />
hlasový tón.<br />
AKO NA TO<br />
52
Obr. 037 Krajská tvorivá dielňa pre recitátorov, Chata pod Hrbom, 2<strong>01</strong>4. Autor fotografie: Dušan Jablonský.<br />
Nechajme tento hlasový tón prejaviť sa<br />
a rozvinúť. Vytvorme si vnútornú komunikáciu<br />
napr. s našimi zubami, preskúmajme ústnu dutinu,<br />
„porozprávajme“ sa s ňou. Počúvajme a vnímajme<br />
náš hlasový tón v rôznych jemu prirodzených<br />
výškach.<br />
Intenzitu zvuku môžeme postupne zosilňovať<br />
s predstavou či so spomienkami na dobré jedlá.<br />
Uvoľnenie hrdla<br />
Na to, aby tón mohol vyjsť čo najzvučnejšie cez<br />
hlasivky do úst a z nich von, potrebuje uvoľnené<br />
a otvorené hrdlo. Najlepším cvičením na uvoľnenie<br />
hrdla je plne otvorené zívanie. Pri zívaní cítime<br />
nielen uvoľnenie, ale aj pocit otvoreného hrdla;<br />
mali by sme pri ňom mať predstavu hlbokej<br />
odkrytej studne. S touto predstavou a pocitom<br />
otvoreného uvoľneného hrdla, cez ktoré voľne<br />
prechádza zvuk ako prievan v studni, by sme mali<br />
aj vždy rozprávať. Navodíme si tak stav aktívnej<br />
otvorenosti a slobody.<br />
Možnosti rezonančných dutín<br />
Farbu a plnosť (sýtosť) hlasu môžeme ovplyvňovať<br />
využitím rezonančných dutín našej hlavy –<br />
nosovej, ústnej, hlavovej, hrudnej.<br />
53<br />
<strong>artUM</strong> 1 / <strong>2022</strong>
Obr. 038 Krajská tvorivá dielňa pre recitátorov, Bystrá, <strong>2022</strong>. Autor fotografie: Dušan Jablonský.<br />
Hlas sa najprirodzenejšie tvorí a zosilňuje<br />
v ústnej dutine. Ústnu dutinu rezonujeme tak, že<br />
výdychový prúd vedieme k jemne zavretým perám.<br />
Zvuk zosilňujeme, až kým nepocítime jemné<br />
chvenie pier.<br />
Nosovú dutinu rezonujeme vedením<br />
výdychového prúdu k špičke nosa, akoby sme<br />
stvárňovali bzučanie komára. Prílišné zapojenie<br />
nosovej rezonancie však vytvára tzv. nosové<br />
hlasy, ktoré pôsobia trochu „umraučane“, niekedy<br />
„mľandravo“, afektovane, a preto neprirodzene.<br />
Hlavovú dutinu rezonujeme vedením<br />
výdychového prúdu k temenu hlavy a postupne<br />
ozvučujeme celú hlavu. Spočiatku akoby sa zvuk<br />
šíril pramienkom vychádzajúcim z temena hlavy,<br />
neskôr rozozvučíme celú hlavu, akoby sa zvuk<br />
šíril z hlavy všetkými smermi. Táto rezonancia<br />
umožňuje vytvárať sýty, plný hlas.<br />
Hrudná rezonancia býva často prirodzenou<br />
doménou mužských hlasov. Vysokým ženským<br />
hlasom pomáha zapojenie hrudnej rezonancie,<br />
aby sa ich hlasy prehĺbili, zafarbili a odľahčili tak<br />
nepríjemné výšky, resp. fistuly.<br />
AKO NA TO<br />
54
Spevňovanie hlasu a jeho možností<br />
• S nádychom a výdychom cez otvorené<br />
hrdlo a otvorené ústa vydávame zvuk ako<br />
svedectvo o sebe, pohládzame ním okolité<br />
prostredie, pričom počúvame a skúmame<br />
vlastný hlas.<br />
• Rezonancie komplexne precvičujeme<br />
napodobňovaním vzlietania a pristávania<br />
lietadla, rôznymi zvukmi napodobňujúcimi<br />
autíčka, traktory, buldozéry a pod.<br />
• Vytvárame si rôzne vokály (váááá, hóóóóó,<br />
múúúúú a pod.), vedieme si hlas, počúvame<br />
ho a postupne ho môžeme zosilňovať.<br />
Dbáme na otvorené uvoľnené hrdlo. Takto<br />
svoj hlas prirodzene posilňujeme.<br />
• Snažíme sa udržať hlas na jednom tóne.<br />
Vytvoríme si cyklus slabík (ví-vé-vá-vóvú,<br />
mí-mé-má-mú, lá-lé-lí-ló-lú a pod.)<br />
s predĺženými vokálmi a držíme ich na<br />
jednom tóne. Cvičením trénujeme udržanie<br />
hlasového tónu, aby nám zvukovo nezanikali<br />
posledné slabiky a slová v reči. Rovnako<br />
sa takto bránime prílišnému vyskakovaniu<br />
intonácie, čo neraz pôsobí škrekľavo<br />
a nepríjemne či afektovane.<br />
• Istotu a pevnosť hlasu posilňujeme aj<br />
rytmickým opakovaním rôznych slabikových<br />
skupín – pa-pa-pa-pa-pa-pa-gé-no, la-lala-la-la-la-lé-ro,<br />
za-za-za-za-zúní, trnky-tŕndrnky-dŕn<br />
a pod.<br />
• Pri zosilňovaní hlasu sa vždy snažíme<br />
o volanie, nie kričanie. Najprv voláme<br />
tichšie, akoby v miestnosti, kde niekto spí,<br />
potom z miestnosti do miestnosti, z domu<br />
do domu, z kopca na kopec – haaahóóó,<br />
vaúúúú, volanie po mene a pod.<br />
Podstatou hlasových cvičení je spoznať<br />
vlastný hlas, jeho farbu, intenzitu, rezonančné<br />
možnosti, vedome ich používať a posilňovať istotu,<br />
rozvíjať farebnosť a zvukovosť, zdokonaľovať<br />
techniku hlasu. Hlas nikdy nasilu nezosilňujeme,<br />
zbytočne nekričíme. Mal by znieť čisto,<br />
otvorene, prirodzene, slobodne, príjemne, teda<br />
nie zastreto, deformovane, priškrtene, násilne.<br />
Hlas v komunikácii a rétorike môže partnera<br />
a publikum príjemne osloviť, oslobodiť, povzbudiť,<br />
ale aj zviazať, vyvolať nepríjemný pocit, ba až<br />
znemožniť vzájomný kontakt.<br />
V nasledujúcom čísle časopisu <strong>artUM</strong> sa<br />
dozviete o artikulácii, základných pravidlách<br />
spisovnej výslovnosti, výrazových prostriedkoch<br />
a plastickosti prejavu. Nebudú chýbať ani základné<br />
informácie o reči tela.<br />
<br />
Jaroslava Čajková<br />
55<br />
<strong>artUM</strong> 1 / <strong>2022</strong>
KVET KULTÚRY<br />
A UMENIA<br />
PRE VÝNIMOČNÝCH<br />
ĽUDÍ<br />
Kultúra v rôznych podobách nás obohacuje o neopakovateľné<br />
emócie a zážitky, stáva sa neoddeliteľnou súčasťou našich životov.<br />
A tak na svojich pleciach nesie zodpovedné poslanie ulahodiť<br />
pestrej zmesi chutí náročného návštevníka a diváka. Zvlášť<br />
ťažké časy zažívala v období pandémie, keď hľadala spôsob, ako<br />
nestratiť kontakt s divákmi, a bojovala o ich priazeň v presýtenom<br />
virtuálnom priestore. Za dverami kultúrnych inštitúcií zatvorenými<br />
pre návštevníka vznikali nové projekty, ktoré preukázali svoju<br />
životaschopnosť a flexibilnosť. Napriek tomu nás „korona“ naučila, že<br />
atmosféra kultúry naživo je nenahraditeľná.<br />
HORIZONTY<br />
56
Obr. 039 Kvet kultúry a umenia <strong>2022</strong>. Autor fotografie: Vlado Veverka.<br />
Banskobystrický samosprávny kraj (BBSK) si váži<br />
prácu výnimočných ľudí, vďaka ktorým sa naše<br />
jedinečné kultúrne bohatstvo prenáša z generácie<br />
na generáciu, preto im prostredníctvom<br />
ocenenia Kvet kultúry a umenia vyjadruje obdiv<br />
a poďakovanie.<br />
Dvanásteho mája <strong>2022</strong> sa znova začala písať<br />
pretrhnutá história Kvetu kultúry a umenia,<br />
podujatia venovaného osobnostiam kultúrneho<br />
života Banskobystrického kraja. Tento deň sa<br />
pod taktovkou oddelenia kultúry Úradu BBSK<br />
v Divadle Jozefa Gregora Tajovského vo Zvolene,<br />
v najväčšej kultúrnej inštitúcii kraja, slávil po<br />
deviatich rokoch odmlky sviatok kultúry. Z rúk<br />
vtedajších podpredsedov BBSK Ondreja Luntera,<br />
Romana Malatinca a vedúceho oddelenia kultúry<br />
Petra Černeka ocenenie Kvet kultúry a umenia<br />
<strong>2022</strong> prevzali piati laureáti: za dlhodobé výsledky<br />
v oblasti umenia i záujmovej umeleckej činnosti<br />
prof. PhDr. Brigita Šimonová, CSc., Mgr. Eva<br />
Pokorná, Vladimír Rohoň, folklórny súbor<br />
Podpoľanec a za pozoruhodné výsledky v oblasti<br />
ľudovoumeleckej tvorby Bc. Štefan Hukeľ.<br />
57<br />
<strong>artUM</strong> 1 / <strong>2022</strong>
Obr. 040 Brigita Šimonová. Autor fotografie: Miro Zaťko.<br />
PRÍBEH ZANIETENEJ OBDIVOVATEĽKY<br />
LITERATÚRY<br />
Prof. PhDr. Brigita Šimonová, CSc.<br />
Na začiatku bola rozprávka Smelý zajko, jej prvá<br />
vlastná kniha, ktorú dostala ako prváčka. Doma<br />
mali veľa kníh, ale táto bola iba jej. A práve od nej<br />
sa začal odvíjať príbeh zanietenej obdivovateľky<br />
literatúry, ktorá hltala všetko. Čítala indiánky,<br />
kovbojky, dievčenské romány. Jej vkus sa<br />
vyšpecifikoval a rozhodla sa ísť študovať literatúru.<br />
Profesorka Brigita Šimonová viedla k rozprávke<br />
stredoškolákov, literatúra pre deti bola jej<br />
základnou disciplínou aj v období pôsobenia<br />
na vysokej škole. Spomína si, ako niektorých<br />
študentov „hnala bičom“, aby na sebe pracovali,<br />
pretože človeku, v ktorom je potenciál, stojí za<br />
to pomôcť. Jej rukami prešlo veľa kníh, ktoré<br />
posudzovala pre Mladé letá a ďalšie vydavateľstvá.<br />
Miluje literatúru, pretože celé dejiny ľudstva,<br />
celá kultúra sú v literatúre prerozprávané cez<br />
príbehy, osudy ľudí. „Deti by mali čítať, aby<br />
v knižkách prežívali zdravý únik do fantázie,<br />
snívali, stotožňovali sa s hrdinami. Dnes akosi<br />
zabúdame, že život sú aj emócie a treba ich<br />
vnímať práve aj cez literatúru,“ nabáda pani<br />
Šimonová.<br />
Rozprávať sa s profesorkou Šimonovou je ako<br />
prechádzať sa po knižnici. Dokáže neskutočne<br />
rozprávať o každej knihe, po ktorej siahne. Tak ako<br />
o Tuláčikovi a Kláre od slovenského spisovateľa<br />
Erika Jakuba Grocha. O tejto knihe napísala,<br />
že je to náš Malý princ. Úžasná, krásna kniha,<br />
zaujímavá aj pre dospelého čitateľa. Alebo o<br />
bystrickej autorke Elene Cmarkovej, ktorá napísala<br />
detskú knihu Bylinkáreň starej mamy, či o Johanke<br />
v Zapadáčiku od Tone Revajovej.<br />
Mladej generácii odovzdávala lásku k literatúre,<br />
k písanému slovu i divadlu a vychovala viaceré<br />
generácie pedagógov, literárnych tvorcov<br />
a autorov. Mladým ľuďom želá, aby sa pýtali na<br />
podstatu veci ako malý princ, ktorý sa pýta, lebo<br />
nevie nič o ľudskom svete. „Vyrovnať sa s týmto<br />
svetom, to nie je len tak, je to dôležité. Životná<br />
skúsenosť niečo znamená a mladí ľudia by nemali<br />
na to zabúdať,“ dodáva.<br />
HORIZONTY<br />
58
Obr. 041 Eva Pokorná. Autor fotografie: Miro Zaťko.<br />
PLSTENIE POVÝŠILA NA UMENIE<br />
Mgr. Eva Pokorná<br />
Človek niekedy musí robiť rozhodnutia, ktoré<br />
ovplyvnia celý jeho ďalší život. Pani Eva Pokorná<br />
si spomína na časy, keď sa pred dvanástimi<br />
rokmi s manželom „odrezali“ od kultúry, od<br />
mestského ruchu, lebo pátrali po mieste s menšou<br />
frekvenciou pohybu ľudí. Boli donútení hľadať<br />
fliačik zeme v čo najmenej skúšanom prostredí.<br />
Našli ho v malej dedine v okrese Žarnovica,<br />
v Malej Lehote, kde sa z bývalej učiteľky<br />
matematiky a výtvarnej výchovy postupne stala<br />
chovateľka oviec. „Zo začiatku to nebolo také<br />
ťažké, chodila k nám rodina, kamarátky, ale<br />
posledné dva roky sme ostali celkom odrezaní od<br />
sveta,“ spomína na nedávnu minulosť.<br />
Vzťah k umeniu ju doviedol na neprebádanú<br />
cestu, pretože plstenie sa síce považuje za<br />
najstaršiu textilnú techniku, ale nespája sa<br />
s umením. Obrat vo vnímaní tohto remesla sa<br />
jej podaril vytváraním priestorových objektov<br />
zhotovených kombináciou mokrého plstenia<br />
a plstenia nasucho. Je jediná na Slovensku, ktorá<br />
tvorí plastiky týmto spôsobom.<br />
„Nebola som človek, ktorý si vyžadoval<br />
okolo seba zvieratá, ale život mi priniesol novú<br />
skúsenosť. Špeciálne ovečka Frozen, ktorú odvrhla<br />
jej matka počas jednej z najchladnejších zím.<br />
Nevedela som, ako znovu oživiť zamrznuté mláďa,<br />
ale podarilo sa. Vypiplali sme si ju. Frozen ma<br />
naučila rozumieť zvieratám a okrem radostných<br />
chvíľ ma zásobuje aj vlnou,“ hovorí s radosťou<br />
pani Pokorná.<br />
Možno práve pre túto skúsenosť vystavuje<br />
obrazy s príbehom o konkrétnej ovečke,<br />
z ktorej vlny je obraz vyrobený, spolu s jej<br />
fotografiou. Pani Pokorná je nadmieru tvorivá,<br />
preto stále vymýšľa. Začínala s plstením pre<br />
radosť, pretože ako výtvarníčka sa viac venovala<br />
maľbe. Bývalá matematička si vie každý tvar<br />
predstaviť ako geometrické teleso a čím viac<br />
robí, tým náročnejšie objekty vytvára. Plstenie je<br />
veľmi náročná fyzická práca: vaľkať pláty, nosiť<br />
nespočetné množstvo horúcej vody, rolovať,<br />
vyprať, vysušiť. Vyžaduje si nielen dobrú fyzickú<br />
kondíciu, ale aj trpezlivosť. Pani Pokorná hovorí,<br />
že sa takto hrá, aby mohla vystavovať a stretávať<br />
sa s ľuďmi. Ale je to ťažká hra...<br />
59<br />
<strong>artUM</strong> 1 / <strong>2022</strong>
Obr. 042 Vladimír Rohoň. Autor fotografie: Miro Zaťko.<br />
UMELECKÝ ŽIVOT ZASVÄTIL TÁLII<br />
Vladimír Rohoň<br />
Príjemný zamatový hlas plný emócií vyjadrujúci<br />
vnútorné rozpoloženie postáv. Človek, z ktorého aj<br />
pri osobnom stretnutí vyžaruje pokoj a pokora.<br />
Život pána Vladimíra Rohoňa sa kľukatil<br />
a naberal silu ako rieky, ktoré pretínali mestá<br />
spojené s jeho bytím. Pokojný Turiec v Martine,<br />
nenápadná Malše v Českých Budějoviciach,<br />
majestátna Vltava v Českom Krumlove, až<br />
zakotvil pri hrdom a niekedy dravom Hrone – vo<br />
Zvolene. Jeho vzťah k prírode a lásku k horám<br />
cítiť z každého slova, ktoré zaznieva z jeho úst<br />
na oslavách Dňa stromu v Čiernom Balogu.<br />
Sám priznáva, že chcel byť lesníkom, ale osud to<br />
zariadil inak. Učarovali mu lesy, ktoré sú pre neho<br />
oázou pokoja. Spoznáva ich aj ako vášnivý hubár.<br />
Svoj život zasvätil Tálii, múze divadelného<br />
umenia, aby, ako sám hovorí, „zostarol na osudoch<br />
cudzích ľudí“.<br />
Doktor Valent v komédii Lekárske tajomstvo,<br />
kňaz Guillaume v muzikáli Prekliaty básnik, sudca<br />
Isidoro a dramatik Carlo Goldoni v Čerticiach,<br />
starnúci herec Kazimír Kant v úsmevnej komédii<br />
Iluzionisti, vedúci a zakladateľ Frontového divadla<br />
Andrej Bagar v Tichej noci, otec rodiny Kubišovcov<br />
v mrazivej Polnočnej omši… A tak by sme mohli<br />
pokračovať ďalej až po číslo 153. Áno, 153 premiér<br />
za 48 rokov pôsobenia v Divadle Jozefa Gregora<br />
Tajovského.<br />
Pán Vladimír Rohoň za svoje jedinečné<br />
stvárnenie postáv získal niekoľko ocenení<br />
Literárneho fondu, ale Cena Jozefa Krónera<br />
z roku 2007 za zhovievavého černošského šoféra<br />
v pozoruhodnej inscenácii Šofér slečny Daisy je<br />
pre neho výnimočná a nesmierne si ju váži.<br />
Do každej hry ide s tým, že sa podarí, a chce<br />
ju urobiť najlepšie a najkrajšie, ako vie. „Ctím si<br />
každého diváka, pretože divák si sám vyberie, čo<br />
sa mu páči. Netreba mu vnucovať, čo teraz letí.<br />
Divák je múdry, divák je chtivý a vnímavý. Veď bez<br />
diváka by divadlo nemohlo existovať,“ dodáva.<br />
HORIZONTY<br />
60
Obr. 043 Štefan Hukeľ. Autor fotografie: Miro Zaťko.<br />
OŽIVIL VYMRETÚ TECHNIKU<br />
Bc. Štefan Hukeľ<br />
Ako sa stane z tvrdého metalistu folklorista?<br />
Stačilo odlúčenie od rodného kraja a staré korene<br />
sa ozvali. Tak sa stalo, že Štefan Hukeľ zo Stožka<br />
na vojenčine v Hraniciach na Morave vyrobil<br />
svoju prvú drevenú valašku.<br />
Hovorí sa, že genetika nepustí. Zafungovala<br />
aj v jeho prípade. Bodaj by nie, keď stará mama<br />
zhotovovala kroje, mama vyšívala a krásne<br />
spievala, otec hral na heligónke, starký na píšťalke,<br />
ústnej harmonike a krosná sa v domácnosti<br />
odkladali iba na sviatky.<br />
„Po návrate domov som začal vyrábať kovové<br />
a mosadzné valašky, spoznával som starých<br />
majstrov, od ktorých som sa učil. Samozrejme,<br />
len od tých, ktorí mi to dovolili, lebo boli aj takí,<br />
ktorí ma odbili,“ spomína na svoje začiatky. Prvý<br />
kožuch robil s kombinačkami. Netušil, že existuje<br />
trojhranná ihla na kožu a kožušiny.<br />
Retiazka na klobúku bola kedysi najdrahšia<br />
súčiastka mužského odevu. Bol to šperk<br />
a desaťvojková kedysi stála pol vola. Technológiu<br />
výroby sa nepodarilo zachovať zrejme preto, lebo<br />
bola duševným vlastníctvom majstra a nik ju<br />
nechcel prezradiť. Pán Hukeľ v roku 1985 vymretú<br />
techniku výroby retiazky napriek tomu obnovil.<br />
Retiazka na klobúk, to je hotová veda.<br />
A neverili by ste, ako zanietene o nej dokáže<br />
rozprávať: „Nespával som, v noci som sa zobudil,<br />
išiel som si zapáliť a rozmýšľal som, ako ju urobiť.<br />
Starí chlapi hovorili, že vraj retiazku štrikovali, ale<br />
doteraz neviem prísť na to ako.“ Má svoj vlastný<br />
spôsob a je to poriadna „piplačka“.<br />
Viac ako štyridsať rokov sa venuje výrobe<br />
tradičných doplnkov s charakteristickými prvkami.<br />
Vyrába valašky, krojové kožuchy, opasky, pracky,<br />
bľanciare, spony, klobúky, krpce. Pri svojej práci<br />
čerpá z historických dokumentov, literatúry, do<br />
ničoho sa nepúšťa bez naštudovania – skúma<br />
historické hľadisko, dôvod, prečo sa daný predmet<br />
vyrábal, akú mal funkciu, na čo sa používal,<br />
a materiál, z čoho sa vyrábal. Ide do detailov, aby<br />
výsledok jeho práce bol identický s originálom.<br />
Srdce zapálené pre tradície otvorilo pánovi<br />
Hukeľovi dvere do ostro strážených zákutí starých<br />
majstrov a remeselníkov, aby dedičstvo našich<br />
predkov nezapadlo prachom.<br />
61<br />
<strong>artUM</strong> 1 / <strong>2022</strong>
Obr. 044<br />
FS Podpoľanec. Autor fotografie: Vlado Veverka.<br />
REPREZENTUJÚ VÝNIMOČNÝ REGIÓN<br />
SO SILNÝMI TRADÍCIAMI<br />
Folklórny súbor Podpoľanec<br />
Patrí medzi slovenskú špičku. Už názov<br />
folklórneho súboru Podpoľanec vystihuje jeho<br />
zameranie na výnimočný región so silnými<br />
tradíciami. Z hŕstky žiakov niekdajšieho Stredného<br />
odborného učilišťa strojárskeho v Detve sa pod<br />
vedením vtedajšieho učiteľa Kolomana Gala<br />
a neskôr ďalších vedúcich za takmer päťdesiat<br />
rokov podarilo postupne vybudovať vynikajúci<br />
folklórny kolektív.<br />
Náš slovenský folklór nemá vo svete obdobu.<br />
Nie je veľa krajín s takými rôznorodými<br />
a bohatými tradíciami, ako máme my. Nebudeme<br />
zveličovať, keď povieme, že folklór máme v génoch<br />
a hodnotu tradícií zdedených po našich predkoch<br />
si uvedomujeme čím ďalej, tým väčšmi. Dedí sa<br />
z generácie na generáciu a dnes môžeme hovoriť<br />
o akejsi regenerácii folklóru. Za jeho prežitie<br />
vďačíme práve nositeľom týchto tradícií, akým<br />
je aj súbor Podpoľanec. Mladým ľuďom z Detvy,<br />
Hriňovej, Očovej, zo Zvolenskej Slatiny, z Lučenca<br />
či Fiľakova.<br />
Slovenský folklór v podaní členov súboru<br />
obdivovali takmer v celej Európe, ale aj v takých<br />
krajinách ako Čína či Južná Kórea. Nechýbajú na<br />
divácky obľúbených festivaloch vo Východnej,<br />
na Heľpe, Myjave, v Klenovci či domácej Detve.<br />
Televízna folklórna šou Zem spieva v roku 2020<br />
bola pre nich výzva. Dlho váhali, či idú do tohto<br />
formátu, ale nakoniec sa rozhodli – majú široký<br />
repertoár, majú čo ponúknuť a dohodli sa, že to<br />
vyskúšajú. Ukážu, čo je v nich. A dostali sa až do<br />
finále. Podpoľanie je jeden z najsilnejších regiónov,<br />
v ktorých sa tradície udržiavajú, Podpoľanec sa<br />
snaží o zachovanie ich autentickosti.<br />
Medzi mladými v takomto prostredí často<br />
preskočí iskra a skončí sa to manželstvom. „Folklór<br />
a láska k nemu skrátka zostane v krvi, je to<br />
diagnóza,“ tvrdí riaditeľ súboru Jaroslav Černák,<br />
ktorý tiež našiel svoje šťastie cez folklór. Jeho<br />
manželka tancovala v košickom súbore Železiar<br />
a doteraz sú spolu. Kiežby takouto diagnózou<br />
trpelo čo najviac ľudí, lebo vďaka tomuto<br />
„ochoreniu“ tradície nezaniknú.<br />
HORIZONTY<br />
62
a krásou. Šafran patrí k najdrahším koreninám<br />
sveta a jeho sila je aj v pozitívnom vplyve na<br />
stabilitu duševného zdravia a nálady. Tieto<br />
paralely spájajú jeho účinky s pôsobením umenia<br />
a kultúry. Ľudia, ktorí zasvätili život kultúre<br />
a umeniu, dokážu na nás pozitívne vplývať<br />
a sú vzácni ako šafran. Autorkou plastiky Kvet<br />
kultúry a umenia je mladá umelkyňa z Lučenca<br />
Eva Stramska Srníková, ktorá vyštudovala<br />
Vysokú školu výtvarných umení, ateliér keramiky<br />
v Bratislave, študovala aj v poľskom Vroclave.<br />
Svoje diela vystavuje nielen na Slovensku, ale<br />
aj v zahraničí (Nemecko, Turecko, Maďarsko),<br />
zúčastnila sa na niekoľkých medzinárodných<br />
sympóziách (Česko, Chorvátsko, Poľsko, Írsko).<br />
Venuje sa jemným, ručne starostlivo vytvarovaným<br />
objektom. V súčasnosti žije a pracuje v Poľsku.<br />
INŠPIRÁCIA NA PODÁVANIE NÁVRHOV<br />
Obr. 045 Autorkou plastiky Kvet kultúry a umenia je Eva Stramska<br />
Srníková. Autor fotografie: Vlado Veverka.<br />
ŠAFRAN – SYMBOL OCENENIA<br />
Keď sa povie, že je niečoho ako šafranu, myslí<br />
sa tým, že je to veľmi vzácne a je toho málo.<br />
Aj z tohto dôvodu sa pomyselným symbolom<br />
ocenenia stal kvet, ktorý očaruje jemnosťou<br />
Ocenenie Kvet kultúry a umenia udeľuje BBSK na<br />
základe návrhov, ktoré sú doručené na oddelenie<br />
kultúry. Ak máte vo svojom okolí ľudí či kolektívy,<br />
ktoré si podľa vás zaslúžia toto ocenenie, svoje<br />
návrhy môžete posielať do 28. februára 2023.<br />
Viac informácií nájdete na webovej stránke BBSK<br />
v sekcii Kultúra.<br />
Už teraz sa tešíme na nový ročník. Veríme, že aj<br />
vďaka vám do galérie ocenených pribudnú ďalšie<br />
osobnosti nášho regiónu.<br />
Mária Šajgalíková,<br />
oddelenie kultúry Úradu BBSK<br />
63<br />
<strong>artUM</strong> 1 / <strong>2022</strong>
Z ČINNOSTI OSVETOVÝCH STREDÍSK<br />
BANSKOBYSTRICKÉHO KRAJA V OBDOBÍ JANUÁR – JÚN <strong>2022</strong><br />
Podpolianske osvetové stredisko vo Zvolene<br />
Výtvarné spektrum <strong>2022</strong> – regionálna súťaž a výstava výtvarnej tvorby,<br />
2. 2. – 30. 3. <strong>2022</strong>, POS Zvolen<br />
Zvolenské tanečné pódium – regionálna súťažná prehliadka moderného tanca,<br />
4. 4. <strong>2022</strong>, Dom kultúry ŽSR Zvolen<br />
Festival detských folklórnych súborov – 15. ročník, 7. 5. <strong>2022</strong>, Zvolenský<br />
zámok<br />
Ornament a jeho podoby – zážitkové vzdelávanie pre pedagogických<br />
pracovníkov, ale aj pre všetkých záujemcov o tradičnú kultúru, 19. 5. <strong>2022</strong>,<br />
Dom kultúry ŽSR Zvolen<br />
Štúrov Zvolen – 35. ročník celoslovenského kola súťaže žiakov základných<br />
a stredných škôl v rétorike, 2. – 3. 6. <strong>2022</strong>, Zvolenský zámok<br />
Centrum tradičnej kultúry v Detve (POS vo Zvolene)<br />
Žiačikovia – metodické stretnutie pre deti a vedúcich detských folklórnych<br />
kolektívov, 2. 4. <strong>2022</strong>, Kultúrny dom A. Sládkoviča v Detve<br />
ALEA IACTA EST<br />
64
Gemersko-malohontské osvetové stredisko v Rimavskej Sobote<br />
Na priadkach... – prezentácia pradenia a zvykoslovia na priadkach, 28. 1. <strong>2022</strong>,<br />
Klenovec<br />
Vynášanie zimy – Marienky – prezentácia jarného zvykoslovia, 3. 4. <strong>2022</strong>,<br />
Hrušovo-Striežovce<br />
Deň štúrovskej poézie – 20. ročník regionálnej súťaže v prednese štúrovskej<br />
poézie, 19. 5. <strong>2022</strong>, Vyšný Skálnik<br />
Muzičky a malí tanečníci – tvorivé dielne pre detské ľudové hudby a tanečníkov<br />
detských folklórnych súborov, 24. – 30. 7. <strong>2022</strong>, Teplý Vrch<br />
Zlatá strunka – súťažná prehliadka detského hudobného folklóru, 22. 4. <strong>2022</strong>,<br />
Hnúšťa<br />
Pohronské osvetové stredisko Žiar nad Hronom<br />
Rozprávkové javisko – krajská súťažná prehliadka detskej dramatickej tvorivosti,<br />
21. – 22. 4. <strong>2022</strong>, POS Žiar nad Hronom<br />
Deň tanca <strong>2022</strong> – celoslovenská prehliadka moderného a módneho tanca,<br />
10. 5. <strong>2022</strong>, MsKC Žiar nad Hronom<br />
Zabudnuté remeslá – Modrotlač – kurz zameraný na tradičné farbenie textílií,<br />
19. 5. <strong>2022</strong>, POS Žiar nad Hronom<br />
Folklórny festival Pod Inovcom – festival regionálnych folklórnych súborov<br />
a detských folklórnych súborov, 3. – 5. 6. <strong>2022</strong>, amfiteáter Veľká Lehota<br />
Cineama – krajská súťažná prehliadka amatérskej filmovej tvorby, 11. 6. <strong>2022</strong>,<br />
Krajská hvezdáreň a planetárium M. Hella Žiar nad Hronom<br />
Letné školičky – týždňové tvorivé dielne zamerané na remeslo, výtvarníctvo,<br />
divadlo, tradičnú ľudovú kultúru, spev a vedu, 4. 7. – 19. 8. <strong>2022</strong>, POS Žiar nad<br />
Hronom<br />
65<br />
<strong>artUM</strong> 1 / <strong>2022</strong>
Novohradské osvetové stredisko v Lučenci<br />
Novohradské osvetárske „jednohubky“ – prezentácia osobností z oblasti<br />
hudby:<br />
William Bukový-Brüll, 18. 1. <strong>2022</strong>; Peter Janků, 18. 2. <strong>2022</strong>; Martin Kubinec,<br />
22. 3. <strong>2022</strong>; Ján Gajdoš, 11. 4. <strong>2022</strong>; Belo Felix, 18. 5. <strong>2022</strong>; Tibor Kobliček,<br />
27. 6. <strong>2022</strong>; online a prezenčne, Lučenec<br />
Večery autentického folklóru v Novohrade – Niet beťára na Budinej –<br />
moderovaný večer so spevákom ľudových piesní Milanom Gáborom z Budinej,<br />
25. 3. <strong>2022</strong>, malá sála NOS Lučenec<br />
Novohrad susedovi – folklórny benefičný program na pomoc utečencom<br />
v našom regióne, 2. 4. <strong>2022</strong>, kino Apollo Lučenec<br />
Tibor Huszár – Pocta osobnosti – výstava veľkoformátových fotografií,<br />
16. 6. – 30. 9. <strong>2022</strong>, nádvorie NOS Lučenec<br />
Uzdraviť slovom – podujatie venované spisovateľke Hane Koškovej pri<br />
príležitosti životného jubilea, 17. 6. <strong>2022</strong>, malá sála NOS Lučenec, 19. 6. <strong>2022</strong>,<br />
kultúrny dom Tuhár<br />
Hontiansko-ipeľské osvetové stredisko vo Veľkom Krtíši<br />
Hrušovská štalička – workshop zameraný na tradičné staviteľstvo,<br />
marec – jún <strong>2022</strong>, Hrušov<br />
Fotozraz – workshop určený amatérskym fotografom regiónu, 26. 3. <strong>2022</strong>,<br />
Dolné Strháre<br />
Spievanky pod Pohanským vrchom – 25. ročník prehliadky folklórnych<br />
kolektívov a jednotlivcov z regiónu Hont, 23. 4. <strong>2022</strong>, Stredné Plachtince<br />
Krajská tvorivá dielňa – tvorivé stretnutie neprofesionálnych fotografov,<br />
filmárov a výtvarníkov, 20. – 22. 5. <strong>2022</strong>, Vinica<br />
Čipka v Honte – festival tradičnej kultúry a folklorizmu zameraný na hontiansku<br />
paličkovanú čipku, 21. – 25. 6. <strong>2022</strong>, Sucháň<br />
ALEA IACTA EST<br />
66
Stredoslovenské osvetové stredisko v Banskej Bystrici<br />
Horehronské dni spevu a tanca – folklórny festival, 24. – 26. 6. <strong>2022</strong>, Heľpa<br />
Mládež spieva – krajské kolo súťažnej prehliadky detských a mládežníckych<br />
zborov, 8. 4. <strong>2022</strong>, Banská Bystrica<br />
Sládkovičova Radvaň – krajská postupová prehliadka v umeleckom prednese<br />
I. – V. kategórie, 3. – 5. 5. <strong>2022</strong>, Banská Bystrica<br />
Muzička na nádvorí – koncert ľudovej hudby Muzička a ženskej speváckej<br />
skupiny Ženy z Muzičky spojený so speváckym a tanečným domom, 27. 5. <strong>2022</strong>,<br />
Banská Bystrica<br />
POP BB – celoslovenská súťaž v speve populárnych piesní pre deti, 15. 6. <strong>2022</strong>,<br />
Banská Bystrica<br />
67<br />
<strong>artUM</strong> 1 / <strong>2022</strong>
<strong>artUM</strong><br />
Časopis o kultúre a umení v Banskobystrickom kraji<br />
Ročník 2, číslo 1/<strong>2022</strong><br />
Vydavateľ:<br />
Riaditeľka:<br />
Stredoslovenské osvetové stredisko v Banskej Bystrici<br />
Tatiana Salajová<br />
Zodpovedná redaktorka: Katarína Mosnáková Bagľašová<br />
Redakcia:<br />
Jazykový redaktor:<br />
Grafický dizajn:<br />
Redakčná spolupráca:<br />
Matúš Druga<br />
Dušan Jablonský<br />
Gabriela Kováčiková<br />
Róbert Ragan<br />
Tatiana Salajová<br />
Rudolf Szabó<br />
Tatiana Urbanová<br />
Miroslav Zaťko<br />
Martin Lokša<br />
Rudolf Szabó<br />
Michal Abelovský (NOS Lučenec)<br />
Miroslav Hric (POS Žiar nad Hronom)<br />
Anetta Cvachová (GMOS Rimavská Sobota)<br />
Cyril Páriš (HIOS Veľký Krtíš)<br />
Lívia Hudecová (POS Zvolen)<br />
Tlač: CINEMA + spol. s r. o.<br />
Náklad:<br />
100 ks<br />
EAN 9772729900008 21 • ISSN 2729-9007<br />
S FINANČNOU PODPOROU<br />
S FINANČNOU BANSKOBYSTRICKÉHO<br />
PODPOROU<br />
BANSKOBYSTRICKÉHO<br />
SAMOSPRÁVNEHO KRAJA<br />
SAMOSPRÁVNEHO KRAJA
ISSN 2729-9007