Evangelický zpěvník 2021

Bohoslužba v bibli
98
3. Byť svět i plný ďáblů byl / chtějících nás zhltiti, / však
žádný by z nás neubyl, / musejí ustoupiti. / Kníže světa
toho, / ač bouří mnoho, / co chce, nespraví, / soud Boží ho
dáví, / slovíčko jej porazí.
4. Ďábel, svět musejí jistě / ustoupit slovu jeho, / neb
s námi jest v každém místě / Pán s dary Ducha svého. /
Přijde -li na zmatek / čest, hrdlo, statek, / nechť sobě mají, /
nic tím nezískají, / nebes nám však nechají.
T: Jiří Třanovský, Cithara sanctorum, 1636 / Zpěvník Českobratrské církve
evangelické, 1952 M: Martin Luther / Fast allgemeines Evangelisch ‐Musicalisches
Liederbuch, 1730 / Evangelický zpěvník, 1979 / Evangelisches Gesangbuch, 1993
[63 ]
h
starší verze melodie
& C î Î Ï ú ú
ú Ï ú Ï ú ú
1. Hrad pře-pev-ný jest Pán Bůh náš,
& Î Ï ú ú ú Ï ú Ï ú ú
zbroj vý - bor - ná i sí - la;
& Î Ï ú ú
ú Ï ú Ï ú ú
onť nás chrá -ní, když sa - ta - náš
& Î Ï ú ú ú Ï ú Ï ú ú
své pro - ti nám vy - sí - lá.
& Î /
Ï Ï . jÏ Ï ú ú Ï ú ú ú ú ú î
ú
Ten sta - rý ne - pří-tel zka-zit by nás chtěl,
& ú ú ú ú ú ú ú Ï ú Ï ú
/
moc a mno-há lest hroz-ná zbraň je - ho jest,
& Î Ï ú ú ú Ï ú Ï ú w
v svě-tě ne - má rov -né - ho.