Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ČOS 139801
2. vydání
9.5 Pokyny pro balení
Pokyny pro balení PI 001, PI 002, PI 003, PI 009, PI 110, PI 111, PI 112, PI 113,
PI 114 (a) a (b), PI 115, PI 116, PI 132, PI 144, PI 400, PI 405, PI 406, PI 407, PI 409, PI 410
a PI 520 nejsou v předpisech ICAO-TI a IATA DGR obsaženy a jsou uvedeny v článku 9.5.4
tohoto standardu. V případě potřeby je možno podrobnější údaje nalézt v Doporučení OSN.
NATO/národní odchylky od pokynů pro balení, obsažených v tomto standardu nebo
v předpisech ICAO-TI a IATA DGR, jsou uvedeny v článku 9.5.5.
Přepravní obalové prostředky neodpovídající standardům OSN (národní vojenská
balení) smí být přepravcem akceptovány na základě osvědčení příslušného národního orgánu
o ekvivalentní úrovni bezpečnosti.
Dodržení pokynů pro balení specifikovaných v Doporučení OSN neznamená
automatické schválení zásilky státem přepravce. Zvláštní ustanovení pro balení jsou pro
jednotlivé položky uvedena ve sloupci K tabulky 4.
Zvláštní ustanovení pro balení (PP) neobsažená v předpisech ICAO-TI a IATA DGR
jsou uvedena v článku 9.5.6 tohoto standardu.
9.5.1 Prázdné kontejnery, láhve, obaly od radioaktivního materiálu a materiály
nepředstavující nebezpečí
Kromě výjimek specifikovaných v tomto článku nepodléhají prázdné kontejnery nebo
předměty žádným dalším ustanovením tohoto standardu.
Odesílatelé musí zkontrolovat obaly, které dříve obsahovaly nebezpečné látky
a předměty dle tohoto předpisu, pro ověření přítomnosti či nepřítomnosti nebezpečných věcí.
V případě přítomnosti i stopových množství nebezpečných látek a předmětů musí být
přepravní obalové prostředky vyčištěny nebo musí být s obalem zacházeno, jako kdyby
obsahoval stejné nebezpečné věci, jako když byl plný.
Kontejner se považuje za prázdný za následujících podmínek:
a) jestliže nebezpečný předmět byl ze svého kontejneru vyjmut a neexistuje zde žádná
možnost zbytků (např. prázdné kontejnery pro torpéda nebo řízené střely),
b) jestliže kontejner byl vyčištěn od nebezpečných věcí, které v něm byly dříve
obsaženy,
c) láhev na stlačený plyn se považuje za prázdnou, jestliže tlak v láhvi je menší
než 300 kPa při 50 ºC.
Před expedicí se prázdné láhve překontrolují na promáčknutí, výdutě, narušení oxidací
nebo jiná poškození. S vadnými láhvemi se zachází v souladu s příslušnými standardy pro
tlakové nádoby.
Ventily láhví se před přepravou těsně uzavřou. Požaduje se použití vhodné ochrany
ventilů.
Jestliže láhev obsahuje zbytky následujících materiálů, přepravuje se bez ohledu na
vnitřní tlak jako položka plně podléhající předpisům, ledaže by byla úplně vyčištěna
a zbavena zbytků par:
a) amoniak (čpavek), bezvodý,
b) látky podtřídy 2.2 s vedlejším nebezpečím (jiným než podtřídy 5.1),
c) hořlavý nebo toxický materiál.
70