Příručka o bezpečnosti hraček TIE

13
Tyto dokumenty musí být dodány v jazyce, který
je pro vnitrostátní orgány „snadno srozumitelný“.
To znamená, že dokumenty v čínském jazyce
nejsou v evropských zemích akceptovatelné.
Některé části technické dokumentace je nezbytné
přeložit do jazyka žádajícího orgánu, pokud není
anglický (či jiný) jazyk akceptovatelný.
5
DODAT NÁZEV A ADRESU
DOVOZCE NA HRAČKU NEBO
BALENÍ A PŘESVĚDČIT SE, ŽE
JI TAM VÝROBCE UMÍSTIL.
Dovozci musí na hračce uvádět svůj název
a adresu, a pokud to není možné, musí se tyto
údaje nacházet na balení nebo v doprovodném
dokumentu. V případech, kdy by dovozci museli
za účelem uvedení svého názvu a adresy otevřít
obal daného výrobku, jsou tyto údaje povinné
pouze na maloobchodním obalu.
4
© scyther5
PŘESVĚDČIT SE, ZDA VÝROBCE
PŘIPOJIL OZNAČENÍ CE
A IDENTIFIKAČNÍ ČÍSLO.
PŘESVĚDČIT SE, ZDA JSOU
K HRAČCE K DISPOZICI
POŽADOVANÉ DOKUMENTY.
Dovozci se musí přesvědčit, že je u hračky
k dispozici označení CE a identifikační číslo nebo
jiný prvek umožňující identifikaci hračky.
Dovozci se také musí přesvědčit, že jsou k hračce
k dispozici požadované dokumenty (informace
o bezpečnosti, pokyny a upozornění, viz strana
8).
Dovozci nemusí kontrolovat všechny produkty
samostatně, ale musí se přesvědčit, že výrobci
mají nastavené procesy a systémy, aby mohli
tento požadavek splnit.
Dovozci se také musí přesvědčit, že je na hračce
nebo na jejím obalu nebo v doprovodném
dokumentu uveden název a adresa výrobce.
Pokud má výrobce sídlo mimo EU
a dovozce uvádí hračku na trh pod vlastním jménem
nebo obchodní značkou,
nebo upravuje
hračku, která se již na
trhu nachází, pak je
dovozce považován
za výrobce.
V takovém případě
je povinným
názvem
a adresou pouze
název a adresa
výrobce, který
je nyní považován
za výrobce.
Ujistěte se, že se na hračce
nachází kontaktní adresa
dovozce i výrobce. Webová
stránka nestačí. Obvykle je
adresa tvořena ulicí a číslem
domu nebo
schránky, poštovním
směrovacím číslem a městem
nebo obcí.
Pokud výrobce sídlí v EU
a produkt se vyrábí mimo EU, je výrobce
považován za entitu, která zboží uvádí na trh
EU. V takovém případě postačí přiložit název
a adresu výrobce sídlícího v EU.