CZ | Lis kombinovaný s baličkou | LT-Master | Goeweil

LT-MASTER F115
ZUSATZAUSRÜSTUNG
ADDITIONAL ÉQUIPEMENTS EQUIPAMIENTO EXTRA DODATEČNÉ UITRUSTING VYBAVENÍ EQUIPMENT AUXILIAIRES ADICIONAL
Ein Another Autre Otro Een Další weiteres ander aspecto předností point highlight fort Highlight destacado stroje of la van the LT-Master der de la LT-Master F115 F115 : le je F115 is dosage zařízení F115 the ist es die de silage des doseereenheid pro Siliermittel-Dosierung. dosificación agents additive dávkování d’ensilage. dosing. de silážního inkuilmiddel. aditivo This Cet Diese additional de prostředku. équipement ensilado. Deze Zusatzausrüstung extra equipment Toto auxiliaire Este uitrusting dodatečné equipamiento helps permet hilft, draagt hygienisch vybavení establish de adicional bij créer tot pomáhá het des einwandfreie hygienically ayuda creëren conditions vytvořit a establecer van perfect Bedingungen hygiéniques hygiënisch hygienicky conditions
condiciones perfecte nezávadné Verarbeitung for processing omstandigheden pour podmínky higiénicas le traitement und pro Lagerung perfectas storing zpracování voor et de le von para staple stockage verwerking Grundfuttermitteln a el skladování forages. procesamiento des en aliments opslag základních herzustellen. de y van almacenamiento base. basisvoedermiddel.
krmiv.
forrajes base.
unas
parfaites zur
Zwei Two Deux Dos Twee Dvě boquillas trysky nozzles Düsen buses sproeikoppen v in en nerezovém in en 0,1 0.1 acier versión Edelstahlausfühurng
stainless inoxydable 0,1 provedení roestvrijstalen steel acero version inoxidable 0,1
mm uitvoering d’épaisseur de 0,1
DETALLES DE LOS EQUIPAMIENTOS
ADICIONALES
L’ÉQUIPEMENT AUXILIAIRE EN DÉTAILS
INFO
Dosificación de aditivo de ensilado
Unité de dosage d’agents d’ensilage
DETAILS PODROBNOSTI VAN DER ON ADDITIONAL DE ZUSATZAUSRÜSTUNGEN
K EXTRA DODATEČNÉMU UITRUSTINGEN
EQUIPMENT VYBAVENÍ
Para conseguir un buen resultado de ensilado, algunos factores son muy decisivos:
Pour • La obtenir aptitud un del bon material résultat para d’ensilage, el ensilado certains facteurs sont très déterminants :
Siliermittel-Dosierung
Silage • Doseereenheid Zařízení l’aptitude Cumplimiento additive pro à l’ensilage de dávkování las dosing inkuilmiddel
normas de la matière de silážního ensilado ; (momento prostředku de cosecha y marchitamiento,
Um In • Voor Pro order le longitud ein dosažení een respect gutes to goed achieve de dobrého des Silierergebnis inkuilresultaat corte, règles a good fuerza výsledku d’ensilage ensiling zu de zijn erreichen silážování enkele cadena result, (moment factoren sind there je de podstatných de einige ensilado, are zeer récolte a Faktoren few bepalend: compactación několik key et sehr factors: du faktorů: fanage, entscheidend: y exclusión longueur de
• Die The coupe, aire), De vhodnost inkuiling Siliereignung ensiling force materiálu van suitability de frappe het des pro materiaal Materials of de silážování the la chaîne material d’ensilage, compactage et exclusion de l’air) ;
• Einhaltung Adherence ainsi así Naleving dodržení como que pravidel van las les der to condiciones conditions the Silierregeln inkuilvoorschriften silážování ensiling météorologiques.
climáticas rules (Erntezeitpunkt (doba (harvest sklizně (oogsttijd time a und zavadnutí, and en Anwelkung, verwelking, wilting, délka cutting Schnittlänge, řezu, snijlengte, účinnost length, Schlagkraft slagkracht efficiency silážního
der of van řetězce, the Silierkette, de silage inkuilketting, zhutnění chain, Verdichtung a compression, vytlačení verdichting und vzduchu) Luftausschluss)
en and luchtuitsluiting)
air-tight seal)
Si • tous todos sowie Weather en klimatické de les los weersomstandigheden
die facteurs conditions factores Wetterbedingungen
podmínky ne no sont coinciden pas parfaitement perfectamente réunis (por (par ejemplo, ex. en debido raison de a periodos mauvaises de
périodes mal tiempo), météorologiques), los aditivos de le ensilado recours pretenden à des agents ayudar d’ensilage a mejorar doit significativamente
permettre d’améliorer
el Als Pokud not resultado alle sensiblement spolu factoren factors nicht del všechny alle are ensilado niet Faktoren le perfectly faktory résultat in perfecte evitando coordinated perfektně de l’ensilage harmonie procesos zusammen neladí (e.g., zijn de évitant (např. (z.B. due fermentación (bijv. to aufgrund kvůli les door periods mauvaises špatnému slechte schlechter of y recalentamiento bad weersomstandig-
fermentations weather), počasí), Wetter-peri-
mohou silage deoden),
additives les fectuosos. heden), k dosažení processus sollen moeten should výsledku Siliermittel de inkuilmiddelen help post-échauffement.
silážování to helfen, significantly das pomoci helpen Silierergebnis improve silážní om het prostředky, the kuilresultaat durch ensiling Vermeidung které result aanzienlijk zabrání by von preventing nesprávnému
te Fehlgärungen verbeteren incor-
Stimmen If
und rect verkeerde kvašení Nacherwärmungsprozessen fermentation a výrazně gistings- and zlepší en subsequent opwarmingsprocessen proces dodatečného deutlich zu processes. verbessern. zahřívání. te voorkomen.
L’agent Una bomba d’ensilage autocebante est injecté con filtro directement y caudalímetro dans la electrónico chambre de inyecta pressage el aditivo par une de
Über Using pompe ensilado Een Silážní zelfaanzuigende eine a prostředek auto-amorçante self-priming directamente selbst ansaugende je pomocí pomp pump avec la met with cámara samostatně filtre Pumpe filter et a en débitmètre mit través and elektronische Filter nasávajícího electronic de und dos électronique, elektronischem boquillas flowmeting čerpadla meter, via de s acero filtrem injecteert deux the Durchflussmesser
silage buses inoxidable. a elektronického
injected modo, das průtokoměru rechtstreeks Siliermittel directly el De aditivo cette vstřikován into über de façon, de ensilado the zwei perskamer l’agent bale dvěma Edelstahldüsen se chamber d’ensilage distribuye via nerezovými twee via est de direkt two roestvrijstalen forma réparti tryskami stainless die óptima de Presskammer přímo manière steel sproeikoppen. en el do nozzles. forraje optimale lisovací eingespritzt. The de Zo komory. dans la silage wordt paca le
het en additive inkuilmiddel
acier De
wird is inoxydable. este
So additive fourrage redonda. het Silážní wird inkuilmiddel prostředek is das La thereby la unidad Siliermittel balle optimaal optimally se de ronde. tak dosificación optimal verdeeld v L’unité krmivu distributed im in de obsaženém Futter es het dosage adecuada in voer the des feed van convient Rundballens v para kulatém de of ronde the las aussi round bacterias balíku baal. verteilt. bien bales. De optimálně pour doseereenheid del Die The ácido les Dosiereinheit dosing bactéries rozmístí. láctico, unit is
eignet is lactiques así geschikt Dávkovací ideal como sich both voor que para jednotka sowohl for zowel pour los lactic ácidos les für melkzuurbacteriën se acides hodí Milchsäurebakterien ligeramente bacteria jak peu pro corrosifs. and mléčné corrosivos. als low-corrosion licht Remarque bakterie, als corrosieve auf Indicación: für tak acids. : gering le pro zuren. réservoir Note: tanque málo korrosive Opmerking: tank korozivní n’est no not incluido Säuren. pas included. kyseliny. er compris wordt en Hinweis:
Important: dans volumen geen Upozornění: tank la im livraison. Lieferumfang de meegeleverd.
After suministro. nádrž use, není the ist součástí silage kein Tank additive dodávky. enthalten. dosing must be rinsed with water every day.
Achtung: Attention Atención: Let Pozor: op: Po Na Nach : Después použití gebruik après Gebrauch utilisation, je moet de nutné su de muss uso, dávkovací dosering il convient la die dosificación Siliermittel-Dosierung inkuilmiddel zařízení de rincer silážního de quotidiennement aditivo dagelijks prostředku de täglich met ensilado water mit le každý Wasser debe doseur worden aclararse d’agent ausgespült
d’ensilage diariamente spoeld. vodou. werden. à l’eau. con
vymýt uitge-
agua.
Silage additive tank
The 450-liter stainless steel tank is mounted directly on the machine and ensures
complete Siliermitteltank
Réservoir Depósito Kuilvoertank
Nádrž silážního discharging. de d’agents aditivo prostředku d’ensilage de ensilado
Der El Le Nerezová depósito réservoir roestvrijstalen 450 Liter nádrž de en Edelstahltank acero acier o tank objemu inoxidable inoxydable van 450 ist direkt de litrů de liter 450 450 je an is litros namontovaná der litres rechtstreeks Maschine está montado monté přímo montiert op directement de directamente na machine und stroji sorgt sur a gemonteerd zajišťuje en für la machine la eine máquina bezezbytkové
garantiza voor une vyprázdnění. een vidange vaciado volledige complète sin lediging. residuos. des
Restlosentleerung.
zorgt y assure
en et
résidus.
Bedieneinheit Unité Unidad Dosistar-bedieningseenheid, Ovládací de de control commande jednotka mando Dosistar, unit, Dosistar, pump Pumpe čerpadlo bomba with pompe mit filter, Filter, con met s avec electronic filtrem, filtro, filter, filtre, medición elektronische elektronické mesure flow meter electrónica Durchflussmessung électronique měření flowmeting de průtoku caudal du débit Réservoir Depósito 450 Nádrž l Siliermitteltank silage kuilvoertank silážního de d’agents additive aditivo prostředku d’ensilage de tank ensilado 450 de de l 450 450 l l Écran Pantalla Display Displej
20